<^=^*><*，^^^争*<1'夢,^><>414*<>>^>^*~<»"~<^»~#«^**余*,#,,,一 ,,,,, 司公信 tbani'NAT10N emporiv TRaM,BAT10N emporium tlTD, Ming Wo Hardware Co, 扭Peo^敏St. Ems Vancouver 4« B、想 新電瞎683-72M :,目双厨缚• ~^迎使寄苗》««___________ :責錄开房谅ft理e整備刀g努的效肉國班承 昭印i想：有贫鬼•等卜鬆市剪刀炎敏行 立據0g瑰査餓頃fl利刀錢打刀《开欲 i，Zi2[刀S， 二3E器仔剪宏刀謝入利 司索樣费》艇胞額霣o o o刀仔仔趣赛， :菊湖太行义竭注外美各法夷o <^頃：0國 :'赛塞桌ftx,玻詹鹏w一 — I HERDER 『" ^ ;fOL鹏BM，GIRil, ;》Heatlev ，《ading Co. Jl29 JCeef枕Street Vaocouver 4> B.C* 成IM式五O五弍七 llcscfcci :<1 』 大紅杞子 洒浸原副三蛇巡雪給膏 各種食tL羅頭—— 珠江牌苗燕，i、苦瓜 薷頭、^J魚、炸蠔 竹木器，: -…一 -一 ：二 J ". : f M i n,. 一 一 卵 I II :一i 5| 言 人入itH-，眉.IK下有餘，入.入 安分*:朋^^.審姿、- 人H把不i我虜撒&^ ,則湘启 足o o *1 iJi .， 幷燒柏枝薰烟，這賴鳥咀强翅大，身 長有達lr尺多的，與及頸白色.："或鋭是 兀膜，有人說nt鷗鳥" 蔵*-煮視輪廻之鋭，他們比較輕死， 不适視肉身，因爲他們認爲今世與5-世都是一樣、對於 屍賴的谱理方法，和我們的觀忿截然不同，因為漢<們 不忍將先入的屍誇隨便遭塌，耐蔵入則幷不作^想o 蔵--死後，親为弔喪，貧者以哈達慰問，富者贈以金 錢，居喪親屬戴孝躯去一英維像魏然獨立鐵砧山之嶽13也赛柳 砧山形似打鐵匠之鐵行砧狀，自a多神 跡，山t奋靈祠，山下有靈泉，輕祠-k" 是開台翠王廟，供祀鄭s功，靈泉著乃 頃名國姓并，今名劍井，此井•-段麽史 奇跡，相傳鄭改功屯兵於此，水多瘴毒 ，义被番入園闲谷M:， A疲馬乏，無水 解渴，鬥志喪失，針雜.？施，節„6雄乃 禱吿蒼穴，挿劍於山陂上，忽見甘泉湧 出，衆軍渴解，斯時陽光與劍光相映， 别镇冲大，土番望之，以s神助，相牵 逸去，圍困遂解，即莊子設，「感而a 應，拍向後動」，此禱有闭感，困有所 迫也，又即莊子說，一相造乎水者，穿 〜掉裝飾，如屬活碟大嘲 一嘛圓寂< 則寺廟所屬一 方，無論滑侶都时喪考 w妣，達賴喇嘛成班禪喇 ，；^嘛大喪，規定新右寺廟 一責金項都要除去，馬^纓 一；J^ ，<-共裝飾，蹄桿落地 ,一-^ ,辉桿梦像旗桿一樣的 l;^東西，寺廟及普通入家 ^均肖，桿上以繩m垂着 ★,印存六字眞的經布o 照宗枚規-:w,喇嘛 ;5一艇可盤足倚坐，不能挺 t倒，活佛大喇嘛將例歪死仍端坐喰 輕o専待屍體彼推倒的，死者耍入幼獄 ，僧侶大溉L畢生靜坐的關係，往往死 稱數日屍體才倒的，這樣便被認"諧行 |11邃滩沃雖.^重視肉身，但最高活佛 餘外*他們的體往往要像埃&的水乃伊 一樣保存在沸塔s:的，稱爲肉身佛，蔵 人保存屍體n方.fi ，充是從：l牵把冰片 ，西蔵紅花和水銀灌人屍體，據說，這 樣可排除腹2 一切殺物，毎日用濃瞎水 加香料塗屍體數次，塗w撒以驟粉，數 3後以布帛包裹全超，碎過四fii個月f 屍體才可漬好，起初屍身皮破流出血水 ,即生以和泥，印成小小的護身佛，這 和高僧火塑瑰屍灰所結成之小丸子r舍 利子」l樣，最爲崇信佛敎的入所珍視 o (未) 鐵砧山鄭成功 o張本求。 在吾師智極稱有志，今s遠遊方覺 烟霞中之况味，fs.界攬風光之奇美,使 遊踪之不疲，所以閃遊SL後有文章，是 故避能發生之樂事也，自遊到合灣中部 大甲鐵砧山，叉名銀定(石旁》山，山 隈即國姓鄉之居，自大甲視之不髙，然 船泊大安，旣見鐵砧，路稃似近，實刖 半B方到，鐵砧山風景断以名聞遐 ，一則s航海I座大目標， 一 則、is鄭成 功1個^<英雄，土名該地呼之爲r海翁 |§」，大抵称翁似根鐵砧山屹立祸濱 而冒，實則預知今建1座八丈餘為之鄭 圾?謝 先考諱華桂，字崇光，方公府考中 山二區濠浦敦陶朽入，痛&中華氏國五 十A年4-月1日，病終乾聖約瑟醫院， 積閏享壽l:l十有K歲，遺F妻室i孝兒 媳孫等隨侍在側，親視含殮，經於4'月 十一 日上午十時假座暗市黨殯儀館，舉 行喪縛扶柩歸土安葬於科士蘭墳塲，荷 蒙宗親戚友鄉椬惠賜賊饞，花圈，幷 親臨執魏，素車隨送，离誼隆情歿存均 感，謹此哀謝 未亡入李氏泣淚簾衽 孤子暢源泣血稽顙 媳婦王若瑤沐涙翰袵 女孫奕卿奕珍奕美拭淚翻袵 惠賜列后恕_^稱呼 崇義會帛贫K百元存圈素車， 隆鎮同鄉贫帛金五十元花圏素車 通源總堂花圈案車，恒美寄廬花圈素車 ,李瞎卓李麟鮮同，兆銘母，方勵强， 李漢明，雷華旭，麥先生，郭針彩，方 子敬，李龍棠，雷七，劉壽容，方若谷 ，梅伯强、麥金伍尙悟，結芳，李登 宏，黄美芳，李棣忠，黄濟相，關靄 許世逢，馬昌盛，馬文仲，馬炳翕(火 勞)*吳本恩，梅嬸，蔣母，李惠芳， 蕭開維，黃槐新，黃焯森，伍偉權，李 後平，雷灘，林贺A^入，李桂秋母，黄 一兆瑞，黃ffii超，李紹球，瑪l林，郭九 ,李旭讎，陳松彬，馬康，陳華欧，李 登就，桂煥，桂顯，.^貞，t-肇華，柱 生，榮嫂，翻林灼，喜揚，劉惠明，劉 球，李惠芬，雷官堯，劉北球，花順公 司，方鋭釗，繆民義，李連秀，楊師奶 ,瑪秀，吳琼，方炳桂，林國獲*蔡靜 兒，荣墀翥，厲如金，黄惠，朱珍寳， 滔韻t林s啻同，關輝立,勝利魚舗， 肇利號，李潤僖，雷根，紹箕，軺裘 賢邦，右合.仲良，疆田，劉比，業銘 ,敬南，桂倫，鈕棠，月貞，月卿- 貞信，雷禹，黄善同，雷漢倫，蒋傅哲 周美甜，伍成業,蕭楚幅，李縵龍， 林漢華，方文良，方氏兄弟。 《以上賻儀係圈素車.> 如有錯漏希爲昆諒 先妣爲門朱氏，奥樞政A入，台山 t葫村八，痛於T九六九年十月十三日 .c牛五浮，在聖約瑟醫院，病終内寝， 享壽積闺九十二歲，f孝等親視含殮， 遵禮w服，經i-4-月十ttL下午 一 待， 假座網,^愼殯儀館攀行出喪禮，安葬于 海景墓園，荷蒙宗親戚友讲誼，惠賜 瞎讓，花圈，幷親臨執紼，素車隨送， 高誼隆情，歿存均感，謹此哀謝 孤子錦波錦標錦江泣血稽顙 . 孤女玉柳(適彌門) ;桃(適4k:) 玉蘭(適梁門) 玉翠(遗黃門) 玉梅(適街門) Ff琼(適吧門) 麗燕，玉蓮(適紫門)泣血欲絍 媳，媽氏方氏陳氏拭淚翁衹 女將關國賢-余錄和，类世權， 黄什洲，黄榮恩，吧企立， 紫阻珠，拭淚頓首 男孫嘉華庭瑞從相榮相试淚頓宵 女孫笑英拭淚敏衽 侄錦澤錦XL拭淚頓首 侄婦余瑞資拭淚截拖 2TI 原條大三牙 正救瑰豆沙每磅六毛五 鮮發大紅灰蜜 製豆腐粉 凡有j 年結，Hft，人叛没， 缚邻合夥-《PARTNS室p)或有艰公ti?(to. LTD.》，處瀬工 ..J,蕙外賠償,改時計算工资，政府退休金，T!人失業级 瞎，5%眠資稅赛等o 敝處十1 按時上鬥sw !不梦 羣英(適鄧門)拭淚欲钎 侄婿黄瞎週鄧h佐拭淚頓首 來加r美" {51*釈移民法辯施行1.「今，，，爽ir"SB^坤，^ 多民，至爲簡易，由本社趣辦者，快妥抵坤o Is.肚^^要菜務l輔助移民，留學手瞎，旅遊鹏 ，接位盼蔡•各坤斤每，代客採購物接，旅 :文件,旅行保險等業發々.- 赴鹏B甚員，忠賊爲奪服務，代壤表維*雜 ls指導，解决 一 咏疑難，-'费掛全免o -各埠膝胸眷躍，如居港澳宵，若霱辦理移民手 糖，猜去信通知，駕鬼本i洽，無任歡迎。 香港環球旅 素珠拭淚翁飪 佳孫婿錢仁謙拭淚頓首 男外孫替孫二十二名 女外孫曾孫-1十六名拭淚頓首 仝叩謝 厚惠芳名恕不稱呼 t花圏)思榮：，？，國勵，國冠，均德，SJ 爲明同o馬來讓<^:家，林炳焜台冢，朱 玉孚，朝勝，錫余同，朱活夫婦，直民 夫婦，廣潤i^ ,汆勵平合家，煦和合家 同，馬曉光合家，黃啓蔚合家，甄錦澤 合豕，謝灼祸v家同，黃占元夫人，胡 亮同，許同記夫人，李業夫人，李盛夫 入，爲祥短问o W芸G DUKE UNG & FAMILY 有素車隨送者恕未：^錄名 "毎An.M兀六百粒小 鹿尾翔補丸，可能5S^病靈丹，可能補 氣血，安精神，消^濕骨痛，凡食慾 不振，涫化不良、l，腰痛，眼花， 耳鳴、夜多小便，®^?可能有效•久服 身體日e?强壯，轉i遼童，可能延年益 #,病亂，入在笠*.前後,氣血兩虛， 毎遇.K瞎變節，朋發i^^骨痛，坐臥不寧 ，而年已萝邁，齿艰化力弱，大便不正 常•夜求小便，此爲胃病與腎病發华-之 象徵•，若亂投藥石，藥小對症，刖枉化 舍錢，無補於事，牝丸特針對.r.述病源 ，選wi等藥料效汰，可能補身，除病 良藥，試辫*1十元登盒，但格惠昂，未 能普邏，本齊志在潸耽馳名，改裝小盒 ,以益A驛3^辦，翁盒五元，能服十日 払 丄 幼 00 五充四十粒 —磁名毎服一粒 ll力拔行，補叙補血 :錄，用過方知功効o £ 4, 蒸汽炸緬 黌鮮駒 袋吞皮 i捲俊 拳籀攀 趣 此丸可能减小凰濕s?、旌解新奮毒症 毎盒一 一元 1&.能解决农||^%粒痕接，各獼痕费M脚 CMtsd ku6 YoaK HONG 154 5. Pendei St., vaioGuveT 4, B. C. 雲埠.l.亂藜行 片釘街壹百玉十 用 保議針會保險証件 加：f中央梦府,境已翔始發給社會保險狭敏證件，以代替失菜保險號激 •而此種新i諧件,嘛須永久保存o保存辦法♦效好用透明塑趣履资 *《isc ),禰面封齒，可免鲡裕敏成褶角，簾裂不易，湖濕瞎浸， 本瓶银A^筹，，靡爲保襲各场黨赛文件o如欲用此儺法，瞎先簽名 *廿分银灼》'頃物宜即突應，今爲夠便牖界起見，毎張戚收三毛 i, 一 ？壤豕M * (、外辟整，鏞lsf袋證仔財来,即日可以與妥付岡o》 本報營壤都啓 ,3 Y ii i n^处 多vsasassw " 香 (i 商機票 二二)在 g 掛统t片朽担乘七4'一糖 每瞎s 6s,a65a. ss.6815』1 I 太平lt旅行瓧i獨鹏啓 的斯嚷中國 利耐用银 靈" 券桑刀一