i糊 一 、. ;:麥... 市茶心点充 250 Pend枕Street £. Vancouv枕,4. B. C MU. 2-1514 B〜MB(JO TERRACE ,55 Pender St., E.| Vancouver 4« B-CL Phone MU. 3-19351 :::象翁^头ifr加::;::i:::' 烕權業故人H^Pi /』 ^^^^ 解 震 袋 招 待 附 各 據 《 行 航 眷 服 入 空 轉 患 公 勞 務 問 司 各 部 玩 旅 客 培 , ABBOTT ST. VANCOUVER IB C. 101 E. HASl^NGsiS^ 電链Ml?l-9541碟起充二日毎租房 電餺 !靴實業賈賣有限公司王欐柏s ? PAT關AY RBALTY U鹏iTED f 267 POWELL ST, VANCOUVER 4. B. C. MU 3-?655 £ $ 458 Hastings St. £• MU 4*0821 } Vaiicouver,]B.CX苗曹西iO八二一 嚴务幕街東費壹六號o <抓民.掛黨樓. 上*下)o全厣最近改造.l新a空氣充 ;s鲁樓篇字糖房間l個o- ^!l^l本報與簡國安洽商, cv、 、,i-r,:?;J.-"-s,,^;:-?:iir、?,?s," s-iv、"-rl-〕v"奏亂败市打厨刀"*傲瓶裁鼸欽剪 爽國I X, L刀仔o法國掛刀等利器 各樣齊備s.货美翁胞先願瓶外歡迎 「两费館翁抱法泉 、。蓉各效歉碗玻 辟房用lt,樣gj" :复开-^幕刀溜逢 lm银艰银亂s泉 寸度由十工.寸至汁,八寸有耳無耳兩蹄 總司理黃昭,:5S 精造花球花 441 E. Hastings St; MU 4,9916 司理吳照光胡忠啓 文件契鈞 中西書信 Kf ig Chin Ho * 。• MU 1-5S16 "7,放映苌l區首次映, , _————.. - :::..;..:)..;v,.:.v:" 本行營業.各翔設保 , ,貯蓄通免"穏,歉 「瓶務華風:精i妥ji 大小突易 西入司理N. D. Napier 行址顿街爽界,i^ , ii加 四狭:專扁R. A. v昔si HONG内ONG l一 乂】, 4 , 、S;",VVKY,:^力"〉,幾?:",v^^.•>i^、 V、 ~+ J w 中 華 五 月 4. m D 君在伊頓百 〖雲 一 c l値得伊頓之 竭CL著名担保貨 ft^ NA物包令滿意 伊o"益原銀泰 A回所满意者 & 質價値錄服 f 7務等是也舆. 》伊頓交易最一 得君的信任 布色最多幾式最新 工作鼓好價袋最平 糖來l看 電話MU 5-0610 CO 4 犯 M 卿 幼 B ▲香港新聞► :厶兒童文藝叢書I 齊鳥。孤星淚金敏島o鹳鹉城奇俠o 周虔除,條敏夢遊認o湯姆歷險甜 o綠野仙蹤oc?上毎本弍毛五o 簪c「难tr哮智版壹茧四毎本弍毛五o 永新版看陶識字t下册共弍毛o 兒竜樂園o好少年o家转生沾o同哲字棄 o寫als不求.c.,.胃晝報o毎本l l毛齐 库島周報毎sp宇o眞欄1毛o 中西玩具紙花燈籠 g擇風濕麻痺丸毎罇开元 i珍止遂葯脔 小盒登元 雲緯增羣益書店 审括iMii四六六三七 J. Q. YICK 154 R. Pender St. , 太平山下驚心觸目事 十一 一箇婦女失踪 l瓖昨】而吳x水則做F班。由於交接 工作關係o她認識T吳X水o此吳x水 o何許人也?他發鶴山人o約三十歲o 有家住A:冲洲*兄弟多入。在當地做小 買費o他以前曾和1 個女子結婚o生了 1子o目前已:f歲o於兩年前o都女子 因他有多種不良嗜好o很資花錢因此 與他分離<■各走各路o自新妻子分離後 o他曾和幾個女入相好何x影與他相識 c即多時行街转戲o 何曾帶他囘家吃阪o在何家內。他 曾試探何-母親的口氣o何母樓悉他們 相好沐o向v兒表示反對o第1認爲他 曾經結姆婚,而女兒則经個苗花闺女o 第二肉他4r紀大逸女兒l半有除、第三 o他沒有眞正的謀生技能。說他除了資 ir糕外o便是人布蔽做工o第四o說他 大飮.x食t 2=糧後不到幾犬使把糧錢花 光n因此e不能把女兒的終身幸福寄託 在他的身上。同時-還認爲女兒年紀還 幼0不必道樣<^急.去談戀资.0 可是o何母a表示反對o但阿水仍 不時往何家找阿影o 女阿水伴她囘家蹇 .l'直言和她曾開房 去年(薛曆 > 十二月十六M" o阿影 放工囘家 一 ,即外出。通宵不歸。這使 .^母,^爲躭心到第二天o阿水伴她返 家,直言向何母說昨晚和阿影去閉房o 何母聽聞之下+驚o急送女兒往私家暨 院檢珍(但沒報鲁、o可幸檢稳結果 o女兒還屬壁。自此後o何母警审阿 水o不得帶阿影去?i房o阿影如果转生 什麽事。r他負莨o 至十二月十六A返,探親O阿 水後來疲悉阿影于年初六返港o前注火 車站接她。^日。何母並無到火車站接 女兒。阿影對x水頗爲感激c當天亞水 送她返家。她對着母親的前說o她很同 情亞水c提出要與亟水結婚o但母親極 力反對o並對帥說o要到她一 一十一歲時 卞給她婚姻自主隨o當時亞水聽後不做 聲o不久離去o 年初七r何毋收到亜水寄拾亞影的 1封信、信內大窻說:何母對她太專橫 阻止他們結婚。信內情意綿綿。並說有 §事竟成o有情A終成眷屬o何母看 ^此信後o :J^沒為把信交給矢兒o ,说來 o西影知道萌水t有信寄給她o而爲母 親枚起。竟大责母親專旌o 到年初九O下午八時四十分O她離 家出外失踪。她赏晚放工囘家o吃過敏 o冲凉後即外出o她出外約十分歸左右 o有一你陌生男子來找她o何母問伊是 何入o是不是亞水阵他來o那男H-聽後 竟連忙不吿而別o s"影i-走食日o亞水沐蔽內又大放 空氣說o他不在蔽內做工o去行船o有 工友爲此替他餞行o 《未完) wis 接 特効新出品 I 正鬼北野山t参及,^式種 裕,f锥他命索幹爭煉製o .wt.治氣.m衰弱l脈微身冷o 女功能:促進\敏细胞和血球 的紫殖增長。|^連補氣牛血 5 0紀搏六",叫元壹毛& E:5i各種皮il濕箭B手il 忠*^元0項大忠 細盅費.元扇 < ¥毛5 Kss CHlNi OINTMENT le雪埠i雜睹:活活百货公w, RBfIABLE葯f ,猫頃麻釣&T肯寧欢莉房 哥益比l房-,雜葯房,元暨公?,利僑貿易行,a薛藥房,二 片vc荣ai I M一五號畔aa么司o片扔来梦i力g據增v "暨培片打乘货二六九 號媽鼸^s店o髙街四三三伊长畚公司o跑伶睹中礼行,,A李維面式奢.p?號vk 雷店。<>^城啤非士,5适1«四四號萬育,o皇家街-六.一o狭適生w 錄.站問頓 益梦公嚴-k卡加利律牛公?p *泡尼辟攀典 瞎沐接處項門巿都:堅利有限公司. C O 1>;均寄有目錄敬奉:: KINLEY TRA2NG CO. rT? s*9 Main > vanco.t, -.c Til .,....o. 1 i 家 t一 嫂 母 視 掷 -機 公 司 极 電 汽 收 唱 大平脅: 白 帝 兎 女 會 花 任斜煤,仙番邏波g. 何非凡:參芝鲁好逮 梅欣.蔽珠l耀佳 三 張 新唱片目錄印麟函索郞寄 修理:快姥妥當o價廉物ic招即缭o V 瞎,!唱片:廉依瞎费o髙價收IDasr:換昏片。 4-1审器,.s8s修理o新lsgf祖w fl^,"F午,」時歪九雙據f •K-rl^ 一j *=H,,i( 婆w .s批 托d &公 p A大麥l鐘喜.r节街书位.-百.^ +■,個斤5iii "司-樓店t傲了, 十可年搵fi如Ar退休賤改-i-費 § 一照周永職). A街均条^p,-一半意,白5-+.,元 好行0地4S?"千一"《苟梁春廣) 1:個^4^爽4,暨■貧l 一千九白..》- ❖ T载陳池膝r .i5:泉厘1域艰,g.五 埠;21|!:牛虔九.41疋.. -. 拜 .r間梁一、i) 水號碎s^ A.畢败先牛截店. 賓資超4X翁訂I,J^3S.免V -t: 十 .-白一kcr-豐亂 J5J 3 股 眞 i 昧 話 .竈 雲齋 哥- 華 败 rr 刚 附, o c s 6 p 9 7 2 卽日有夫蘭打 每日生鮮石班腊魚 以及各 3 .绪 齒隻巻化.A; 豉眛鴨片,毎沐蓬一, (注怠)本厳臘沐經 .」f :批准露^: ; 電贫:罢17023 努省。一,v艰l肥鴨、恥爐瘦义燒 1,、,.#*傻應客 ..,,,;:i應客......1 欲蔓- A店自開張以來叨蒙 攝胞恩顧小勝銘感茲 爲櫥展營業.-w'三月 九日《星胡四)開始除 特設經濟時架新式燒 腿並全日茶市由九時 至下午四時止待聘名. 師主s^麥製:七彩扮 菓、瑕餃、鮮蝦燒寶 父i^飽、蛋撻、蘿蔔 糕、豉汁排骨、:西洋 牛肉、金錢鷄、竞沙 蒸併等。供應顧各v o盍與乎來 竹林饔绍 大涯小敏理時s争 上等頃師烹讕巧l- 地方雅潔招呼通w 徵客先顧展任糖據 ,竹林圜〖 \二 - if -—:— 街名片打 .近便宜人房舍淸潔.檯合術生 床傅被単各種新淨水喉冷熱 四季如常租房久暫額外减平 旗胞光臟特別歡迎 NEW WORLD ROOMS 17,pender ? E. Tel. MU i-90i^ 新世界旅館司理飾鹏一 , s ..ns -卵 §肌 錄墓 T.附 p Y 、3 N 幻 6 1 收音被,〗 霜概-" 费,der高音唱櫸 各項H作担保妥赏, 速呼近喚隨瞎應命, 蘿馬淦慶啓