,^^^^^pj^^!yg^j^，寧^^^^掷，臓敬，鄉^^:，，^^^^'^^g^严加"^^，^^^^"^:，"fi^"^:^^^,恥，"""^，释一-，，一—一，"，^^^^^^^^^^^ 趟 繊 繊 !多, 寧 簾薦油吝： ft:究獲魏 ,骸A 齒'滩店囊 l德働整 敏 ""_^ 3; 膨逸商 》^超南詔民 爆隅 讕 伴爾萬 鄰係隅 i故l翕曰十i :嬅i龜焚下苽i 暴l及懿午夜鼯 W葛鄰惠時生會 " 级泰許火城 坊開水鄰警南 衆甚皐樓荼^g 以超 3[c中燒街 其火翰 此之紛筆2楚 ,次處開店忽座堂 焚到舗趨 " 燒係葶尾火暨 甚該火 抬 六上匪王氏沙呈先前gg 名二巢祐著5執以請後在l 名拿之匪2行喂師拿本2^ 獲妻实i槍ii部獲邑闺 係者"盛l^決戒批著水 在以傳i 准匪邊拾 白著上g計卄多仔二 水匪四实刦開二將名師 朗關名張擄奢日各白2 匪和氏族匪節犯將水拾 均-^娃余將提證朗五 康各出據各團 和匪就確處第 押地鑿劇J巻 余往槍者匪營 !張良决 辦匪 贖衣李 g 省擄指迨s艮氏當f 特府參爲將復等說時^"^ 飭據華贖由項有函 令呈假繼欵羅與羅 廣後屍已交約郭並平邑 州勒死淸梁李交初民 市以贖 翰氏出等李 公事現羅芳 拿实係 獲張在 進水 計邊 共以仔 安如特郭等担看繼人 局非呈李始保親 分虚請氏以担筆向前 別省以假交任書華被 査亟府羅屍過與信繼匪 訊應嚴等一款匪、《擄 綺嚴孰串具項議及姊去 軍區邑人私關間路第翠定前程俾繼以全七築 保善幹出圖路錢三坑由往入便續該路咪至 護後凝而所16 段爲南測員交與路五里今 築公反a經該正路第朗量加通築公分 路署實對利該處積錢二石分緊 司之現共 及屬用鄉土極段岐段與該務築二經拾 俾建不聞鄉之入興長路爲輿築公於路 由三 全設顧該入路程築沙綫第築司六敏日關個 '路廳公公迷錢彬南涌壹幷奉個挫前鬧月 :速益司信强元朗至翠段庶請令月 西築 底請以風佔等至l:坑嗜易全後內特區至築 於令現程水興石栅至綫速省 完令善J:成 成飭已等築因岐爲艮成公經成勉後栅路 就呈破慫欲段第沙南路召全該公錢 近請壞恿以將路四涌朗復派集路公署已約 防西全鄉便岐錢段爲至割員工司 佔拾 "■f雷.》 i??^f?[W"i，,i〖''f"lii?s^^^^nTiwniTin^^?i^"''，i，'"^i^^g!^faff^^ 辆 * 3 喊翁癱鑤翁藝攀攀C)凝翁翁癱翁翁癱錄錄翁9錄翁'0攀錄癱翁翁錄癱響拳鰺鳓鬱籲暴泰攀翁鑤癱i) ^ f獎意貨函目留代著裔泡藥名本用身止每白有補着咀壯有琿開石不生功參參補補若亦入百茲感僑三本 1^【，叟真索錄聲理名丹製分傳行之體晐両水綱血一二嫩口春胃柱居晒効有莺爲不要望生歼際激胞年行 ^广只無價即印机唱倶丸得生遐藥無衰療百神虞補燉三萁皆鹿思高第老最泡玉何容壯光體俱新靡惠有開 •0 p A欺蹇寄便器碟備散宜熟邇品疑弱肺换桂山氣食四片碑把飢麗二抄賁丁桂物遲傳輝魄肥春旣顯奇張 K,，-，. 梁郷樂鍾娘溫旌張爲陳林劉黃黃廖司張譚廖林李畲i黎梁李陳鄭譚李黃鍾胡陳陳黎馮呂鍾甲 扭厚厚逢添 智，奕德錫緖德、德 德瑞 樹小 祐燧順光壯洪洪葆 條光鈿星福炎波明黏贊源遂文林焯勇樞波根子沾養 f潤抉初生錦韶等安邦養炯横龍天襟明默光生恆 @ 譚、鄭盧本曾袁^1關張區都張張林覽廖黼司棒^头gr齒張廖廖割f'"'林劉葉何張區i黃潘關黄黃.司鄭李林梁战々右. ，如煥 ？n^暢 _聘»道囊'辨i^培都餳先阮道永 都榮 耀徒灼述羅維 5fg、準世渠忠榮如3l1i培日蓽南翁潤如年允猫有殿瞎瑞期鎏根充榮芳潤福倫安黏日朗傳榮森松傳尙解南詹础 r . 達 秦 度 張嫁 、 tt "，.r 麵李袁郎唐胡周纏周邻爲雷黎阮i張奉林寧簾—馮徵稳湯張劉李蔣張黃張呂均張達粱雷謝i^梁李阿林許膽 • 祐,澤籲暢ii ":柰濶富：jl祖雲 德瑞庭錫權發成李 】!^〗 葡壽勝錦南錄嗜像瀾接偸f杀,争梧據彭策槐居櫳沾瑞遂St才權由有藹偉賞悅强柏丄增 余^劉寧湯張鄭許林張翁 fj霤摘宋鄧費、張鄭聶李張爲,六關馬劉鄭陳劉關餺雷目"'"、 錄：霱義彌 炳紫何徒樹劳鶴沐艱日榮ltt齬華ih?藜孔牆粱維國紫 郝厚潔策纜培朋文玉挟殆安發初名勤樓仕椿明光趟墙秦，廣年—— 一一 — 香觀奕繁^ ，連輕，曙 ，t唐扭g墜,氛 31' 武 鄭伍陸鳞聽;: S才,榫鹏賸服r, 禁劉張廖張闢劉 凰女華炳 , 照榮養帝禧華繁秀靜 ，》^ 寧張黄寧1 ,^張蜂張騰腾爲实鄭鄭 .，,，少均，悅 持 ft樓甫庭來沾鹰楝厣沾松艱邦邦 列 f廖湯割關吳何林張涵林捐 金雙 墙鶴聘霜名 好i來勇允瓶鸣源瘠相s列 張雷赛吳，奖，陳开w乘 培安蕃ffl,厚K林竊S 【甫凝結球瀾羲秋其 膝馬伎驚李湯阮饭麥 日 升德堯勝照祐彬富烈 ,碼胡吳林何劉 M珊成炳樂早錦發明 ,V " "二 ，'， 。丄《 ;髮i _........p i幾; 髮:: 攀 ，'， ^Ten YeoCo， m Pe油r St. E. Vancouver, B, C.' 謹秀 垂 高 —"—«.—國,一,— 》； J6" ;〜， 《 >境纖 、， :， 、:々li 賓 '1 7 行雜麟瞎 、The B抑k pf X^糾维g4自,, S科i M柳Git^, T()i幼錢ti Di8t^!et, 、 、r抑t，," G似鹏 、 Brow» Bros, Seeds Stores, 幼H卵ttog8 St， E， Tdaphcme Sey.柳34抑d Tel邻h柳e bey. 8033 司公 光 KUO，恥SftJK dor 27 Pendet" St. E. Vancouver B. C, Can, Phone Sey. 4918 ,店商之備完最物貨i MAN YUcK TONG CO, 532 Fisguard St， P O Box 1447 Phone 4292 Victoria' Fl.(，. s力 5;? 1 w々 j卄 在 零 ;鬼 邻 啓者本行現 到呔帮生晒抄 參野山抄參渾 春鹿g著名九 散價甚相宜發 行零活 Vaneouver B. c. 崖 中華民國新地, ，f元」 ，舆東賴^鬮-壹.兀五 攀 A毛 ;造法. 一 五乇 一 〜l標临！?i國四厚册l 一元il 笑字東周列國-下l完五 K党f ,二Tf毛 ^J下 .p毛 布 万韦 織獄 ，元四 l世界百科全書七元 、、 一元四 ?賊始末^^毛 明細全f 集成 六元 五毛 1元 一元 一 一毛i 七乇 五乇 ,^^俠傳壹元七r4 j秘史 錦闺民國春秋 醫門法律 陳修闺四拾八種 眼科大全 臨症措南 毛 六乇 五宅 l元六 入乇 一 i 五宅 八宅 梭日記部每册六毛 s年釉珍日記霄 一l 毛 每罇十元 限五天全愈 磨f K八九 Bok Young Low JBook Shop 奉 90 Pender St Vancouver B. C- 華入最完備之衣裳店 l婦女衣裳中國絲小衫 厨房用衣做H衣裳 本公司專辦中國絲髮綾羅綢緞綉花絲 巾男女絲襪男女緞鞋及諧造時装中西 婦女衣裳中國絲小衫J^r衣厨房用 衣應用識有僑胞光顧不拘，^n"與零沽 俱皆歡迎 最覿t小花义華縐小衫每件^r t元五 上等小花文華縐小衫每件九元五 上等大花文華縐小衫毎件九元五 各欵文華縐羅小衫每件拾元五, 各欵柳条小紡每件 六元 取厚帆布^ff每打.卄元 上等斜文方圑身每打四元四 上等斜文唐萍每件， 一 完或 一本行於民國十一〖l年集資本額五十萬元開 n^4H^K門墟遞年增設分行於江 w新ai廣州s.各城鎭墟市均有t^ 魏- I經營靈存i霧 "書：8両不s镟水職： 存欽〖攝月期週息ff 驚年亂週^ilw 赤囘來靴發奉存款券不惧 一最近伤i^文威街東五拾m號購置該四 贗鋼筋E合土樓r座分行遷入營業幷預 ,備廳嚴專招待來被外洋僑胞««房止備 ;〕s:;、〈"-總司壩i南議欺- i及接理外洋 :些t少帶H定期 年期週息跑： 港紙任便存貯寄 本^«片打街東I百零5號 A電耱《詩麽》六八二巻 布浪兄弟種樹念司廣吿 每年虫蟻攣壞瓜荥不計其數)故本嫩特f夷 藥水,藥筆每刮費元11五；仰爲留意焉 ,數穰特慎列左 粟米毎磅，：，f W 卡辣每磅：七,五 黃蠘l^t^二韦五紅si仔毎^, 紅必毎磅：：七毛 把市攝毎磅七考五 喊線矢麼八O三四-AQ三二 - — ， 、. ..