ORM W!雲市警撥款令寓av-- •••• za司，Ea斷斷副包圍-4 •• 』 尸，喔EYMm4HJJS 2一﹒(霄訊V雲埠市鐘，今日過數'，萬元以恁建明各項周口ma緊密計 一誼﹒#容易辨認向己附有的物品﹒領間艙，。 此項aF弱計藹地行的方法!是叫樹書的社會安全"，喝﹒即做工疇唬數﹒ 於其貸童的家區悶悶m上﹒以制轉詔，甜甜報告﹒ 該兩計劃‘兩今H閱始實施，估計至明年五月完成雕刻號揖工作﹒此頃揖A咽 ，是由九禹九千八百宗4元恥地方創造糞渴盼劃識貼的﹒ ，vo 189 Saturday rER， B.C. V6 THE CHI~ESE IDrns， V ANCO 年六七九一克公 B-r二月-十 六期星 頁λ第 M刀此頃津恥款項一起二千二百阿十 一克，將安卅氮甘析研究，應否正式設叫証 實行九一一-緊急積話號研制度，此 -系統拉於今年五月在室埠開始的。 張成恩家藏字審展 (雲訊)本埠型有濟學位(將於十一 月二卡六至二十八日(即揖間五、六. 日-迪﹒=臼﹒每日心，下午二時至六時》 舉行張成恩先生家藏古今，層覽會。 畏的作口問約共九卡件，包括有明清及 民閑時間名家的胡子庸﹒黎-一雄心，居康 接熊﹒子右任，悔器平﹒豐子愷梁 于滑，蓮績和何等七十餘人﹒內容頗為 曹宮。 本埠愛好巾品字畫之巾商人士aRUO 〉惜未多種欣賞我陶名家控蹟展覽芝擾 會，今張先牛悍的態各h友呼之想求﹒作 -p家嘴字畫一-K寢賀!宵其來埠巾問古字 香山揖y創鐘，料，必AH本蜻.中到各界人士 一京閉眼界Q-1FEll2，-ire -吱聲知生時前腳本啥叫僑任助會詩 或迎勤、會慷慨拍的清代名家RSE未( 三八二4i→八七四)之投骨彩色花鳥 L立軸一張以聽善舉云。 政府支可新措界」 「秋季菁英節」盛況 (雲訊〉加問聯邦政府福利兼 一款支持創辦「新增界」'為老苦 于老與反人之老的書英交娛康樂的動，睜 一十川日為「被季蓄aw節」﹒在過哥華大 讀者三槓-社交大廳舉行，參旬展的書英 帶作手工藝品的，借得民族者英國體， 如日，大韓民時及華裔者英等。 ' 哲人菁英參加展的的﹒計有巾鷗互 助會者英互助組，歧海哥曲唱東蝸居民協 會﹒攤位陳判菁英製作手E﹒如刺績， 針織飯吃-MT兒睡﹒特等頭山等 -縫級製作精美，各曲民族參觀端菇為間躍 ，』 •. 六個讚賞﹒ 雲東自由黨辦事處 成立閉幕慶方盛誌 ，一 (雲訊)雲東攝自巾黨黨掛辦事 ，於昨十一月十二日F午七時半全十一 一時，舉行成官閱雇慶典，門n懸掛歡迎 標語，巾西副會人士﹒可埠市選各候選 1人，雪埠京十威攝自心黨玄圖會議員前 J太寓，專樹女作家商心賀夫人等依時查一 會道質﹒字漢禍，av按強，廖事例律師 ，鬧得人 •• 大屠傲骨加拿大國債﹒番 土 4『皂吋厲 -L-c八衛am缸 ﹒協助市民前7六-ZA一二 A判處-m租 月租-百三+亮，可立門只崗人 廚房耐人通方便通合贖身男士或長 婦下午五時後闡明電話ωωω-uo∞臼 一地尬戶戶∞H旦河巴 .• 〈gnosoJ 港僑品閉會，見，加拿民aan所理事畏李摸一ft4&'，14.844，fa mn悶的時叮叮恥叫泊的作的一光猛士庫出租 倒會議目﹒事來賀禮，魔掌Re懸友好一兩局-B﹒眉跑浴室，增雪櫃寶 林增皮都明致贈觀賞國會議員李帽棟新-T午瓦時﹒週末全日，電話 •• 凡 一七悶1四悶八六。 館之富鏡屏關書「花鳥迎眷」等，巾西一 人士係濟聯歡﹒設辦事處內分懸m總理一-s'，t4』'，1自Tt4i 皮卑請省自由黨借貸蝕，吾吾吾一單人房也種 道地圖﹒接語，海報等，各嘉賓依次簽一光大農組適合單身男仕田持紊夾 名留念，并作入場情念抽咦，飲曲，啡，七街請電三五五l八O六九洽 洒水，姦會，並捐續以aM黨都經費，報 拍照留念恤，談發展黨訝，聯絡各界感 情﹒提高趟，裔加入社會地位﹒直至十一 時各人猩別﹒淘眉處會。 在全l 不令關閉非法聯房 須兩丹前通知住客 (譯詞U峰租Am公請人布利奇克的 稱凡市府揉取h動﹒下令黨主關閉非 法嚇房﹒必需以兩個月前時間﹒通知他 們的住客弘﹒il-- 按租金公證人尉，我是本准會批的 說散陀害，而業主必須早出市府對每一 個忍人聯房下令關闊的命令。 租金公證人布利奇克勒主持的辦事 處其任州是執衍告業主輿控客法案， 設法草規定誰法聯房東正如果面晦市的 下令法律行載時，仍有權贊他們吹觸踴 白為自己盼用，依照譜法例﹒遵守該4 .出業主與住客法例，你包括規定非茁 嗨房﹒驅逐往害﹒應以兩個月前通知， 才合法看錯@ a衛生協會進行 徵集聖誕禮劫運動 (雲訊U加拿犬心瑚衛生屆會，現 正道行價值捧一年一.度聖話續物運動e 今年摺屆會急意需要八千份禮闕，以總 送給各也可筒內患精神病弱人，恤，以前曾 患病，明居住的r宿舍悶貧苦太漿。 議等種間，最好應為路菜，餅乾， 香個﹒花蛙品，銀包，拖鞋，4叫人畏絲 諒等。 有意捐胸禮物者，可ama父該協會， .鴨址在雲蹲卡三街西二三五六號自協 會總翰的，肝、任何一曲浩浩百貨公司﹒ 或志顧aa工作人員巾心，依順杜埠耐川 軍醫院等處鞍便氧 費j 旺Mm商業縷臂 的肌喜士定東街近乃磨，兩間舖位 Mn樓上凹甜拍文，地大閱價十九一 萬九。一 三睡房住宅由民 近乃磨街正層一廳，土庫完成另 有啊哼一車皮廚闕，士德古牆﹒ 閱價六寓A干丸 約看請電N印戶，58、Nmu∞﹒oω5 連市兄弟宵業公司 唐人出屋樓主甜甜 二房或一=房廚岡自己向日川入電 話二五三l一九七八@另有新嵐 出賣M 一聽兩房新擅自種 十五街@夾月2「「2廚房廁所包 雪帽暖氣獨立門戶交通情利電話 過街夫通膺，-說東輛車數測-u一 備﹒現每自生處五百EAT三氏三--第四萬東-ka- tl元，有鳥籠，章新創求叫玖玖關心你小組站R司晨一年﹒喜蛋，.唱給@ω4855.歐側重dag主5萬偉設備專家，am家正建造中績偉主作L一 買賣樓宇房蠱日日有新種語悅目路柵門路口"認泊的3個她叫抽一 三禹凡于元，價錢台商壘，.← @SCER-33心的。(緬崗一 代嘍各項侮悔省膺車燕攪話按海海…htaa電部耳特和巴喃喃弘一 C閱價→百二于萬元 •• 主GU小學巴士，八當局三 代管切業收種獨缺彙妥kaa士定街豈有街附近ZL﹒J.存屆-進﹒結為雅擔，土-e。-連占地兩塊，近喝擇和一 s庸M刃有am房浴室廟所，通扭第一街康，本 .. 日由建築SR一 合小家庭﹒倒有的住艾有一聞工，可以用你的圖制建一 租岐﹒閱慣例莓七手五百一遣，八聲記在白。一 元，卡分通貨。一‘以t各新屋歡迎以薔屋陪讀一 :'，ar'sjtaz§?'，一品工企ω4ωQ【)5告∞街 .• 本汝比- a3。這3斗。看白家庭式工藝和祖﹒哥華﹒交界處，卡三年 唷鬥川省在片盯苗夾3422手，斷層兩三幢房，全揖新地 心一-o街陳蟄精緻華留月租毯，一年研主嚐全喝完嘴 1二百O八-n扭曲三百元HO一讀低息五 的﹒二汰。東判街合法代依入也卡尺伯文地拉買﹒七萬 “現息罵月的六白-q四通七制八乎元。 但mF五屆元，t圖用另脅回房引A三埠儕鷗屋，于達十二閱 8企二Am式東問聲合agu尾-"心皂白，×5.阱，地役每坪λ 間，業巨向往t層，一三房兩國﹒息二聲問F元5度費揖略 ETW層一獨立單位另全士摩轟每年只問F元左右，閑情 ，Aaa西攝靚單東三俠合也AA騁，三「-萬兀﹒價錢咽悶悶可 t州西wu-街正層主獨白面ι 人向住三房崩鹿三-eO』 伍A咐丘單位六啞叫文革新觀 平方全部硬木卡兮智麗街心，一頭唾揭，司年租滿，每 如新嘻上層一掏立單位t偉人息八真二卡是，開價 庫吶局立單位丹鞍丘百四武十內局﹒約需現數十五 十五一兀償八萬館一兀萬叮叮左6.請來還誨。 i話地向有，六段胸毯主. 有j∞址賣房ta膺，費; !但:﹒由旅!九受，有墮入i p九g有十~，于~.全措二ι『 房!也勻質餘佔!九8刊轉豎 i~~營個ι~*百尺跑﹒房 ， Q斯，咐，自而﹒詛叉聞主 自1豆葉地意j色列了地兩 t §若點一:其ta關曲風， 種! g過誓r空文精層厚iE 2請1叫堂村國花兩Z E來﹒賀t !..-.. t闆睡全軍 迅面接- - *也敗，房部戶， 電議價! t討價地一地 MA秋六禁宴朝巧相交雲近情君薔跳少不昨 四歌個幫會歸婦盟、見上水書在薇贖9:.歸夜 ZS三5元三，著之二二河雨，接情何淚的夢河s F昌一元三殘夜元元時虹雲台頭處痕音二金現 一九元月五三五七二-上三軍弓三符元三申 EEG以九全福完元一而正元元三五即三 Q..~ It煙三五以歌台八元七三軍三元五元 建ζ.雨軍費t水八七元-t SQOI'"'\喝道外一嚴伊flO四 Lga著最四元給人圍 側向言，四元八著三二 ig費2-zz 話可另 P到.鐵冷江醜宵奔明瓜壇最金泠遊絲神去體 伊副組面湖劍:血雷駝劍卓魁縷傲俠林眼婦康 o u，柔俠行客修刀俠盟俠全衣江列英遊喝生 用情全全全繹二影全影個令纖傳豪譴全措 諒全五百五主元全瓦全加三客全傅全六全 五閏甜甜五五肋六六朋全二余'b 1JJJ卡-一， )加十卜十助加七加元六五甜丘甜「陳二E二三 十星的元十六元t-元加二加八五存珊Inl 五兀元六二元八-十元t完元仁七，.-.， 元八三元五元﹒六六元五六著元 八七-六單元互 上..司陳角金司于東柳司臥臥獨 官青喝青丘陵唱釘方建J馬青藍聽到 ﹒鼎雲翎雲于翎著英鷗個If;''fi訂 IAU 450 H"JN S'τR醒了VA 鈕..會， 伍.. a投資良機﹒靚持續向實 •• SS DBEg-上FMm翻新存屋，屋主 ，自住一起兩大幢房﹒續上獨立門戶 ?三種喝單位，兩個電饋新唐樹﹒單 臨開巳勝新屋﹒平曹H閱價五萬九乎五 時也請參觀還價﹒星期日二至州時開肢。 吋叫儒澤森 uua逝埠翻新鹽柏文，九十九尺柏女地，甘三單位，大部份係兩 首"區dm﹒一切適合市府聽瞥，平均每單位一萬至立百元。 …以上各項請問伍澤森ω臼﹒斗∞AN …A拿本比大菜園，九敵半大，機器農具抽水擾，貨車樣續齊備 園主過休，取價三十入禹。(﹒請閱讀閱伍渾濁) 嘗一晶華華 典南他老年婦K﹒共同耐用各種 傢弘浴室耐廁等晚問電話 •• ∞吋也﹒ω0的。 新屋自費， 菲沙東卡入崗樓上一鹿三幢房商 業而場中心合憲請電 •• 八七四I 七四五九 靚土庫平詛 兩房--B廚廁浴蜜雪櫃祖F交通便 戚多叫街次佐泊街電話N臼臼﹒ h伊M印戶 • a • - • 926-9711 新蟬，二一-二句。可72街 三國開房，土庫，浦大客車 石*油，兩副水翩，近巴 士學校。 89 W. Hastings S已， eevuoeu 4. B.C 刊。且e a 685-01.1. 傢 O a 入息廬，分三伙，每組有 廚鐘，浴廁，肉動健氣， 錢扛一揖九千五。 胃A均衡近「街，三房， 主時另有兩房一圈，廚房 浴勵，開僧五角五千元。 上 '，A﹒'，， 十六年耕種木抽台虹學校巴士三一新建三睡舅愿自 一忱俊CHH〉己心至一opec午4時 房一塵土庫完歧二-闖一蟬廚國俱一 一至問時開仗，近h?埠與山東區，在 全台米踏閱伯《萬九千五電話 •• 一派頭街品質片陌士筒，電話 •• 位于88-NS﹒也SN2.均已 屋主急賞一有新土庫出租 口。。東六十街們近乃路)靚大屠一近唐人筍，門口巴士站，的入方 土睡袋修好，五禹一，于九，晚土一便，電六八八，1、六八一登﹒ 六時後，也ωω叫，已∞H鄭一 三蹄聲室，每年生意丘萬 .餘，兀﹒以少 清263-4834 A 本 汝 比 攝 華 麗 新 屋 閱 三聲八千司此， 還 {賞 志 宵用面 一千丘百平方尺 攝 ，上，來材料，前鋒陽台， 主人房侖的房，七萬除一兀 為 英粵宗正 s'ha Restaurant 6428 Main St. 獨然接肉骨香 具仔飾然風港 小新金城名 格藥雅牌滑國 重負主 llt兔特煽卷 美費聘 送港 餐 司、原 鄉二 羊拼 線‘A 成用可古 軍-最.f-II 話副經回 好濟，~ 八的的-L. 七身時..A'‘ ??間極 V4白~ 九衛~ &夫 徵西餐廚師 本埠餐叫急鐵阿餐副師，括有經 …一ι咐電話六六千七賢一九榮一三舖位一貨倉出租 4$434711$hvt一他於東喜士是筍，後設泊車位十 三睡房住宅自費一叫恥的叫創立閥門說話 位於屋判泊區。但若只古閃開門一--4秒凹三八t六八六六。 SH已星期日下午式時至五時開一 改﹒完縷的土庫，大地段﹒取悶 七禹元UFe 新屋樓下自租 一兩房-B廚虜廁既齊東三十六街 -E吉AHIUH﹒ω白白 菜舖也達-Hr$;1iijtb 溫哥華西崗位於興旺大街角，亞一業主自費 柏文區，設備齊全，年做呎意甘一五年新模木地台好材科屋，+八 -萬，盼望車去，現金AZ近學校，五種虜，這，三修理石工術專家 餘一π可個芋，另ω質、電吋ωω﹒一副廚其，樓下娛樂室，前燭台 一巳c一石工術，開牆典禮燼﹒閃 一wmωωttd月1--ill--，車房，只售八禹蝕元。電話 •• 面修改日間電話說VOOS按晚 -lil1!(1一八七六l一戶-ko--i﹒電話ugbsfa接洽 t土儲金層陶姐、一﹒!!- W立門只-B豆豆攝制-u請弱女看護小孩÷唐人埠令闖擅自租 全電話..、glsg包食宿，人工商治喝蓮說電話h.一回幢房已叮叮兮間曾有意詩擾電 三七四爪三五7ZN訟，88接洽 生猛僻蟹發售 九毛九仙每隻，大隻一元式毛五 仙，星期六下午一時往5574till--$ 悶。nr碼頭，船名玄〈Octa--進華埠土車也極 如天氣適合，請聽大幫的，并請- 3〉47一立門口出人樹倒齊備包電火暖 嘴備載笠電話 •• uγω吋。一. 心〈aL一氣持軍人幢房州倒魚有床包電火- i4$43131so$一暖氣通話式h閱l學曹一--o一 屋主自賣 一十一年三時房屋自 土陣有聯房組M刀向H門戶，取償七 揖九干，高價者得，位Mrω印UA -JEm『切4 .• 電話N也ωboωω 新區土庫也留 三房廚隕雪樹蝴所防治街次乃日 街電語ω去-MO∞ω