, 、 遣現飭級該il:屍墟衞名 歸査縣令以ii 齓期嫁羊 A良各祭之誠砍鎗牯 商周縣夫夫恐特斃仔 店人取 失復來 有K練(^i)爲郎欲二陳昨 僱奉酒卩y'該頭割老屍彼 女令樓區p覷其嫗墟幽 役後茶-善,万首外平 者室後害難級手 卽及委以待七大 已出商員故消後板日埔 繼示店陳欲案爲刀 警爲兩 賴祐罪胡歳據仔進給後該某橫縣溺各石該 云重等八 z:鎗拿行千—虜削f(iiJrfi屬斃輪輪行山 給禁招棠其後嫁向該局 資待首査制該墟警 語與花一泡元開紳投滩-永件船帶走患、k (四)不 氏縣係枝形(^与外會耆盈帶樂刻均頭水增州月 縣敢ll夫入夥跡縣射提偶途麥已詰洞省削七 屬擅!fl歸雜當n[鶬召論議經路福城游穿• 往【1 中行長案向趙卽疑龍由.重此行 華人泳一時距江-l: 福釋以後充大由M蔵各議修城人久打大不駚門午 烏放彼容頭局入鄉鄉决 成未淸撈而孔愼至 f-樣嫌擬奇闺良一警祖査險感重華是 仙秕^ 著擬係返胡妻危口衛負由該巇不修尙處當竟村與時 非解卩"原八允嫁勧t處異便以未水堂將附某 ffl柙黨籍約現犖並捐鄉紳常壹迄撈淺沉輪近航循 派當閉匪年審捜昨公耆昨終福起沒觸河商江 道所門四釩泡四以所奉特防雨峒不及面公輪 混懲鹏懺自拾擘B促撥令飭軍後〇致幸礁 ?rl船 .广 3Di 平徐洋臨眼陳翳錦寄新小錦男彤染化廣泉中 庄氏庄症科修門匣統婚字匣女爽色學^慶華 。哮^足醫驗指大阅法民皇艷萬江常恨術染省堂大 限毎本學方南全ffl律國秘福花湖識史成明票地 血缚驗"i'新 拾春史樓遊智 細圖圖 ;j:7方A'編 人秋 俠鑑 全-全丄新種 種 傳 圖 愈元編 '、》 A— —八ft 二人:ti六三元ft l: 二 一 一五>5 乇7e元乇乇x乇元乇乇乇七乇乇乇元x乇元 A二 【〗〖1六 ±. ii o o 3 廉樓經路譜百與有弟 而i驗有之病物微嘗 包^"、,五^卩由俱生考 』(:i^-!^-餘大此進物lll: 收審if 年原叢入存A^ 良:一.科之因生尺/h致 好號翳久也斯之其病 w 之房舍對邻所腹問之 '^效開於干ii以屮卽原 gg果張本f身講吸g3人 纖w也爲市科本求入g多 曰^ 僑片一i;阜衞之??山 界打/g刚生必^枯 "^喊服街參馳者爲"^腐 線務門考名對養此之 矢,f牌無牙于生微牙' 蒙一遣科牙竟生而 :3 O 五定即當百特之人因 武必大之架別氣食枯 取觀學舆留血物腐 價旅織愕意俱之之 從館及市保衰時牙 MAM (;K TONG CO, 532 Fisguard St, P, 0. Box 1447 Phone 4292 Victoria 8,(】• 111 Pender St. E. 塌 Vancouver, B, C. 筒 啟者本行自 行 大 代 高 璧一^架兩大 公司唱片以 來歷蒙僑胞 力臃,^恥臧 激今特將高 亭第 一 期唱 片及璧架第 一期¥:第五 期唱碟L八^^ 價三十天由 號起至十 月一 一十號止 每隻活八毛 五惟唱碟出 們概不退換 如買唱碟牛 打以上贈送 名曲大全一 大加歡迎 Wat sas Co. 87?nder St. E Vaneouver B.C. 國第jy一 廣東各屬新^ 诚近事 鎩叉 一 個仇學實行家 〔台山函冲蔞良安村鄺光祥性極 兄悍對父旭絕.小知有生育之恩昨 因家庭細故父母向之畧爲責駡彼 竟獸性暴鍵用 一 尖利洋刀先向其 s:,c要害處刺傷旋乂向其父國羨亂 刺鄰人等趕至力爲制止國羡始 免刺斃某甲在旁排解當時亦被該 刀傷及幸非要害該衬父老聞耗 即率鄉衆將逆子綑寧在龃祠嚴法處 治云 ⑩貪財嫁女不擇佳婿 開个 一函黃屋新塘里關祟美之女阿 鳳去"嫁與台山誇亨某村黃光遠之 子某爲妻光遠子性染神經病向在 南洋謀生去夏歸里遐邇已知遠 子大發神經病故無人敢以女嫁之 惟祟美乃是工人素重財利聞遠家 業豐厚故不問婿之佳否乃以女嫁 之其女于歸後其婿常發神經病 時呼其妻爲参嫂或將食具毀壊或 持刀向家人追斬種種癲劇罄帛難 :書今其.女歸輿常對其父母訴苦 涕泣不置 ,血@血請柬 詹;止rfq三H本分党摟宇吿成舉行開幕典一 ^墨致公總寺總分堂通釩處達,K、n中萄s:t每旨n.^ i洲洪門大小機關達權她報館螯叔父昆仲屆期賁臨指矛 禮儀曷勝榮幸 Resp Log limb Chee Kun抑Ton於 Alamo, Ver , Mex. 胜墨渭省亜利務雄致公分堂同人謹t V ©蟲駐霊江i:覺覺學嬉歸捐總處 啟事 爲通吿事照得本總返爲覺覺學校籙辦捐務業經有年本擬 去化年底結束旋因秘詩省及加屮各埠邑摘生計狀况爲環 境所困未能如期繳部本總處爲體.;^A地方情形起見當經値 理會議議決展期本,i-拾一 一月底將捐務結束査各埠繳囘緣 邻幷將捐項寄到名阿^而A繳囘者亦驄不小乂爲此特行通 告仰各说,勧捐値现早::n開始向邑僑&捐幷請將捐^連同 緣部 一 倂擲卜俾?化結束以淸手續本總處有厚望-.:l , 民國拾七年拾戒月一 一HI ,恩平和合銀業有限公司廣吿 本公司專做涵兌儲蓄按揭及找換貸資錢銀等生意並 待部於香港萬國旅店房舍之雅潔食品之精良招呼之" 固爲橋胞所贊許而滙终 一 節尤爲格外克己如蒙患1^.無任 歡迎茲將由外洋滙囘香港成內地之滙費列下 ㊀拾元以上百元以下每百收一 一元 ㊁百元以以上五百元以下每百收一元九 ㊣五百元以上千元以下每百收 一 元人 @千元以上五千元以下每百收一 元九 ㊣五千元以t另議 以上滙費均照港銀針 雜、\眾5.叫»藩3 4-鹏維練雜柳* 3 承,襟維藩幾溜3 , ,The Yin妙Ping wc Hop Receiving Agency Ltd, No 158 connau於ht Road G. Hong s,on抑China - 藤雜驟碟wl驟^^臃破儺舰w cassde Cafe 330 cartall St. Phone Sey 147^ Vancouver cap ,@蟲恭頌醫祷瘺聖手 鄙尺患痔瘺之症經已有::I:痛癢不堪欲往四人醫院療割後 而不果幸得友人介紹李門順先生調治不用刀藥癍治敷藥 兩星期之久完全痊愈可知先生圭用之聖手藥到囘舂不 再世華陀之術特登數言聊作感謝亦吿知有患斯症者知〜 問津焉 李門順先生專醫花柳痔瘺各雜症 Wat sas Co. 紫 87 Fender St Vancouver B. p i龍鄉i村人僑居雲埠g罾,问頌 雲 華 執- •」〜g"c o h 夷(s 、Y )客( -A n s rat v A重新廣吿 1 本棧在片打街東 一 百零,ft號 A電話i詩麽) <八二畚 司事羅齊恬伍時令啟 加拿大 T一 ;一 7 s e- o c 測l G , 一 E 议 p 2- 敢者本店開設以來馳名遐邇現特聘請巧手名 匠專造 中两衣 絲髮綾 工衣厨 鱧船無 一不備 價廉物 美貨真 料足如 蒙僑 舰光顧 無任軟 迎外埠 函訂夾 付赤紙或柯打紙照上列門牌寄來便可如命辦 理仰祈饞胞諸君留心垂靑是荷 加厚企樓樓仔 I號^紋方圍 f號l紋企圍 布番褲 -V - 每打拾九元l 一 每打四元一 一 毎打3I元八 每條I元五 每條八乇五 ,毎件十元零七.f^ 毎件A元.f五. 毎忡五元七五 域多 n. 8 11 yr.>f^ Y V 4 >1 .^^Js、i 利培 N , 5 i 本號向辦中國雜ttl;絲苗 米蓝粘米油糖海味食a一 【nL 俱全各省地道藥材參奪 玉桂正字號臘丸花柳c: 毒丸如蒙光顧貸觀價 滙兌 ,f笞i書莊 黄轸章三次增訂厨書i元 一元一 一 豈元五 三元 A乇 法 五毛 元九 B2 貝上下 i一國四厚册一 一元 東周列國.^下二元五 史 二乇 i h下 九乇 一集 五毛 地獄 一元51 世界百科全書七元 I元四 啊始末記五乇 五乇 之來由 二毛 史. 三乇 三百件奇案一 一元 電話矢磨一 一八八九 —」"印備 Bok Young Low Book Shop ,即奉 90 peD」er St E. . Vancouver B C. ©李芳牙科醫舍 弟李芳謹妝 然試問f錢能夠贖命嗎 金錢能夠浦斗嗎『f^JJ 欲聰命袖斗還要求之l 還要求之,效的地 南錢.i"峰,n藥-L 買藥唔隨 ?辭! 諧_卜顧號 FT ft: 本公司精製各欵臘咏發行 貸美價廉久蘩 鴨下庄^ISS片肉鴨脚祖 鴨腎無不齊備諸君惠顧批 價格外相宜 冀塌代啤-處榮榮肉舗片打街一 & 1 拾h!:-號門牌電話矢磨九 一 七六 東 香大 o c H 港店 樂 道 門L ,"s ;^. 三,3 ^ j_ I d Jj打o 一一 I rt» CO p园犯 八T " 號Si 吿 三^" 9 L 8 劍 3 本酒店爲普港鼓新建設最爲特式 店"!a連三問全座及所有樯壁間格一 泥合鐡筋築成異,粘堅固被卨八展 面接近輪船碼頭鼓便L落內部佈 升降有機:小勞歩烛^備中SI隨意 辱装配冷熟水喉新式躐話其餘種 招待懇激自開张以來所有駐客無 注"意凡t虽外雄一 船到香港時本 一酒店必預早派, 一件駕駛電船l 迎但爲^落及照應行李安全:;^請.-^君 在船略爲等候不必心急登岸傳免至> 先恐後之擠擁全本酒店夥泮制服接山 船俱大蠡^酒店四字藉資辨別一 旣不忙迫店伴亦必關顧週密也特登l 伏望垂靑 籴山人酒店有限<厶1£:,