~ 

年間匕九…π公 

H It D丹已 

一蚓蠱 

員2第 

一. 一- 

一- 

_II:I...II .£I:.:. ' 

£:...J‘A﹒同 lJXI 

一- 

一. 一. 一- 

• ﹒!-tIlL -------- 一. 一. 

-~吋 

-LIl己單 

一- 

向中“ 

議員主肉毒販宣戰 加長刑期發施答刑 Aa西們士夫人意見 

刑期為三十年 

罰款一千萬元 

退休彎員可簽新約一她提及張奧偉議員在一丸七-Z S3;一過一鈍，二年刑事訴訟程序f修訂V望 

重返警隊繼續服務一起時﹒曾提議大明償還毒犯譯行爵的最 ma深吼聲方向宜佈曰道(或行一高刑期應a=-1年其最高恥款應為一 

」精通峙的恤，員普丘﹒司以第訂合海重溫一千萬元﹒她說她同意張議員的意見。 

一警隊服弱的辦品的宣備後﹒第月電-a空地-m •• 時空7日，我們一定嘎一史喝 一隊隙，割的一位退休智佐﹒覓悔年四1七一提高警覺下更犬兩耐心﹒要有更噩竭的 -JB的一零六間向前誓“民何偉球lt一消息歧作州市民傾學備﹒口對抗磁搏我何 

RK話團一社會的最大敵人.我們必續對毒品犯 頭皮貪污的惡性錯環加日制止。 

(Page、3) 

自974 

29 

1111) 

nyadnoM 

;(百E CHINE8K 'riMES， V ANCυUVER 4， B.C. 

ldJ色，卅胡向外國許購巨型特殊蛤肌肉，a最達一一十五a-e給?補償。啊 !噸此種h摺蛤艙，從前都是叫來遲愉原烈的。魚，與值一科威特;;業已凡國酷抱aw要建設-個被丹几天的 ，倒簽署.個d瞳al億凳，凡的「啥棋路走」﹒在卅朝建設一懷水VL飯，街是每悼龜丘萬噸的丙..之勢火，反而化大商 …疋個核F動bam發4力司達hupg瓦v'和一條通往做一熱氣﹒二以二億美店向法關守則造凹艘特球台蛤﹒用UM連自 

洲的天總編管兩闖將咚同體報→閉路械化天然氣廠建止一給報化大"怖氣dih，-一月 

一一支柳船隊。第.關公甘拜已計劃 •• 娃設-個跎資內億美元一伊拉克li已輿日本協單﹒由日本貸予億夫叫并間一 一的私油化學綜合體，-悶鍋飯獻﹒一陣這力鼠，以N其他一得-供體器Aa備的品故術人，員，色行一個多目一標札計劃﹒包括一 …下彙計割。一 •• 了是平靜煉油廠，待日煉抽--fs桶年庫被wd天一間 

一沙地阿拉伯l今年二局中旬﹒品日本簽著經濟提街一然氣-Ea噸-7建設a閥骨科轍，每年生四L萬M 

F合作協定，主變內容于 •• 沙地回拉伯提供服抽日本則在一五t峭的氮肥伊拉克提供←泊仙AAm化大無氣作為和御自F石油仲學﹒煉神﹒煉鋼等[業A防科續業資.蝕的照勸導方尚一﹒闖一 

給予援助仙一阿市遠比政咐輿-個英、英日本組成的助圈，拉同關… 沙地ω拉伯不懂，劃1業化，對鈴詛咒關要素德士古一種何一盾，價值于償費元的計劃'呢最糟化天然氣，加壓巾闖一 加州擇，，費字學問輛公司的「閏拉伯美閣h油公司』一記(品有火了被弱肉記A旁火VB丁克旁代V響。閉 ，儘背過去已經取得分三二寸-h的利益，環在還想過J一北非方區，噗放，一，輿奏閻公司合作，明 

步將其「闢家化」但蜘法大概并L無條件「沒收」，而，已 

品悅宮 Fox's Den Cabaret， 1C47 Granville St吋 Phone: 687-1761-2 

人生最寫意 

杆、在手﹒有得~﹒有得聽，{j得再.....… .. 

本E賣糧會禮晦菲律賓續i尿小組，由星期一起管 星期間，才一時至零試一峙，何晚兩鳴，人姚 

正宗菲律賓--f:風轉 

欽消遺徐的餘暇，體鬆你的神鈕，本夜組會正 

是閣下最適合的理想去處﹒不肋糟友向來。 

罰記不室建毒，署是瞭價之貢題派 

u者前一議書筒於不吸知就獻乏發 

則往個腦海寶料七他可毒道毒他性存﹒干a \.IJ ~問宜俊際檔二說缺書香歧鍵的在使渾。 II it!恨。獲情案年:乏的措恥提建，每4i *澤 優者內倒得彩室溫1的生通管出議以個議吸例森 

先將，訂唱的於已皮。的毒行一。期市局毒硬意 就予向明確可七d書及者露些人民希哲性見 毒以梭的這-Ii'"巾t的的有人都學想嵐 

質餾檔凡統資年吸也作正意陳章包師能種定 

會格恥毀斜斜則毒有情權見解恩更將記 

處室毒資。可者Itt列入決廣澡，雙 

并分背著料公中及，數讀現益那l向 可記必﹒佈央道，富有，明皮 赦而，頌芋香檔E色的反首吸作聽書 兔已逾在接港政資嘎先毒由此廣 刑宣朋規具吸室司科明必者有陶泛 

食 

黃灘顧書法社 電話: 283·18η VANCQUVER，B.C. 

專寫 •• 中央招牌 窗樹金字 廣告設計 

一鏡屏格雪白 一工和價廉 

(來完U 

× 

× 

『未免」 

New Diamond Restaurant 

555 Gore Avenue 每Phone 685 - 0727 

童女泣，持百無豐晚茗 三哩哼爭晨三句任儉飯茶 高手9，空軍聶空歡隨精美 -2至2豆豆忌迎，意荼點 ，更歪打戰﹒由. 

精美島海 嚴育費 

棲州廣 wohcgnawK aruatseH 251 -East Pender Street otanihG - Vancouver 

Phone 687 ·8501- 68了·8502 

·r自F宿費.自且 進!f l:星~l±星儉遺志 是面午湖面午朗、研體賽粵 胡五卡六五、:卡壹營車酌讓 丈哼哼至持壹!空‘業 本至至星至持屋時 

~t=朋r至翅閹 啼啼自啼巫五 帶 

VJ 

‘.， •• ‘ 

mumc 

shao prL3 obTO 

WA叫m」 {lju1 3lo8 

LEm6 1J2a 

。αV HI 

陶陶酒家 食譜精研 大讓小酌 悉從尊儷 

地址片打街東一O二號 電話六八一、一O弋O 

周愛權視;\':學博士 開慶偉 

驗鷗配鏡專家 

精配隱形眼說 JACK K. CHO\\γ 

RA Y~10ND S. CHO\V OD . 

• 

LEKIU IMPORTING CO. LTD 25(;·262 E. Pender St.， V (Jnaωuver ~ B..C Phone 683·7451 

WANKOW TOUR & TRAVEL LTD~ 258 f. Pender Street. Vancouver 4. B. C. 

Phone 684-3520 684-1714 

AB LOCJNG'LI'D. 

278 E. PENDER 51， VANCOUVER 4， B. C. 

TELEPHOME 684-4428 

華益實業公司 EST· EAST REALTY flnn 551 WEST BROADWAY 

公司電括873-18 展變元325-8981 

f市部 

丹麥國唸熹院』 世界馳名歹 鬆化奶油餅干) 大供應 

特價機票 

往返香港及東南亞 

慟代~種世界輸船巴士及bn車票 有專阿人才編排旅程及備過各 種語言 

環旅旅運鑼做 

運 

便宜夾拉食 香港一公仔庄志，g西士去頭 有完蝦每盒四一兀間，每人眼 買兩盒，賈完為止。另有一 

磅庄各種商士蝦肉遲到血管 你想買好呀平呀，請駕臨光 顧。 

A果舖'新舖樓新地區，攻門面，柏文版每年 生意起過二十四萬覓，好傢撐，全土慮，有長 缸﹒取價位晶八乎一兀 

Aa工業區餐館!鰻緩期，一星則開-h目半﹒位于 

可緬街近馬連大道，每且生息二百元，有他﹒傢 撐脅，取價一萬一千元 

A商業寫字樓l位于四街西，有批，近骰摸，每 

年草收益一萬五千餘元，取價二+三萬元 

(以k請問張撒手兀 

LU·KG，/，皂、DEI ST.;: V tNCOUYER 4， B. C. 

1.·I·'7W 

WI i"~lfi 

E GLEY'fRADIl'IG LTD. 

Import· Exp，rt Wholesale· Distributljrs 7刀BEATTY 5... VANCOUVER 3， B.仁 PHONES- 6~-2651 - 687-26.52 

GA: 

圓 

Pori/iDn Gorden {IE電TAUIANT) 

509 IVtAIN STREET VANCQ"\lER 4， B.C. 

687·2608 

翠 

…証手棋芋 馬蹄羨菇 冬菇雪耳 

協調大嚮 

緒，比你擻磁路「牛肉干 

魚白粉 翅菜~- 

~ 

E主 

. 

e 

領來 

是主﹒ 

詞譜結束「 公-wr大個 

限叩叭叭來全局為姆大經營批整本決定 有MWW結束喜士定街門市部自六月廿八 民叫恥"日(星期五〉起門市都開始結束猜 測mh盤大滅，償。青切商品Hr且折至九 

KM研發售，售完郎止。勿失良机。 

毒詢公衍和中言! 

CHUNG WO HONG co. 

231 POWELL ST. Y ANCOUVER 4a B.lJ. 

_.-._---~~~-_..-..-.........---.-.- --- _......_-- 

吋﹒ 

大塊粽葉 新栗肉干 消暑醬料 

地道藥赫 

花旗稀ψ 主亮綠一旦 hn江海姆 

丹丸散