四 rrJiar姐 • ., ~u«. 28 ml 聯典公詞 ON HING CO. 227 Keefer St., Vancouer 4, B. C. Tel: :6品4918 詠有去 寫頂頂 尤冬冬 魚菇戴 維每每 磅聽聽 三七八 7G 7tj 7ti 九五九 將領V 大缸蝦米飯跨三元九 傢 種 胞服務 妥當 電話一…吋叫什位訟 司 "向 承接 接修個漆土木主種 價錢公道快捷妥當 晚上五KM後電告也-gs.∞斗ω-N 司~眼有售零發批~瓷華振 GIN WAH IMPORTER 'CO. LTD. 新辦到犬都 特制麻雀給 六分麻雀牌 活動麻雀燈 特選貝先查 貝完夫屏風 女裝水松展 國摺靚坐椅 瓷佛和觀音 景德鎮茶具 瓷碗碟, 】一幾條鐵晦"便是一晃一晃,行到江 】一、心,饋索晃得更是廣害 .. 一一瞥織間, 】一但見江水普通,如快烏有時般從歸底 】一飛過,輯耍一個失控,為入江水,任 】一依多好的水性也表必館移活命﹒他不 】一敢向下再看',眼向前﹒戰戰兢兢' 】三步般的挨到,橋頭。 】一他坐在橋邊歇f一一暉,軍才依驚 世鍾鐘指點的路徑﹒快步q行,鍾靈所 】一居帆山谷,據她說叫做「通劫谷』' 】一入口成乃是一個墳墓,設譽鷗苟且曲曲 峙的行走,饋山均,穿森林,到得邦墓 】一地時天色已是持馬﹒他從左數超﹒數 目到自七睡大墳,只見續前一塊墓帥, dk寓「萬仇段之基」五個大字﹒段譽 德深公司 DICKSAM UMiTED 324 Alex甜甜Street 星星括681· 8614 發藏館遑I 捷否已接霄,世洹 妥隸書tz于受 當豆豆芽.暑 茶室 sg :“R∞tl teert Vanωuver 4. B ζ 中秋月餅 詣風禮餅 徑濟呼每 每星期 營業七天 體E 2.. 函 Vi ~ 政府合法牌照 .接置或修理水喝。兼修理煤氣等 一切正作保封滿意 』。『5口山、nrog可-cgE口開 口oznFSP巳『Z〈SSER-∞-n 可F。DmwnNmF臼們對 意 間空I l趟車 組嗡 聶黎 目m 眩G =.1 .嗡 Ag 四~' 六( HS S金 e • 心中一位,意思「i名好生奇怪,怎 麼叫做「仇段心?」 那日鍾靈和他分手之時,說的是 從左首數起的割開七舟,大墳,沒提到墓 磚上廚刻死者的名字,此刻段,見到 『萬仇段」三字,心下不兔暗自措付 ,但棍兒四下襄摹露陣陣,樹影搶動 ,故眼所至﹒論是品,開低低拘墳墓, 不敢多研銳摺﹒伊的…若鍾靈的指動, 將墳碑用力往左一扳,眼清艾往右連 扳兩下﹒再左扳一次,右扳兩次,總 後在碑上五字的中間一行字用力踢了 三帥"遭中間一個字正是段』字, 段譽位于向來侷瀟洒,-2關踢過,心 下時突 •• 倫若是我品,爹,.他一定AT 哩 傅員,收 神機弓各種電一 mw禱,承接犬小一!MU M門電力fa錯,服-A悍的心的 科筋妥當,價格UU心 制魯克已証蒲連sa v怠。 發犬 MAIN DRUG LTD. 緬街四三四號電話684-8634 F絡,儲量差丈沖各化專 室外胞報房個種腔眉目 喜歡光雄用啡補香商 品喜迎顧諸具嚇丸品發 察 卜圈,FEB及“苟鶴團女伴 」品嘲代理實業買賣 樂 晦 專 家 450...460 East Hastings S甘eet Vancouver 4, B. C 254...7241 逗量區 611·6513 NO-TARY PUBUC G。吋側W.Cumyow MAl N STREET 這吾吾這這彭哥這i;;;!! 製 晦 製味III 償。正 白發 印 備 τ雪運誓言是醫護喜事喜事 府間喵絮銀行高帥"緬街 央片打街請兩正一出丸 言,區M ZEf Z宜 EE2令修 i是 ~ 拿帥,前 izz g-r .,. s 桃園 HO INN CHOP SUE 79 East Pender Street Vancouver 4, B. C. 684-4822 無任歡「 遍意情 前 啥,俗世﹒ am遇到 專 明已 時唾香港移民卅Alha囂,并 單單有人唷自有吃在存的U向 二五四l三O六二 684-3743 大讀小 份關 僑 胞 光 中西禮品中4b ASl WEST Gin r NTRf r rtllJrrten & Whmes ~1£< Powell st Yancollh 倆個e Area Co~e' 604勘亂-4324 色迎寄 內a『bw歡即 叫叫香如﹒棠 ,ι叭晦飾鈴函 -a肅處變風目F‘ •• , ;有價莒RA多首篩 選室各及品自ZEF吟。訟, 注明及晦HEE在鐘鏢 几訓傳4枷ERdgacvSEE-喜-uzz 馴且開僧"晴爸爸﹒圖,ZE『擇SSE0二-MW.O!舖吋軍聾, M刊曾動行胞 H紙僑 鮮 可 ~ 梭 明dT漆 -F專做做官修F及時.代化館 A【僑胞光顧無任歡迎 ud夜括 。 白眼。笨 ,虹、k延安省滑鐵盧犬學 AHYLZ觀光系博重 事處 •• 喜吐定東街三百五十軍戰 』PESe--Fea---PM朗“FZ8月宮""的戶 電話 •• 。∞宇MOM@ 辦公時凋 •• 星期一至星期責 主午九時至下午五時bf 肯在這設宇主運踢-Z帥』一【 時念四只昂噴智.兩塊突石忽崗一 倫翻倒露出一個入U之過﹒段譽向?兒童好消息1新到 內一張黑草地什麼也胃2.當于中國一級,靚皮靴鞋 下大著腿于,這進頃去﹒摸寮對個開了高一 個彎只見數丈外一好如9,發出淡持一一律人折,優待兒童 淡黃光,他向好這近,心中實的一跳一可另有祖國起國跨水憊的工人靴,保證特 ,原來好勢放藉口棺材,他依著鍾訶平。由即日起至九月三十日 軍吩咐一口吹熄了好﹒四F守時罵一【←32月T 一句-usup-m自EOSM吋〉』晶晶∞泣-SS 濃d一圈,過了好一會,但聽得呀呀聲屑一 鴨﹒都棺材董閉了,一個女子的聲音一-u進步鞋業專家 .凡在下段譽i拍胸之話前來拜一-1恥-h每對五十五一兀 女子「夷」的一聲似一【司qTEr. 乎聽感驚訝,道:「你﹒你是外人一MMJMO幢配睦形眼 睡?我蜜小組嗎?這2 .. 『鐘之間協∞斗!八訢優待 可連過內險﹒在下趕來報訊,」那k一勵ω心心生鏡 子、 •• 「等.會,待我稟報串AA知一【閻明位叫泊益已 道」段譽道 •• 「如此站呀,」心這一【﹒甜可副組Me島 •• 「鍾姑叫我先見叫親,君來此事甚一笑mMZ 有指墓』門-u 四 + 'J月 ARMSTRONG & CO. 304 Dunlevy Ave. Vancouve: B.C. ff WING LUNG BANK LTD. ﹒經營一切銀行業積 ﹒竭誠服蕩僑胞 ﹒港先均都有分行,數旭回閻長吾吾 • a "制R hH& E&都 ρ-n叫mF h叫圳 香港德輔道中45 VOEUXIaM曲I,'C. 行 r.\ A 切重要文件旬 ,.,不宜存在家申以免失 暢悴,本行倒有保險箱傑 a 司 啟