版9第
July 1989
寐'A、薄人
一期星        日三月七年九八九一
,，
大霣献
邀鼉攀、香港來國機醭^Wl®
邋哥攀、番港乘固機鼷，二綠濯店
(香港新徵靜大酒店）iS8理po
^^〜
#國
682-鹏 •3777
星期一t星涛:五i"Jf^應
:'青：t玉生塞ik豉fl
锖^蘿》《■， 5盡汁< 美苗f -吵變,嘴波争: 鳙白，多.嗜'麥支秀中生湯
水飫旦;^子煤^t辨垛一
潔       一       十曰
?, '口. 3
斩
詞，oo
六至七位套餐
星期一至星期五全日供應
京百玉塞骨喷 積,鄭范蘭5香犬 真苗竭驀g象手w
*S s 5t獲秀拔炎:'吾 水叛K且楚绅錄一 鹰      半a
鋒95 ，1'
箏魇種堂 s四至五位套餐筵關數十
f星期一至星期五全曰條悉
PSf2t 凝勤服務
要se炒苟辨#J 麴白.条、牛葉湯 水叛片肉驀
雄曰
曰
凝
i 29.95"
.',;七天奮業
平上十時至三時 晚上五蜂至十峙半
天天茶巿 精美點心 名鹰主理 專式名菜 游水海鲜 钍圃霎會 壽筵喜的 歡迎預訂
^^BAKERY & RESTAURANT LTD.
豕684-2178
叉
燒
每個一律60傘
溫f"難丼打車辨二百"*^"*"七覽
277E, P€ND£R ST., VANCOUVER 8C.V8A，T8CANAOA
營業時閣：上午4r時至下午4:畤
〖安tl^B務社
隆重槺出，遂大酬ir.-
19湧芈爽獲北烹中議旒行繾社委ft代i里
1989牟中國旅'遊覲光濯    》"w>7 '
廣東僑鄕探親團
暢遊：香港、廣州、開乎、台山、江門、新會、珠海、中山、佛山
A發B期：7月158,8月12日'9月M日，10月14曰
全程：十四天
肇慶、廣州。
全程：十九天
廣辨。'
酬賓觀光團
暢蓬：鲁港、廣劑、桂林、北京、南京、無鍚、蘇州、枕州、 A發B期：7月15 fl , 8月12曰'9月23日，m月14曰
西安古城團 $鼸筋 全程：十九天
暢遊：香港、廣州、植林、西安、北京、南京、蘇州、上海、梡辦、廣州。 出發日期：7月12日，8月12日，9月12日，IO月12日，H月12日
名勝糈選團
暢遊：鲁港、廣州
豕SSSS     全程：十八天
北京、南京、無竭、蘇辨、梡州、上海、桂林、廣州。
出發s期：9月26曰
月月有團出發，線路不同，歡迎直詢//
Van,Chi關Travel Services 1亂，
TEL:(,》681^^8531録：奇化街223號223 keefer street, Vancouver, B.C. V6A 1X6
申國精選遊
全程七日
t海。
全程十日
j" tfr * ， f — ff， f一 f — f — f — f— r r f — 「 f — f — f —『fff，
:VICK， McPHEE & UU律師樓|
'P翻固隨附TRA跳AGENCY l.m tl« W. lfoMlflgi 11. V附翻vM,       V«l Id (.an幽te
軎士定西銜一一六號地下•活活百霣公司對面
*多倫多来回299元起*羅省来回252 £fi
*滿地51 *國3s9元起*纖約来回45—i ^ *温微來國288元起*隨域来回199 ifi *卡加利来國164元起*曼谷来回998 ^ 拳三蓬市来回223元起，巴黎来回599 '5Ej6
*夏威夷聚國399 5Efi *徧敦来回493 ^fi
的年暑寒镰回港、合夏塞廳s機羅饞翠預,
食直*!3者》1 «*::'另六晚酒店特價 i329元起
食1!*^特'^ :彎台港九天遊每月S發！538元起 3贫考九天遊鼙人s,it '"43元鐘 貪L:::t^二鼉鼙Se七天概需ffl M9元起 S:, — Si:t空園 1088元起 a為r,s.;i    8&*'4^^或8.仁.內蘧遊'歡迎參加z
本社尊售旅遊或新移民醫藥保險
BERNARD UU
本律師現常駐香港，主持
本律師樓番港分行業» ， 楱辫有鬭加拿大法律之案件
.承辫.
移民痛業地產 婚姻遺產債務
本分行以中文，其文及粵語，國語' 其語，爲加拿大，香港，台灣，廣東 韓國各地之客户服»
VICK, MePHEE & UU律,樓地址
(604》684—415
罾港分行：
i"環，nm!-3效
電结：5-224fH9
爽文傳眞：m52〗3-飼52l儒
5飘：825;i4 VICMC l!X
- 多，二 r壬#^ #=iri 二^;
VANCOUVER OFFICE SUITE鄉-"，，W. GEORGIA 5T， VA^4COUVE两，BRtT,腦COMJMB" V8£ 3G7 CANADA rei^.《咖》,-鍾«
04-S,，3 VICMAC VC夠
CQ赛男卅1， <4擊玄公誠
，j徵
• 3簡正犮
观 大
突
笑,，^»
突暢遒恋家、西安、上海。
突,乾家、西安,上海、桂林,鹰州、番港。
，iaa4s,加全程十：日 g楊遊北京、上海、蘇州、杭州、桂林、簾州、
破 絲。
大靡8i48a加全程十四日 s暢遊番港、厲州、南京、麻州、上海、枕州、
园意文
H主
li.費
p墨難
6點初習資jt 8蓮學歡瀑英
8申者遨教;S
-美時成歸•
J語W年爲凝
8雷任人學2" 8査邋兒生師
1誦地童補
破
大 突 破
大 突 破
大 突 破 大 突 破 大
北京、桂林、廣州、番港
|£^%>加全程十五日，幾as鑛
暢遒番港、廣M、昆明、石林、成鑼、tt纖
山、大楚,鍾磨、長江大小三醭、窒墨、
武钃》 •
ii^^io全程十四日，.縳鑭之瞎 暢遒上海、鳥鲁木寶,吐魯藩、欐笼、敏
鱷,塞嶠,《,賴、西安、廣賴,番港。
^^^po   全韆十國日，蠆IU
暢邀上海、》觼、《陀山、核州、窗春江、 千島湖、黃山、枕州、廣州、番港。
曰、港、台糖選遊
靡iaWPo 全程九曰 暢淑日皇宮、東京錄塔、明治神宮、餓座
、逢革,台北、野槨、台中、彰化、曰月
潔、高雄、番港。
星、馬、泰精選遊
拿1398P0全程十一日
暢遊番港、鼉加坡、吉逢坡、霣頂、怡保.
，、糖lfrl谷.S欞糖，
產接主辦,每月出發,華人领l^ 随團照颠，一流酒店，三要膝食， 來回機票， 一年有效。
«B87-331B
^f^炉王f^rS,f^fS^S搭FS，
』
突盧接主辦,每星期出發,華人領iL^ 斐随颼纖類,三餐膳食,一流鐲店,來 态回機票,一年有效。
突 - 入
破大突破大突磧大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突破大突
475 Main St. Van, B.C.
AND TOUR PHICES SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE
哭 破 大 突 破 大 突 破 大 突 破 大
大 突 破 大 突 破 大 突 破 大 突 破 大 突 破 大 突 破 大
亲jl喜萬年酒樓
K,G，S GARO國,STAUR扁T
238 Reefer St, Vancouver, 3《.t*' SSS"41 3司
新喜萬年酒樓經已
八.A        西"It It ¥
分:f生茅，汁皮.，-肉《*,,=
畤f 5 w *s魚5 r
生5个水秀子雙肚《艰色
氣Jg-J"錄v.it(艰併
$99.90
生？？
菜
包st
特價
蟹
鵪鸦
,a:icy:
七天營簾
上午七時半
蜜晚上十時
，.i.ss?暇席丄
新喜萬年雙拼
范膠鸭绅鹰
灼油稱龍妖三碌
红使把棘輯
北莊4海參
清叛：游水！..p炮O
生炒牛肉板w
美點雙輝?5
会時生巢 $
新赘又到
各式褶櫈，^ 、
人逸革摺椅，
小童摺椅、寫字枱，
咖啡枱、圓枱、方抬。
歡迎遴耩"：
撻食品適揮
蛋鉼欽其邏
鉋西熱式君
愁中冷各任
餐餐飯鉼糕
快午終禮蛋
餐價粉婚日
早特粥結生
蓮蓉
蓋沙
鷄飽
奶黃
兹
投肇接戎
中，3、珠海f
蹇，..a明水秀，赛ll
jj糖条，更覺l21i
v:,-.^山縣人傑地霣，是一
楚人材輩出的鬼方，
在十九世紀末到i 一十世纪初由式撖
褒弱的.s!?帝國的消亡到園民革会
的成功，人們K會忘記蘧中山和唐
紹儀逭雨&著名的香山人，但人們
雜常窝遣忘了另 一 位香山人I中
i
國近化、.患想家和
攀者戴親應
四二年i二-,费夷
省香山癱，1九
二二年在上海去世•龜不嫿經謹通
太平天国逦膽、英法聯軍入侵、中
法戦爭、中日戰爭、八國,軍入侵
和義和颺運,直至辛亥革余、五西
運驗等簠大賺史事件，更重要的嚴
從他费筚時*?起一寬生潘在社會竇
饞之中，尤其是經蓊近代企集的窗
錢I 一八五八年，他十六歲僳到
上海寶顚洋行媒生, 一 八六o年升
任買辦，七十年代中期，又瞜到太
古輪魁公司任買辦，於一 八七八年
至1八八l l年閣iMtt洋務企^I
上海機器ff布I5辫、上海奪報分
局*辫* 一八.：：-二年一併辭去太古
輪船公司買辫，轉到输船招商局専
任幫辦•傲 一 八八四年德，,靡粤
防大臣彭玉麟之邀，投筆從戎，奔
回廣東並赴南洋從事抗法工作•一
八八五年初，他為搜台抗法5S经
香港時，被太古洋行翔故控追賠欽
lp爽拘禁於香港，受累經年，始枝
釋w • ;w後閣居sw:,苴至一 A九
1年出任两5U厨攀局缘辦，五年
間除编澳《中外術生要旨》一蹇外
,主要積力韓著《盛世危言》，一
八九一 一年完成初稿。次年定稿付梓
，分為五巻，I八九四年出坂間世
。《盛世危言》是中困近代出版香
籍中坂本f者之一 *不下二十四
種旗本。
《盛世危言》正文五十七篛，
豫歸録、後記三十霣，麴為<1-
篇•是根據他任洋行買瓣赚，徙争I
i和攀曹要以其人之道通治其人I
之身•用難観應&己的括説,就是I
r初則學i於外人，纖則與外人一
商戦j的動機所寫逸的《救時揭要i
》和《易言》i補充而成， I
全害內容
我們翻两《虔世危言》班《教i
時掲要》和《易言》比狡一下，不，
雞發現它更能反映時代蓝搏，反映
中華民族挽教民族危亡和塞强教圉
的迫切要求，鄭
&鹳靡新鋈了 ，
縱*《商
、《傲行上》、
《条行下》，《防海上》、 <"防海
下》，把《易窗》*.的《|1逢防》
,fsNH逢,上》、《逢防中》
、《臺歸下>三簾，爾€窗纖政》
蹈鱷重IM醒為爽簾鎵》，驟據攮
幽了在*.臟您9蜜毅議腐鬅度的缀
烈要求，逾？與寶行驟主镧密切
有w的《m鵪> I •着重翔述了
M於商戦、兵戰額i立塞民主制
逸些内容，
一九H 一年，練毅率該北渡畏江闥
鬭ti北抗日.s據地，三,"親赴泰州舆國
民,蘇魯,游撃總指揮6S正副统指揮李
民錄、李長江會談，取得了合作抗日的
戎果。以後，郭衬戰鬥w黄
橋決赣，陳毅又兩次激人赴
t ., 泰州，爭取二李中立，使戰
.35^ 鬥取！r務刊，
• 凍毅對泰州談判曾作詩
il田 一苜《送人A泰州锬判抗日
4揚》，誇申寫道：『停驂
何，調繞
请真再致
軍令
今窗新鳥
何事泣楊
朱。仲速智兔遵窠海，武穆
»«,| - 宽或走傳寧。憑君寄語强梁
.u^ 辈，i自我慎厥ft。 j
^e;v念陳毅泰州敎s:,
;SJ^ 暴州,修繕了睐毅舆r 一 一李
s一p 」鼓判的西iii毅赏年
7塌處的文明#〗館，泰州後判詩則由名
家潘寫糟裱s於室内•
王安石慧眼識眞才
夂
4-:
王安石當宰相it
,文藥泰.了
-T蕹的人丄4t4惜
;r。 ： is、
有（，、卞"兑，，v,「ir
& j 。 ，？r ,K
V〕H .• r ..二
§?、. ？，i
,"j
sirs-- ， 一 3
技之長，便鋭.-r
>,.717後卞：「畏。或
?-§v「,一
可以貌_„1-,、。」，I?T
初見到r:安K",v."I
透繪王安ui^I-n >
凑甫则要：13-riLS
安石心，，wf二T,k
微 一 首五绝"楚i. f-
，略RB.l考。月去風平篆，潮日裂有才攀，大大麓膽
，§s - r i园射星。J王安石眷_J i番•
黄.：n塞，^»3?歸-"後，《到道#1青年人 <竹)
r華爾街巫
騫』是何方神聖
呢..馕是美國暈
富賓s富突，也
是l最孤寒.e守財奴，她已
作古七十多年，祖其 一 毛不拔
本色，不tt寫在蕴裹，供大家
欣黨*
r華爾街巫赛j真名叫亨
莉连，格林-她只有一
件千缝百補的裙子.'住
在撝摇欲墮的寄宿房子
，吃粗糖的克力架拼，
……因不肯付费藥费，l
令獼生子要切断 一 條腿
•但錄於一九 一 六年以
八十一歲灣齡一命矚呼
時，却逮下逮産一像美
元-I即等於今天十值
美元之巨！
亨莉達從先輩手中
,繼承了 一百萬美元家
財。伹逸儒女人不僅统〗
有花黄分文，而i甚會
打算盤，她以犢靈.s投f
裔方法和像出凝利黉的
方式，使財産不斷增後
,財豫滚滚ls來•
很可惜，亨莉逢雄
富甲 一 方，但鳙檨未享
受通人生，也没有逾適
奢華生活•馕日日夜夜，；
都穿着一伴櫬樓的黑色
裙子，裙子補完tys被，
櫞色變至褐色，甚至煢
至魏陋的曹色*在天錄％
臘月，她在裙子下面用
曹布子表身保暖。
她從不上館子吃大餐，睫
便找些食物填飽tt子便算，餓
了便啃幾塊又粗又糙的餅乾。
鳙没有大鹽，却lf用不闺餵名
,寄芘於廉穗房子，邀轘可以
節省金雄，也俊於躲避錚驚官
。有一次，*以『逾威」(她
的小狗的名字〉之名，住在新
渾西劍霍博肯鎮，官員發覺撬
的狗没有领»,想向她收取雨
元禅爽，但邋镅守財奴立即輋
家*
亨莉逮是儒大儇主，甚至
鲺約宽政緣也商馕舉價*但邈
個女人速對自己唯 一 的親生鬼
子也 一 毛不拔。她的兒子尼德
(赏時十四歲》因坐霄襯遇意
外，致膝蓋殳条*亨莉
逢為雀錢,不审兒子看
费生，自己绘孩子敷集
治康，
兩年後，尼德的藤
堇仍痛，她才带兒子到
豕驟 > 愠逮籲富婆不想
付费藥费，傻與兒子扮
成乞丐模豫，當费生掲
穿她的身份，要她付嫿
,她寬敏i病的兒子
,全不理食，尼德因得
不到及時冶荣丄二年後
:君要把al-切断，
亨莉逢1生吝裔，
一田鳙齒死也因吝赛所致，
l九 一 六年，錄與驃友.
的僕人發生纱架，指貴
道僕人弄餐便用全旗午
奶，而不是用鋭腺牛奶
,浪貢乘冢金錢*兩人
愈鬧范兒，结果亨莉逮
突然雕血管，隨即擻手
人表。
她s獨脚鬼子尼德
睢敏承了像§産，餛
對母親生平的孤寒行為
，也眷不通敏•他覺得
母親貪在可悲，雖展缠？一,
却通着窮光蚩的生话•因此,
尼德後來變成揮金如土的花花
公子，買私人橐華遊艇和私人
火寧騸，家.B.條霣得金碧輝鑲
:::*#年花觜三百萬夷元，
以倒水緣的速魔浪爽母親的饞
財。(附幽：「寧爾街巫赛J
亨莉連•格林，。)
六,菜
時菜妙w.就
百乾簾：鑲直鹰
喑嗜難煤：，
紋汁巢：黑条：
合時生氣
o
9