f《 巧Vl 鬚 扱.' l翁: 險 l麥. 'i f 铺 獲l 補 .為, 'f '纖 Y》 '纖 攀.》 , 狡; 潔 突;* 織. 變? 〈l.,v- 灣 谬v- 變: 森溫金有吿白 〖tr辦錄務並梓龟.E欲造商:承紙、s資械、c權s^紙> 口,娥,入籍紙、園枇、屋抵、地契、嘱咨、各等合M、、各柿 生总義册*各種承項生_总.-及人小衙門賬項,、與4„§:人來,讦 务文件、均.?*代理".^萦賜娄、定當妥辦、謹祭吿白, 爲垂靑 寫字樓.iti-罢"咼華場細街.4:i &攀,.!:-號 Am孖械銀行一 一樓喊線詩麼 二二四〇 w- A C;imyow ca". Bank of commerce B】ds:.,phonesey.22s 501 Main St \^ancouvef S c. 丸散目錄 本钎膏丹丸欣 If-tj/ Jl, 救急真方 在兼辦各國名廠 雲 地道 齎丹 8^參耷大補腎.^紐盒&"几第〕神效瘙癩散每螬七毛五 ,eri茸片蛤蚨大補茶毎劑一一.儿五滑腸瀉潙解毒丸每綺一;兀 武溪蛤蝓火補茶毎劑 一 諧第 一 應驗脚氣九毎罇七毛五 壯陽久戰快樂丸毎服."毛神效白渴虛濁丸毎螬一:兀 第 一 應驗疼瘺.^毎罇"!:--几自製斷根癬槳毎螬,九毛 花柳滑疔掃毒乾毎罇 一 元止晐化谈藥薑毎両一一毛五 新到祖國各號著名膏丹丸散超等牙刷牙粉 各f名茶觊家用布鞋n絲小衫也 各種煙草呂宋煙送鱧香tli物俱備僵祐相 他:I ;^w樂?i 依l列.化.::i收 教。化必>力<辦 二lf y.L 一別浩泉翳,;s (通訊處.c. T, SUN. 768 Jackson r^reet San Francisco, Ciilif. U. S. A. 英屬代哩處雲高華绵活生藥行 冬atsan Co. 87 p-ender. St. E. Vancouver, B, C 始創老舗在, 外國發行所f 禺 脂曰 :在羅生埠 醫生曹統w 外埠支店金山大埠萨、: 男《A @篮消 微生毒 統理 錢迎郵費貴客 ING ON CO Pender St. W. P. O. Box ?6 VoncouvBT w,c. 【在片&^門牌三拾武號,.竃話〔詩麽〕,一 一四〇四 損手爛脚 @雄軍勦毒丹 花柳芒果白 舉丸腫赏癢 楊金樹葉昌仝啟 字粒玲1 哮3Jl發,as2 每盘二向:=:叙二一*=-.^ 紐料八汰敏 一 十八.兀 毒伏h經皮膚濕* 血渴不淸 傳染各症試服全料治無.个應 解毒水每gl1M旺 皮虜血齒頑條桥癞花柳餘"t 血癣等屬微力搽擦取效.t沐 ⑥跌打積瘀作痛丸每,銀tss 跌打日久瘀乘外田或凝;^處變症n端 臧痛氣項骨節鹰(从广)軟採服全料收效十全 —疽,^Bi嶒癩疔瘡 照単儺貼迅逮收 j掃而淸 服食此丹 陰华反虔晃 等賴烦賴超 四 特収價低廉 色 ▼交件迅速 鈸而出幷蒙付來藥料武次依信用之果能將^:z之奧味, 槪掃淸確信先生用藥治病胸有成見藥到回存誠當世,J^醫 功同良相近日橋梓稱頌先生擅醫奇雖怪症者名.个虛傅也 Yee sinp 217 Pi2 St. philipsl^urp p尸余isls ©籠有幸 女流性喜娛樂跳舞爲尊常有次人會叙染挑選女仔 跳舞:止tti:离彩烈之際忽爾跌仆扭傷大WK轔^骨 跳扭歪膝頭胶骨i不,^心乂.刺ST先生用鼽將隨止"痛兼 ,手法始?"完全陶次沾恩無以爲報特縫数:::該報^謝 693 Misson St. San Francisco Cal !51女G, ivlasonl-l百 ©胃爲生命之本 弟忠胃痛經-」老,屮時痛時.ii難得斷尾及全近Ar <^逾六I iA痛日劇.^時絕食幾n微可支持.小料:Iy次w贫火腿促粥 而起滯住其氣坐之氣項眠之欲絶人嘔特嘔呼吸雖舒自思 以爲A數離逃m家,^不忍坐視命子:H^皮駚^入縱4啤延 —:統新=^生,.^"刻乘単賁店旨先.卜藥降±»;木:机.卞》:衝逆 Uth StBakersfield cal, 梁敗^諧白 喻蛇…鞭藥酒毎罇一 r几牛 4腰痛獨啦邻水每,縳. 条 一 :^港逸:^逸少礼每金仏 一給:^.VJ械单水每碡-.i 夜.%遺绵絲4 s;^ s^贪见 ,牟治久年產萄凡一? . i 一l;:-:^礼询新沐t^" H J-c^無憤食升每" ,^辆、,t貫病骓水备l 【:5^炎順氣A^峻凡 ,久4<傷症1:鏘凡:.1 仏打^魄.《^.>^每词祖 外射台竭J;^ .^水每導札 兌辟卅丹骨竭凡每磚,.^ ,X^合歉植子凡4S.^W们 i 炎"傷3^痛主耻4-每李.;£ 各項凡歉i^^愤银欲,^其碎,^^貪司銶 綣使賢.桷线添精々.^治懲潜色遙;^名\«指.^ Ai勞 上傷布;^r^闺专在方用fe^薄三=^侈一膠,^.3^卑1 劲用滋骨氺,奮、<2血视蔽@,我-..^膝淵肌廣..^祸貧箱 .^yy々-s力c?沖;^i;tJ4.^,,ffs^/^植-5r,.low.?&w4-J„? "^ftsJ7^組p.2力.^才#:^.1 iiwtHr^.- *^i„«A 35 CATARACT AVG , NIAGARA FAI;«U& l-⑥A恭頌良醫 趙邦立翳士稚銮恭敗者弟因手部起 一 种臧濕麼>1?1餘載 毎逢天時變動伸旭痛A爐誚屮四錯治無效故W將症繕吿 幸得醫士對症施藥及祈蛇,一;鞭藥酒驅濕.;^赋膏等照訓服 用果然藥釗囘存近今數月不見设發巨樂良ts;:有華陀再 生之術諧登數言以作銘謝特介紹有M病者nJV離:^海:::r 旅列必珠埠恩.个塘面村人弟曾毓森頌 Arlington Cafe 320-1 St. Ave. S. Lethbridge Alta. 鄙尺因先_入不足體魄薄弱時兒尿後餘滴兒色,5-嫂繼向腰 痛耳鳴頭岐眼花時忠外感等症但明知腎銜济:^遍小歸藥 治我無效幸蒙友人介紹K^隆棧所製之麥缘:.ft祯賢-^ 一 一盒照單服食槠神倍加辨服 一 盒忠病掃欧良MW禪力足稱 仙丹特祭片言爲此丹保證海外僑梓,患斯.;^.J^/川所si淨 焉 旅卑詩省41:山.€:溪人"+黃智瑤^ Mr. G. Baird t5. & B. Foreman C.P.R. ,shLISWap , C ► @森花柳畫仙術 生隆棧大藥局鑒敬敗者弟新染花柳惡丄^之,4^經,」數",^ 盆各種丸散總無功效昨凶卓歸國訪竊調治亦s^兒奵的仍 雖以收效今者山唐返埠不料餘毐设發遍斗.t粒浪癢小堪 適:5-.<^指導購服生隆棧所製之(花柳扶-,几捜毒酒.及川 ,速消疳疔外治水)数罇果見内攻外應今1」不1^&作 可知其藥泡,方實爲摘胞濟慨之幸福特敬妙,〕曰外代A 旅加嵐.r增台山筋坑尺李榭沐恭.g ⑥新到唐山鮮F各種瓜仁菜米發客 A載話(鳑麼)Phone Sey. 6721 Sang tfcng Jan, 26 Pender st,w, . \ " B, C 大 客 ,c. S d V o n u Q p c 欣者,4^棧i設冀,打街東門牌暨,c:號 <^唐入街之屮心^適,^ltffl离氣爽装修華 麗房内均有洋SM盆冷熱水喉暖氣龍沐洛 室等俱全本主,^,小惜煮資全ffl^式像私床 搏,桌佈3^適當遠近偷胞光顧無m^:迎 議鈣,德四》!1^.寧1!..|3, ,司瑰人igf In 雀啖 u 等牙 一一粉牙膏 , , 私枝;s-五 i谋萬,.^ VJ1 喊m,&綸各分 售跑4=洲藥房 跌源A廣裕隆 廣珍合生福屋 成昌與利萬昌 張夭成 一.元五 洪l 一元§ttfi i榮一 一充二蒸 張椿宏 一 元;5 國就暨元 元張文,組 椿增; 一元 鹏己酉壹元 秀查元 s一 車梨投棉 致公堂 ,n 、 内i灼六股1^擧41i 股黄 社大 饼動旺 蜜棉 .. 盤湯武粱i ,, 焯薛節章毎§ 尾-利愼血摩 馬§ 都朗度李 云- 李發丄 ④沐選上等柴料自製 久年^^s:.se每盒七幽 , 花效附字OK八.vws者亦toassas之&3但讽i不愤通s,Ywa-共.v,影彼於.x!."w战.:尔减蹈w " 之i他股此丸w禁敦i8Hse之効敏sww:a年N:功 冊一紅.蜜血癣丸?料u-" g 理^ 此症.\一5*{5抑之©«也亦5.5«中.\-玨^^私也若不及時^.\將布不雄旧宵之皮3^抑此丸低化。" 咖 紅s!iK血s1eJswsg说疾-N磁 w -*|水龇立消丸?料"s 「4 sg £"工木小能赶肉肉+能蔵盈显小».附而31«於皮碎时不能;3忍《£痛何_;^;6!«木苦^旣进# :el ,SJ 水战之症成在四M之!邸^»助於令.;*|«««5:如耶报甜此九内.《£沼氣血.\能外*.^形姿,, 効之功名曰水战泣SA域不ea 參繁i額梵?s^ f龍哩cg 入N照魄壯強KW2E力充冀否以皮糊wss:糾拥生尤wswssf:WK扭挑元神sp而w力, R- 1 »:形&战.可小彻故《88此.??«- g w级敬頌 ^ 啓-!p^swissssaa^ES郎之s^;w不能;::;.!SKr能i,3.JSWW抬审, WW"贫sffi^少.asswww脚?S.M4sla.i:sc;w可sa w 翻R曲M.wa柳sasaKI:wa^^f aft战恭toss冲斜 I 站加s沐SKSW贫欲g頌 ..s6滞為脚ltsss?审w.先rHSS:ewww:w!ssia除 紧-l入李蟹 效css先i^HHPS紋症w3症w3ssw:s^:戒之秘傅早爲stt;所稱 迈竊附KS八印^MffiH花柳卞SSX;t说水寸^w移肝延屮its j-沾|«效*.切先生fflffisH?^绅保s战,.ws.liww丁s5水淑rts蹄 ,W5战先生妙箱3!冶,KfeJawa期陀也 ..54S;SM晃S頌 乎足3f小鼓血,f-和 四収《^胆之&^ 瑟症 I扭袖痛旭;*87 時,:w接久.N;生to堪 i履詹接小 他 奕璃 周一 黄合 敢明 守* ■SWSKSSi.l=^3K«l w股先issss:M养不滿E陌狀似^w,祈sffi祸.!sss 一 «:!.f:s:s染花柳之症s赵is屮西aHJ鹏抬H:效.:w£-M.„«*s诉6^光49BW^ g 柳c;s丸一 S-S4f .\-不籠;9!朋话<5«扦《:賴先.;^=:荣之3- :5,w.?sn:l^頌 g針s?股先生wa各捉Dl.s战fsrawlaJspi屮西e:s;s^fi:效.s.州sss:^5: •先ia:s.「 *;3:£.!?乂效朋屮.》;忠疾沐树先生f刺恶战aw".w愧^w邻的此仲3^介,ssisg: v榮,,麟 _寧1 剩 愚 林伍t 甜寬 昂晃懇 予.,,秋 合i廖-北一l •-》 W」;"l4:?,-.虔fc^暴s:s^;,w:^^k^-齊c?^"fej^s&^毅sfe