20 July 1989 救'A、:'幕人 四期星 日廿月七年九八九一版18第 SaSesmast射 關煥蔭 KENNETH KWAN 住宅: 435—7257 DEE—i l^AKE VIEW 5662 F纖G認M DR. ASKING $3i9, 500 ra禽SE隨IE窗雞沙河景靓屋 会2195 HARRISON DR. '$ 339 , 000 会457 E. COLUMBIA石屎商業樓,395 ,000 i!^7154 SPE亂ING AVE.西人雜庙• 35,000 t_eader C,ub T建新 國TING 住宅: 251—2571 列5台文74加WILLIAM卅一年 三廉二葡,地大7950吸 A三子四干商業樓'卅A萬见干 A東S五參三歡地大32'5 X 98十四萬二f A東區上二下一池大33 X 0'2 s A本那比地大196 X 123 A東區工藏逸寫字樓,it合移民'«袭«業一百四十萬 • *賈業買資•免费估價* • 通曉國譖、粤譖、讕鼴、钃靄 JENNY LEUNG 梁太 住宅: 255—5438 飾 鑼良圻 TOM CHUNG 住宅: 684-2294 傳呼: 686—7880 鼸i^ i Wmi3RAMVILLE 7623 SEIK頃K ST. 錡屋六g 1/宅< •地大:i3 ■ 122 全面嗜二'千《':石》»^雷519.000 FRAS,麵聽16 E山OT STREET JL 餘**饒簾風景極真,地大5G X 2{»闕讚《40萬 1 i 5757 IANA欲ST vM) S#EC「AL— 銜沣緣新地ft '交逸方便. 33 x直22 '讚25萬餘元 »籮275 WEST. 22A碰.::全衡M,靓 屋'產舆建+.條將完我.壤境良 好'地大33x 122 氣S2"7 E 26* AVE廿六年共六袭K 8ft AVE.出4綠- 皤* ' 二鹰争•全部面绩二#一餹APTA^35年堅國'長粥住客'地大 餘《•情23萬元 、.33 X 122關« i89,000 STEPHEN WONG 住宅: 876—2335 ① 西區屋'《睡參'大氛64 X i20 '係眷極好'约六十萬o ② 東區屋'斜一ft臾乃街,共五睡谬《約十七萬: 3-東區最高高的FRASERVEW ,廿多年.,.地大112 > 50.3 , 上三下二 ,兩蘅兩阌,廿餘萬o ④東區7710 MAIN (编)街,孖屋'm大45 X HO 。可上下分 租,錄常螯潔,各有銜厠.吋,廿萬 ⑩袭區特式厘,五年新,三上二下',徵4lf萬元參。 ⑩東區二上二下,地大43 、 122 *每月枚叛9W元,藏承.舒 近么、H '呌讚廿二萬■ ⑦tt銜爽業赣位招粗'請4夠- 黃漢 TONY WONG 住宅: 画一2335 Salcsmaster 湯家叙 STAN TONG 住宅: 324—1156 "逸山霧影遷5家,勝卻人間無數" i44"勝AA賣,三年新木屋,睡房兩 上兩下,一鹰兩厕'地大三百二十其 坎,其中八十七玖单原, 一百玖樹林 有小河a^水,山徑清幽 "(i;t^l(M)國LE HOUSE B.C. 開讚$219,000 6607 RANDOLPH ST.B國随BY 地大50 ■ 130吸 正層三睡条,土庳可枚粗 地平區靓'^H繁S,,鄉 湯家敍324*1156高生楝873'6710 OPEN HOUSE星期一 、三、五、六2pm 2pm—4 Pm 傘79SSEMARINE DR.三入息屋》四睡參樓 上,土库可A租S 142,8C» ' 湯家鈒324'1156 丁建新251'257重 ED驟ARD l_AI 袭宅: 266—0202 承3095E, 24THAVE 街角地,三睡暴樓上.ft下有'ft 厕'S廿六萬緣 * 3327 E. 26TH AVE 兩睡廢樓上,兩睡房樓下 S 158'(XW *605湖NDER匿RE近PNE持色屋' 吋愤$ »5«0» * 8511 GfiEENFELD列:'台文交通方〖更 近學;l; !3年祈'4S 268 • 000 承2923 E BROADWAY —年析六睡緣.^H繁廿六萬餘' * 6430 EL觀LL BBY全翻新房亂50 X m S 258,000 * 4;i)TE,LET0N地大50 x. 1;M 共六廉't S 395,000 * 4439 iAPIER本见比'新屋,亂 大30 >:• 122 '售S 499,画 PETEB CHAN 住宅: 321-0577 P柳r-' 686-6699 KEN UM 住宅: 298—1551 華埠商業 ★ 111東片街二層高高業樓,自 用或欲粗,S 1'350,OD 女逸箏蜂四十凌餘咖》#室《最逸 合夫婦經,'对演S 20'OD 妤過打工 余箏缘商業樓兩層共45O0吸地 25 二1'22对1tS 480'000 KEN LIM 438-8161 SANDY KAO 住宅: 873—6710 Pager: 686—8741 2835 VICTORIA DR. 33 . 122 DUPLEX LOT共i条, S 179,000 *69 E.53街,,年靳共四睡.4_ *141 E.52街逸緬街ftS 215.000 * 384 E, 56街'近LANGARA 49.5 X 109地 要讚只S '229'0U0 麥志熄 窗處RREN關AK 住宅: 876—2354 请争、'til:旬參志 裔雲棒名攝影院生意途實素-生 意極好*樓上有兩''2睡參' 翠像A粗前景佳業主退'沐。 女北溫士多生意逹贵業'樓上兩 伙可出袓,合家庭經膂' S 398穆 女雲東小傻超級市塲式生意連實 業'生意好'有潜質' ★«,f奭十六街CONVEN!ENCE STORE便利庙生意收入好, «S 59,画 .余二年新溫特式屋'地33x 136 樓下歡S 7M耝,邑部份像银 l雪器'好遏新屋^通六W教 讚S325'(XW下午2至5時 女歡粗屋共四廉兩濟兩蘭'街角 地欲$ 950粗'前景極佳' 情S 168'咖 女本人有大量買家欲耩各類物實 緯438.8161 876'23S4 黃公健 許太 住宅: 874—7930 往宅: 437—3654 JOHN WONG #31—9280 GLENALLEN隨.16年斩'三辱兩Si ' nOO叹• 137'8(W lie "042 E,20T謹E. i也大33 *22 S 219««» *太 -'-•554 E "了H AVE. 、。t3C ,22 S 189'«»翁太 ■,f-T4地ft逸中'有寬大停車堪'生意穩定'有 酒游.百i,4位S 90'OX)J0画鶴NG ^S餐餘簾壤生意好前途佳'百二*位S 109'000 *大 宋傑生 MIGUEL D'ASSUMP CAO 、1一》 7961 Willard.Bum匈. 22 Yrs old 4 Bedrocm House. + one Acre Comer Lot, Asking $368.000 Call Miguel 3126 Qxmnercial Dr. Van, 3 Suite,8 Bedrooms. Askim $468,000,Call Miguel ③ 415 E.22nd Ave. Van. Asking $,,000 Call Miguel P攀n 680—9300 ④6563 Victoria Dr. Van. Deli Business only, !feed New Ideas, only $23,888. Call Miguel 梁華勝 住宅: 293-1899 DEB該CHAO 住宅: 325-8442 VINCENT LEUNG DEBRACHAO ★ GAINSBOROUGH DR.,圃瞧D ?'j治文揭立洋潜'三睡,t '兩f!.環者—好'it,«t 巳士 .新油漆'«Kf S 259• 000 DE8RA CHOA 会3836 VENABLES 北本那比:'青f,, !^"'f5^;屋•六*三* ■交通便,请 S 268 • 000請蓬儐 VINCENT LEUNG 645-2988 住宅: 461-00簡 1太 CHRISTINE SlU 住宅: 435—1231 勞黃整鄉 IW LO SANDRA HO 列治文新屋 列治文新/i '四睡# • :f錢逸申'地點方便 W豫S 359■ 溫哥華t區 > *象」i地大34、: 162 二睡暴'徵巷氣雙車多 ,、149,000 IW LO MISSION埠 餐綜生意連實業出售 *Hf S '258,(W0 c o "H , G 司 公 託 专Q 百子利sh一十八年新柏 文樓共t 二組單位,f 儐 一 百 一 十八萬元(o f/、街商業綣地大七十 五, 一 百二十二 ,兩年 新二百 一 十八萬元(D 人樓 .i位 旺紹 聂九 : 銜十. :u售M共赏 -^出陽 5 s 層售 兩店 蜂樓隨上貨 人業隨ti f商削 j樓雜 點人 z A O 別f D «i 4 5 6 6 *幼, y煜 >s IIS *小型雜貨店出讓位於. 喜士定街只四萬元( PAH) *西區上等男女髮型中 心出讅*生意好*易 打理十 一 萬I Dow 傘西匾,^s男女髮形出 讓,i遴打工,位於 四十 一 街-讚錢平( * 二潭中心雷髮院出讓 5; 二萬"千元(D o 三十f .有前途.r 滩十 一 萬复干(o o 一J u A: N ) 商業投資 傘華棒商業樓街角地七 十五X !百廿二吸, 三年新容易管理f汰 二百 一 十八萬元(a 承箏哞跨打街商業樓出 讓 一 百四十"萬元 承百子刊潭廿"年新柚 文樓# 二單位t.讚一 百 一 十五萬I a o z s力或p A 3: 一 孖屋. *• u N I O z街近唐人 街前復孖屋三年新收 x好.r情二十三萬{ O O复0- A M:) *#李沙街翁復孖屋三 年新每年救入大約二 萬元{ p A: H或a o N ) "本地比兩邊好屋,地 大.<十八X八十八T 请 一 十六萬五千(D 2 Q u A 2!) 房 屋 * 一 1 v六號東六十二 街上下共六睡房廿三 萬元(p A H ) *三五三一 ,"E li 11 1. :i G 丁 O :-兩年新大 屋共八睡涤s十七萬 承八年新片打街上下五 睡參兩鹰三厕有家庭 廳三十萬o八千(a 承三六六東五十九銜翻 靳共四睡參兩上兩下 兩s争只十,、萬九千 一 o o i:) *本地比靓大4共1睡 条兩鹰參地大六十X 百五十吸t,三十二 萬"HI- *.,4汝比十六年新五睡 争廛大地二十八萬八 千元 * 二干四十 一 東 一 街每 看兩睡辱.r滑十六萬 一千一 PAH) * G a A V E」E Y夹 G」A R K街池大三 十三* 一 二 二t.馑十 六萬八千(D O 2 j 承四九四二RUBYi 共五睡房地大三十三 X 一百七十t-滑十八 萬二千 *五七五東十七街軍層 兩睡多地大三十三X 一百廿二t-憤十六萬 五千f p A H或a O 2 )