一；
*?聞覼第千*多艽、冲三鹏
拜鹏
日三十月元年八翻民麵争
與吾鼸之內政〕c始則或暇睡鄰之言爲之調^g,c權則伸其
勢力爲^\或迫-c恐此後或K-成爲象國族矣s奥其國族主-
義蹄互爭.-?休6何如家族観今|之.^|».眞切*6。晋愿世之
持鈞衡番：-推其葆愛之誠意？霧nfi家事oo勿使國家
永墜r,"淵〕.此附吾人所深lisKiv、
時，評
(童離)
oo甜朋無誠意c.不戦不和C5朋更無所立足GC
無所立足3C斯之謂籤：5政屑想5即百業懇。o百業愚Q。即
民心懸"o民心覼。c即困本ag,c翻解則安。c不解且墜oc墜
抓一落千.MUO然所謂觯而安者OC乃在自解OO新不煩他入
代解。c他入代解or鏖不塵新猶鹰矣pc瑟者民有倒想oo解
在賢聖之君oo今朋賴强毅公廉之民o。君制云歇s民德復
瑰。o勢4i:-不能長此終古oo然則四鄰不趣而代解oo又將誰
解oo鳴8t.cK被懸者之危機。。誠亟亟矣oo而具此解之之能
力者。。徒虚而奥f委蛇。r懸乎懇乎o。其能颶搖幾許時耶
0中外要簡c
Qc⑨和平會議之開會
十l l日巴黎電o和平大會之高級曹議o已於今日午后三時
假法闺外交部開,。對於翌B會議手糖3正式交換意見。。
屆瞎協約國代表M^體出席
討論諸重要問題。o今日會議
到會者夷首树喬治c外務大臣波爾顧美総統威爾遜)o國
務卿蘭辛。法國務総理克里曼索：：外交總長比岡」c意首相
两il倫都.外務大臣慎尼那法大元帥福煦。e海箪総長拉
ydl柏林之戰爭聲
仝日倫教電據哥争哈根消息柏林復有戦事發生CK居民
大爲恐憔聞蹄激派仍盤據柏林日報舘\一 一部分、。自革命
爆鍵以來遢激派死.LJ數計有千三百-!-之多s自今晨激
戦後官覃已克银H爾舉特報館是役過激派死者l l十餘
\傷.-四十入，被擒者lr百入獨血針會黨之孛埯玻及
姆ai氏。均被將士逮捕原因长明、，但李地玻氏爲反對
現政府之主耍入
仝妇海參威電〕o目下日本準備撒退駐滿洲及西伯利亞之
後铬紫共有三碟c三萬入o?w期l l月十日以至一 l十日實
s.t撒退二敏合報社專電) -
dcc巴威畧之暴動.
同日比斯爾電星期.f-R午后巴，威畧之里的斯本s^因各
々面.k.起恶感釀改衝突亂潮l死傷甚衆。政府宣吿該摔
處.圍阁狀態召集，國有鐵道工入五百維持秩序.
dc.布國損失之統計
.仝，-蘇并亞電布加利亞於大溜之損失共計百五十萬夂
o繁由馬基輻退却之際。布覃因，傳染時症斃命者與餓斃死
及被俘者*..萬均不在內陣亡及失踪者十萬一千l旨一 一
二
霣
十叫入資傷者百.卜五萬一 一千三百八十A入(
八百二T五-^00
i^i^阿根廷罷工風潮績
仝：H布諾艾勒斯夷r,據官軍司令之報吿
動之結果、斃命者一 l百五卞入資堪者七百入oo現在暴載
風潮仍未减殺第五第+-1 一隊騎宾及水兵三百o。均已先
後抵此間協助恢復秩序據社4^.-黨宣布〕。自暴動發生&
来居民死聚R百、入C
ccc德國內亂未已
仝日蘇本哈根電此間接得消息
斯堡地斯货都甫荐處均於星期
不爾厄爲尤猛烈聞仍在奥行中。
厄地里期丹阿欒
日有重大暴動發生、鑼
」g
5
月
廛洲戦務延長各驚加入戦
幾及双倍而各種藥sgi
致公堂開會紀盛
昨十一號(即鱧拜六)晚 >。開放洪門」。有靑年英俊之士<
^^與會o其時由正盟良李壽宣布開會理由.：次由副盟fe何一
簡能演講洪門感史。名言至理s聽者無不動容oo干此可；
見我洪門入心趨附.如水之就下沛然莫之能禦也」0 。"
攀藝⑩達權社支部 一 月紀念誌霧 ."
昨十一 一號(即鱧拜)曰爲達權社支部I月紀念之辰函塲
助慶者百餘入筵開g:座暢叙 一 堂"觥籌交錯>。酒1#數
巡："主席爲率君榮犖宣佈設宴瑰由"「幷勉動各社良亂襄
(力旁〕助社務爲職志-力扶公堂爲宗旨o隨請林君t現
周君荣穀梁君光〕伺君簡能薛君濟，歐君淸湖s李Ii祟
備甄若，^泉等，.次第發揮偉論s大致肩以固結大局麄目
的每次演畢鼓掌之聲達于戶外鐘鳴v句靈歒依魏而
敢似此入心之趨i!(將來社務之發達正未可限量參•
參參參市會行政H就職之定期 一
市會行政入員co於日前已被閹選：現定於是tl各ft宵誓^
就職」茲將各部入員開列如下-(財政部長譚馬士杰fto
工務部長活西氏oc水務部艮勞資士氏a消防罾務部颜料
埋囘兵事宜依路堅氏-(衛生及建築部良奧雲氏〕C4S部，
料瑪招工及通吿等事些利氏CK料理街市及赛曾委員：^士一
堅氏」-橋樑委負麥理氏云o _
#«争教員要求增薪俸
敎鼻聯會於前日聚曹提議要求學務部增拾薪俸事w開
敎員每ijj薪俸埃下.ckll八十元者将來至少增主千元。每
年一千cs百元要增加.i分之I ?現受一千五百元以上之
薪俸者(要增加五分之一 c統計約,敎員四百五卞名g受
1千五百元之薪俸教居多數ur現下提出要求是年實行增
俸將來派定工値委虽一名-将明平之薪俸表詳細超草云
。聞女敎員所得之薪俸〕比男敎鼻較少。c而敎授工iat;與
男敎員同等云-5
O男子在夢A
o赛茸四经
o敏茸四理；
o加料麥茸五
o麥茸武溪
o麥茸武溪
o铺脇安心审睡费血丸
o麥茸铺天遼少丸双料
t逮祸丸仔毎两ll元毎料廿二元
菌精糖资衛生大丸大含完小合奪兀.
s丸毎两變元A-牵全料十九元半料十元
l子丸仔富二元银料二十-完
【料國泉銜生九毎t蜜元二毛
!瞎種子大補丸毎两三元牟料十入元
:雜衛生爽大合暨元五t七毛五
一血大铺丸仔毎两壹元五毛申料九元
每1k變元六宅华料九元
蔓元五毛單料毎两壹元l l宅
o婦入虑寒i白带至资丸，毎两惯截登元六毛牟料九元
o治勞BE咳血iy血丸仔毎兩歪元_5$>毎半料九元
o化疾止咳頃氣丸 毎B!一ll毛五毎两暨元七毛
O厢氣A咳無驀敢 毎搏銀I一I韦
o速效哮頃社氣化媒沐 tt-包lll审毎大狡七伯
o餘疾止咳如崔丹 毎錄銀三元
O內消癮接抜核A麼猴幾丸毎两二兄半料十二元
o内消潔癮疾探.s瞎理歡saf一完小w登元l l毛
o打國理核據瘦汰芒i科生nsK大级登元四小六毛
OB風通除萍痛新蛇奇藥 大级七毛小级三乇五.
o打里豕瞎展痛脚痛糖履i 大豕七*-小三毛五
o暴骨痛脚痛丸 毎两畫四1p申料A元
QW筋活貉除欽痛S歩虎B蹇血丸毎两楚无I l辛料七元
、a正a砂除点瞎退装雷Kit大據暨元i-毛小鳟七毛
OKd去K堪ss雷iK九 ls五韦毎K-一元
0SH痛但紅筋B点接眼.1^ 4虽五《>毎两lu元
o珍珠鹰ss3SK明眼丸毎两二元五辛料十五元
0男女>1|正臟風..£%«11|西毛毎两至元五牛料九元
o委心痛肚痛九 毎晷l.l宅五毎两銀w元五毛
一本敏達
住瞎
:下列西案
indsco, ca一. ti. S. A*
_____i堪風去潮熟豊國春散毎錄巻s?
o嫌女R接.ijBl痛萬豕丸毎合登元登毛
o嫌科鹏理孕育種子大铺丸毎台s元一 1«-
O治小胜庙氣痛消核丸毎两虔元四毛毎牟料八R
o赴脊樓免毒丸每两壹元五毛
oa:消花拥牛王茵毒.y痛丸每圾銀資元
o鹏险花拥捜毒奮拍丸毎股暨元毎两六元
,o花拥入骨骨痛內消疔SH丸毎鳳壹元毎两六元
,o內消花柳解毒丸毎两暨元五毛半料九元
O花柳初接白滞止痛內消丸毎BS歪毎两賫元八
O止B久虚滞收边丸毎胜四毛五银年料十元
o止日久虚箱铺身丸毎两登元六毛l?料九元
OB夂花楝身虚扶元解毒鳴毎两費元五牛料九元
©花拥遂後培》氣血補身丸《两豐元七半料十元
G滅疳畑肉消腫止痛生肌珍珠飲毎坊l l元
o浸成推解毒消腫止痛去腐生肌i水毎fi-香
o接内外雍止痛w洧牛王歉毎搏銀整元A毛
.O內情専漏止大S疴A丸毎雇西毛每两至元五
o通科大虔费血九(食首有來不是苗丸)ss空
O髮去腐生K赛餘珠紅妻I登元人毛
O外科.K煤醒消丸(集癧苗科S合)毎鳳爱元
o油逸年st生耻儘奏小余楚-is大会l完
Q久年通脚去Rk止痛生肌洗藥水毎s蜜元
0少*寺理魂»%:糖<».:^*敏1_|5>暨％
o也接仔sss痛症徵毎接一l宅五.
0殺».»>捧除瑰毒洗4|~^£<鳟費元五小|«*免
o糖纹止律去皮慮理s3R水毎大9A，西1p
044库除皮慮濕毒永ls毎但銀費元i
o據aB久頃皮tsss5s |«£
竺西氏治内外各症廣良理也
i在s家内每業衣糖之工瞎年染有ttal白滞4内一.s?e少迫不得lu接西備B9M月錄去百鐘4s
狂白两年餘不接止乃至奮歲冬月抄i面頃SSSA酒後服s節柳導花SS.B久人糖大ll鄭
j,L贷緣s助糖SKS;令入銷魂也信窗商瞎再通數天面上v起金&之疔身HTS,挺之核誠疳HJX
淋豕鹰4K通糖a推名s包理兩月有餘s艇BSKStt小VSB滴痛Mln堪困若在床不lss立ISBI云芒SM
鹏並剖两尿營面洗之多念西醫毎行|_{道扭性4|»<»<>«|9再《{唐醫治理1!8|1中西報始知竺西氏良醫|-
手砍格<*也每||理不良千行牵搏友人代智豕信同付氏粗十元$:明坦.》}病状敏求社1西先生早施|3!;甘||
0軟9s瞎敏稱全豕定苗厚ls報接先生付x丸秦欲信IK花拥奮時有lst.未ss毒XBSIS食牛王i
之茶珠《»1»之敏内消疳疔之丸寫挽沉萄_8簾£云第1 I依法断用之見覺.》l痛clz>丸牛^II;所》l之{«k
芒菜皆已內消IB調理月餘白渴花稱各症展疾皆澳此時身s私血已搭级元他a:归唐得夷家人免素均AS
生之B也J8此抬理內外各症乃當世之良暨a登于報章以吿均內有症候者列明付銀取藥使得全-l-有B之
人以免 一 番糖，生買爲利便树胜者種頃链涯矣弟钩時所食西入花抑药水嫁是整«瞎多有碍子頃|8..<
治芒萬豕瞎齒科淋滞均用刀S唐S不用亦能全愈砍保全性会不可不MI也 i弟案春昇n
參，良暨良相 再生之德
歌者熟向在味士都向以種植s業因室、接氏染有奇径之疰常有病苦富ansat理像腦痛欲裂痛不JBglr
上若有MS在此嘛助以致眠貪不得自由又兼身虔血頃常時旗痛月信失期時有白帝等症豕弟以食錄女C
有此症小加窓驟理不料B久症接速誘中西S士調理兩I二年之久乃用至豕萁玉桂付子千宪不知凡幾均JI
效齒费4:;;ls財不知多少旁入視之稱怪症無法可治惟駄s再f Hl杨教而已偶簡中西報恍瞎竺西氏大l-
手已s食有l-t千之人乃萬家生佛者也卽將鹋症寫信祥明先付氏十元長短後針豕w授我以刀圭之藥食十
t8天齣病皆豕歩理飲食如常後gs月不慎風寒又惧食肥K生冷之物忽又整心痛若裂氣促欲班頃肇作a
,此時若輕霜之垂攝枯樹欲車未能砍搭車出大均治理有行不得醫w之碟再Jgs紙十五元後症列明里整西
氏郎付藥封來食之卽顺氣.y痛.M曝坷其晃功之胂速也果sl仙丹者軟抑是s5,蹇菊古瞎云神節明之存乎
其入明而知fg亦旗之神竺西氏是良8巨擊也見其治理各症皆靡手取效弟錄得se食乃再生之s也弟攀
均向议£信待》:無班宫坊妄之舉謹登欧言干報章傅有疾者知其問津焉 iasi均cs
大放先明
_«-*-;之有兩目扣天中之3月也0:月不可無光兩目亦不可失明«之又《早食治理.；《«,入有云孫《«人-«
B中之聖但頃科I道尤植所芪豕n-有瞎虎一 一物相鬥两.俱受豕後各欲8«.<;0-理均皆《8有一 》云敏因
B目al欲！e虎ss牙封杏林云云杏林乃眞入B-寓也敏者弟向在空瞎密打Jfe-厨工因犬氣相攻染有l疾
f後十年未豕有扛筋ta瞎HfKS夷能豕至舊歲ffeMX痛苦aw不接H作眼內白f紅爲珠變赤HB
雄卵鹏但魚瞎死唐番罾aJ皆無效緣自念如此若成罾目理生何用傘傳友人指示往求竺西先生包ss理B5
食艱AA水茶即Bt痛B天之內去紅欲纖鹏亦IBft牛月HB全詹第之雙目復能見先天化B者皆先生之,
.fcBR妙,可鹏sl入8!頃料者献瞎881官於B章a告f有症者知麻求,51 SSSK明豕攀
大國手竺西氏先，生學台心得術貫岐黃活A無奪是以名攝
中外弟到英屬未久飮食寒凉過多以至肾虚耳鳴小徵歉
大便結尿後点滴遣精腰痛四肢乏力思腎爲先天之黡治不
容緩即近處延某醫覼治數月投以大割數十臌而罔効逋B
各報莫不稱竺西氏接術如精於是付信詳述病象前後付銀
求太國手訂症賜来茶丸一 l次胜應大减再蒙先生賜來河璜
丸兼贈以玉桂及利大便丸臛之阮疾皆瘳可知先生用葯得
當名不虚傳敬撰數言以申紀念
國有^傲安天下世有良l活國民號哉斯言昔日范文正公云不，棚
:良接誠有益於世也但能爲良相良醫可保一方人民其功德亦大&1潘蹇
豕l加JK禁拉市高應力农裳翁之工皆因血少芽^lf;fti
.8.4褒之症遇身痛苦雞塔旌講唐番接調治數月均不能止病5^工：，
豚不作工無ii而臂葛寐2詳？付ssss?sss遣
付求l 1食止痛再食九茶痛苦皆除又五月再取九茶一次各症
=此暮神肚錄可暴生醫術之良九欲之妙翼典息鶄華陀並紫
良朋染現痛症取頃風九食之亦念又友人染l精腎膺症i
,,t恭寞五l^均獲isw整ss焉 、
9S^SSS §§§§
攀？v
太國手竺西氏先*.蹇啓巻弟前在唐山讓蓽爲業不免勞
心然痛居世境艱雜仰親俯東事事需財不得不別故鄉走重
洋冀得餘資以慰父.-之望入所同情也到來未久在英驟霣
期度雄暫作慵工連也不辰又阽疾厄大約因勞心勞力臂吐
血一兩次心n乳部紫痛又似膀晚受濕經延醫多i月以
来餘纏莫食自亦不知由何所發也久聞大國手竺西氏之良
醫是以將症原由幷即付5^滑拾兀求他批症發莉蒙訂躍
來水茶丸敢班之大見功効再取第一 一次藥而食之f皆瘳
今神氣强錄太勝從前&S8竺西氏良醫理愈報答未能惟有
盡弟之棉力登諸報章俾梓里染疾求治者知其所止焉
▲4先生B館寓金山大每企李街七百七十肇
民國四年五月日驻夷属安且由省都期度弟吳春園恭
(歸緯敏沖域w)
Chuck Sai 9CU Grant Ave, San Ftancisoo, cal* IL A.