達 驟 4 、,鄉; As 《 'f; 必 ,化 ?嫂 —々 f i: 曙驅, ,, 4 ' v^、 , ,' "〈 3 ,,.—…….....,張溫林張呂陳林劉黃黄廖司張 任厚夢癱鳞 ,智w麥鶴錫緖德德 徒« 條光鈿黨騸炎波明黏i源遂文林賴勇擴波根子沾 收 雄 ;林李雷張黎梁李陳鄭 辨 鳴 晷,il本曾袁粱到關張贓都張張林 t煥一.九党寧蜴.聘雲I 年潤扶初生錦韶等安邦養 收 鶴 收 關司林^愚到張廖廖劉林劉葉何張歸到費 '東騖瞎鄘錫先阮谱永 都榮 李寧鍾胡陳陳黎馮呂鍾甲 翁凝順光,洪洪葆 舰格龍天嵐明i光生恆 @ 黃司鄭李林梁^ 瞎灼,述鍾ll 竿世渠忠榮如近秀培曰華南暴滴省¥允竊有® fe裙朗織悵元榮芳潤福偷安鄉曰辨傳榮森松傳遗解南詹離 '胡周權周林呂雷黎阮張張搴林搴蕖媽饭、輪揚張劉李蔣張黧張呂均張達粱雷謝呂粱李阿林許li: " =^ - 、如^»^*«州 >*翻密爐祁纖 镲瓏庭豳權 發成叠 脉祐 澤籲暢仍 """Jt; > 河 1《) «_____ — _ ,T〜糾^^, 康滴'曾「樞離霉 德瑞庭錫癯發成、 皆連,沛寧胖亨;rh鹏龍壽勝錦南棒墙儉瀾被偸萄4歡年梧炳彭策槐居欐沾瑞遂敏才權由有藹f賞悅强桕 、出"柚蹿靜曾年余吳劉李湯張鄭辨林張.聶司雷摘宋都黃張鄭聶李張g 铮六關壘劉,陳麥』關.一 ,.家i:年遂 驚義日 炳榮何豫樹劳二鶴林鏞日榮世鵃攀七、》孔#粱維晖朴墓— 錦潮慈s雄想和厚滚策楚培明文玉扶光安發初名勤樓仕椿明光趨培嘉廣年穩甫濕紀球潤義秋甚穩 效fif鄭薛孿餘l,'赛劉,譽懇關i廖李驛葶麥,,穩,f麖揚劉,悉顿愁ii抄i f、 繁 .询 ,s^《敏浙'判暴—女華炳'"欒—'孔立世林樞'金.秦 ;墙二"i很,, 」i照。:',照榮黌帝禱華安爽等嘉淞超现炳靜帝雍羃允條軟藤fe,"蒸列 r,L^'二〖(:j《 I 李醫费還,還!^張張i呂幾辨鄭::攀齧i,倫鏞,麵l:蝥v :,,,H辨卿;,' ft;i::^舞S桑求箭庳棘嫁沾极拜一 g安l叙亨厚賢林籍有「;W5'炳樂难銶鸯明 1iKS'((fet7^&;r,f^,《i4?,"^ /;;Wi《;,4、;4f" /i。v ^^丄、」iM,二ei^iiL^:^l1A:l1aiJili 啤馬,覽寧镊阮极 细啡腐辦彬*,霾 |(, 」、'〜 敏紘t Bi'ovm 8i^ip8, Seeds Stores,,. i 。镇H卵ti喻St. Tell9i^扭one Sey.抑34 and Tel邻hone J^ey,卿3 公 KUO KONG SILK CO. 27 Pendeir St. E. V,加ver B. n. Can, Phone Sey. 4918 ,店商之備完最物貨韉缓》 MAN YUcK TONG CIO, 532 Fisguard St, P O Box 1447 Phone 4292 Victoria B.(、. ^ )華( ^ 除或機、詐有蜜際嫂5門S次S福?化隨 時將銀件兩二下遇向戚菓 蜮口遣 g冬新陣 '' 妻無仔路金西一 - 對婦在後槭乃屬多未佘 已物百壹果此囊就实關鶴研氏善 人席餘律金然 氏係究经於 物捲金脫f中完ff此鑑幷淸恋逢 兩而下鏢計鷗組去貌乃躺楚蛙迎 空逃吳一後抵打辨有以之 ,氏交個將取抗鼓色此臘又異-乃迨晃以金週石應昧得晃 '2二其实水鈮#不得酬飯实於余 相婦-行、氏湖兩歸如路寸 氏應,氏 吳入又經山邊r 氏敢緣虎婆某/ '往前頭村 宣郅昨蔡 以統村因氏 至年仔往余 於間觋打氏 今婆鼓二 被館石入 之 抵詭某與來何 置前結S ,害懊某省言氏鄰省氏不乃寖其數婚g 也喪抵後騸近現能於且妻年拾s 之省其奈某按匿i:月西於娶餘齒 餘尋王^顿少扯居獲前風腦王军 妻亦離甚年往省挾壓後氏九 大不將家騄訂尋城昨帶倒女幷江: 發璣家 白某某私東妻爲無市 神中以不頭詛街復逃風妾妾所民 經而細簡能之王某爲無之出某 病囘軟他遂約氏宅其踪何阛某 家逃吝未妾氏自爲正 是又席耳初久嫁於所偵不時立嗣室 亦失捲志欲時是愚騎堪起妾續何 多愛他迨離敗四虐風後計氏 妻妾遁某、遂去經程謂出待波 ftp 聰 -1 --ll隱I li h三_-||| 一二二 l二-l II --l一 一 JrEE !■= A笞洋樓書膝 nf次SF訂l&書r5兀 中華大地圖 i一 六元 姿集 一T元 八% "法 五考 【秘蠻上下二兀五 1T一國四厚册二元四 【列國 一 下lr泰 s毛 九#- 节考 ,f元四 百科全書七元 I元四 賊始末記五毛 年學贊記部每 ,«1明細全 w成 民國春秋 法律 陶四拾八種 大全 指南 <毛 二兀 1元 一 一毛五 七毛 五毛 :俠傳賫元七五 三宅 六考 五考 1元六 八\^ i n兀四 五乇 八乇 民圃1 卞八邻袖轸日記i錄册扁九 n^^r,^每罇十元 1^^^,J限五天全:愈 Bok Youiig I.ow wook Shop 衝霜華 90 PendcT St. * E, 年 五 ,,月 驟亂i , 蟹 资,i s, 【還琳 ¥亲 丄r國,-,- ,- :,.VT、力,、iil^:「 ,. ,-;.v.v,",;AVV' ^^^^HS^银J^"富,、i:-?"、"?-i^^ 壞 柬各屬新ip 欲 ,■ r • I I 華,^最完備之衣, :厨房用衣做工§裳, 本公司專辦中國絲髮§綢|8花絲. 巾男女絲襪男女緞鞋及揚造時装中西 婦女衣《暴中國絲小衫各欵工衣lg房用 衣靡用讀l胞光顧不拘發行與零沽 俱皆歡迎, , Ms 最觊各欵小花文華縐小衫每件十f元五 上等小花文華縐小衫每件九,五 ..4等大花文華縐小衫每件九元f 、欵文華^^小衫每件拾元五, 各欵柳条小紡每件.-六i:^ 最厚帆布褸仔每打 *-元 上等斜文方圍身毎打四元四 上等斜文唐lk:毎件 一 元K. 〖本行於、民國十f f年集SK本額l十萬元開 !醤J^^a^^,g^行,江 展耗及接缀外洋 暨少帶H,定期 邻期週息四釐 紙任便存貯寄 塞i 、孿年期i I最近&|»|交處街東} ss,繁樓、i座分行f營業錄預 備廳暴v招待來敏外摊蜃.偷蒙房畚 §#,":總司缀i辭議欺:、, M:llH該四 本檨在片打街東【百零五驟 司事驟齊恬伍時令散 一布浪兄弟欐樹公司廣吿 i每4虫蟻攣壞瓜菜不計1^?數故本嫩特備有 i,藥水連藥筆每刮費元l至仰爲留慧焉.、 , 兹§種特節列左 \- 7粟米每膀*..^乇 卡響嫁:七,-^、 :黄蠘黨夷磅,• 1 W五紅醫廢毎磅4, ,,喊線矢麽八o三四,八o三二:一 , 雲高 务色麓 讓響 : 不行、 置是l公認的話。, 然試間金錢能:^贖命嗎 :金錢能夠補身嗎。- 欲贖命補身; 〖薪錄i驚沐錄t醫鶴歡鬆繁」 啓者本行現辦 到大帮生晒抄 參隊山抄參渾 春鹿s名丸 散價甚相宜發 行零活