斩n紙第十一《第flf三魏薩拜西
百七十月四年八翻萬攀中 （J^扭i
、:「
暴
M③y繾奇生行大葯房欲事：
泉葯房現經將雲高華生隆棧代理丸
銷英屬僑胞如有意惠
紙稅單及代理樓宇火塌保險介紹西人
判工並經紀洋行货物買賣 一 切英文信
件皆可承辮妥當如蒙梓里光顳格外
克己歉迎希折注意是荷，
A本鋪(講線三武五三)〔詹箱五壹七
民國五年十一月B
1©，有頂好尤魚發.賣
本iw始創晒英洲
勝；
賁號探辦屢屢有阻遲之悮現凑A.4司同V等爲廣招徠超見
再集紧資本舆捕魚西.^訂*-合,務其建到目的是春靳晒
尤應出市特登數言俾各商號週麵諸来購辦利益均；^-nw所
丰f鼸尤魚五3^i庄 一 百碎庄欐枚昏一,傲蠛肉生晒雪
魚仔等項俱傲錢行 ，，§,啓
vs萄Hi Fish ofl- Fairfllle, N. :k。an,
A⑨v中美合辦煤油公穿引言■
本公司自開招股以來多禁美國僑胞飲gl股銀已達數叛餘
元兹爲擴充資本及利益大衆計前來雲塌招股演講後附將
股部分派各商號e爲招服茲得各梓友降讀報名股銀亦
已達數，tf餘員焉：II抱乎天舆之機會過去終逢伏望早B驟
躍附股庶免額滿艮遣也
.-A茲收到雲埃認股芳名錄
本旅館主人不惜巨資特建四層新磚樓一所
名曰名利客择在雲齊,埠扇lnti:l百三
十九号房舍通€修,麗全#|鹏竈火輝
煌每房均墓私畲得宜參ii手巾面
盆冷i水換援汽噢衆ffibBR女洗3^
.氣仿洋式極务甯生.餘客光顧加額軟迎招 —
吁妥當諸君貧房無論按日或拨醴拜或拨月龃作枝弍百六十元游秉網二十元
計任由其醒皆能相统仅ii乾,&,K同da濂资資五卞元 方叶坤一 一十元
^M!!^"^^1 一*€合一 ±兀 梁裕昌五十元
A喊線ul!n八九五
司事人江贊祐敏
楊錄珠rn，兀
新沾有 一 百元
黃突珍眚百元
楊贊凌五重兀
蘇有能s十元
楊繮沐l官元
有五十元
_囊l.百元
揚錦淳一 l十元
楊怡昌fis圓
:錄挺生一音元
楊奕洪 一 百元
蘇集餘巻十！兀
楊祝君 一百.兀
楊鉅忠 一 十元
蘇世深w-十元
域多
3鄉c
冊gd
，1
.利,
在皇家大街s:牌壹七零七牛電話ft-267L
Hl夜開影快捷玲樓开招生徒奇鈔紫法特別傳授
蘇庚灶三十元 蘇松佳二十元
鄭辑熙一十元 楊日培五+>元
江文堪,元江贊堂,元茹注恩十元
粱掛樓拾元粱四有卡元粱鳳標汴元
黃娥暴五十元；.
楊春瀵威百元、.
楊佩琚1百充
楊蒼照l百元
楊躍聯.l l買元
楊繮宏五4,元
薛燮歉一蔓兀
薛沃禎 一 専兀-
游光華l 一十梵.-
方桂生一 1+.*
何a:揚三拾元
揚糰全- 一拾兀
楊金凌-百元
#齋接理按稅讀書帝相能代SK帝能代做同胞如有
子弟來加按税讀耋w肩來面議
斯煙
毡仔
那：
_1 j"3n，f i--
鱉-5-夔一sl洪就安二百蘇有能w元蘇集餘付元
楊宇宙，元,橇履坤一百元
春代貯銀處工商銀行
総収股兼發股票総理楊監波寓在卡路街公益商號凡代
理招股商據于毎一星期招得股荐千要交総収股處收發
囘股票以便將各認股芳名登報宣布
K§g Yick Co. 565 。arFan St. Vancouver. B. C.
.一.^溜々.5^?^,^萄，：^艰必,，^有4<,"巧
,^P^J^、4间v-,^到孑，^逆J^艮A,:4f
A 4.-£;-.*1工4.^*站童，.^..*^今，^."
4奇生
A奇葯 A壽民
弟儒英國向業厨工前數年間蕩遊花街染受花柳重症, i
後亦全氳現覺神色靑黃四肢乏力耳嗚頭癢下部無力有時欲看m
寫信忽l神昏眼花熟視無親威覺如此中心惕mt^l函^WSI
生行議同(三鞭補腎丸一料)逐日服用-神氣淸爽病狀銷除、、^msm
乏恩，聊撰數言.登報鳴謝 居加拿大古建保碌埠台山余子羨恭親
C. T. Hane, P. 0. Box 188 CranBrook, B. C. Canada
馳名n
::」補腎丸l料弍十元半料士兀小半料玉元半，^料弍元五
寄維郵費資者自種美國一毛五各搏H一毛五.
總發行所美國大埠奇生行
蹈翁淳鼓都i:纖〜，， 。>
KA氛NG CP i P5 STRESt会賓is88. : IP. K? S. A-