y 

g 

Ct!bi秘 

九-充公 

'、 

a~b 

年五 

月十 

軍 

今 

E月7ωli.hel in 1907， Publi州every dayωpl Sunday (，圳. 

b句"I The Chinese F品reemaso帥in Canada P恥u吋b仙lis站he側r昀. Limited 

"Se宜。nd class mail registration number 0009" 

今晨恢復談判考能新經濟計! 

，o 73 Page 1 1 

1975 

Kt 

1 East Pender St1eet V revuoena ~. C. Canada V6A 189 

Phone: (604) 685-8941 

和三日) 

rebotcO 17 

風正人，每4時係閉一兀伍角九分 

叫他調 •. 撐到另d商企閩調解會驟央 叭，敗，郵員不會離開闊位。工會方面「希 剛一一哩於未來兩三天內能獲得使人興奮的設 服-一判」。 

閥-一郵局芷會發言人稱 •• 全關常地的郵 

汁--a職正‘大昂的投票支持了會負責人召 F-一開全面性吶罷工﹒萬一阿實所費收的訪 海-一判欠敗的話。工會更費求當局儷用臨時 

f-一或非E會的勞工。 

說-一在令員核復的詩償還唱談判中平添 一了一個新的思索i政府新近頒佈的局部 一薪金控制、織建全國益問百萬多仁人於 一第三年新合約著前時﹒所lj金學能 

幫過佰份zfq 

反可叫膨脹按 

府已獲1 

• 

尋求於一九七間停前所簽訂MT合約 則後，從計位訂新合的Jh甘關力函，給 

與持別的立見惟對若干為了維持長朋 性的蓊金合的者﹒訟按學局亦可給與特 別的增加競純例外。 

郵屆E入內對尚方面均將持有不間 建見，而麥堅時MF週三崢:他擷官暫住 核擴器問e如有怕要的話﹒特盾加拿大 邦員E會抽命﹒呼動額外加拉韌的請求。 

父訊郵敢工會最近已將投請退一加 支持罷E﹒他們費者7年之內增加薪金 百的立七十-，但在政府新法例乏下， 只准許每年個薪百的之L'，這將是工會 典政府乏間一個即重的考驗。 

者酷五一罰一萬元 反通貨彭脹新法例 

理由被且可訴書，其詩圈， 或發一嚀。 

亟干覓， 

、- -'‘一-三:::;;;;:全 

-‘-、“-‘--國 

事傭依照研例嗎要求去做番， E千元。 

反通貨膨脆荐該局，將會全權 責責執行，個新法例所帥賦予的權 力。 

爵 

反對領袖史丹轟會再表示， 這個所開反過貨膨厲的實硬度不 侈，向頤盤拿於強制住@ 

品"辛至三世昨夜作全國性廣播，同 績和平進單，他本人將積臼率領，指向 ，請哥的南部瞬邦邊界。 

國臟難民心傷訪街日向敢言法院申請下令干涉aZ主要諒的問J婦人，書店晨5 人北車訊法太揖甜揹息 •• 突喝早衍。樹紀錄寮證賞，她迪人被告俊﹒使“於 中間嘲絡處轍告﹒有倒西躇難民幣此事處一今晨消息 •• 唔卸車犬航空公司飛行圈，烈坦尼亞公咽地輝的史高綠南部芙8. 

員報告稱 •• 他們開意取消盤問六--rq 

事件，布會傷害美制圖拉卿基辛絡F屋;讀內。 

朗訪華。小時的罷工﹒在法庭命令乏下，倘們顧一頭缸"成腐闌珊的屁值為一輩餘釣魚者 

ny﹒稱 .• 巾費閥凶如此重要，一定可惡核續工作。，闡明精琪，從剖屁報告個示她的腦完曾被 叫。3過一切芯外事件﹒你達成制闢儷恨“研單敲擊h輛衍吋能死前，其頭郎適當 的係。打，仙計屍總未發現前該婦人死去臼 兩章，週芝久， 

騎警在兇教從臨偵探的儡助下，昨， 

天在讀來烏拉到其丈夫且其兩名兒女， 查詢有關嚴附帶羅芙瑟失諒的資料，喝 

稱比.蒂前究員女們居穹高舉M於捨月全一 日到警署錯案詞其女失諒。 

進行討論物 

法 築 

B百誨，理~1度，一J7函，一，一，士-- ---- --一，一，于- -----.....一，一 

﹒輛你現的實都-II-A亡，全、~I"'~ -哩哇τ--A 遠，機有衝樣在國-I...... U畫了u: IIIHt一，三E三.-. 些達一來突倫不臂W7.a-a- ..，司已~全...... I 4'" :t-于 

獲有申格研敦無於....，，- • - - --~.... ~ .... --.-一- ...... - - 

備S隊戰究「摸過話題- ，開I已h譚達應從抱不于心‘民角悍的 

， A﹒門所觀jI)聯向些而索亞威局和航波手安達包干去*手 

-'M坦機J的案.~車!宋歷It ..兩由脅~索鶴斯伸西單地m使達f t賈( 明l克Ii一家火解史在數個於。對馬.的灣進方鄰使西f!旬，它a﹒烏 

二和+項」的民上邊有國墳地喂戚到發闊的到方派草草﹒已是干 地轉變多報報不通界一家塞區的脅西fJf家國同的據聯伸伸遠 都呵甲架告引，因留t段，價的都﹒歐乏單家索戰供對rt得過 

是綜運tift遍侯此下-鷗在i毛主哥們面的角為感馬旱路索到很訊 適合兵伊，設應，來直連地亞期聞輿有.， ，.到幫家軍，為非長) 合值車留講在索這的存邊理和安家烏油悟諒日和們來亞洲‘蘇 於-六幸馬倫馬剛開在界上肯定則千供對瑚益烏擔，和乏近聯 

稅說「投訴熱錢! 

叫全國甘人個大城設立特別電話一 …歡州市民助政膺檢舉抬高物價m 戶還太申訴新位者)倘閻F在一間商店內看到了建彩色緒緝的風且 想質，只因價錢上揚昂貴得驚人，聯邦敢府對的等質晶晶單憑們故學， 

財政部長麥當怯昨天邁謂消費人士自助費府﹒ 

，其間撲學通貨膨岐惡症。 

女詩人屍體被尋獲 剖屍報告係被諒殺 

(哥-E詞)皇家騎警昨天稱 •• 他們百 分立凡+相信，在也高瑪婊附4河指發 現的屁體﹒係姆彈失餘的女詞人比蒂羅 芙瑟。 

自九月甘四日，即告在其軍高華住 

全有甘八個大城市的稅務部設奇 特叫電話聯絡線，給與市民致電投訴物 價搜查詢有關經濟計劃的內容。 

校訴可直唾打zz話往加拿大入息挽 

打沙漠戰爭的。」肯尼遁入和審俄舟 比亞人也曾指出，假如為喵賽儷比帶嚇 

和肯尼亞的在啥盤磁旬的土地而打仗，向 

打的就是遺種戰爭。問 

此外，該喝遮擋咐，東為早有，-F 支f萬七千凡的當軍﹒其蘇式給我備﹒但 是要比他明塞鐵比亞和肯取亞的軍隊接枷 備都要好得多。命 

普遍反映肯尼亞政府意見的內羅嘲 串「民族報」段進就在mM閥究竟要向 幹什麼?』俏麗卸下盼表評論，臂問司 

蘇聯式裝束臨間里要對付誰?文章寶悶， 說 •• 一它是為蘇聯的利金還LE為本身凹 的利益而加強武裝?這倒是需要調查， 

和開個閥門的。」M 

開懷使肯尼梧擔心的，是懿屆作4『 烏干達越來過大柄影響接報道，蘇-F 聯和對索為且一樣，也以大賣軍火供呵 應烏干遠。噫估計，莫斯科己給予鳥， 干達坦克和裝甲運兵車約一凹的繭，此間 判還有一巾像來格戰門機和一處SAW 

Ml二火箭發射綜合體。呻 

此外，烏干達的軍事人民中至少司 有一干伍百人，曾在蘇騙受渦軍事訓， 練。恥 不僅如此蟬聯還在不訝地給鳥， 

干達裝備和商盤。吋 

利局軍失裝備為餌吋 希望控制非洲大陸" 

的且睛也物價吼叫服 

報告 

遼太聲加新社‘》邦政府 制T賞和物價的新法例，特 行﹒違犯者最高崗獸一萬元 

五年。 

親涉例已在F讀院-讀通過， 企侵犯叡拉例看，軍低劉嶽二百 元，聶高一寓元，或電繁二年，但 可能罰敏和幢幢幫閑時執行。 

已往證明有罪者，其罰擻第一 葛亮，和電穀五年。 

嚴遵守酸法例，和有庭， 

(混太學翻新社電郵局與二萬三千名會員的加拿大郵員τ﹒乏闊的勞資談(還太華研討電)財政部侵麥當 判，今晨帆復﹒工會談判領柚鮑魯特昨夜作土掉按露，一奴在下議院鎧山議案﹒拷權歧府先採取 郵戳周長麥堅暗的夜透厲 •• 倘萬一全國性MV費肢體工真的爆發，眩府已越佈一 

一行動間間新的技通貨膨眼計甜。 

署妥當第二種後備的草本郵遞計劃﹒一 

一頭全軍l官FR稱為.一-篠恨制加拿 飽魯特則轉 •• 工會代表將基於他們原來所要哀，於→年霸合約中增加寄金昌一 

{一犬的情業利潤，吻績，紅利及臨償」的 

份乏七十-去蠅開車的談判。郵員工會工人目前的平均薪金﹒揀倍及男性神郵件五律，EZ割宣佈時，習條法律的 

柔道羽暈般金牌獎百個室內去的。 

自卑詩省少年獲得一話，州時刊盯抒叫阿拉的叫持 

(嘻西師市加“阿靜電U卑諦省德爾一立一假孰付，計割的阿督部門， 他崗的費亞蚊昨夜在泛參學﹒賽運動中，一，Et--L!l 

覆蓋羽義會牌一?為加拿大隊一機師罷飛討劃取心 

學得知河路口令保漏地可康-法庭下伶禁血生鐵 

可地亞大學的學生﹒他係加拿大ζ道隊一(攝咽呵，哺新世電u如拿犬航空公 之實曾為當隊奪得三純金牌且繭的Ma擱一前-t會副F席羅過拿，屋間三發沁通知 牌，光壤之至。一會﹒冒冒B仇視有員工，包括一四九名飛機 

仕西奧住自湖統帥一師﹒韌不參明星期六的作四小時罪行 :tIll--il一動，即被關隘會籍，這次聽主是反對法 

(心1戰路透趾咆)在北愛爾樹和英一語在飛行中使用，但航空AE司方面，昨 悶游擊戰巾﹒北愛軍隊司訂宵杜國與被 

任命目增hwp聯軍冒鴿帥，，他在一a九.七1.到 

一九七一三年領每r愛軍館將英關勢力 

從北愛驅逐的去 

安哥拉情勢惱危急 

加美英僑民要撤退 

(按安遑翼聯社電)建間總領事A7 日緊急要所有美閥英吋和加拿大僑民盡 遠離開安哥拉。 

因為安哥拉在十4月十-臼獨am前 ，黑色種按主義者﹒正欲健葡甜牙手中 奪取其政槽，現自雖尚素有大喃喃在膚宏 遠發生﹒但淵明爭隨時可能爆發。 

頭處與有美僑五十名，英僑有二十 五名，加倍二十名云。 

交訊 •• 在安翊拉北部一百八十旦地 方﹒昨發生嚴電街突，黑色閥家主義者 企圖造成混亂局面。 

由蘇聯支持的軍樂迷動黨，和自美 洲及中國女峙的關家前鋒解放黨，均欲 取得安加梭的控制權，因為距離十一月 十一日獨立的日子，已經愈來愈近f。 

卅五萬人和平進軍 

(拉種特義國研社電)摩洛哥王赫辛 A1日號昌盛四摹卅五萬呂無式蟹的摩洛哥 平民，徒倉行去西班牙屬的蘆哈拉沙漠 地區﹒用以聲援其政府對鞭岡比區的要 哀。 

路部或攘-i話給防線生喊怯肩部Oi 悶。υ0號晦，令部電話兒賀。 

從本過一夜起即生紋的.h通貨膨眼 計制酬，目的係按倒把伯格提At凡觸犯 此例者將被迫降價及向崩客退陶款項。 

臨遞解 

《加新世電U穆民m常問昨 天mT他們正進行調宜一名志高華骨子 ，係-2心理特當笠，他犯自數次運庭 

，按-九六八年分圳在這拉斯皮德麓朋 侵犯毆打，有體校判有勢。 

雲高華路民局調責組主任擇夏龍特 稱:他們正調查副研持有加拿大工作入境 第詣的積克，米盧維斯。肉達拉斯的瞥 寫得腦發生投降，於米處維斯申請人晴 時，竟沒有頭一部由他的犯錯把錢。惟官 本地移民局收到竄犯錯紀錄後，將即提 出聆訊。叉稱 •• 倘種特別講究組決定凡 有案底者均禮道解出頃，則米盧斯即 遭驅遂。 

犯罪移民一 

公務員薪增百分二 

(雲﹒訊以自由黨土詛員柏雷特昨對 記者哨，故府公葫員皮警員在聯邦新法 倒下，本年可能獲得歸結百分立二，聯 邦公費員人數約有問十何萬人。 

柏雷特賴本省紙木業工人的薪金， 將在反通貨膨眼審安雨飄停F'拷受百 

分乏十的遞增。 

金發罷王禁止 

(雲訊)車前有保守黨開意所有公 諸人員一律禁吐罷工也在一佰伍十名代 表年嘗嘗中﹒他們不贊成祖官員﹒消肋員 ，﹒醫生，讀士 •• 備工作者，和一切公 共服遁入員有罷工槽利，同時他們主張 法庭干預工人罷工，和介入談判﹒ 

7人電不再加 

(雲詞句詩水力公司席 十報告 •• 琦然夫然你娟的批發價格增加 ，個小會，冉增加用戶費用 

省政府且即二立佈，天MP煤氣，每 于平方尺增加卡瓦仙切雄主拘車輛水也 力公司在本年九月已經加了百分之，卡，星 ﹒現不會再加泣。 

卑詩電話要球加嵐 

(溢太咱中酬叫做倩電話公司，任本 年暑但已臨時加價吋分之卜，現正式要 環聯邦政府舵手加憎而分，二卜，捏一峰 反通貨膨脹的研成糊糊的F議院廠會 審躍叮叮之卡的合將加價。 

但案定在F閻明朗持趙d 

露T無書讀不讀法文 意童入學英語成功 

(滿地叫加新社唱)的.h名遐女利 移民的子女，自本年學期始講起，何求 能進入東峭壁年的的英語學校﹒泣華學 生直至本過二方能開始他們木，朔的第 

一天t諒。 

設缸學生實乃語雷學軌的線眩，因 僧"學MH委員曾扣紹他們進入英語學總說 讀。 

聲員會聽言人蘇斯爾 •• 個位缺f越 過.h週課程的學生﹒將會組為一組持別 上團闕，以AT妨再其他開課多時俐d學吧。 

當學問開始時，委員會會通知喊叫趴 驢，民家錢，輔圓其子續對「英語缺芝足 "，水，』'故，准說，於英語學校﹒貝 准入法語學校讀書攘官方語萬法倒現 定，凡失路非其毋庸的學生﹒要進入英 語學俊﹒需要有良好的英錯話礎，再則 只有進入法語學偵為f反對核委 

的快定，憤怒的安情顧他們的 

留在家中。 

已