7 " t
:〜【？, "r/v f穴期虽装
，
4
驗隨
，，潜:，^^f^^^^^lg^,ijfc^^^^'在職称;"T"，l^i^^^
,vjitrrit，.>^:、？.-:^.v:ti"^"(*':r.、$i^:i'r^^r-';::i^i::;-:^?tv.'"-?:、Y^、-/;,^"^—;:-:.:一r";-'"j^;i/"^.—r、--i-J"^-^^^^      .;?..v  -.、■.'     〜；-- '- .'
自錄失
日三拾威月二年/、十
民
i 3^ sf童貨函y留代著脅泡藥名本用身丄毎白有補着咀壯有琿開石小生功參參補補若亦入百茲感橋三本
二嫩口春胃柱居晒効有莺爲"^、要望生外際激胞年行
孝
S    S fiL叟真索錄聲理名丹製分傳行之髓咳両水綱把
g   "   0 =
r~兵無價即印机唱俱丸得生遐藥無衰療百神盧補燉三莺皆鹿思卨第老最、雄玉何容壯光體俱新靡患有開 'a  P九欺'葚寄便器碟備散宜熟邇品疑弱肺換桂山氣食四片碑把飢麗二杪貴丁桂物遲健輝魄肥舂旣顧奇張
MAN   YU(:K   TONG dO， 532 Fisguard St， P. O ilox 1447 I'hone 4292      Victoria B,(、
"SB
陳E 7核官
镡輝何!—
為#、黧
汆典i麥麥李蔓
秀'來德 進 襄齊勝槐進德
李李李李黃 進 文世 賢祥燕柏振
譚、譚黃呂趙 廣期立彥 順沃漢杜藻
.梁朱余李譚
昌 昌常 松柏快成盛
李李李鄺李
奶雲植期 旺跑鹏三烺
B¥讽鬚ll葉陳尋 〖
文昌e f幾滿,〜 朋昌遇鎭⑩,
謝蔡李毒奢可—
維
還楚s致
炳
庶調監財書 務査督政記
壘
八
張輝譚陳關:^ 滿利瓚瑤初fll
求
賴^ 和棠
展
A 曰
《
作
a
S r
C3
g o
富加紅必每磅。.....七乇n老
忠諧卡辣........七乇i,ji司
霍畧椰榮遲早水每安沙s藝g
盖杳••••••，'每磅"三元^繁
^_3椰菜花毎安沙"一元數榮
S^-市板冶菜…。三乇五gi ^g紅蘿蔔仔…,七乇3iiS 一 •』七乇五怖虽
變勞把士攝上等'
矢線站K5l^审 -—夕'j簾
g矢葱頭上等......一兀仰取
A麼，"，中等""一元五爲， 〇八〜---留友
三2本店之種樹經官意盖 四§驗過然後發賣。。 警
111   Pender  St. E 塌 Vancouver,, B. C.
港
吿廣店酒大山東
號九七三號人十三號七卞三牌門股道樂康
The Tung Shan Hotel Ltd. 37-38-39 Connaught Road W,   Hong Kon
Bi;own Bros. Seeds Stores,
48 Hastings St. E. Telaphone Sey. 8034 and 665 Granville 、t. Telephone bey 8033
函各 索色 即絲
寄辦
司公
光
KUO  KONG SILK CO. 27  Pender St. E. Vancouver  B r. Can.        Phone Sey. 4918
,店商之備完最物貨禮送^
片冀 打卨 街華 乘埠
il I:
Vancouver, B. C.
ROOMS
Phone Sey 682,"
廣柬各屬新i
一香山樹自治模：
香山..函H前唐紹儀孫科等.謂定
本邑爲模範縣現査唐i8建議政府
請組織香山縣訓政實施委鼻會以督
促訓政進行而樹自治之模範擬定
辦法：甲)由阈民政府遴派中山人素学
衆望者七人爲訓政實施委員會委員
以資計釗指^監督(乙)七尺中以三
人爲常務委員三入中以一人爲主席
c內)省政府封該會之一切建議須飭
香山縣長切赏施行..丁省政府任免
香山縣長時須得該會问意(戊.依建
國火綱規定全邑歳入至少須深留百
份之五爲計釗本邑釧政建設之用
並以唐紹儀孫科实鐵m祿超鍾榮
光馬應彪蔡昌等爲委线
錄 一 屍一 一命五、白金可了
:台山函都斛南康堡沙朗村李齊
儎之子錦棠向充本村更練之職前
H因出巡至ier鐘榮之蔗園私竊庶t
餘株爲李鐘榮之妻瞥晃與他交涉
錦棠恃己爲團勇揚威耀武將該
婦毆至遍體鱗瞎婦懷孕數月被毆
後不及 一 日乃登鬼錄 一 屍； 一命
死狀極慘李鐘榮向都斛警察署控
訴朱署長接控撿驗傷痕塡格備案
外幷將兄记李錦棠拘押區署懲辯
隨由雙方紳耆抵署詾處勧令李齊儀
補囘體卹銀五百元立約息事聞者
咸謂人命太不値錢
#迷信受累
(恩平)函鄉愚迷信想入非非怪
狀百出誠紀不勝紀月莉有某獵戶
獲 一 大鳥權^.〗重約九觔紅咀白羽
因名之曰紅咀鶴因製造謠言謂
苟食此媳能令人開運云携之四出
求售索値曰金卒由某二世組以牛
價購去烹之大快朶頤以爲從此可
以開運矣詛料食後暴瀉如注延市
醫調治教投補劑至病纒緜今猶
滯留床搏云亦可見迷信之自累矣
i僑助欵興學
(開平〕函四九獨岡郷 現已建築
吿竣之厚卿新齟嗣倂名仲芳學校
祖祠之建築費約用去八千餘元其
欵完全由宗茂房旅外昆仲簽捐其中
最稱熱心者首椎楊道儀偶，^捐助
三千元其慷慨好義無以復加聞
將該鹏嗣擬開辦平民學校决定明年
開學a該祖祠於建築之初已預爲
辦學之用故內容布置極爲適當
而房室.、寬敞 空氣光錢充足尤
合衞生之道至於外觀莊皇點缀華
麗尤其餘事至於日後梭款則完
全由旅外昆仲負担足見其旅外族人
之熟心贫
森金
不行、
這是耽人公認的話G
然試問金錢能夠隨<3
金錢能夠補斗嗎"
*贖命袖身
有錢？
藥唔
請下顧小號
道藥品
寓貧堂冬l約房
新歳中最需要的一件
o o
就要先做新絲衣
無偷的花緞印成件的長
袍、-講來光顧就知到
湖水七閃絲綸钦緞毎碼九元
女服成套銀 1 l拾八元五
雜色二；閃5J黎敉齡毎碼五元
女服成套銀
彩色三閃花軟緞毎碼
女服成套銀
精元時花文華緞每
女服成套銀
精元文華縐毎碼
女服成套銀
各色文華總每碼
女服成套銀
各色時花軟緞裙料一條銀九元九
各色文華縐裙料費條銀七元l
印彩花軟緞良袍料壹件銀武十五元
印彩花钦緞短女服I件銀一 .^一 一元五
絲辦有数.白種價錢毎碼由 一 元至六
元欲觀絲辦請書明何色何花樣當可
送閱至印花成件的衫料則欠奉送
四凡
一 一卜六元
- 一元七五
一元七五
拾七元五
o華新書局
古今
文滕
中西
敗者本書简之獎券已照定期正月十1 一號下午以
一領獎品
茲将獲獎之號
"列下無論遠近諸儒胞凡
券1,蹯爽下列之獲獎^相符者講來
數左列-、
第壹名五七 第一一名四六〇
第四名五五九第五名覺n
第
八名四四九
第七名一 一九八
第十名六 第拾一名l园七
第拾三名四oo g^g十四名四l 一
第一二名武九三
第六名武五六
第九名I七Q
第士 一名二鱟o
第十^^名 一 〇|
1下列各畫均五彩石印非常悅目u:l 1 一有史累載〖見
其畫之圖形卽知有其事凡閱書報社與房口均宜俗之
前後三國全套八幅I元七五東周列國4c戰圖全套六幅l元七翁
貍貓换太子圖全套竊督g雌圖每套i各沽銀一霊
-^全圖毎幅.五\?
萬騫山全圖每幅
愁海
烹鼓 一 斑
大字全圖彭公案
雷八<炮製藥性賦
大字全圖石頭記
音註小倉山房尺
繪si幼學瓊林
中國哲學史大綱
五韦
四乇
武毛
一元穴
1 l乇五
一 一yA
四乇
两洋教育史
長生不老之秘訣
設針教學法
現代工業继：
l愛論
設射的兒童遊激
壹元武中國之旅行家
七乇 小學筆算新教科害八毛
三宅本書s!i精製通用雅缀毎册ni毛龙
五乇
六乇
三宅
四毛九
七乇
三\?
一毛五
雜大多不能一
Wah 8S1 wook Shop
130 Pender St. £. Vancouver, S. C.
雲埠華新書局啟
f雲埠霊宗總公
!三月三日本總公所舉
麥慶典鱧屆時統請
,g本族社圑諸昆仲賁臨助一
〖il-切不勝榮ll-
A重新廣吿
改-
齒待1
!吿自
龜靑* .
本棧在片打街乘 一 百零h號
A電話(sr麽)汽八二畚
司事羅齊恬伍時令啟
►® ▲，
黃鰺章三次增訂厨書i元
中琴民國新地圖 一 元二
東拘,球圖壹兀五
孿斯全集 一一 元
化學 八毛
敏造法 五\^
【常識秘饔，上下 ！元血
:镖點二國四厚册一 一元i:
圧大字雍周列國上下l一一突
:奇人觀匕下 .^乇
s紅粉地獄 ！元5！
中學耽界百科全書七元
全書， 一元四
寧K騸賊始末記丘毛
年學梭日記部每
年；f珍日記w種每册一
中華大地圖
"省明細全圖
.集成
六元
五乇
乂
一-IJ
兀
一 一乇i
七乇
俠傳=?1!-元七五
三^
六毛
一无六
入乇
一 ：元四
.^乇
，八
目錄印備
函索即舉
三乇
，
每錄t元
限t天全愈
l八八九
Bok Ycung Low wook Shop
90 ps」er St w.
Vancouver B. 「•
本公司精製義臘咏發行
貨美價廉久蒙
下庄蠶鴨片晷脚争
鴨腎無不齊備諸君惠顧批
價格外相宜
雲埠代理處榮榮肉舗片打街一百一
拾力货號門脾電話矢磨九一七六
本酒店爲香港最新建
店馕連j二閫全座
泥合鐵筋築成異
面接s輸船碼頭-
升降有機不勞歩
辱装配冷熱水喉
招待懇歡自開張
迎但爲上落及照應行
在船略爲等候不必心
先恐後之擠擁至本酒^
船俱大書東山酒店四
旣不tL迫店伴亦必關
伏望垂靑東山大i
軟一
全KIS諸君
岸俾免至有爭一
別諸君
特w
公^