»^攀民國八年五月初乂 p 報么*祺大 一瞰鹏欲七卄的条4 一 +集 i 土地道上多禁料不 1^i^本心存濟世丰56揚名炎同,t"家「tr比親自監製各種葯 私百發百中應験如.1"<蒙中吗.".^裊贄頌指f稱屈然 办理家之常無庸贅述或.ic梓塾向存別,偶染忠病改遠.il 頑.症未便軌診助获紫>"头問症改取药,請將牟入病情超 止如伺寫明信內本約房有t名老醫生至必按症研究答覆 書函卵葯從速 i 蒂勾照掷寄聚無埃敛費 自壤*葯房*驄-名萄球第;無u,踗化鄉5a癇&癱右奂 (奂<*^认广)藥香數餘着症包暴np義 秘級赋*£复 g说輪一,押尤f 5 /碍& 、1墓 梓甚 菱i 變g sf錄,i"凡每而礼k搏 一秘裂ftf寂紅勿别逸凡K.t艰^ 秘製内消虔癃^ 每ly^ 秘製皮|毒止$伙敏-一一," 厲爛生肌,珠散 :^^ff^m 為應4V糸橫弦奮4泉权^^银 為應歐熟vs^i^ i貪4w製JSA备44跟^軍奮跌打逸堍-!5 4,每伯^ 每氛.札止if、仏疾順^^s? i鳝艰线 秘製贫调經JST帶-^:^阵恢③ 耳痛冬魔耳瘅油 萬风?經难汁圾散 少休争跌打药散 止痛趺打夂痛散 秘製三圪:;^礼汴 珍珠先的跟裊 SH祭l如音再 &败科消让_!^、 軍營映i?經松奮 -三坎缺礼仗魂音 立,^矛痛牙揭t 每 曾組_ :s〖 it狄止咳化疾補辟^?J鄉亂, 笼 伶繁奇 每蕃£ f汰 "墓 小* 此^^坎治,a!天K义坎天失询f 鴻斗蓬腰坏ii?,.波歉舡插rt:.A力神不半小便- 4.,?.w*t!wl? ,»;.»^&印戌.11>«.„_*港動軟| 睡,不.*.?故百與栗.*\瓶于.? ,;... a.s.ttt^yA每,fe老.^童之劝-_ A丸專治 一 切*^却超庠恭餘百***由滩#而..;1 3^4便消歉i免入音之悉首重*?,發4-表s先-4攻 於表收<.^百病氣誦歉不結.2^.可掩拔.*錄?-5 柳t菱身至窗功用太;>4氣盡银 . y!s:,逸物史毒坎令尿,營跌發夂浙作泉&成4^壤.^私l!^,疾奮凌;i? *.>~*尤*14!*<之尿仗*/"*部.«丰#氧-|^劝.-^-<_?**之 .SI渴5S .>-能**水记^-A备t^至刺谅祈3wf之**亦随 .s电巧去5 A血管.~賢樣**=难-t *.4水,*艮«*而** 徵&.^水免》0.£.:.!坊城白薄之聖-, 一&跨汰一&.^專.措尤滔精典港;«*„*^足1" ,,卜^«^.,«:.^.,&泉*„?«^驅真妖為宿趟無憂* ;v-碟aj此礼卑冶嫂" 一在《-3!月经,<4..«汰传.»而.4傳*;筋 «-""足W赵治凡患戏症者浙.C逸治版WOJ立 ^as 一在皆必辨经受泉邻.-於氣賴歉魂痰w塞氣營 .* .4成《症收此站忙丧顿氣&賴久病腹 > 一 三辨<* i&服一 二搏.,-人每服五六赵坊童.*腹 一 -一肚A奇欢 大錄阮.^散卑治舆-^^』^^痛,*.84痛立2!坎 小f成AiNH?生冷等物每服二錢熬酒冲服 直拽香w^速年泉加.毒豐.^..&_2?用药^5备 價毒逸T;W洛.坎成_^竭在银^^痪年身不.^定"3嫂 少丹l圓 竿料十圆 -私承t大 一 元 .ttj壹料三十元 i^半料十五元 L方t 一一頁廿二日 〖見丸五月九 i訪丸六."t口 〃見丸, 罄蜀 四月廿一一 六月二B 香取丸 鹿岛九七月士j 承由域多利一 a 仁I CI e肪 .w,样 公 i專奮山;s8,砂 全並-代|事自由事£1| 或電話到来必從速呈上offi 陳其勝先生醫: PJMI菱接理客商來 .J宰.賴顧先節通知 咸水埠陳l靜 孔糊磐 <大 本狀師樓l 在于三屠t 5大小i 廣吿 :s:胖四百一十三號 CARTER & FILLMO鬆,seyf i williwBa Bing 413 G3avar,紫. Vancouver B.C. 大状師卡好非磨弟陳江同啓寓仁和公司 膏鏡 i膏s *內.1矢尊五元 ,涫.^細二元五 大罇三元小一 元五 J五代罾生伍于才統理男餹w外知s寓內 p整士少屛氏專醫花柳推疔爛脚魚口便毒ss癰疽橫 J紫奇難雜症 伏見丸香取丸鹿島丸柱開香港J«- 一百五十-w來囘舉 1年期四百?寸t元五乇一 一等位鸞百一 一十五元來囘紙另 議大槍客毎位収銀五十五元因^M波丸頭等位壹百五 十元来囘帝弍百六卞l 一元一 liA十五元大艙客位五十 五元如有梓里回唐者請到該s镯代理華入處葛船紙便可 船致公堂 古.洞安棧李i 化s,^^李世球 ▲f岐山壽新i吿 啓者本公司設在^18 1千A百五十五号即往那麥卡 站左邊專做中西伙貪l瓜菜生意弟幷在大律師企林晏 迫s字樓當譯員接理!R大小案件鏞香带f紙地契等 件同胞委託誚i師處或往廣東街恒i均可接洽或喊 據.tt公司亦可効,命岐山公司司理人鄞靖都t 現本號泉度芝先生乃廣東新會入§數代外科聖手 凡染有花稱及雜症求其暨拿者不可勝計特此佈^以 病者知津焉 在(片番截ik并扭鼓》 Phone. Sey. 80鉴 BeTist養& B01ictBT8 Eto. Room 101 .P8dtic Building V.IOSSF, B.C. A(势译箱豕lusiwnv KBE SHON & CP ^y. i F—15 Grale s广S. VAN。23JB. B. a A成水壤恒興接 HUNG Hi CHAN & oo., 3 cat St. Hl養Sey. 1W7S ▲f - :」 恒炳內外全科?蹄 :橫絃芒菓瘰歷(从广)痔漏 瞎趁丸列左 紫茸三鞭補裔丸此丸爲肾部元帥毎两金銀二元 珠珀花柳激蹇丸此丸通治花柳等症毎班金銀一 I元 珍藥房在香港德輔道中門胖l i百五十三親虽家園 凑代理入争翯華乾罾號 谷梓里如欲罾症買葯可將病源註明兼利市蕖費厢下列西 字門脾付岡爲先o定必因症發單執镶或發丸散買担保付 上應股不惧或向代理人處通信買藥亦得 A洋瞎逸成扭國辨敏恭雄, , Ma Gar Yuen 283 Desvoeux Rwad, C. Hon的Wong China 各代s 致公総堂 英昌隆 理^李 進 胄人」致公堂 雄, 舍 路 驟德號陳文宗 萬福同;: 安昌隆 專整花 A⑨v接整水 光顧由電話通知從速麻命電話諧麼巻九武九 D. Dmmmond 姊比布杬文披露 £09pe.nderst E. Phone Sey. 3929 VAJSrcotrvEK, B, a f移者弟§之宜,公司衣裳豫 鞋襪帽舗並奇花^西福食雜alt 宜店至今合鬈 一 間B4H:lt:打東街 門牌七拾A號開張夸用官耀, 耀司之字號營業將^維?s^ 字號删除所^^鉱,,往一 公之數目 一 槪歸與官耀公司支骧一 凡各親朋欠判竒花雑貨店之艘" 司項講交货耀么司收便是今叉新 辦到大帮祖辨i以- 奇 遠交易叉嘉到羊義結大褸- w毡衫頂好羊毛內外褲衫最観笠 附大小兩81欵膠靴膝鞋合時 雜油1^油裤各色大小軟皮靴大小 貨美價廉久爲.貴客稱許^w我 3S胞時常留心媒顧是所切將 店童子大褸每套沽銀五元 項覯各款皮靴每對减價 一 元 合 頂親熟膠膠靴银對 頂観齊膝膠靴沽銀s元七毛玉 各欵靴套沽銀 一 元一 l五以上 百榜庄唐子glsslHJ元 百榜庄粟^g敏 四榜庄5BJ,i銀六元六^i 中西食品特別平沽 元芸 乾 YBE YOU & CO. «p* 78 Pender St. East Phone Bey. 772 八年壹月拾五日體曙飼敬 t 瞎