,》<^-A .脊A 四期星日)tr月七年七八九一 1^10 碧^中愛戀在論對相 'SSSK^ 光欣宋 HongkongBank 行移歡可 5迎定 •非禾iJ 部詳本率 接情地或 言 駕民 臨或利 本新率 5你 口 口 /- 早f: / 、 <2> 滙 幽 黃河企業有限z二司 HUANG HO ENTEREmSlS丄ia (WINE PRODUCES BUSINESS) 224 CAYER AVE., COOJITLAM, B.C. CANADA V3K 5B1 工麻豕話:(604)521 '8613 酒廠斐業败^ 本酒廒領有加拿大政府醸酒和加工執照'利用 加國原料採取中國傳統製法.生產中國厨酒,產 品價廉物美歡迎商行代理 營業都電話:(604)254.4597 、 714 MAIN STREET,(緬街)VANCOUVER 電話:6 82-2262 七月十六日起(星期四)更換營業時間.加開夜市 至凌晨三時'新張期內,廉價酬賓•蒗臨餓店當令 貴客有意想不到之收獲• 上七 午天 土營 時, :5曰寺 凌間 首 創 言青另iJ蒙享夷 來饒古隔 ——風式秦 言式味烤皇 無大交經游巧精晚5喪 住諾通濟水手美飯午粉 歡小方實海係小5,g 迎叙便惠鲜仔菜夜餐iS 您想得至ij一張 卑詩省駕駛執照嗎? 您爲學車而'頃惱嗎? 我們的屮'英,法,越,華,〗fi教練ft衍専您• 從最安全的w惯中得判您想要的两缺技術• to助您很容站通過求,K及路試 ft小ai英認學員代約孝試日朋並負爽免资接s 諧速聯絡 卑詩駕駛學院 4-224 EAST BROADWAY, VANOCUVER B.C. 電話:873-0 102 敎師:馬尚榮8790319 校長曾蓬芳3256913 WAYKE FUNG JACQUELINE TANG 電話 萬國駕駛學校 '地址:206東六銜及通銜223室 327 — 9174 872 - 0058 校長:楊友權 ' 敎導經驗豐富學技容易快捷 全準收費最平效果保證最好 十足把握筆試免费車接送 駕駛學校 ALPHA DRIVING SCHOOL #1-2256 k遂sway,vancouver,b.c. 歷史悠、久經驗豐富 全程1 30元,並有筆試班• 432-70Cn ; 馮坤威校長294- 16" 本行增設鐘錶都 1 *代理名廠歸錶•精工修理 專*黃白金飾*鑽石玉器*紅藍5?石 營*結婚金牌*贺壽金座•專人主理 {參名師設計參款式新讓參價錢特平 正作收買金銀首飾鑽石玉器 WAH KIU JEWELLERS LTD* 504 MAIN STREET華JHVANCOUVER. 電話669"3247 歡迎補鐘 班 ;地 話址 王志、育1駕駛學校11§^ PERFECTION DRIVING SCHOOL里 7229 Main S,reet,近57由 JIbbBB* PHONE:唐達良433 —2 8 88 王太 325—7,9,5 幽 並附設考筆試班 歡迎來電查詢' 京士威駕駛學校 kingsway driving school 3355謹gsway vancouver b.c. 歷史悠久經驗豐富 254.8564 (廿四小時)会並 另設特别班爲不憧英語的僑胞•夺旨 敎師黎美英MAy LAI 敎師楊少棠SWAO TANG VANG T聯合 駕駛學校 UNITED DRIVING SCHOOL (1977) 鼋話:253 6888 253 1 333 假歷史怒久經驗豐富 yiw詳細婕法速成a 曰耐心敏授免费接送 日日考取班試路試果 照 常 服 務 鹰人串及* P.N.E.區8小時1 39元 M投中买文葺試班 聘請男女敎車師傅多名° iciih : 82 3號喜士定東銜& ^!^WK'(近唐人銜) 保 證 最 好 高級 駕駛學校 4677 STREET ADVANCE DRIVING 專人輔導英語筆試 學自動級棍波車 '弓l 872-8717 八 ,驾@嚷,败*《 VANC川N八'IRADU CENTRE UD. 223 KEEFER STREET VANCOUVER. B.C. CANADA V6A IXS TEL:(60.4)681必31 加拿大7lc康' 人壽保險公司 The Citadel Assurance Van. B. C. 3J7 'Re: 324-2039 Bus; QUON ENG 城市駕駛學梭 Driving School 電話874-4544 KONG DRIVING SCh6x 港駕駛學 地址:域多利街5869號 電話:321 — 3722 校長:方勵强夫人電話:^i^二 t.t.driving school 電嗜. NO,6-246 EAST BROADWAY 4":n*7"4 (BROADWAY & KBJGSWAY) 4JJ-"丄4 VANCOUVER, B.C. 251—5015 PAGE:680-3996 合格率高g§ 全程八鐘$144元l讓 傳授快捷 UNIVERSE DRIVING SCHOOL N0.7-,19 W.狄OA0WAT VANCOUVIA ft*C. 路試筆試 rtj^安全易學 3 g收費特平 學電話:8742524 4379617 丰交 全程只收1 08元 吸 tv一 胁 以注沒有人了解愛因斯s?f 名之前的 一 些事情:諸如-w位 虔人的早期愛淸生活,在相對 論方面的初歩設想等等。 然而這方面的詳情最近已公 之於衆。在美國普林斯頓大攀 五月二十二日出坂的《愛因期 坦文集》第 一 存中收人了愛因 斯坦與、米紫瓦.瑪K克的 一 些 >信件。這些信件是在牧集資料 ilr發現的。瑪R克後來成UC愛 s斯坦的妻子。 s因斯坦與塞爾雄亞姑娘瑪 K克在蘇黎世聯ffi技術學院一 同學習時-相互結識並成爲楚 友。後來幾年,由於愛因期坦 一直在找工:K!; •瑪臟克回匈牙 利的家想一現豕南斯拉夫)探親 -所以在校長 一 皮時間w:他們 保持通信聯繁。 一八九九年,當時許多物理 學家蜀」l,a」s?空間中充lf着 一 種 能簿播光的介盲-—-以太。只 有一 一十歲的愛因斯坦在寫給瑪 R克的 一 封SB中,預言了他在 六年後经表的相對仏s。愛因斯 坦在瑞士的 一 酒小效阿勞逗s 時寫到:「我突然想出 一 猶好 方法,來刺量物體相對於光以 4,<、的_-*!動是如何!5^«-透明物瞎. 內的簿播速度的-而且還想到 了 一個與此有關的.看起來很 有可能的理論。」 他還反ls思考着「话對靜止」 的定義,這個似是而非的瞎念 使他歪生了相對;一i的早期思想 "相對論中乾艳1K消了话對H6 止這 一 瓶念•因9T所有物植都在運動-運動本身 就是相對性的=他對運動&瞎的電動力學也進行 了3入思考-他說:「這有希望成MC 一痛3y妙的 論文:J 他w到:「我會寫信吿拆你.我澳疑相對運動 曙47;.的正確性=但我的澳疑蓬鑫是 一 酒簡Bf的R 华糖讓造成的。現在我對這 一 资念比以注圧何時 li更堅信不疑。」 波士頓大學物理系敎授拖塔赫爾在今年五月的 <今日物理>蓬誌£載文評論說:這「信件「表明 发因期坦已接奎生了相對論承理的某些観點。J 雖然瑪霣克曾被s史爭家們描袖成 一 簡遲純的 fr-人,但信件却表明她對無限的本貢很s興趣。 她寫到:r我不相信人們無法理解無限性是由人 K-結瓣造成的。如果 一 酒人在年K!釣時候,在他 正開始s纖事物的時疾.不被殘酷地限制在地球 i -甚至是在 一 簡四面高糖的巢穴秀.,而允許他 向宇宙稍稍邁進 一 些.他就能理解無限性。」 ,i學史家們 一 向欽瓶愛因期坦「走向宇宙」和純 梓抽象思雄的能力,並認爲這是他剣立相對論所 必須具鑽的。鬼塔赫爾認8C -與其說瑪麗克對愛 因斯坦的思想有爽献.不如說她的思想與愛因期 坦共鳴更合適。 然而愛因斯坦旳父母曾激烈地反對這門婚事。 當他吿訴母親他與瑪糖克相愛時.「媽媽 一 頭溪 到宋,M .把頭埋在:rt頭夷荣小孩 一.樣大哭起來 J愛因斯坦在信中如此吿訴瑪雜克。 父母反對他與瑪瞎克结港.是因爲瞧不起瑪Br 克的門第.據憂這對夫婦的經濟來源。愛因期坦 給他明友寫信時說:「我們新都沒工作,靠當家. 轻敎師糊a。J 儘管遇到如此窘境,愛因期坦通是成熟了 。他 和瑪鹏克也終成良緣。 一宋欣光一 一辭然摘^B<抖技日報>一 東道主來歷 「東道主」 一 詞見<左 傳.喜公三十年丫.「若 舎豕以爲東道主,行李 之往來,共一供)其乏困 -君亦無„r害---s在 秦東.可以a時洪櫃"泰 使往來!r需物品,&稱 r東道主--即東路上的 主人之豕」,後來,^-指以 s食請客者爲東這主- 請客爲作東、敗東道。 《红欞夢》第三十七回中 曾有這樣的詰:「他後 來的,先罰他和了詩, 要好-就講入社;要不 好,還是罰他 一 酒東道 兒再說。」現在,這酒 詞常用於國苦種育比赛 中-.s某項證育比赛- 〖If-酒!s豕出面弟一a; 、 .s 還-喂個國家就們「東 道主J 3 {摘自《沈陽晚報>) 太空人體 歪中所見的乂、瞎姿程似乎領ar怪異-但 在扭!重的環境中.一 p.太空/、却常會頃現 這種模樣--該姿努稱c「砷s身種種e努一 ,乃是設計預期在九十年代初ws射的太空 站之罟住區的决定因素之一 圃JT係由美 國改音宇航s司提供,它與其他若干公司 正在转爭太空站之生活和工作扭的設計& 建造任務。 (錦程譯自《普通3t學》一 袖珍椰子 富有判:帶風情的w銜 ,在人們心目中-是高 大挺拔,p葉伸張,恍 如巨傘的擎天大銜。可 是•世界上通有 一 種袖 珍郞子.它株高不過接 ,葉片清雅扶琉-人稱 「郎中味瞎」,是八十年 代世界上領安籠愛的觀 這種袖珍郞子豕棕糊 科多年生木本植物<-JK 說是墨西哥 一 位園«*家 在鄰林中经現的。當時 高約 一 米左右,後來提 過人B?的瞎選培育,竟 矮到_ ce以下-它毎張 p葉由十五至二十片小 葉組成,葉色翠綠有光 ,葉柄堅硬密實,雌雄 異株.株形異常虔美 在教:帶地方,母3g可結 出細如黃豆般的小揶子 ,色澤鲜红,像 一 串珠 子。 一般鄰子都喜歡溫瞎 氣侯,在廣東也只能在 海南島和雷州半島種敏 但袖珍豕子的射寒力 較强,除粤北地區外- 一投家薛均可種在隔台 或星權下過冬--它的生 努很!e •幼齢銜苗 一 年 R長高兩三寸,但病為 害較少.如果種在 一 酒 稱美的盆上.它終年亭 亭玉立,碧錄如茵.可 使罟室增,t!l不少春色。 (淮州摘自《羊城晚報》一 美國暢銷害 美籍華人、世界攝w 皇后揚小燕女士撰寫的 自薄<我在中國的十九 年>,是以作者十九幾 前的生活輕ss?錢索- 橹出了 一酒虑於動虔時 代的中國。作者生動地 描寫了崇洋的母親對地 的控制和影響,描e:了 軟弱的父親、道貌岸, 的租父以及身!fl形象各 異的澳人。在戰爭流離 之中-權小秀.過早地成 熟了.她對頃園世界的 觀察,對個人在家楚中 的地位,甚至自己的初 al^都带有强列;的個人奮 鬥的成份。由於泎者成 功地描输了三十至四十 年代中國社會的幾個脚 面,反映了當時中國知 識分子的生活s思想状 況-使該害 一 躍而成9r 全美楊銷害,許多《, 都給予了离度評讚。文 化IB術出版社即將出吸 該蹇中譯本。 (唐軟撟自<城市瞎 報》> 武^<郞不資燒餅 古代很多忌講•以致要人改名示敬。 《水滸傳》裏;武大郞資的饮餅,大概跟今 日的sw顶相若。宋仁宗名「镇」-與「蒸J同 音,故蒸餅在水滸傳裹就叫汰拼了 。今SI -彩:lr中武,一、郞賈的汰拼-8i用「菊拼」代 替-豈不大ss?!x拷頭是諸瞎亮發明的, 相簿他征伐西南時-見到士人用人頭祭祀 ,使叫他們用每 造成人頭形代替 -n:下來便成了 (摘自洪沉<說t涵驢花 餅>) 蹇 英語困擾馬来西亞 在東南亞國家中,馬來西亞是最成功 地效到用馬來語取代英語的。自 一 九六 九年中接生最激烈的排華事件.常時爲 平息民族主義分子的不沐-而决定承認 馬來語爲全B性語言,英語爲第二語言 。到今天,這酒 一 千五百萬人口的國家 -英語也苗於可悲的地位。部分民疾主 爽堪激分子更認爲,使用英語就等同墨 守蕙民地路線而必須加以仰制。 不過,隨著大馬接wg社會發展,當 奇更接現到要吸收西方的知識才能加强 我爭力,敎育部已表示特重新檢討英語■ 矜*,制止那裹蔑我使用英語的普通情 格。 快意汽車波蘭設廠 波蘭近年樓極發展汽車工業,該國領 導人雅*澤期基》}近訪問日本時,舆日 本官商會該的主瞎.T^一 ,就是有關日本 大發汽車R到波菊投资-含營汽車製造 蔽的間瞎。事責上,波蘭亦同時與承大 利快豕新接治,聯營生產中小型汽車, 製成品計鹏銷往東K5西歐市場。快琶 車新若與波菊合泎成功,估計將可收s 七置里拉。 石油大王官司未了 以石油業馳名的美國密州, 一 宗步及 惠索理石油公司主席兼刺辦人的醜M官 司-迄今已審訊四個月-目前由首被吿 小韋斯持作供-理出的魏M包括他承認 ,ap了建立公司與外國的M係,d-指使 公司的投資銀行家誘妓女招待多巴哥和 千里達的官良:曾動用公軟二萬多美元 協助連輸四整巡邏艇給玻利雄亞,換取 璺頒發勦章。小拿期特年薪雖爲五十二 萬五千美元-但自六十年代末期至七十 年代初期刺立公司以來-起碼有近十年 每年牧人高達十五置美元的。 可樂娱樂事業成1^ 可口可樂公司在 一 九八二年瞎K-哥倫 比亞i&業公司後,即開始在娱樂事業大 展拳腳-並誇言公司在無法預言的業務 方面毎年將有百分之一 一十的利潤增長。 迄今爲止,可樂的利潤已超出目虔,去 年除哥倫比亞的軍視業務,加上再收瞎 兩間豕視公司,娱樂業方面的收益*-加 百分之四十六,高達一 lc三千五百萬美 元,令整個集團收益達致十四置美元。 {覽Jf? i,i左筆權"J哥^ ;主-??。華信之強觉台命相人生,命理信箱節目 精批命理•標準論相- 龜卜易釙.v^星擇日. 精究陰陽風水定向 接批外筚命書 新知舊雨.移玉笑臨 ^n^rrr-AlN ST..VAN. MANDARIN BDG. B. c. <6> 2<5 寓溫哥肇唐人區緬街川號 文華商業大a一 l樓候敎(大c。不貼招w》 蹄IM604)681,8008 ,敎授插花班 、商用插花全 課襟花花球 日本式插花 接術插花週 末及日夜班 電話:黎太 安全駕駛學校 安全!使成! 經驗教師。快捷速成■ 筆試速成班。四、五級路試 全程 一 百 一 十八元 票小扭 電話:327 086O2 43C0 o 7470 導筆試 亂校全程彻元l 芈埠緬街五三o號 新货又到: 一 體育用品:兵兵球、網、拍、籃球、足球 、排球、羽毛球• 兒童汰具:铜琴、波子棋、象棋、飛行棋 、康樂棋、電動典、鳴先生、 洋娃娃、衡鋒槍, 國產像具:折抬、樣、茶„^ 、轉抬面、座 地燈、麻雀、天九、十i湖、 麻雀膠• 歡迎選耩r 華人高級代理 伍偉權 ss秀掩研究近有三十羊之w^络- 個別之所s各有不间•凡針兒女 大af教育保險金•家庭保» -瑰 度准押.疾病,as外保袖入息保. 培A资入息稅.a休货蓄全-生 ,股夷等各lw保險.如,垂沐- ss稱苗詰,择表敢迎, 師質優良 經驗豐富 收費公平 免費接送 專人指導 考取筆試 法 愤 自易 盡鐘送詢 詳補接杳 法學費迎 敎初免歡