(三） 五期屋 ：iir乂y
讓
S社旅亞新芸
耐EL SUN AH
(宽瞎）MAR. 9064 100 Pender St. East
Vancouver, B.C.
瞎寫久各援床房本 留輪晳羿氣搏間社 心船由來與日空在 光車尊住熱一氣華 顧粟便宿水换足區
司
關方隨定行取雅布地 邦知時慣李用潔置位 健言可不妥也又接最 諫不帮敢收無苏輝通 敗妄忙昂藏妨芳煌富
案正刁張絕管負查恶登事過行!法種每3:、証中黃 以其頑暴倫本担黃泰載失問事行是本料也萬甚 合强成行則部亦萬然敗敗樓司動非^佢我安經 理覇性支可公A安度事老業理及因樓現們家手
辦公蠻配知產遂自過遮羞嗣人警忽f在尙内fU-
法產橫全其及章盜其掩成键報吿接爲遷未尙係 而不作墨野冒奉賣所其怒不吿盜司我居追存受 執遂惡屢心稱行公幹非小得消賣哩們那究許黃 行之事次勃洪註產不歸入發息米人司卡其多萬 中之妄實對勃門册後軌咎作生業麻電，l3舊Sg 國M認可待故忠已it車於事騷經公求,人，账物秀 洪此欧據本態誠非数情入^&擾适產救i，，執準機 鬥佈車本部不熱屬年此們勞事庭事急射起g此方 秘主民達外部作改》&黨來種使日我訊另故談利党朋得 害席治俾當爲非恃會負對亂無拙們審電刻勢慾紀比有 李李党衆俟主法居員資本作敢於旣双司卽廹野懲爲手
楝權驻週集持舉一確格部亂追是取方理致入:ii、悠奸縛
偉南墨知全正動方是矣 一 行究惡勝Sj " ii愈M赛盜^
曁國以体義可土妄此切夢者人公處務萬演敢非費變 全總正公超謂覇言次義想便先理黃盡安愈爭法公費
体支觀竞'見目勢欺竟務非可吿矣萬職制児喷舉"t:之 党部聽處現空力衆再完非擺狀惟安守止鬧莉動足在 員 焉决除一欲荒行全而脫希他無奉-)^出管g爲調 敗      此糾切伸i;努親無已罪藉做權公非種該爲鉄査
兩堂愁黧洪對五敗 位公2會鬥故號者 專共>1>長份特發墨 員樓忘乘子以表i?^ 抵宇航各於糾敗那 ij 大昆親正事卡 該日義仲國M —利 冲.幷關逃顺時則埠 齊無则雞善將i直黃 確向乃離兩繮接萬 -車任暗埠省過與安 体何中祗徘事本在 知方指有華情部金 透面使其酷詳有山 器報黄\烈述關大泰 名吿基及之之事雄^ 變迨簽黄際黃情世^f、
!i'《後名基但萬按界 公李變在任安該曰 党金寶隨米者所報 樓德該波麻從說本 宇伍埠然埠前車年 者洪致卞致本赏六，， 是文公利公是不月事啓
司公貰窗朽反
MQRLEY CO. LTD.
SH FlS&ARt) ST. P.O. B(inllM VICTORIA. B.C.
THERE IS NO FINER mCE THAN
EMPIRE
RICE
科牙芳李
LEE FONG 80 Pender St. E. Vancouver, B.C.
氛，審審》5審，》審寥審審審空》審豕審，》審審審"
g験眼配i鏡專家！ I周愛權
精狡各種趨時眼翁 兼修整破裂之奮眼鏡
J. K. CHOW OPTOMETRIST
514 Main St.   Vanco.uver, B.C.
塞苗話MArine 5938
VKK   SO   YF-N '盟.（,NG VANCOUVliK, I,. C
Viaduct Drug Store Cor Mdn & Georgia Sts. Phoiie PAcific 643(» Vancouver, B. C.
A. G'crard Hi"chberg争
年十三逾翳行
Tone Optical Co. Ltd.
m Hastings St. W. PAcific 8829
<1平價觊貨1>
民
十
謝彥安慘死案詳情
大缚；s •昨三據晚十,十五分
至卞一時之閱.華雄都板街一審一
六號正和銅鐵店內疑生一後絕-^效
的謀財害命大血案，
被则殺者爲錢號東主謝彥安•
五十八歳•開平隨入.夜深十一 一時
披糖覺後*卽由薛，x^被勧大枇入馬
偵資*把正和大鬥關住.不許出入
•把全店及屍身攝影.至？^晨六時
始嫂事•
A西報枕非^財
據-r藩市新閣報晚.謝彥安的
喉部被鋸齒形的鐡器所躯頃.但在
生前曾極力抵杭•存屍身側w玩具
1箱似係在兩入打鬥時甘被打落
在箱上面•距此不泣謝氏之假"^K'
及眼鏡亦跌樣在塊上•
謝氏之親友菊探均不明白其致
死原因店屮之夾萬.只有謝R條
得開號碼•而在寫字撩上•留有一
千審五十ft-元.未有被切去*
血謝有子女八入
謝氏爲正和東主兼司庫•彼.H
德和街十七狭*遗妻及六子一 一女*
s後兒謝彥安的•是其子亨利
•彼於是晩十時十五分往tt店•兒
其父尙坐在假l !麻之寫字椅上•店
內雄燈光暗汰但假二树火光尙明
*可由街外看見*
A發覺血案經通
是晚十一時五十五分.„^店伴
關宏(住蘇諾拉街卄"〈號).謝國•
(住在店恃)* (入名譯，〜").囘到店
內•在全店设符祗有店面.，！；-小燈光
的战汰愤狀下•投，_^列假^樓\~樓
梯邊•好货鮮血從假一 一恃流.卜。而
樓梯血跡斑然•
A關謝未有上槌
關謝兩忭未角上樓•卽時離店
,赴謝彥安家.砍找彥安.彥安小
在.卽甲堪餘找安之子謝洪•三入
都罔到店內*霣逸入.在假二麻樓
梯NZ加級.R項謝彥安之屍身•
A醫探檢瞎情形
勞深w報到堪検驗•據稱•正
和有後門通登勧巷.s後門之教被
攝開•料光手從後門逃走*
(来完)
大埠天后廟
被賊匪打刼
三藩市飘，本每天后朔坐豕
在天后廟街欲鹰會館樓上•向爲摘
胞參神及中西人士游覽之地.不料
於昨三，半夜約二時左右•突有匪
徒從隔郯徵濯杆爬判斓之前門.用
大力將廟鬥拆開入內•用手豕简向
度內各物厢射行竊.因錢賊匪拆鬥
時用力通巨•致将該廟澳樓唐住之
余卓天君驚瞎•s時前後樓尙有一
門相隔.毎晚睡時必将之錢上*余
君乃從後樓逃出.向前樓匕之救火
梯落至v^樓求枚-卒由一 一樓居住之
某B向穷局去艰餘報吿*及至荣察
趕别時*錢匪IJ閗樣先逃•臨走時
並將前沐樓\<門打間•拔由装祭將
尼内各物检點尙，^好覺其他火物
"只有將烦内N捐歆箱打開斜其
中留存.\一銅仙.^.^銀約値一元餘；^
去.卒因w覺尙早致i-f^其怖損
火云。
蟲殺幼女樂師
被判盜兒肃罪
加省山他er玩.付叫袋牧童竹
樂家麥克拉肯被控於事年五月l
九日•在布納公阅毫影院。誘梆卞
錢女童何爾•將其殺害•於前日輕
此間之陪赛鹏•效傲叫拾八小時•
宣街彼不犯綁架罪.作認爲彼犯盜
竊兒意罪.並定八月十三日審訊
彼瞎殺讎女童罪•
麥氏最初否耽嘗兒妙女 > 其後
始招認錢女随彼浪旅餘•在離開時
伊因恐被入看見乃欲自SI房N窗
戶離去*不意失足M桌t跌下以
致跌死•彼因心中恐懼.乃將K屍
通•埋於山中•當局則認爲彼將錢
女擊斃•然後將其血跡洗去.並r^
速
由香港往大埠般期
威路愼總統A月六w
企李£總統A月廿九
:lg九月什號
由港開來大审各瞎统船穷三
等位女特別三等房位能在本
代理處預定付港應用史爲妥
備
本號爲環球航空公司協食會
线代理世界各航線飛機客票
幷與各鉄路翰船互相連接如
紫賜顴及有翻于旅行1切手
糖妥爲辦理
專辮國實海味lw油
i西荣器石灣古玩
臃器竹器漆木彫刻
銀器洞器讪頭顧緣
糾緣縱衣女装手袋^
緣花女鞋通絨男鞋一
{十足金蕖酋歸各歉4.%||||
各欺眼娥，司理Kf潘瞎欲
MEE SHING
434 Columbia Ave. MA. 2501
Vancouver, B. C.
u 5 、
Q2
"倫i
叫u r,材^
r I- c招s
D.^ ws浙
L s宜
未老先衰？
是否無精神無s!口？
此是最新之壯精補賢
药丸Testosterone
IR粒十六元六宅五
若無货品可"|£瞎
©修整霜櫃專家
本公司專經營瞎整霜櫃生意有卄年
經験工作粗好日夜服務華友賜顧格
外飲迎 Mortis HefFigeFation
MAiine 6913
〗加拿大d
4,
c
N 5 o
叠"：
，w H
。 本號總代理
4
5
代货卖奪玉桂
熟檗蕾名中『f
西藥品接製叶
各種丸散盒，
转蛤纷補茶
榜錄鮮明檗
片不綸零沽，p
批鍵取fl格〖
亀艇E. 8121
5-香港瑙和祥參奪鹿^神桂 〖
售
暨
藥
s
本酒家
荣堂消潔装篩幽雅^^e,g
大瞎小酌H5逾宜^咖隱^
N w A
菜式精巧招待通致-^-gwM
I
o
簾胞光顧倒履飲迎MEM^
5 A
霣樺鼷祿錄酒家政 1V
香港萬年堂鹿尾把袖胃丸
義泰公司
p HIGH CO
5D0 Mala St. Vancouver, B.C.
電糖PA. :^>3!w
英漢模範字典作文求解兩用
英漢袖珍字典 漢英字典
漢文學生字典 古今婣錄譜壹元
名典大全六IJP白瞎翁统文範四乇
消代婦女文學史大败賊機關六乇
黃慧鋤之死四, 怪面入西乇
片片桃花八乇 旅行笑史八乇
懋愛的頃値六乇明B的科牵七乇
瞎潦學概論七毛戀愛舆結婚壹无
汝之生意
宜借銀否
如能得惜款利息低
廉是否能助汝展開 _L
生意改革現代化或 A
若汝能遼債滿地可 m
銀行有銀帮助汝之 M
生意 g
請結識汝之銀行司k.^
理爲君之良友他之
驚業是借銀做堅固 F
生意他必樂意在可 o
能範圉帮助汝 K
pq
A歡迎,i到雲市靓龙
請頃宿最時代化之
布律委大旅店
像私全籌新装，升降有机代步,
房問電瞎傳達，音机鹏取新K•
最時代化荷李活式房舍
都朗度銀行
爲利便汝們
起見特在汝
优們的區域開
設 一 問新支
行在緬街夾
喜市定街角
竟E除此1間而
外尙有其他
支行十問均
5
5
F卿
設於本均中
心地点者
以代君滙
同香港並可
予君以同樣
之財政協助
望君舆之接
洽爲荷
中華民國四十年六月卄八曰
@各種紙料平活
本店常有各種紙料敏行及學校文房
用品敏售華友光顧極表欧迎
SMiTa DAVIDSON & WRIGHT LTD.
VANCOUVEU. VICTOR? B. p
市勿地戚臣紙公司諫敢
搭洽像、仏€
YWE LUN ARK KEE LTD.
P. O. Box 1155
VIC,TORIA, B.C.
修理牙齒
僑胞光顔
無任軟迎
MA, 4791
A煤炭發售
厶快捷送到
瑪普煤炭公司啓
MARPOLE COAL CP
1001 Main St. MA* 7331
Vancouver- B. C>
汚其屍体• •
陪審鹏圃長維爾德•箱各圃良
同意彼不犯綁架罪.而犯盜竊兒童
罪•其鹏^s徒利 一 年，-二拾年，
诅對諫殺罪則未能建别同意•
，*.:5.11^〗銷.《^4裝每個
足、.^.is ^力二元五
此丸有w冶年之碎驗專
治4-妖^症愈後永瓶復
發欲知詳細函索卽奉
云坦：永w號片打街二s四號
代瑰，布港公司片打衍骨5&
壯陽及袖血蕖丸tpteston、s Nerve Food)
此是老字號樂丸毎橄壹百粒價銀壹元
匯濕葯水Leland、s Rheumatic Remedy
每瞰豈元及二元五懲
補腎药水〔L?latKTS K〖dney Tonic 〕
毎櫸壹元及二光五牵
樓單小ftj配合 洗菲林及晒相
輛夾佐治街懐亜德藥房移
專營
祖國水貨
杭什貨
器古玩
藥材丸散
接造膏丹丸散
g永利威葯酒