称
§•《
電話詩麼3239
GIM  LEE  YUEN  L 「D, 75-77 Pender St. i^:     .Pbone Sey 899-3239     Vancouver, B.(:,
此官製潔用佳之器加感胞迅料小 佈依丸製機椭幼所置今嘉速真號 期散造器注嫩研電不許工接 不針來埋重爲藥力惜殊久良製 價単丸衞丸粉大重深蒙奏丸 相委虔生最極機資感僑效散
曷仰價無週装貴安血正超吉鸳武泡統宮蠢羊趨男時棉頓梭合各鑼有漆瓷醬海專亍小
H:勝我格論致箱重南猎琿等林暴溪製辦粉籍乇時k欵始锈羅時樣鈹蘭器器料味辦茲號
汗-成惊雜战施掛ti扭ffl*龛*4>鮮rtj悉r比她坦幼gitl媳&蚰害彷虚樓織粉京油三開
旣顧宜沽寄當ti桂份粑參參散茶片材鹼墨衫鞋碟衫氍品緞Sjc^琴'ifz在器料頭莧年；阜
F極價批米粘萱米苗絲帮大到新叉A水藥散丸丹膏號字各名著嚜經總號本
香山佛佛香香佛佛香雲域滿大大大大大香香怫上京香香佛廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣廣齊—-,一、
i ;?f^山山港港港山港埠埠埠埠埠埠埠埠港港港海都港港港州州州州州州州州州州州州州州州州州州州州州州
人廣葉林廣锡源瑞屈黃李陳快趙姚趙奇賴新庶雷雷張頓洪粱梁唐鄺萬歐媽梁黃黃黃唐黃蘇錢馬潘廣疆陳陳
--       '-一      "—■ "        '、 -' 一 '山''A " 1 °'""'"…'丄"""'"'芝芝李卞
館庭愤濟
陳实陳方伍奖鄧梁周方周黃關周黄譚陳李方簡黃方謝 以煜錦芸時11 I H: ii文憲樹如瑞逢華耀-樂碧宗德倫佩 凑举煥石發標瑞樵琪暢爵卓安祝秀鈿煥棠溪森琨燊聖^
胡謝礙都方胡周周周周張黃黃i实周黃周实吳方黃奖 )M荧瑞啓倫待家家家憲炳樹燊,f樹允義耀澤澤潤允始入 厚澍椬类銘思摟拔映位駒覺蘭p伍雄蘭初樞林文恭芳7、
謝謝謝黃方方周余实陳实黃陳实黄林胡奐实黃郎徐徐
夷維彥名倫廣/H超桂煥華斗煥淸秀舉待朝濟聖翊煜
安增安英創平潤个庭渠浹秀沾華鈿暹保宗爵蘭隆富秀
黃黃黃關張黃黄胡锡万奖黃f都郎都胡胡胡胡謝实謝 秀秀述i魂文昂炯持躍碧明紀i尙楷煉維維維添!g» 實緒焜燊旭銳秀燦宋溪尹書f隆隆装樞俊沛統欣蕙彬
仿.李李黃李簡周胡朱周譚黃黃余余余張周李朱謝譚譚 運兆常蘭常英鶴待直追舜昂進毓中毓卓憲芷去美，緯
貧遠立宫炳卓樓满民 >;《興满秀材傑南祿香非祝武义
胡伍头黃謝伍謝陳李翁郎张謝周方都張都徐譚何煤 敦卓燈思振尙傑功琪香仲椒俊道景湛喜亦阈徒挹思子 厚生俊榮濱銓卿偉光蘭澤升聖莊党隆沾雲璇德謀觀田
黄粱黄李吳黃潘黃黃周謝胡敖黃何陳吳黃仿周鄧f?j李 紀永桂樂在昂袞秀錦fv彥厚文蘭伯明照秀時宇有光錦 富祥荃芬民鈕伯簡材零琚福富策坤煥光雅鏡^年祺波
張调張謝李譚譚陳方黃奖实鄧实黃莆張周司周譚謝周
椿崇培夷澤道貞宏佩秀澤奕院吉紀樹伯開衍^S，t 植熹稚選田興林壯文準熙柏隆樵橋栢照璇元仁鉞桢藻
鏢方力郎謝潘張张张張張張方方方方黃周謝謝黃张
爵义文祁楝揚初沾湖义文景富义富富連雪逸§ i: f 諫圖屏蔭彥學措聲沾福舉窻相燦仰杏昌党哲傑蕃唐
吳周林黃实周实方譚周郎rt'l謝謝胡李張張張張实实
榮(|^仕迸澤亦瀚倫(^^^祈徒祝聖萬掉聲歪培{^^，-衍燦榮史松闇其鉅烜邇年湘二泮蛘常隆彥滋M聰爽
昂民
逢佐邦始棧初驂拔臨逢向周卓彬公傑
梁劉李张司黃謝 徒有
錢女華滿拨仔護
《，
元謝蔣敖_^ ^ 安冶黃盈 榮杰平俊毎得
容 元湯 毎日黃
—德毎洪纘 元武光
五郎元余鑫 范棠
Dr. DAVID WONG, S, 'v M. D.
'       193 Hasting St E. Vajicouv6r, B, C,
通庫卨 ，
w滩釩員華竭正周譚^周^謝 与       及郎分財tfi委家貞在道想馊
收满部线滩資槪諫K莊後樂 g*' ffi股隆職黃謝良 :銜！員棣俊黃胡陳方張李黄 §^處委山聖香述功碧炳錦香 晝員 雜康偉溪驂波蘭 £長吳副
吳黃燈罈副澄郎黃黄黃方
槳紀俊貞張桑t1i:德鷂維载 福杰 謀炳滔瑙焜簪ill堂
席r，柳?
一糖產額銳減之原因
廣州洋糖連H^情因槽"底貨豐.w
銷途疲滯價格仍趨淡落4-k產
片糖以近ir洋糖人口激增簡値：n
趨"个賤亦難與ili^競卞溯當劉楊踞
^時代開杣糖捐各地農民將片
糖連萏錢售備受厘余稅捐之車杣
出產價^BW得除不补終歳勞苦之r
値外卯所需肥料田租等項尙難化
算凶此^昔秘虎丄田地 s改植別
種雑糧菓木 尤以,、年帖蔗鹿糖爲
最少「，.、亢影響亦 一 原因」杏；去化製
南江片糖之蔗凝比^歳減力過牛
計市橋蔗阅力歳-:?有t拾餘^是
年則僅能開武拾餘叫电州祇3^1:盆
七垂亦祗叫盆其餘產糖各郷所
開蔗寮不過"！w武叫而已現各地蔗
寮雖已開始搾糖但觀產額如此缺少
預料陰歷歳晚價格能比：一:^歳卨起
全花縣片糖連：：：皆到無幾而阪
:水以貨物價昂媚難脫手故市滯不
行沐途更爲少到近：：：橫赠片糖
雖有少數來省然亦受洋糖價廉所牽
項而滯銷 w效欄市無贗銜折i^鉅
惟翻煮片糖因其簡値比七產糖較
电北江各地仍劣來宵扯辦銷流
©共產黨打單
廣州市，l:警激總辦事處 u呈公安局
報吿卩三行永安永發源和銀號接
到署名共黨攻城主任定國党之匪首來
函要求借予港紙武萬元請伊令行通
緝原早畧云現據拾巻行永安诚等
商：^邵任兩等呈稱，竊商等"B于夏歷
十月廿八日接有定國党共黨第 一 路
攻城主仔打單函参件各勒借港紙武
萬元案經M呈連仝打單函映片報
請列憲曁警察九區-二分署厳肪軍
警保誇幷緝匪各在案詣夏歷十省
月初"日復接該匪等函催派人赴某
绵某酒樓，依限交欵切思軍警林立
之區竟敢一再向店危言惆嚇勒借
巨欵若不嚴綺歸案後忠何堪設想
迫得具呈連同該匪等第武次打單函
映片二件報請.祭核伏懇嚴飭廣州市
拾巻行拾~街民警嫁辦事分所妥爲
防護以維冶安而衞商獎{柏
便等情計呈共黨打単函映片武紙
據此除通吿各辦事所^嫁嚴加防範
外理合連仝共黨打単函映片轉呈
鈞ni 伏懇分飭該管警歸加該保護
幷厳密蹈辑以安商與實爲公使
加^^响阔翳科大
學举染收窗驗完
滿w驻冀缚片打
爽顿街角尾梳
卵行樓..'，n她房
械s:.穷>bf^*,t幼内
外今科花柳雜，》
趁，似時間
朝十一點全拾點
卜午幽點.t;p點
晚叫七點全凡點
特別時州靖w^議
► ® A廣吿
敗者本公l?自接滙t:s-以來久蒙僑胞賜頓赏深感激4r因
香港順利號生意停.^貿易而本公.^.^得港地駁滙t^if
-^因亦暫停接滙惟的由本公.^妙出之滙票.^經提收欵
者如有撥囘希祈携正副滙票到來本公.E.卽论當：：Z之滙
價如數將欵奉囘决不延緩以昭詹用待容後阿行接滙登
報祭聞至待仰祈留意光顧爲荷此佈
l德紹滙兌公司啓
華
新業堂,辦開平模範村招股簡章
入站以破壊向奮進啦功以^-設向妙揚< 處什w紀競爭劇烈之^界欲求針會之义明增池-^羣之幸福，非將
数千年來之.》跌觐念庸腐紫習-,廊向淸之。。另闢."w璀璨莊厳之新筒面。養成一互助協進之新鬮體。，不足以躋义
明，\一境城n而與歐夷先進i爭衡也.il:邑，：：；！民威以還，.。仗燹頻繁，。盗賊彼猖〕地方蹂躪，。拾餘年來：擾攘紛；！
c幾無 一 片乾淨卜。。言破壊則4?餘矣。.以，宫嫂設-果何如乎？夫邑巋地方二縱橫.小過打虽，。&数个滿忡萬人？
ii生計。〔^^小裕也？旅外邑偷r非不^也」果^破壊之餘。尺皆奮興"力圖建設。雖歐美义明〕，何難錄蹴向幾
c乃囘顧鄉邦，；政治之簡陋如故盜賊之倡撇如故.豪劣之橫行鄉曲復如故〕「以言教肖：-則因循不根。，以言實
染则廢，^未興。雖各墟各^"商務鹏稱繁盛，，然地主權爲家族所私有。。凡百設施？不能公開亍令邑。。致令熱
心縣事之k"毎思辨作"、輒躑躅.小前。，.而以無處投資爲憾。。沐戎弱小家狭"介居幽大之問"g受壓迫.。竟有挈
书家以遠"吝u興.31;及此。。大>5.痛心；同-=^等有鑒於此。思脫離恶劣之環境。。嫂樹 一 邑之良模〔爱集问志2設
,v本党-,購？^良沙迤叫,氍洪变及生老等洲 一 帶地方早蒙
廣艇治河處，。^數月厂-大之测助-..復經.4-^朽師陶尺柯維廉氏之詳細港査，。戴督辦之確切枇示，。：，&爲仵此嫂築
模範村及學梭u。必與全邑水忠無關-。而：r丄-L程帥；HI爲之詳訂塡築計畫書l^。。誠以該處地万，"居全邑之屮，.3,。
握叫境N咽喉〕風景淸幽。。交通便利。-無族姓之縛束-。鶏犬.5-以相安。。得海水.二灣環〕。梟镜難於偷渡。。iti以
^^設."。、和地利？：T幽擅將塲者也；本党自夷加邑簾倡辦後。。深得港辨洋省各邑橋所贊助。，叱嗟ii集得股本
港銀一 一卜餘萬"爲本党^設之揚金"板臂 一 呼。。羣山響應。。足兒促進义明共？^幸福。。尺M此心"。心M此埤。。有
如桴鼓之應聲〕、不期然而然笑".惟莊韦體人-。非羣策羣力。。厚集資財，。難奏虜功用将所待宗旨"。經過情形uu
招股簡章-詳爲宫布-務使國内M志旅外僑响-。，成知本lw问人。。抱嫂設之宏願。。持公開之主義。踴躍認股，-。
襄助辦现"則集腋，^以成裘r衆擎自當易舉。。將來披别斬棘。開萬^不拔之基。。對宇望衡f建全邑丕大之架。
爲，ii衆造幸福。爲後學廣栽培〜，不獨"s!-邑之幸」r仰亦邦國之光也。。是爲序
籌辦8-模範村招股簡章
.:;r-:.七名本党定名爲開个新業党
G宗旨^5>-擬合群策羣力〔無姓界邑界宵界之分凡屬中國^民如邀本党招股章程均.H'附股.以嫂設條範衬應一
否^設模範市將來酌.：t〗發展地方新事装判改良鄉村制度爲宗旨
1^地点本衬擬擇邑歸接沙西使洪聖¥等地点資該處水降交通經廣.^全萏冶河處測勒由4-*--程師<^.^柯維廉氏
認定該，？f與水忠無鹏ag:面環海地方適屮實爲我邑天然衬银R-本党酌送地段若"卜爲^築開个屮學校祉即以增
進地方共！1之福利至中學賛成在此地點與否由屮學董事會定之惟水党則無論足否<^-此^校亦必<^此^.^模範
衬以貫撤本党之主：^
;f鬼股 ^党擬染港斷股銀一 _^:萬元分作拾萬股每股拾元 一 次收足分爲.條先股普通股幽棟
甲優先股本党初因購地需欵孔板「」於丰.i^陰歷八月初三：：：t即陽麼九月iH六號〕以的收訖第期優d:?股
茲定<^本年陰麼拾.月^H以前交銀齐作爲t^期優：^股圪麼先股树5發.丄式股票均..几作刚.v計，'
乙l蒈通股招條先股期滿時即行通吿開招薛通，
㊈we所認之優先股均定於.^年陰胸拾..月^uw的交到.f5^'分部鍵问臨收據山本分邪镜奇香？^小化總乱收另
由總部委线投及.E庫.c妙..i:式收條俟水lf .^"式成，w 然沐發洽股票
!^s:息本5^-由收股銀之：z起計週息六地
""条甲總部本党設總部於香港選舉委线恰九-^由委线屮1::^厲監督">入..^-1|娄"：：^^"。".^,財：！入，rz則o
瑰各一 K「照習慣港地稱w^別^稱書記爲舉務委員 • ，
..乙分部凡戚內外各地如有赏"爲本t.-招盼以完成本^計釗齐f3設分部毎部選难委H拾h-^全i3v-入由
. 委旨中互選委員艮及邻財書記各^£:>--=^爲常格委线但須預吿總部備案
g薪金本堂<^;篱辦時期所右職旨报義務不受薪金全缀W官傳員文牘！E錄事^5-侍没等則酌給薪K
⑧附則此係削辦招股簡章偷,應行改善之處由釗辦總部開會修訂之餘悉照本货原,總簡一辦堳
中華民國拾七4九月：n
郎仙石
黄紀杰
实槳福
一胡
張文栩
黃棣山
張虽輝
黃燦秀
黃秉勳
譚宣廷
^仲儀
梁永g
胡交釗
张耀東
譚貞謀
霤，⑥4卡技利達櫂社
嗚謝十七年經費
統啤男女老幼內外
全科花柳雜症
..-午土点至.r
仆館i 一點下午刚点
至t点七点至
時問九点
特別時閱另約
醫館電話sey . su:-
ft宅竭話Fair錢8x
恤意外等損傷 ，
受理工人體恤會餓
262 Feeder St. K Vanoouver B G
魏 翁 碌 • •
Sun Yip Tor拟
5 Pender St, E. Vancouver w C
• 攀
辨
Sun Yip Ton妙
2「amon St Vancouver B, p
附牧認股緒i:将所認7一股纷若.卜l存
所<^1地銀"1::!1:香港通用銀単忖來本分
部仰滙合銀來iljc涵價：lll低^到銀
之日爲標哗