、. ?微??'"^)《嗜芽竊i^5^^;^ggp^f?5i^g靜fl?辦^p^l諧;^驟!^錄W::,)教齊,辨^:^靜'(始:;t^一畔,^^;々?"^3^辨,辨"^^;、;,。,";; ",?-:',,:!";V,,,,^;《;^:V?》i^;!"〖喉歸j5^^1^^^^^^^^1 《三) 六期屋 瑕 曰五S二十年二洽匹國E^ , 5 Viaduct Drug Store g 多 Ck" Vain & Georgia S汰 V"aneouver, B. C. 〖 氏律古 A. Gerard Hiriohberg 年十三逾翳行 Toric Optical Co. Ltd U8 Hastings W PAcific 8829 i s 蜃畧 • , ^ 胃 II ^ 5霣 C. T. SUN 2g g 、900 W. Temple St. Los Angeles 12, Cah, U.S.A. 3 '驗眼配鏡專家" 餘 鋒 ft 静 錄 錄 Ik » 餘 周愛 精較各種接時眼篛 兼瞎整破裂之蔔眼鏡 J. K. CHOW OPTO、iETRJ[ST 514 Main St Vwcmrw, B.C 電話MArine 5938 <9 鑄 铺 O o 糖 鋒 « 赠 赫 41 錢 罢HOTEL SUN AHI;a S 100 Pender St* E. ^ 髙Vancouver, B.C, 華電話MA. 9064大 飛兼船輪翻 愛贫林,S號'4:均 坤炳争德均爲 Qi;on On C^o L"、 25 "々P?卩dt.r St. K. 丁LL. PA n)25 (V1a.-won Trave,' Service 新瞎利水s大本 亞胞便喉氣加雜 旅光招冷床瞎社 社顴呼熟搏飾現 司無週日潔埃新 理任到夜净然入 朱级飲租供汽一接 法迎銀應嚨新手 旺明克来温房臂 改已往煖舍業 肚陽及袖血药丸(preston、s Nerve Food) 此是老字親藥丸每樓壹百粒簾截理元 昆濕葯水Leland、s Rheumatic Remedy 每櫸壹元及二元五毫 補腎商水〔Le一aturs Kidney Tonic 〕 毎楫壹元及二元玄毫 藥舉小心配台 洗菲林及鹏相 緬夾佐治街懷亜德藥房移 A補腎固精丸四両庄六元 寄精不足虚勞損常极此丸可保痊 A鹿把耳聾丸四與庄六元 肾虔澳破耳聾鳴驟服斯丸功效遂 A牛黄消核丸四雨庄八元 糖憂暴怒核連珠胆此圍消勝割除 A男子七痛丸四與庄六元 小瞎庙氧陰蹇驢須股斯丸便見功 A消粒解毒丸四與庄六元 身粒毒敏整痛班食此丸敞効快 貌^ 南翁酷暑入每1^小便頻戳多爾利承不特不 利反成癃閉飲水無去路魚急難眘幸饔鍵新 用下病上取法揭鬆上竅糖出種柜硬如砂灰 霍然痊癒其幸何如 Hong Tai瞎泰 4-8 Ord St. L, A. ca, • 民兵組截內共幹 香港亞洲針電,此間於星期四 、自大陸方面樓悉•廣東中共當局 •項方淸第各縣內民乓組織中之「 不良J幹部.因此去職之共幹已達 fe餘名•拽輩或被處沃.或送柱特 极M資地.洋勞没中千以改造• H4 方面稱,中共採取此種薛厲措施• 雜因各驟MK兵.近來時常好生逃 役及變亂\/故* 黑龍江管種森林 共幹集體今3污 香港亞洲針蔑•中,i^;機關報 经近揭露黑龍江吝r森沐I"獎管理 局」主管共幹.虚報職質名額•及 蔵匿大量粮貧之驚\<.^汚案.此事 進;,t 已達嘲年之久.至经iy始枝 發現.據汰問收别之蜀近 一 期r-^ K日報j載稱•規"一:、極K •職工爲 敬極多\-黑龍江一 森林工業胥理局.一 。去年以擴大生產爲名.向黑龍江 「粮贫公司」虚報增.nE--名額. 冒領大批配發職工之模貧-予w錄 .^.^J「r5圖利用爲錢機隨fv活動金及 ,"善;:^..-之瞎利享受」*當玲未被 qiK.、,4司 一敏货,其主管共 幹,以爲大有可爲於今年第一季 撥粮開始時.虚報更多工入全部 虚報名軍.竟超敏原有之名額約百 分之一百八十之多•因此冒領及蔵 匿配洽粮贫建四千八百餘哦•在今 年第二度接糧中•又冒頃二千!百 餘噸連问去存冒領蔵匿者•共達 七千餘噸•主其事者.因蔵精教量 通多•目標通大•無法隱匿•乃殺 法化螯爲零•分枇移出•並以具中 cn^JKLknTV QM^VrGlh::^ nA»r JeuKstf 9^.6.l&s ac^6lKS9 9M»rJ6l.c;pv 23^Glzv 虽ss^m逸:l^tsi2.291半侓五圓此丸補c瞰敏之身体理肚堅剛I ,SR,isJ11gl 一賴拾圓異常賠诺嚴之有韓老遼童之効^ 五毛^ 費樽 一 服後 一 点鐘見 五乇一 功傅老還童 每服一一拉能消析舊毒症虽濕脚 毎樓二圓腫一服見功包無復鍵 毎盒一 專冶小兒胎毒通身鹹粒遠年爛脚油粒 壹圓一 頑症1搽見功 每盒 生力丸,、。 -。 ") 、 力 豊刚j新舊頑癬搽之掃除包無痛苦也 半料il5圓但入之身体乃isi?血作用入之将者 壹料卄圓氣血必弱巨病頻生精神不足心所 欲敬之事而力小從心雖貧美妾綠妻黃金萬両亦是徒然若服龙丸 之錢補孰補血iHT8-身体35壯精神奕奕爲B^欲爲如齊桓公宫寡入 不可一 JM無OO勿知此丸之効也 每个 此丸專治跌扦功効神速 壹圓 消腫±痛也 ,< L 半料拾阆此丸馳名省港洽甜尿之 一料廿圓良藥也 "r^f!.tt^小徴三圓何爲四富服此丸能除暗病H香〖 .? .'I.W^Li.K大梅五阆也服此丸身体强壯開胃消食二 § 喜也服此丸補孰補血則容光焕接面部嬌艷三喜也服此丸旣除疾〖 病身体g見强壯面容始髂得丈夫親愛而身有喜正是四喜也 【 加豕大 虔离華 國 A醫 馬 極樂氏藥行片打街東A十四號 枝行香港北河每四號八極樂氏葯行 - 且 i 擯醫奇雜雜症專冶痒瘡包無痛苦外每問赵& 肇金三圓 趙tsTA. 3691 ^ 通信地址GF、CK LOCK SIE w iS4 Pentk-r St. E. Vancouver 4, B.C. Canada a3^ 等 省白 米 3 代 廣萬生 元 好鐵孖 -,• ► .L 干 送鱧茗茶 .合時 』 界wong cf Ko Co. PA.菱 S9 pends s呻.E. vansuv艮lss.:胁 l家 富哥 華 4 o V T- o 1 c 6 g -化竈 d 2 猶可s平毒亂 世入雖有健全"v-身体 時 捷安 终B MA.2501实炳賜 甜I^KE. 0558.R 參傑 欧 战地:抱路街三台四t六魏 蹄甜MArise 5995 其毒常由血液好出于 外故本堂特製「萬想匿t諾 掃毒藥片」以應忠斩 症者之需求此片專冶g 血毒t癢疥竊頑癱威 V o n 粒男女百毒服之立尾 奇,功戟爲解毒之聖藥 B o 也毎樽四元另的七寄Kr;s 用買者自理照常用機C2節 代製丸散快捷妥富 林仕宜専醫外科黃厌感 g大肉召楽 主HZ 冬瓜 留总光額简錢特別相宜 隨時取三五仟磅可能應 所有寄費買吝自理 、n 乂p 暗市党每 o 〗§ q李北傍園 G 6, o 2 T o h p ^土產項觊召菜上市l 一 , 遠近攝袖大小交易^ 1律軟迎 一 〖 爽 、 認 〖H加a治6 3 二電 rh 6 一 一 一6 5攀 s 2胖 聘有華入店虽在喜审定 夾翁街班務支店存喜市 定鋒夹歪翁瘅 6 in I Vltamlu capsul奨 六合1維他金補丸 三元七毛至 R & G French Soap 法國香敏 三件沽壹元五i5 r He Co p o c I H 丄 犹, V- u o c 旭 t d p 銜師上等〖 域方雅潔一 K 大識小酌§ 隨時應命^ 格外飲迎 余謹一 N咖 仁o化 J、 鄉心氣痛丸lsi- 三備晃功不受COD 免敏欲知鲜叙函索卽, 每碟ft; >k wing: chunw Co 难254 Pender St. IB- jK Vancouver, B.C. 班149 Pender St. E. ,Vancouver, B.C. 卽 3 放影 r著名銀幕」 r電影舒戲.l 兼映穀諧時事晝片 時裁鏠店〕 四十週年天天進iy 布色待多盡是新煞 农服截身巧手造砍;, 食客光顴不針利经f 司理黄公鳢敢 玩 倫 敏 络 d c 加 拿一 埠 …£ .司sd 2 皇帝 淨新絲苗 3逸 D,a w镧錄 u J,魄 T- p宜 l雜貨 螫辦 均經精 親 曰日薪 電話TA. 188 泰興有限公司饉改 精神及魄 Bass vitamineral,) 此藥丸能補益瞎神# 睡及防傷寒令汝i^il 爽利每盒百粒五li^i 1 I Canadian Bakeries Ltd 2 %&^&&&肆&&錄錢玲坊錄玲抄玲&睥<^#4&玲&1?抑瞎辟&<|7 1部份•睦擴售與民彻•换取sl^欵 •面此消息外洩•被中共省財經委 艮會•及監察委艮會闭悉.立節進 行追査眞相大露.且發現其中四 分之一糧貧.因蔵匿通久而致霉爛 。蓽發後.北平営蜀極s震怒•配 飭富地黨政箱萄機!l澈菅嚴厲鹏 置.案情如何经展據r-^民B報 」稱•因尙在資究階段屮*無從得 悉云, nl本攝影錢達 東"路透針電.攝影类在粗後 的日本.待別好達,愿路匕錢乎入 入都携帶照相機不分貧富•因此 日本照相粗製造商都富氣洋洋並 力求進歩迄目筋±.日本照招提 鏡頃已能與歐美名蔽亚駕齊驅a 有過之而無.^及 B4最坊的1 • 1 ^頭已有應市爲目:.s世界相 機之径快鏡頭箱在黑暗中隨意攝 影.厶 , 馬文仲會計:s事務所 話 3 電,A 丁 ra: 1〜房叠九三暨 Jt市定决效 N。.4一o二93 £. Hastings St. .Vancouver 4, B.C. 少 棠 專業裱花紙油 寓跑路街三九一 勝利旅館三4'一 一號房 _JIJJ,詰i PA. 0717. 由香港往^<均船期 余威爾遜總統il 克利s總统i月J. 威爾遜鐵统士一月什一 由港開來大培挖賴船男女客 位可能在本t?理翁預镇付巷 想RP得搭指老船位莉宋快捷 本執爲環球航92司齒會會 資tf哮批界各航溢飛使客票 幷與^c;鉄路輪招互招連接g 禁與顳:^有關丁該行1切手 wc Wo Book Co. 545 一二sejard St. Victoria, B.C. 辟售:中國現代作家文集小說 批界文學名菁 漢英對照本 應用技銜手册社曾官情小説 英文用書 字 典 武俠小說 民間故事 書總滙目錄備送 ,重新廣吿