THE CHIN咖TIMES, VANCOUVER 4» B.C.   Saturday    Oct.  4    1969     (Pagi^,8) ，「多l ,A，薄人     《三第 六期虽        日*"*月卞（九齐九一寬".'、十元鹏，
，'一   11 ■
那華斯高沙銀行
增如倍欺
〗
j購到金錢鼓奇怪的事,为是不费接a使
5能墳加倍狡,在好環境之f考放敏元
S便•虔艮'"""'倍教"'"，
.4^加b你放在都 華斯為抄銀行傭麥欲的余扭便象加是,
，$^^96 ?買梨条i 7爲賈屋定銀
』inig磁ii;錄麥戶口。 〗   ； 辨争 te蓄欲,乃是沐行的七f多审取一7
j AiL S.S.
每本③五元
溜料到歩
，成典繾i^油,彩色獎片, 和i盛森捧攤，海鲜費,寧與镇o
賴,
M嗇灌费,、目錄印備、
新拔有腺公司
pl)pS , LTD
k 雷瞎-維2i
'氛
東f花
Orie職itlil Florists
251 E.卜der St., Vanc?ai^ 4, C.
Td 681-扭g 681^49
司公
WING LUNG CO.
M2 t PENDER ST, VANCOUVER 4 B G>
'扁.驚:
BAMBOO TERRACE 155 E, PENDER ST., VANCOUVER 4， B. C,
利民公司
1询公利庚 GANGLEY,TRADINGLTD
208 E* Pender S"
Vancouver 4, B, G.
feL 684*7931
越
4
凰金林
喜市定束街後面
2042 FRANKLIN ST， VAN. 6, B. C
電話254-4618
遠瘰小胃陰風針外男跌 年癧瞎病瞎濕瞎—灸g婦打主 翻痔瓶喉憩癱 全雜兒全t
脚i氣症接澳接科症科科治
加
大
WANKOW TOUR & TRAVEL
线    《Vkncouvef 4>氛C»
司公僞利
LEKIU B^PPRTING CQ. LTD. 256 ; &i E #endter St" Vancouver 4, B, C, Phone MU 5-8950 MU 8*3218
102 E, Pender St" Vancouver 4, B. C. 681-1030
A-^造衛培通i站
港督主持啓用儀式
港美郎時互傳電il
I
1
花郞原是偷花
吿秘者反成被吿人
第-^宗與未成年少.1<發生性行爲翠
,被ft李良，册五竊，冇妻汶子化居大.
?辨楚w?6二月廿署.，髮承
rs f逸激，t,f】，，次f ,告係
被扣留審sni,昨ig罪，控方相州女
蜜年歉爲f W遂糸.4.限6S,虔女齓.有明
處裂痕，」爲七點據位虔，1 g三點鐘
位窗o培果法官判决如上•一錢兒1
港植物公阖提燈會.
中外市民歡渡佳節
(港訊〕今年的中秋佳節更熟鬧，
太孕三雄登月勺壯舉，與中國歷代相傳
的砷話故事，成爲了佳節的〗特色，而
在廣大的市民心中，這 一 個最具wsi的
翻圓敏目，却有依厚的AT情味，nc又富
辨詩意，豕首豕明月，萬家泰敏據，燈
飾輝映普l^共虔，在ia 一個夜凉氣爽的
晚.u ,港島植物公園內擠涵了K千名中
外籍市民，他們在月色與僚飾的照蹓，^r
，顯得格3stos ,如果說這是植物公園
最多遊入的 一 個晚上，相信超不爲過o
由骨三個中區画體響應合辦的r提
燈晚會」，首次在植物公園舉行，原本
預算艇招待二千名憑咭入堪的觀衆，但
在，^時後，审十時新的時間內，却怖處
都足一羣又羣的小孩，而他們的手上
都提着 一 達逮的彩燈，1連串的燈光，
把公園內頃來光線-个足的地方，也照得
通亮，I幅萬衆问樂旳圃窗，在花園夷
月色^;夜，顯得格外迷人o
f未完】
n 1
慕.l,"見到，
!切情况，以
.^紐約電視台新聞廣播情景.-
今後，香港瞎民將有s禽秋賞外國
傳播w彩色苗貌,以"^美國将iv.^ 一 H-
發射£太陽神十二號登瞎nt泉.f
o
.他說.
形方便，長途通訊6法的採用曰多，反
映m寄港的日接繁榮c
同時，他指出香港翻濟虔倚賴海外
-市塲，闭此香港匸商界.^士對於頃料f?
s際布堪糖格動態，和產品的市道起落
以外,長途通訊使香s!民，簾够
每遠隔食洋的親友随窓涌話，母他們,
急事或w雜待，可以立即知道o
最後，
,碑，對香港的翻展OI遣耍的賁献，同時
，他向大東電報局贫动和職*敬致梦忱
，多謝他們的努力，使到香港瞎汰可s
"用他們的滞筑服務，來適賴突飛猛進
逸展，可以設是我們幼代！種技巧的誇
異o
他透露大鬼欺報局耗11:訂J^.計翻在
赤柱典建第--鹏地面通押姑o
(總完)
打效金行兩涉嫌犯
表証成立候解高院
ui 、爲了適應匕通化學都隊5^1|*<飛揮部的設立，權
加官兵四百匕十九入，使陸軍總兵力的名額擴充到十匕萬
九千四百七十九入o同時s?加項備官兵三千、，使預備官
兵的名額成爲三萬K千^0
四、糖媚六十】式戮車六十七輔，六十rfr装甲車K十
四翻，H u式iE;升機，o M i<親測有升機等飛機西1架
,六四式對戦車^彈鍵射装匿，MAT )二J,-四套，三十
式火箭發射機二十叫台，自動浮橘一套，化學偵察車1 -輔
除了以h所述之外，u-州幾項，是A實現武器的頃産化
,也特別植得截視。簾於技術開發方面的計鹏：1、促進
地到地及，對空飛彈，新式戦車，中式傳接機等的發展c
二 、開始 一 零五毫米n車炮弾，水中固定胆音装置等的研
究。M〗-萍福岡縣SI備應式f對空飛彈都隊，把國產的飛
彈運别美通去試暨疲射等四、關於空軍的運輸機，超初
本來J?算從美两輪入，今後l!-以B本本脚製造gYS十1
式機替代，幷擬成百分九十M,裝備-本通牛産o
•積極主張擴充軍備g,不翠逢軍都。早在錄戦發生的
蜂候*日木經消界即i织府贫局實怖艇rt-,要求擴矢所
謂r防箱牛産」。由QQ本最大經濟鹏通「翻，園體頃合會
」設蜜的「防衛生產委幾會j,自於l九汪二年八月成立
之瑰.次te,s接表了l個，翻碎防衛rt-整備的試案」，提
出1項構想，擬在1丸五-l年到1九五八年的六年閱，擴
充瞎海空軍.內計瞎軍十五個師，總兵力併萬入(装備却
.瓣鹏足供卅個師使用的)o
軍艦货九i^lf,海軍瞎兵力匕萬八，飛機三千匕百五
十架，空窜據兵力十三萬人o
現在t本的緩濟力已比苗時增加T數倍，國民生虔總
値估自由世界的第二位>
査據防預算在國民生疲鍵値中所佔的巨份比9美戚爲
百份M九，英、法、西德導國，多者佔百份之六，少者亦
J!t百份之四。日本切僅估百份之 一 左右o
..因此，經濟鹏体s求擴軍，振振有飼o
總之，日本塌通主義父昂然抬逸頭栄了 ，道是我們返
須§切予以整戒的o
抓革命，促生產！
愛龃國，用瞎貸f
據趣瞎鹏逮蹄c.牌，双錢胖，金剛牌膠鞋，鞋面^
墊脚布用錢鍵好，翻作精細f驟邊^j^不，甩脫o
& :， 岡力脾長統：賴靴，中統雨靴，立鸛牌实装雨靴，女装
:g =2 I ,皮手袋，爭生皮昏包，白象脾，航l!l.牌，舎個五牌接每池
k ui I胸-大量供膝，嚴親質箱，歡迎選購，
n加V ., BR有待便商品、脉：
咖2 男鞋毎對ir叫元i角五分，化鞋毎對宵弍元九角-.ft分
』 •鼋鞋毎對兽二元吗角.：e分，香麻風行身臞聲唱片，毎银
,一咸攻玩.s九角五分0敬翁幸勿失良曲，，錢者從速瞎完哲4-
暨象鬆
鬟棄襄
蛋黄蓮
杬仁蓮
蛋黃豆沙
玫瑰豆沙
o
o
o
S3
标
豆
玩蓉
棋子餅
花公仔
o
o
o
本軍國主義又昂然抬頭了
來雲，鄰近埠
十八元(加粮)
鬼皇節叉將快到，新到2！
煙花，歡迎光顧。
利僑公司批
一港飘
夭之內，两度終刼，袋方經祸偵食，對
两名失翁漢拘握，昨北九龍裁判署循
鹏虞刑事宏進行初級偵訊，惟採用簡化
儀式，胡被吿認非，法官乃孰定两极吿
表面證據w.立，^xt*-月移解离等53院定
識o
波街男子，(一 〕邦佑，三十一
,住大道東o ( 二 )盧坤，3十歲，住
軒尼詩道，均報失業。
:接罪一一1,"*!(，彈^|^%1,被吿八月
-4 一一4-f 0^*^、+!%^^>011?^1£切潘志强
樣志庸，包锁偉熟十八隻金躯，十四
(乙；矜兩被吿九月一 8,分神兩
刀跨，^述金行刦夫猴志强-浪志庸及關
永堅等二+隻炒鈮，一r十六條金辣，四
個金墜，11十一 一隻*鈮， 一 枚效戒，-1
個玉墜，三隻H.^成o (未完)
ti精研
大鏽小酌
悉§便
地址。片打束街1 o二狭.
電話o六八1 1, 1 o三o