5£: 職 〖, '镇 幽? HOP 3ANf3 COMpAJSTf I a Yu罪Fat Wah J德g OU,Ud 詩x雜 i九九四 Phone Sey. • WANCOW CO. LTD, HARDWARE 137 Pender St. E, Vancouver, C, 張開號七iff百一牌門(下樓堂總紫金馬)東街打片埠華高雲大拿加在輔 105 P抑d砂默,E, Phone Sey.郎g3 V抑卿v狄,B (3. 柳卵&卿l卯, 鹏P,«轎, 七::!:九M倫體詰驚 WAH YING ROOMS In I *柳, 柳,,槲H _y 、." 罢ss... ?.齊1^蜜奮&&^1^#參,劲5 .,^ 露缀: 普^^ Lee liook clsw 11 peBd2r St. 余專環茵賺跌打正辨胆一 ..^讽审醫蓽棠,§瞎.JJ-卞咬雲 錄等畢i李鶴镳內外方脈參 lit*? "It 「〕化〔疆 §為 ^,势:.;;..-.g4:i;fry ,"。:y霍;:;,fe^lyi^;蔡:i^^翁s^ 送韉的意義。。是聯絡1g^和表現愛好的。。所以 送韈之私品。。H要受者^^台5要趨時。。中國 ®©SIS8§ ©©五光十色的檯冚 .^@穀的絲巾繁i趨時的文攀縐衫 是最合送禮N物品、諸君不要費神、講交給國光公司、、替 諸君解决 一 切、本公司之貨價目錄現已印就、所有送韉及 需要的貸、應有盡有、賜函取閱、赏即奉上、 雲S5 片打街東 00 "^^b e資 K fs物 e最 G S -d 髮髮K 6 公 司 Q7 c , ?.之 u o c K3 OS v 霍禁 函索即寄 小花文華縐小衫 一 件七元七,H:- 最觊小花文華縐小彩 一 件十 一 元, 加重白大紡綢小衫一件八元豕毛 大花文*^^衫1-昨九元1:1:五 加重柳條大紡小衫一 ti九元5 霉白電機紡小衫費件七元 各欵新明紡小衫一件四元七五. 十痛庄大花秦縐毎疋一 干五元 十竭庄最餽小花文華縐毎眾f完. 毎疋可做女装長衫l 一件或衫頭s 個小衫三件誠送鱧最良之〗售 各欵勇 五十四寸f文ms, 一條六元 五拾四寸文華縐印花搭巾i條五元 五十武寸大花文l,lia.巾f條四元半 五拾一 一寸銀灰文SI^B I;條四元牛 五十寸.Rr絲間黑ss?^ 1:條一.;兀人五 l 一尺四淡彩雷角逸 1條六元 穩冚 ll尺八色麟翔毛球遂搔o 一張拾八元 戒尺四色緞翔乇球遂權o!張£元牛 一尺八色緞翎乇球遂樓o1張九元牛 一 nti四各色綢淡彩綉花樓o 一張六元 此是最,親钦^^花官袍 1件,一元五宅 1尺<各色綢»§鬼 二尺吗淡彩綢綉孔 武尺淡彩綢綉孔〖 一尺八淡彩綢綠 1尺六淡彩綢 l尺四淡彩綢綉 張三元一一五 此 寸 角 花 壹 毛 各欵男女絲 九寸吼邊M角花絲巾壹打五元 A寸淡彩綉四角花絲巾 一 打五元七五 拾一 l英寸各色:.文華總絲巾壹打r^:i元人 拾! 一英寸印明星絲巾 一 打四元半 _ 4"四英寸印 變尺一 一雙口 1尺四雙口 一尺一 一吼墻 j尺四吼邊 以上L遂代榷〕 絲巾一打四-兀牛 巾一打五元七五 巾一打A元 :巾 一 打七元 巾】打九元半 .「〇代冚〕 巾 一 條嘉l一 s 鳳巾一條暴i 鳳巾一:條二元 ,巾i率 市,條is 此球 是權 一 一寧 十冚 五〖 寸張 捐广 拾二 五元 寸 長 花 宅 餘 • 8 3 \ 1 s ,,i &財" 話B tSL亂 银 Y化的 日ps .B.-n辨ey 3|晋 r瞎鼋 D:瞎瞎 像 本公一司糠配眼鏡f價錢賴謇,^il1 ;被 夷:.s,".t公!司所鵰 Ophthahnle optEans **在片打街束r百禁五號 為權括特麼"六八一t巻 ii一 暴 一,v"&l蕴省 2 , 蓬 歐 一? i一 、i .-.-.v.二 豫 X I l.. 慕枝千 I.. 簿一 .i一 1^ 蜃蠢 一 • 錦菊月 暨p SANG CP 、 ,1pgiHlfp智,BU ¥aa8§eT, B. C. ph§esey,i 琴. 【 A, 1 壤 期 , 勞 审 ,巧 郎 n.. p o , o ;S H > Ml 耗水仙花頭 翕、虔虚 生晒米糍枝千 海宴新鮮螺油 耽, 抑 p 油米茶糖雜貸 各樣罐頭食品 繊鶴竹器用具 材膏丹丸 散 絲髮俱全 各埠僑胞 不論K單 、 1律大加4^ .抑a