…-74團違紀借阿祉，乏在愛德華立中國挨門民治寫一 

一一一先生住蓋章價通過雙介紹所竺駐加總支部通告台於一佳篩將至 

活品叭叭叭川MU八村村的竺寫過2 .. 案查本科軒持周內名Zvu一中秋月餅机 

…于帶的住宅ip--何?孔會事舟，經第甘二閱單夫會聲使眩，之皮海筒靚mu 

-H叫川是師叫MUM寸蚓…-U刊的吋峙的川江吋斜斜斜-h勵之斤繭十足站 一予UMMMMMMUiu如…一川佇立2年九月于四日舉行開暮之弘皮貓趴仿古個2-EBL名貴裝璜wd 

…LMJUM背心山西AZ芷若MMUM時間峙的呵呵恥的一川軍品吵單一一送禮犬方可 …主珍因為聽在英語，求兔也屬一-51峙的1各濃郁暨違槽緝毒-S蛋絲館批三……不論多少內 

守們的叫道叮叮MUTE-都在1日卜特呵呵仁紹說廿一段金銀新一千歡迎頭訂訂 

一因此官單位，圳嵐的叭遞刊火眉隨時一部，以便童學甘三一眉代表大會。一一一 

一﹒同樣碰得一鼻乎灰﹒使她Z沮…一(av茲據每回洪絡會，全加男女一!1iilii!1一， 

一喪。ii于處員﹒每名例擻訥拱戀費二元，熱心多-Ra削Ili-- 

一事釘湊巧，就在這州時接值判…-t苔，極鼓歡迎，各紋講部所皈得之混一師叫削川川翱闢圈圈圓圓圓 

…MMfiMM川JMMFM司法ZNrM叭叭叭叭叭叭的作-M叫你闢攔圈圈 

…向她指訟，住在食縷的愛仆誰先生士iuZJ全加淇憩會代鑫法定之人數一一棚叫圳州州闡潮臨崩麟臨國 

几，討這人和鼠，幢篩哺恤，PJ〈，雖三，計總安部應派代表三名，各夷都二名-uu毒自3 

吉卸的的科戶刊叮叮叫MZlm但叭叭MMU叭叭呵呵←一加拿大首換 

一一半|前往詩;是西rd叫叫MUMMU討叫踢，八月一人幫保險公司 一一山香港人而22英…一《凹函授講甘三-51清除一學人代理伍偉搪 

三.刊l語，恐怕』亞玄，仰各訟幢幢郎日益當地告E1雲梳研究有十餘年之經酸，個別毒 三莒州至育的這渦姥衍兔二一寓，早日寄交大漢li列登，積資鼓吹一需各有不間，凡對兒女 

三巨仆害者向是一一，而皈宏效是囊，倍。一，家處保險，房鐘書長病和費每 三密鼓九『不唾罵，叫一宣告|-ji--障入息保險﹒扣隊入息說，這售書 三旱，REJ可叫惕慢地學習，三中關烘鬥民泊黨位加各組個黨割富于生意股東學各種保峙，如蒙鵰詢'， 

去讀tE」亞州逼和安慰至2:世挨門各緝令冷EL電話極支歡迎。 

一-…建;「再說郎對面人莘圓缺鬥民治嵐駐加總交部制割裂Ejjjiti!iij 

t泛突句也墨幢幢之一公元→九吉亞年內月十五日一-0平接發穆 

一一一能實錄巾闢話相譯官…一繁言論毒崎豆"-g油按全本主捏 

一一一劃|阿拉丘吉…-REgi--立一iHj句話"的Ji--富鴨焦點心VUV∞。 -一申雪給盟問說動了﹒結且前去一-1ii!111114(4一 

-z碰碰運氣﹒雖然明知胞有多大的上一馬君寰具政府牌照一戶本報廣告功鼓宏大… 

一-1。;tmE略時，一一專鬥修理雪櫃電也洗衣農衣aZ報導詳實改革內容吋 

言人住叮叮叮詩詞虹-1時持新哼哈修理一一僑社通訊包羅萬有一 台成功I。一一電話三夫七﹒三丈二一閃印刷部閃』承印文件們 堅持-V珍同証前西人住許內做工-NTtz自li!13231{tta--nFT 

士的道主細注獸的女傭-Z乏一詩里冷氣工程-4單據表加信紙暗Rw 

talu科技品問:四見面一間的村提間的科特拉拉惜一勾結婚喜帖壽辰賀東… 言，建立f賈偉的感情。組裝噩之一電話 •• 八七式﹒壹O三九一叫起貨快捷歡迎賜顧心 

EH扶持U并且川」了HK仔仔仔h口j戶裙裝品加撈惆覆 去申砂肉禱告﹒冊伍品，這斗一有經驗承接搬運工作一-1 

言不過數肘，還沒有領22，主-2相宜，骨間小時聽命。-pω肌各江雜貨 

-…趁她贊成工傲的空理由﹒她之一電話 •• ggzz。thvm2呵地道藥赫 空白血四﹒聽聞人幫﹒個Mm設有正當一副們om∞ 

E…職業﹒很難值取告證吶。…~尸H此間膏丹丸散 空心圓﹒承認剛續間A丈夫感情不向Galoh叮V 

去信，干過為了韓泊核子，她商品-bWM兩瓷器碗碟 

土壤後叫開付給仿制TLMm品零站批發 言…遍，都去照抖，呵呵妹一…官倒叫極表歡迎 

3、 

陳偉民 

k門修理各其彩色皮馬內電視，，取價 個宜，信胞光顧，風起到歡迎﹒ 

電話 •• N法-ES 

年宣t九一元至3 

R內甘月，、 

一間屋 

買 

1975 

Aug. 25 

t宜E CHINESE TIMES， VANCOUVER屯B.已Monda， 

早晨隙藍天個家出賣 好架生，有酒牌，新袋侈，生意極旺， 因年老無法兼顧，每揮生意約十八萬至 甘萬元，如有意營斯黨者請函商聶面當 均閱尊便。電話這N﹒恕。也句話心，切NOO 

白宮。ωru『HNggcg口HW們也5.HON〉〈。 .• 

已NHd4gpnHOOF回﹒的﹒ 

罰公.實打It Pender Realty 682-1815 

627 MAIN ST.， VANCOUvER， 

‘'、'、'‘'‘-‘一?司于﹒戶--、'、'、'、，. _ .. - J< -_ J<丸，、'、'、'‘﹒ 

電話 •• T入一一﹒ 

中西雜貨 油根食品 新鮮瓜荼 

合時 

• 

行和三 SAMWOHDHG CO.ιTO. 

246. Keefer Street Vancouver B.C. 

TEL: 681-0727 

• 

果 

零泊批發 無任歡迎 

房請貸 

本號代種 各項燕續 實業買賣 房屋公海 犬小生意 按揭貸敘 代收種發 服務忠誠 歡迎惠顧 

一，λ五一 

雲哥1體奇化當這二五六號 電話六八七、七一貳七 

貳五王、0三支六 特價專門定做旅店用純梅花床縛 

軍人每件貳十九元九五'.人% 每件三+五元九五，文鈍定做， 

﹒另宿費F拍﹒ 

平賣 

謹肝、星期日在鼠。ω﹒開﹒皂白宮。巳門 •• 

有甚多貨物e良機節儉 

括民傢儀電禱告bn wosκ's 

PLone I 685-0111 

• 

因本公司存有電觀擾，寫摳，睡房館倍， 

洗去饋，仿化椅，餐室抬椅，冷冰摳，及 

其他零件，同-商廠的口悶，或將不製造等 

貨晶。本公司價見塞浦貨物，無地方讀訥 新來貨口間，迫要立郎清貨大平實，節俊良 

價莫失，請早來還騁，較為相宜。 

貸 

新 到 

口 PO 

江門白菜于 東亮國校竹 甘藤粉葛當 

金鉤豆板醬 鼓袖王蓊且-n 

梅林油炊勢 

花旗蝦來 漢口粉絲 清水自果 罐裝成魚 往國肉 

各式果甫 

Top-Yuill FINIIIl'rtJtJ.t:II Utl 570 E. tSavodroC V .. ω帥II' ..ca 

V6A 118 

Phone: 2FJ3-4558 

土庫裝J穆肉外抽漆 

.E及中A小工縛。電話間三七l九一L冉 一-。周佮 

一承按清理垃圾版發 

巳HOU。gHMZ丘。2專門承接住宅或 高業樓字，清理垃垠腹物等工作 

估價，電話muaToooa﹒接洽 

PHOENIX WOB TUN SOU 237 E. i:Ia~tlng， vancouver.B. C. 

Phone: l681-592‘ 

685-8232 518Main St. Van∞uvet4， B. C. 

一彎 時賽 車時 

明闇d 晨:.q二 

三走Jl #-. 聘于τr 

每卑斯營業七天 

iJed 

卿一五磅十 佛一花瓣鶴乾 叫一雲眷乾 

υ一花旗炸 

est FI∞d P，ocJlld軍l)u 

orlh 

蔣佐電視公司 

二週年紀念大滋價兩星期由八月一號至 -f六號立一九七五年全部原子位電顧之 

皇牌甘示寸Nm歪歪使地彩色電棍檀原償 

了千元特價平質七百九十九元修月部門 一及其他貨品一律八五折優待良機勿失可 .充銀期。地址 •• 二一壹六號富士定東街 

軍話 •• 二五一二、九四三四 

社………OV制抑臨別叫 諾諾…門口香峙，且可川崎固 

承接裝置噴水機構J行聽…釗觀踹mJ酬 有闢故店，旅館，防bn燭噴射am構之帥，-FEmuh…-8點划制mM翩翩別 蹄，工程估價，有重買一前都只鐸品-Z F-ZωHErs-色電居民向2.sm一東~車站起點悅心恥別油 

1刺剝削趴-1甜苦趴呵呵如說 各欽婚禮一翻譯了:者Ez--益 壽慶花緣一行啊……pwo--叭"討伯 世國茶會一 

結式成心一一 

中秋月餅= 

中西式餐← 

歡迎嵐頭一 

新城餅家餐室 

海宏