繊 输 頓 i^^^^^^^^，:，，"tti^^^^^^:，",『'，:^;^，厂'："^';7y"—:，:.—'_______ ， . • — 林麥李林張張關愤黎 賢錦fti: 文小景 歒德超'浪輝生華芳錦 潘高張劉鍾;^吳廖伍員 鋭其 * ':j!. 勳 學湘儀煥畲ll妬根培 劉林林宋林，林鄭伍 週心德崢鶴德 有玉田勤源廣年湘寬 鍾周黃李張張林徒張 文殿雲樞煱司暢 明其秀漢黏炳塌俊培 宣庶幹監核輝織中两名^ 傳!劳事督敬数長文文變庳 通 林李Wi湯黃劉李陳張林張李麥 鶴/i"徙德子奶治錫雲瑞德尔 年實f來樞賢鐸安敦錦谷門輝'"^ 黃fj劉余李黃李鄭趙張 骞f^鑾景德繁 文 如M安山扶樞策職文栩 欧 合黃周廖(潘I)劉〇黃〇羅黄 益 H孔發子發俊 隆添近M四英昇顺良遂彬焯皁 九 馬繆楊爲呂蔡黃邵陳黎黄元 宏樹衞 松楚子子 毎廸榮傑庭柰樹發桐球旺循梁 五 軒 乇Z;6梁黃粱呂陳胡f鍾鍾二-, 光廷耀邦鴻勝鱧視元 球女每世幹均每卓儀合恒 头 go許:梁o鍾梁呂胡,羅何 上妙 g廣槐 ^呂黃 _;琳 就忠旋梓仔 進聖贐'汆榮瑤良 月 陳陳鄒〇，§嬌, 敖沛 周潘 基翕 《 毎華女灼乾 穩嵩解西二甫士南 兀 毎 吳呂伍Oii何毎資^ 灼 發存二 元 由-樂堯賀初" Wiit Sang Oo, 87 Pender St, E. Vancouver, B, C, Phone Sey, 5:^69 活 生 行 主 牛一 上 打乇 列 唱藥者-一 唱 片物寄次 片 目價 作賛 均 錄[:! 自牛 係 印 理打 十 備 唱本 寸 函 片行 攀 索 出包 面 即 門寄 每 皐 恕費 只 不本 沽 退滿 換现 元 公反梨餓幽鴛 連冑爲打侶 環皿搖e分 新漁祭夢園苦憐苦李夜女蟲苦孤斷走綠 歸翁蒂霞林鳳香鳳香 魂嘆皿秋憶鶯客鶯君 谱M 小 逃 婚 析 白 大 王 渡状天獄雁腸 — ——......—____________蘆師雷兩引知 佥扣恨鈴蕉飛塚命妃怨恨憐上憐守^4求靑仇|| ii緣餘 之洞苦 探房 恨 監 共 音之氽 廟夜俠 解送魂 武一衣鹭 新》^,何何 中音^澄柳 華樂香溪堂龐 音合合顺 唱 只 沙守呂天昭思人 恭布仇召瞥蠻 河華礴記怨賢遣 挑容s^哭調恨 班鳳亡存 兵道儀魂怨 — 亭 王 訴 又 • <^ — 隻5 S毫ii5毫隻隻 千肯爲陳 纷* 教 7C< 陳何妙媽任千 魂劍顯璧里少師里 衡虹然榮珊駒鳳曾lfe章曾濃堯堯榮鳳希榮榮亨+蘭蘭炳 瑪覿劉舰觊賜靓紫紫丁 —b笑 兀元训""饥 店鏠裁時趨 MODERNIZE TAILORS Cor證Penckr and Carrall St. and 628 Georgia St. East rhone Sey, <，> Phone High, 150 Vancouver B. G. Conunission Agents & Brokers 299 Pender St. E. Phone Sey, 2560 Vancouver, B» C, ING DiCKJONG Chinese Representative British Triers InsuranceJCo, Ltd, 299 f^ender fct. E, PhonefSey, 2560 Vancouver E^.。, 张黃湯都莨女集廖李官李柱黃侯si4章偷沐麥il鄭柴江李f美梁媵 培'、^月 分 拱 逍明 秋 天成南廷炳 飯葉月享想倫培漢保苗記宸穩位恩滾晃松南來虽灶立記摟謀崇 李曹余李干劉黃宋江宋厲陳激葉李桂蔣馮黃劉呂劉林馮鄒宅元 翔約昌 派羣;(if、昭 文常旋耀顯 永月-化 以盛燕和洧堯超'改盛本懋煜興才選早昌"r益欽和磅福祥宙明郎f^ h . plfl 各李李林梁宋江黄林f/〖黎胡黃实梁譚萬鄭余鍾禁譚，陳新秘l逢 二偉來永昭子禮洪榮 HH化仕 條以來錦暨七 乇豐仟連發海促'^"倉扶鳳浮養庚補廣燃明寬德仁卜生Mt利;?^，巧, 列帥 五 梁陳方实郎雷黎葉祟譚劉宋ft^余糴林题丘梁何ii敏黃福，^^^ 灼 泉 崇 希昭煥^ 明發廷毛石宗譚 南洪平柏海福审義倉燈歧美滋牛祐將垣多袋旭烈安和槳森 五 邀 助 蔡黃江黃梁梁梁黎 炳珠炳乾神 宋秀牡南V:活安特 实林江譚粱鼷li 以福 以修鴻 上庚悅槐煜l:富麟 劉林劉余宗鄭唐 i用三約煊條 公覽合仕和經瓊7j' i紫雷黃实 手裕拱錦 倫福宸昌 列 【 代t事 观鲳霉 舞錄境 頃 w 多檫 :意* 科全外內幼老婦男欏統 症雜柳花 Dr. DAVIDS WONG, S, 13.. M, D, Suite 204-205:193暨Ha8Ung8 St. E, Vancouver, B. C. 醫舍及住址電識Phone Sey. 8703 >7 四邑游擊司令部編能， 「台山」函邑-i.李明臣〔即李捷〕 自奉委爲四邑游擊：E令後即在長沙 設部辦事更在各大诚市設駐防處 及招編錄伍各情略紀前報但聞最 近三瑪居民乃大起恐慌遣派代表 紛往各縣城巿宵傳吿警謂該司令部 日莉收編某大；^〜股匪有干餘衆接 短鎗大炮均極犀利擬以三埠爲駐防 地：r 但該匪等不失其本來面目忽 爾中變竟敢暗向二；埠附近各砲樓 要毎座繳交保賴费二白-几則可不用 看更Q。包可牛安無刦等識故居民^ 骑此説以防頃竟敢任意抽收是即 恢復舊日坐地鷥餉之惡例禍將何堪 因此顧大起恐慌加裝警戒以防 他變，幷呈請政府派兵切教保譜現 下則派人往各處作n頭之報吿俾知 所警戒待i完妥然後：止式公佈 以全民衆之力量解決 一顺德〕函本邑地方盜虱素稱猖橛 昨平崗鄉乂發生 一 雜徒打單不遂 拋擲炸彈傷人案緣該村李茂記桑市 日前s!到霹靂堂匪黨打卑信壹封 勒索三千元髄市之東主李信尙以 爲匪黨之恐嚇伎倆因置不理詛果 於舊歷十一 l月武拾"！：-午突有匪徒g: 人聯至該市向其拋擲炸彈豈：：^ 因而旬然I聲聲震屋瓦致當堂將 該店之櫃圍炸燬幷將其店电李信之 腹部炸傷^ 一處其一夥件王才則被 炸斷"幽足匪等擲炸彈後始從容而 J》. 維持工人條件 「江門」函市黨部改委佈吿云爲 佈吿事照辨此次i^〔逆餘孽敢SQ 本市"^内聳動"：w.切不良份：r圖謹.小 軌欲造成赤色恐怖除&發覺將 叛徒逮捕及附逆有据嫌疑n會解散 外對T純粹I人仍力爲保障组 近有惡朿等竟趁茲略機以爲日的 訂立保障r人禪種條件便町任意椎 翻槪行否認實與本黨扶植勞r;之 主旨大相違背茲特l^佈吿仰全 T^商民i〗：-體知照對於i:-與r:人訂 立棉禪保障條件仍繼續認爲有效 勿加歧視如敢故違定嚴，^傳究 不稍瞻徇此佈 鬱百元了命案 一恩平」函荻塘村梁n長年逾不感 僅,五齢幼子一 口昨與村童嬉戲 彼梁寸持石擲向腹部登：.i仆地嘔 阪不g入事旋灌以藥丸漸覺雖 醒翌H梁日投往夾水墟求醫，開方 甫囘全村前聞報伊子已死遂開聲 -^泣哭到悲哀慘w之際忽然昏倒 地上顿失知覺村-^灌以.薑湯始 能，&甦嗣由梁某袖囘止淚艱，》.百 元了筝 ,® A霎賴鄒滎陽總堂緊要啓事 鄭姓昆仲t^意 改者本党卩開幕，Z後經開全體代表大會訂修各A.D^程頗，臻 完存幷議決將.e口票費及第 一 第！ 一兩次特別經費取消自 今以後凡歸國之昆仲可免繳出口票費而新入棠之昆i:則 i女繳党底五元開幕錢-二元方准加入至第 一 第一 l兩次特別 經费可免繳納又議決凡旅坎屬之昆仲每年每人須w 1元以維待党務以上兩議决案現已寳行仰我昆仲f 照並仰各埠代理收出口票ft之昆仲不論該出口一 名寡卽將之繳囘以資結束爲要此佈 民國十七年武月十H: 舉行八 1^,gfi本族各社團諸昆仲賁臨 -i措i , 切曷勝榮幸 Lee Dun Dong 127k Pender St. Vancouver B p 靄埠李敦宗總公所謹啟 签響 著本公新 』週年紀念 藤网公所昆仲賁 IT ,*， .《-:。，，|一 f年一 j月一 j十日 /， I ，l - 【A ，" ， "、 ， 〜*l ?1 ， G Nr.? u d )禁wl 乖；靑 本棧在片打街東一百零五號 A電赫(詩麽)六八二巻 司事羅齊恬伍畤令啟 "膝辨^J^?惑，^-贫號由逸東辫4-^ft.s-命邻，c^《^.^何 .难^^见家？、cvsa^,、^55^tff^?肷饔人A ,,--.^^?,(匂.--。*兆.^速.*^^^器捕：摊<4 *^.^東速表„^沈生.份5^/、^之^*^講名應辦饥 驚霉震 whttr ne曰Fiab F一 墓十 打玉元丄 le, N. B.?n / 迈 用特租片打街及 〔即舊日三條連紀靴 相筆 等釋 以 新欵式雜色線仔絨毎套ll十七元九毫 L等雑色線仔每奢J一拾九.兀 中等人靑線仔毎会三.H 一元.lt亳 上等大靑給仔毎奢三拾五元 上各r 裁鏠店黄公禮謹啓 ，® 公堂- 洪門一 i 何登連 英闕資 本公IH.集有- 做樓字蜃8f物 A拾餘年現阈擴 公司吳積先生爲 知本八， 遂.85.陶§兀有奇募 糊妥當 華吳積啓事 败者弟居靄蟑十有餘ai,^備自由寧出賃璩、 蒙各儺胞光顧不少現因擴艘生^^^i有 舗 一 間與观上下所列之事務如楚委.ls^.早， 通知定必辦顆妥當 代 各種買寶 樓宇屋宅 寫各公司 等項親紀 各種保險 船§紙 入口稅務 無綸遠近僑胞或入埠或囘唐預早通知定必 照料妥當 住址l 一九九片打街東 卽阈民i支部對面 電話矢磨二五六〇 獎 塌 憎重公司