华; ,Y 行 生 蕓 KwoDg Man Sang Co. 224 Georgia St E. P o. Box 4" Plume Sey. 1473 Vancouver B. C. ::v-:.v-「v?,5;、.;「^—3a..;5:^gjsr>; 、-:1-,-.,: 廣東新聞 務影響商業 香港一.3 s江亂.f^"發生後各方戰務 雖未劇烈惟是各方封僱商船影 響貨物不能流通商塲損失甚大茲 據調查所糾本港因廣州來往四鄉接 拖近來幾全被朽用故省城商務雖 因紙幣潮買賣均少但因w鄉無渡載 運未能買貨者亦居多數日常之通 流雜貨到後仍未能沽去省客來港 販貨大爲減縮惟本港與福州厦門 汕頭等處年來自新稅頒行後該方 因由港入口之税率比滬尤貴凡北 省貨物多已由滬直接運往卽外洋 來貨亦漸有由滬來往但自張發奎 事變後國府令滬當局凡航行滬線 之華商輸船多被封僱致購落各貨 堆積不能通運從一肌各外洋輸船公 司接載除減折載脚外仍給囘頭佣 若干現各外輪以華輪停擺對載脚 固不允折低.卽店員之囘頭佣亦、取消 貨客旣大受賠損亦不能不付寄 惟是長江閩海 一 帶商人向來不喜光 職外翰故洋船航行內海未能發達 現壹旦須完全由外輪載運亦應接 不暇雖受貴使用仍不能週應是以 日來閩商辦貨亦多轉由本港採辦 但本港銷長江北省各貨因須到滬後 轉輪接駛近日長江貨到滬無輪轉駭 因之又未敢在港先購北省商帮之 自僱各輸亦時防到滬被封逼得暫 存觀望故各江商務巳先受影響 出口生絲日有起色 邇來華絲海外銷锡漸見暢旺以粤 省言自入秋後生絲出口之額亦 日見增進其運銷地點大部份爲美 之紐約法之里昂等陶近該處市塲 因秋冬兩季絲織品暢銷需用大宗 本公司在雲高華開張織造男女各欵最好羊乇搾結工夫精 良久爲簾胞亂迎蓋本公司所織造之搾結專取合中國人身 材尺度適合非比西人所造之彩有袖長及不襯身之憾而且 •lii. -遍 ,4機 參: 一l一;5 由胸前横 至背後書明 若干爽寸付 來無悮 血兹將各款羊毛衫價目列左 叠領衫銀 羹領衫 縛領衫銀 唐女衫銀 開胸夾仔 九元: 一五 九元一 l五 九元 六元l 一五 叠領衫銀 獒領〇銀 搏領衫銀 唐女衫銀 開胸夾仔 八元五 人元 A元. A元 五元五 間色密胸夾仔六元! 一五 密胸夾仔銀五元五 以上超等紗綫 間色密胸夾仔銀五元五 密胸夾仔銀 四元七五 以上上等紗錢 原料故外商紛紛採辦華絲運往應市 因此粤絲出口•近仍擠擁比較上 數月頗有起色茲查九月份上半月經 电、廣州出口運往香港轉銷各國之生絲 計共有三拾三百餘担亂絲頭共威 千 一 百餘担另蠶繭l 一百九十餘担 桂省改組派之活動 桂省自黃紹雄等退出後改組派與共 黨更乘政局未定之時大肆活動而 該省富局亦以忙於軍事善後未曾加 以若何注意致使改組派與共匪在桂 勢力日見澎漲昨汁人日接南窣 訪鼻凾稱廣西本省自改組派共匪活 動以來因當局過事敷衍遂使若輩 益形猖獗南窣竟成爲反動派活勧之 大本營最近自很發奎在鄂叛變消息 傳桂後益將囂張市面已發現r打 倒資本家打倒大地主」等之標語 間有於人叢中散發傳單云 ▲注意說明羊f^紗錢之如何良否 上等羊乇錢钦滑輕身-下等羊乇綫粗硬重身c有等諸君未 明紗錢性質。誤指重身作上導。誠失眼光也,、。不可不注意 本公司特將羊毛紗錢之優劣耍點u與詳細整理錢辦,以便 諸君研究 偷由本公司所購之衫不合意者勿穿污殘可來函述明轉換 以昭大信或歸國德胞欲定造合意之衫四.K點鐘能有貨交i A現有各種彩色羊乇線辦nl+餘樣諸君欲看線辦函索即寄 恐誠以僞亂真故特出此鄭重聲明以杜 假冒而揭奸徒心田織造公司披露 A茲將厨房衣物列下 八党砂白帆布反領企領褸仔每件一元 六乇五 八党砂白帆布番褲每條一元六毛五 七党砂白帆布反領企領樓仔每件 一 元 五乇五 七党砂白帆布番褲每條 一 元五乇五 項好斜紋唐汗o每件一元l l乇五 項好斜紋反領汙c毎件一 元三乇 以上毎打平五乇 冠項平項厨帽每件三毛 項好斜紋方圍身每條四乇 項好斜紋企圍身毎條四乇五 以上每打平二乇五 ▲現常備厨褸蒈通合用如係個人所用 褸仔長短^^請祈示明定當如命 心店l男子秋季衣服 本店價錢向來低廉"。現値減 價發售之際。。貨價較前尤霧 。。貴客光顧幸勿失此機會。。 是秘期內oo店中衣裳減價平 沽-。價錢低廉實出A具客想望 之外。値此時期〗諸君可出低 價向本店選購優美之冬衣。。 是星期五日爲最後之機會s。 幸勿失却此時機。。請移玉至 本店察看爲荷 r諸君欲往別埠。可有好衣^lj, 交本店代樊。。不收費用>。幷 代掛起。,收貯於未將虫蝕室 中C以便囘境時將之領囘J 本公司爲溫哥華埠鼉K之男人衣服店。。舗位在i5I市定^ 東四A、四七、及四九號。。卽卡路與哥林比亜街之間 ,心衣服有限公司謹啟 一 ,M必鼓 E 、\ ; 「-參 * 一、; 域埠天助公司 〈衾巴it黃楚公司 j滿地可亞洲公司 舞市阻新新公司 雷振打益利隆公司 媽力培源安隆公司 柯京永安公r 埃市巧婦永昌泰公司 錦碌埠廣利榮公司黨近埠均昌公司 A本公司添設車衣廣吿 敗者弟素抱手藝爲恒產即織造車衣兩要圖雜歷工塲當職 務此貨良物美久爲德界洞悉絕未着人入埠輪門勧銷省却 虔 f^旭 ?歸l "G A ;厶 司 《 逸 》 4 《w 竊思天涯落拓難尋知已伸懷歳月頻賒益增遊子吁嗟求快 樂于何處澆塊壘叉無門故有尋花問柳之舉擁妓藉以消愁 須屬旅^常事更爲作客興趣諧料因此身遭奇厄竟染花柳 之病重則呻吟床笫輕則行針梗阻間有求醫無處甘忍摘受 〖薪苦事須自好情殊可憫别花柳疾病非同淺膚近則足以戕 i身遠則、遺禍後嗣鄙入有見及此深知僑胞罹此疾病不知幾 _一許故特耗費心力研求有素備專醫藥花柳膏丹丸散lf品出 而問耽如有患此症者請來賜額爲盼 樂氏^^醫生包醫花柳 A超等女頸巾每條價銀三元七^r五濶 度一 l十寸長度七拾武寸 ) 經紀扣佣代顧客包郵費c.o D顧客自理可免手續煩難 卽資者之樂利請看下列厨农等級價錢分別希爲亮察前有 僞經紀憑藉劣貨冒稱本公司之搾結欺騙僑胸不但買者損 失于我心有戚焉故特再由報張聲明如有其入即棍騸 A自一九武九年九月 一 號起如有顧客購買本公司搾結除 代沽處之外或換聽別人購買本公司搾結如在衫領內部無 心田織造公司字樣爲記限 一 個星期內其衣 無齒污^者即指明屬于何人處經手購買i^接寄囘本公 溫地辟埠富冷黃公司 云窣埠新裕源公司 列必珠埠李儀公司 都朗度埠更^公司 微糊,,鹏翻認司一 A上等女頸巾每條l三元ii 度拾七寸長度六十寸 A中等女頸巾每條霞銀武元七毛五濶 度十四寸長度六十寸 在加拿大各埠僑 胞購貨如先來銀 丸 白濁丸 忍耐水 無憂丸 ^癢水 盒什元 s^水一錄五元 一元 禅一 一元 樓五毫 推疔鵝頭藥水二錄五元 捜毒丸 一縛«元 美容露 一縛二兀 壯勢丸 一樓五毫 英雄丸 一樓五元 爽爽粉 一樓五元 立止遺精丸 一盒五元 %1 意 客 買 本公司包支郵費 若由C.OD交 易車費買者自理 A電話 矢磨五九七 黃心田敢 心o 任c s B 公sp咖 司W2 樓一元 1檸五元 顧維R敏梦錄 门h。w & Mah CP 139 psder :. E. vscouver B C. 暴薪 逾势尝泰,PQ;^1:::R 發行處極樂氏馬立邦 雲::^代理處活利輔;;!公司活生藥行 @恭頌良醫 弟染鵝頭街症蒙極樂氏先生醫愈 沐舞地埠番邑蚌湖村江佩炎敬頌. p者弟前染袖口推得極樂氏先生理愈 服雲番邑周瑞寅頌 弟前面部身部奇癢蒙極樂氏醫愈-旅雲開邑周昭任短 弟染白濁頑症蒙極樂氏先生醫愈 沙省余少雄摘 弟染鵝頭疳蒙極樂氏先生醫愈 旅雲鄭開湖 弟染鵝嘴滑蒙極樂氏先生理愈 旅雲蚌湖村江介珍頌: 》 本,嚴選買新鮮鶴蛋潔白麵粉用新式電機法製鶴蛋辆絲發 行並設有壹榜盒庄五榜包庄諸e^患顧特別钦迎 Far way Noodle Factory 4;丄3 Georgia St IB Phone Hihp: 167 Vancouver E. r". 生精强腎力大如虎陽痿嗣銀腰痛久濁寒抓夜尿遣精均奇 驗,每料一元金料- 一元-特製四元. 廣州.l灼生藥局發行 ⑩總代理廣萬生敢 紐浮,二;,- -「 . ⑥日啖蒸枝三百顆 荣防長作嶺南入 廣東之嘉枝久矣膾灸於詩人之口而世界之 人無不嗜之現新貨登塲小號進到大帮l 散庄 盒庄 散庄 盒庄 皆係特別挑選外華內實盒庄装璜華麗以之 送禮尤覺華貴定價又極低廉 A茶絲爲吾國最大問題 絲茶居吾國出口貨之第:位但近年被他國 之貨所排擠以致海外市塲 一 蹶不振藉絲茶 爲業之數千萬農民形勢岌岌 糧 冚 今後能否挽囘頹勢胥親吾人之努力是以小 號特選購大帮l 絲髮 柳檯冚 is繁 盒 !紡織工精質美欵式趨時 皆初合曰常之需用之以送禮不特個人之感 情倍增對於吾國大然絲茶亦陡增聲譽也仰 各界僑胞留心惠顧此精良之國貨亦卽解决 民生問頃之一道也 金英芳水仙花金淸芳水仙花發行