飯九第
OCTOBER    5 199G
寐'^a、薄人
五期星a五月十年o九九-
泰國香米
澳洲l絲苗
一律大M價
口
MARIfJE GARDEN DAYCARE
曰間托兒所
地點方使，位於乃街 "及渥橋之間•現接收 照顧三至五歲兒童，
並設有入學前訓缘計
刻，査詢電話： 324.2914
緣
篸蓉;每味專門店
S圃Y DAY ENTERPRISES LTD.
專營：北美特產花旗參、高麗人參、 燕窩海味、鹿耷、鹿尾IE 女精配中藥方女
美國各式花旗參 美國野山花旗參茶 韓國不老牌人參茶
—律照價七祈
禮聘廣刑醫學院畢業 前中山工人診所主診醫師
李劉霧貞解答一切醫藜問題 忠誠服f务條胞
• til" • 126, E. PENDER ST., VAN— B—C. V6A 1 T3 n' 邋薪蓽華,片打東銜"6號
電g :
聯合
艾
冷
新
聯合國安理會十五儸成員
國，終於在八月一 l十五日通過
關於波斯灣危接：Bi.籲狭議
MI第六六五號Asi ,響,番
國海軍「在必要時採隳鹦具饞
情况相稱的措宛」，以執行對
_伊拉克的禁運-在投禁時，蘇
3rta i』聯和中國代表也投了贊统票，
_ 以十三對零通邁，只有也門和 
-^古巴代表棄權-雖然決議中根
力达取據中國代表的要求劂去了「最
■》Jj低a度使用武力」的措詞，但
lslj自美國等西方國家認爲，安理會
£4月第六六五號決議，資際上授權
.sl尹美英法海軍可以對伊拉克實行
、、x^s^武裝封鎖，即在必要時可以動
• JS? 安理會在討論過程當中，
7;^;;;-伊泣克的老M友蘇聯，以及號
，ci稱中立的中國，雖然並不贊同
美國派兵進駐沙特阿拉伯，反
對進攻伊拉克、以戰爭手段解
決問題，可是在伊拉克ft然侵
略；；：：威特 一 再拒絶撤回侵略軍
的大是大非問題上，也不得K-
i;,^SK改票，支持美K武力禁運的提議。在過
去三眉中，SMnRI安理會能夠連贖五次在沒
t,;^l:、對禁的情ty下逾過議案，S1g伊拉更>
i，"表明國際，y會要求伊iu克撤軍的强K^顯
望，也同時淸sf地表明了中二央、美、法、
R4f1强，儘管在改欺辨地區s?利益不 一 致，
一，4??觀點，各異，但也共e『認s:,侯賽西出兵
fr或特.是野蠻侵略行ar,需要鶴教"
這滔第六六五决議草案由美國提出後，
蘇聯、中國兩濯常任理事表示有保留，在幕
殘爭：a達 一 個星期之久"蘇聯總统戈爾巴喬
夫.s.發言人馬凝連尼w;夫說： 一 我們支持包
g:些徑濟制敎、禁運在內的ft議，但封鎖
定r,T外 一 回事.......如果在該區的有關國家
厂、，，審愼處理，活略有魯莽輕率的行爲的話，
t缀可能會導致戰爭"一中ii變理李fH左接
見ll.拉估國家,交官转，對鼓凝灣危機表示
的之場有兩點，•.萏先是主張s與國之間的爭
3f，通過和平盛商解决，不寧訴諸武力：第
一 一 -中，逸反對大國以軍事捲？、中東，主張由
i4伯聯盟和海,&作fe8tAl伊拉克？、侵
;.::喊特這儸E鬮。希望韉台疆充分發揮它的
爽解fc.彰iK的作用"
安理會五位常任理事在一星期的爭繞中
,蘇坊"中g同玲"v别4過外交途UJ與伊拉
克接壩•勸說侯赛因從速自st或待撤軍。可
是,侯赛因不僅沒有接受，l乂一li變太加ls扣
押fi方俊民作ST 一人質昏瑰l j ,强迫各國駐
;i,毅特大使館關閉，把京駐伊蘭邊境的四十
蔣.^精戟¥1紫源豫謂駐，1>^邊境，並把毒氣装
.?y".v批蘇製f飛毛腿I導彈對着沙特阿拉
-,g ,擺出不惜 一 戰的姿態，冥頑不靈到了極
點:r:、月二十a日,戈爾已喬夫轉交 一 封信
哈侯赛fs ,向泡提出最嗜的警吿：若然lr,?'
遵tr安理會的要求撤軍決議，e:安理會转被
aAl通-这 一 進 一 步措s j -並要求.£!在三"丄£-
.--、弓卄二日-中國璁理李鶴、外長
.^实1,，H北京接a3-拉克，5y一 . ；l:或特？-
7-hn,f,; , ST確i張ltuvl更自；i;玩特豫覆-
k .肖s匕美秀：i 1t7s;:議案.nr.」-宫p" ■ £一？
icL.;中蜀最多投棄權禁，rtly竭万w,得罪-
，".，—>?會毅，；投贊一力"禁--
;5，J會h,、 r五转决議表；l..--對$ i培
櫝疫l一按s,】.，六--诱(讓責：.？ e克-,、侵科或
特)、六六 一 號(對伊拉克實施經濟制裁)
-六4r二號(宣佑伊：E克吞折；S:廣特無效)
和六六四號(要求伊拉克釋攻外馕)決議行
事*提出嚴重警吿。「呼籲與科威特政考4n
作酸在該地區鉱署海軍兵力之會員國,在安
理會的授權^^',於特殊情况下s取相應措旌
截停听有進出的e隻，以便檢驗並査核其貨
物與目的地，藉此確保六六 一 號決議內與航
運有闢之條款獲得嚴格執行。」
鑑於美國官員表示安理會决識等於授權
美驪對伊拉克可以動武，中國駐聯合國大使
李i特别在投贊成票後作出解澤性發言。
他指出：「爲了避免海灣地區武裝衝突升級
,致使局勢嚴重惡化，中國鼷,上反對大國
約軍事捲入，也不贊成以聯合國名義使用武
力。必須在安理會六六 一 號决議範圍內採瑕
»施。這項決議藍不包含使用武力，當然也
不能允許動用武力來執行該決議。中國提出
讕去六六五號决議孽案中f最低驟度使用武
力』的措詞，經修正的決議孳案已不再有上
述措詞c」他還强調說，「今天通過的決議
草案中關於「必要時可採取與具體情况相稱
的措施J的提法並不包含使用武力的概念。
……$51;.上逸理解，考龙到我們的接改承見
已被吸收，中國投票贊成這一決議草案"」
一毅認爲，李道豫的解釋，一方面是對要求
中國否決此案的伊拉克、約旦、也門、巴勒
凝坦等國作出交代，另 一 方面，也是表示對
美國日益捲人波凝灣戰爭的擔心，避免承擔
一贊成勖武j的責任。
*.緣在過去三週中，美國在中東的軍筝
部署已接近完成，五萬多美軍進駐沙特阿泣
伯，三十多艘戰鑑t才侮波凝灣、紅海和阿拉
伯海，對伊拉克形成了包圍,"與此同時，
布殊政sf在！i內的軍事動員也接近成熟，6
括召篥後满役軍人，在報«: >電台、電視上
製造 一 保衝波紫灣石油」、「先發制人」、
I速戰速*:」、I打垮侯賽因j的輿論•戰
意甚濃"然p",美國雖然打着「替天行道j
的旗號，出師有名，却缺乏國際法理的緩據
,因此急於要求聯合國安理會通過 一 項「准
許以武力執行對伊拉克制裁」決議，授權美
國對伊拉克進行合法的軍事封鎖。在美國代
表提出的動議草案中，本來還要求在聯合國
安理會下，設立Ifi聯合軍事總指揮露(或
總參謀s )，竊調及指揮在波凝灣地區的各
國戰鑑，對付伊拉克。因此，中國對美國的
建議有所疑憲，撸心重演,鮮戰爭一 f美
國打着聯合國軍的旗號登陸仁川、進攻平壤
,直迫it綠江"故而不同意用聯合國鬚號，
決議只籠統地說•. r要求參與執行制裁行動
的成員國以軍事參謀,作爲適當機制去盛調
蘇聯、中國最終投贊成票允許各,含武
力禁運的決議，當然同中東大多數國家(包
括埃及、叙利亞)的反伊淸緖有,。據路透
ft報道，近期中東諸國輿論反映，「沙特阿
拉治及其波斯灣盟國認爲，只有推翻伊拉克
t-统侯賽因，才能確保他們的長期安全」；
一 K使侯赛s提出保證說不會攻擊鄰國，逾
!l,.也不再信：l^人" 一 波翁灣國家的宫員表示
:I我l"希望侯賽因下台，我們希望*1到爐
.K軍事機器特躬是化學武器解體。沒有人相
信浩的a頭保證。 一 在此情况下，s果中、
蘇兩n否決武力禁運議案，在中東將會失去
大llsfe友邦，今後無法立足。
k逼，現在沒有人知道安理會授權含有
-w力封鎖决議會引起什麼嚴重後果，-關鍵是
美國的if略目標何在。如果美s麥兵波斯灣
r"H€s ，僅僅是迫使伊&克退出w咸特和防
,上ip:ia克经iu沙特H:拉，.s , |»§只要執行安
m"會，KW濟制裁和武力封鑌決議，連約旦和
<1『一义1*::$,:1,1克的運餘棵也封鎖，待伊拉克
s羞彈l一 ，自然可達s的"fc果美國的戰略
!3e: •是泰"此機會長期駐軍波期s,控制這
堪世界主要產油地區，瓶就 一 定不容許囊有
稱霸野心誇侯赛因繼續存在，必然尋找戰機
突襲伊位克，摧毀伊拉克全都軍事機器，這
樣，一 塲死人無數的大災禍籙以避冕。
li論如何，安理會六六五決議，使兵M
l戰危：B中東，更具爆炸性，危機.s何發展，
難以逆料"
♦ 律
0榮
，c宏
c余
w脚
w 7 :
5
CO
題司
te問官訟
■11庭凍訴
s 家刑傷
離民個
站
c
糊
3
髮
r
恕
p-」
翻€^ §
^復Js
律揭務
法按搴
業款司
商貸公
£
E
R
寧
梦
累
魏？
/ 瞎
，
§簡
il舰
T F ,
半 ！
時時/ i
五l I、 一
至至£
時時備
九t !
上上j
早早f
聿
蓍
;-4I_M_M_7 : AIM - Am.-1-
,德L
lt解歡復妙寄：
^講横n奇郵取紅s
:T氾，a有容！址,，s?
一…a
l言
G已
音-i
本"4,精通l類會計，
物業管理，財物諮詾、"
大小生意年結月結，僅
國、翁f語~
地址：溫哥華東十六銜
二壹三號 ，
雷話.-00722396
f
式熱蒙
酬賓席
鮮菜大嘏沙律
蛘露夢帶子
上湯竭龍蝦
瑤柱然窝羹
嚴露蚱子鷄
北募.4海參
緣子场肉裤
g清蓁游水石班
B褐阔纱傲
^美點雙輝
合時生巢
式叛一 歌
驟I特價,賓席.M
海,續蹄拼大蟓
椒鼗中毅
*柱會冬算
當釭！s-子鹆
私製.43 蟹
裕1,肉*
清茨、)4上拜
生炒1i"肉傲
泳晃馬蹄露
合時生巢
六,菜
"寶，x,瓜.湯
韃；P竭肉蟹：
叶氛炒群就一
京邮场肉*
緣政i裂s3
我汁黑复
. 絲S ,s傲一
,冰^馬蹄露
g合時生袭
$
沐
華州
哥頓院
大及華學
拿國大
加 美
隱
M
E
業讓
語l彭
英兒
及
c
c
，
■
■
⑩I
攀
A糧
4
4e一」？
锚彩
素氷
*- 室中際國赴居畫
w時完，國島年現库
r 5 研p、獲之幼，畫
時至至 畫曾廣5展Z
5時時 岡會年品：〕畫i
至92 中络ES作藏辫W
2上下授術，人IT
千0 教美家獎私學朋
:下、：院國畫金5^講爲
間五六 歷畫中女萃舘地。
時期期簡州，名瞽物等華
課星星雲廣任著化博加哥
擾
2
00
5 M
址
陽主國文家真溫家地
o
5
91
9$
絲^k
親w懼
等價滅
上原大
送傳£
國巢
*王淨
庄來純
o景o
逸一
«汁
t 3
霣
王s
汰i
# 4
§苗？«
i絲w只
國等價$
美is大
o
a
6
c
s 斗
顯gs
* .售
見M只
粒價滅
粒if t
,買包
送.
費
鼠油
包送
兩茫井I •
買，公買米
; ■ :2 IS
nw
至
最澳是在