(务)(ikgx8) 、v^ W . W 1& P旭d枕St. E. Tel. Sey. 18邪 vAMOOimn,亂亂 4利多域► 苦廣昌同利 Lee Hong Chong Co Phone 3253 P.O. Box 517 533 Fisguard St. Victoria,- B. C> |f? flB .紙集十三鲁第 拜六 ,狄 .綱l 复^^^、' (§) • (g) (§) 廣"織組""新《) !/)YAI^ HOTEI^ 258 PENDER STREET EAST VANCOUVER, B. C. 美_ 奇 泉智看.近斗沐科騰贵表1 ,i^償*"^涨,多^€碌-< 荣s^錄4在袒阁辨泉 岛材在if通定漆紙盒與反在々-"刷儐格教询賴增教挖賓八货脉成本 氣烏貪忠之^仍CH、蕃奸"像^银,?招年tt^冬岛房烏聘勢矜速vf面 蒋:^ -二贵而减輊其-恥科更不萄南業之若^?德悉不言蘇-^卡 一 月一 起浙有各裁4«号凡散药滴场照惑脉業.?定桑傳每,v^如,-一 i(,如卡一 ,y-盒祸臂礼厥收十>一 ,^^爽必勝4盒-一->^瓶收三、&,^"*^錄芎凝推)籍资 彌祸掩裨煤明大義有急專顧童不面此K?遂而i.吝也 、 蘇辨洽植^旳,辨嫂臚刊子左 生 *丁4三%.^瞥.^弱絲絲絲戰>樣慈 ,萨斧武溪九备盒定泉柳4- M九.^克令v戚理師九,.寸九"w^:^ G 夢t向賴九 —盒艰v^ ,cl淋,5渴.!^ 逸鼠去濕命食,L斧刊烏八主九Is J T*_^冯賴虛濁九i5,尤齊:?f斷報九衾v.^ <^血妾行凡4貪t4:T.51f T^t虚三争九4贪.<\.-,?消殜逸.!^.HW ,^泉止峻九-.^奮£經期脉痛九4盒^ 3 4AS^,&母虚脚.惶丸,"-tt"^小l氣痛.^4奮g鴻痢面蜷九.^奮i.-辞科滴生九.^盒E ?^岸1^本九.J,^ 红.4^痢逸散.if奮t砷,2r嗰九A盒尤-. j . i!^康滋贫九立止發伞务" 5-④春齐;^辟t水橫存漏奮i財、.^ &Jf% t-躲岸诚九tw-^ 十 4-盧"財M ,^4齐.?^〈.,<^水-;^音.?^ 》犯,t樣1丸4奮定效,f錄缺下淘散.??-械缺止,-^散.t3^ 革十沐打丸A賴t珠并,t辟^胃爽久升.r增::^^ "實掀玄散 .^^+製半v^ 喊在将蓬=^拜4^々樹沖"^rs^-拔^f生艮奮真盒s-: 一 ,AA坎屬代種處列左 廣萬生溫哥華廣東祥壓文頓合和號满地可煜記域多利 K5SANG CO. 843 CLAY STREET SAN FRANCISCO, CAL. U. s. A. poo服壯陽丸廿粒兩點鐘見功.llil 張惊川先生憩啓者弟結婚 一 年陽,^軟弱曾食西、藥並無 切效弟封友入云及此单及言前在,』先生處贯壯陽久戰不 惊丸針的服之大有功效現存半搏送膨於弟卽服廿粒附點 餘錢果然陽w堅壯此丸贯是神方妙藥也先生果、有,佗 妙法之能是以付銀五元求卽將壯隙丸付來應用感德小淺 夷 1k隨五年西」十一月一 一號市加i?埠弟薛平佐上言 參參張偉川良醫救時 敗者弟等簾居島弁忽於前兩塍拜有t餘人染西班牙症羣 暨束手|萬分迫即電請張像川斷生到;^.^前後 ;復兩次十天各症i8云該症雖屬時疫而治法因人而 宽若不l5is挟寒挟熱而妄行2s鮮不草菅人命者等 、,,s云云先生並救西人多名感佩莫忘特此鳴謝 鰌七年十:.一,i.一十號 敏 o歸昌勝翁 一笨公司専辮莉材雜货蘇钪鹏繡玩鉴i竹審sfl枝千,H 等:s正先鹿奪野山玉桂唐山iK酒普水香敏俱全始刺購 4SPSIK截藥酒S::丸敏紫行:^费、在外 :r參教在悉大ls板鋒5奮AU 本放館主人不惜巨资特建四層新碑樓I所 名曰名利客検在雲哥華埠讎打束街一百三 十九号房舍通明裝修華M全l銷艷電火輝 煌每房均敏像私合用得宜床掉鏡欞手巾面 盆冷熟水《缓汽1||男女鹏所男女洗身§ 俱仿洋式極合衡生貴客光額加額軟迎糖 吁妥當諸君貢房無論拔B或拨K拜或按月 計任由其ft皆能相欲取價從廉乃利霞同;M 起見仰SBS盼 A1KS!麼1八九五 1SK江贊祐敢 啓者l两設城多利雄非市tosa:牌 五百三十m號專辦伙食生slslj稅余 -紙税軍及代理樓宇,^掛傲險t亂西、 判H並輕紀洋行货物買賣一切英文信 件皆可承辦妥當如蒙梓里光顧格外 克己軟迎希祈注意§ A本瞎(講線三武五三)〔信箱五費七 民國五年十一月日 利同昌司理曷道政應呈理拔豕 As,sffi&司新張幾话. 啓者本公司設在加BE街 一 千入、4一..=-寸五号即往那參卡一 j邊專傲中西伙食生菓瓜菜生羹彩幷在大律師企林虽 一,字镇富譯艮接理銜i:大if賴4璺帝稅金紙地契等 件同胜委託請往狀師處或往廣来街恒與桟均可接洽或喊 線本公司亦对効命岐山公司司理悉鄱靖鹏燮仝s 現本f廖芝先生乃廣条析會入鹏镇數代i^科聖手前日 ;,,乾繁佈吿2si A(势沐箱薄&s-理:-f KKE SHON & 00. Bay. .i ;8習GfFlle St. S. VAKCOTDVis, ML p A榮^难??ING CHAN & Co,- 3 oaoton St. Pl3ne Sey. 137頃 奮i费在外 參新曹奥,蛇風Ri一櫸-一i 論花禁元裙毒钃一寸五圃像參寞虎骨箱生疆寸窗 攀慶胜翻糰牛肉汁涠爱寸一 面。 攀大 一 家翻鹰装澳l寸三圆 牆爽三氏戒級併I合四圃五.固本活命强腦丸一合三圓 參仁赛堂戒烟茶一矸一.l圆七毛五.- 攀汆中典普濟水一寸」毛五⑩孫義顒笠仔茶一笠圓五 參亜鹰氏風現裔莉I蔽五宅镰張偉川機器親水B寸五毛 錄肚瞎久戦不港丸壹寸覽圓翁-圾愈頭痛敢壹包三毛 曹專治小胜氣痛敏一寸1圆始创心氣痛莉水蠻寸s圓五 春包,夢逮精丸二料拾圓半料五圓 ,藝專治久年白滞丸一寸一圆錄三鞭補肾丸 一 合五圓 攀上海六神丸一合-l圓(能治百病) ⑩上海入造自來血一寸l l圓(大I補口g) o貨單印便函索即寄招商^理利權優拾 o夷属代理處金幕華廣東街l棧 .美國金山大頃晶勝公司仝啓 提偉川先生紫前弟在唐山足部染頑癬卄餘年屢醫不效昨 ........................一水依^!用不過數權而該疾幸得掃除 域募同胞說及*^^藥水神奇剛遇有同誉疋 【寄欲特付來i 1 +.充零五毛取機器藥水牛 :丸t寸肚痛丸,「,暈浪H^ 一寸頭痛散二包並亟 :哥氏風濕膏藥半打祈早付來以應便用4S將信登報俾同 病者知求醫焉: g國七I.I 一月十五雜 啓者本號爲最大旅船 利便同胞注來,寓地 方光潔布置得您共有 百數十間房冷繁龍 隨時適用天時夷.l均 合衞生不諭長短i租 貧均從其使定、.!^簾淑 主入不勝i霜 雲缚片打街門膊二 a:五十A翳 血菜謠> (矢磨)29260 司,李癧李餘同啓