--3fv,-3S"i5:^"*K:*3T^>K;>"^"T^S£*S,^r~_?5TV"r.t:,,':-.:-"5,??:Vr^,T,'2?;7?;T "'""卿wr,u''」i』,丄'!tUt^WiJPigil^ 嚣S A争"* ,曙房 ■:價) 翻驀詩^ 麵 j赛, 報矗義屬 Sam Shing Lin Kee Go Sey. 4385 1 Pender St. W. Vancouver B. G, MAN YUEN 圃G 17 Tung Loi Lane P. 0. :Box 1365 Hong Kong. '、hina 華鼸吳五八畚四(摩詩)線喊兆與 ,pf【應必呼有行啓夜曰单貸李行車客由自 ?; i.^ ^ 也是口門舗鞭記連下樓京北在站単 隆昌英 ying Chung Lung & ■& ■ feniia難t Street P,O,B, Victoria欧i i妖卞M 衆堂濟齒i 實"遂 KWONS CHAl TONG 4 CANTON ST. 柳co鹏at 行is!iiH本回香港不 ,打里-n8於五I 雜行華僑岡鼸讀 價二罾位銀一百箏五元 目大艙位銀六十三元(戦ic在內) 4jsgi火車公司昏事 梓里欲搭本公司火車及輪船來往乘方及雲 .敏:兩每4i^各.srfl到來熟處寓車紙船 裙快梭妥富諸君賜噸特別軟迎 六月十五 七月十三 八月三号 八月开四 九月十四 十月十一 一 十一月一 一號 十一月开三 十胃十四 The Canadian National Railway Or The Grand Trunk Pacific】 im COBaection with r— Blue FumBd; Line of Steamers. Dodwell &: Co. General Agent. .way 趣人 森戚埠均安號囊 4垂K埠均安棧§ 同啓 T5JL&S春£ .〔■> .H «pi J.>- aaoqj 3g log .O.J 卑 3 一H^ s o l咼)客( 華)棧(w 美 A w 一歡迎 本棧4d片打街東.呵審九号 A窜話(矢乇)六A一 一三 司裡人 「IfS 一 哮 -多名重【咏 北:S由A到孔 碟w道战 一A各,^沈汰打 *4嗜1„?雍4!<奮瑪4*.2^银在(5.^i小5抖汰 ■〜,,〜________〜-l乱w 在 兩S^1B2!李鶴磨內外方脉离域多利缚安和堂 敏定必如 虔幷繁塞歩良方|8#1 — 痛效等f妨試,或其症歩履鹏瞎^、f |@來就静者可將§|淒今豕10僚 |賜.2**症或着訂方或着2|或取|丸 一敏付上,越換寓苗金山-K^BHSi C. T. s巨望Jaeksn St. San FTSS18eo,caL A由粤sx暨渠膏丹s 藝.養心生.g丸sisgi卄元 夷 屠 :覽 主生血薛紳合 作勞力不失其常 或勞力過憲想太多 夜夢征^悸一切心虚血少§11.症從此而 養心生血丸以便海外諸君得因虚- 恍惚無定精神不爽夜夢奇怪心^ttw 胆怯心憔每失常性痴呆形狀目暗無力 日間眼倦夜不安床靈太多 頭sw黄四肢,血痺如風$\記性 „效脚肫丸:,:t料價銀 脚腫之症皆由脾衰不能制水濕淫於內所致1和時足脛洋^^ 漸上於膝則足軟無力步i難睡上於股則媒^氣喘或嫁 晐嫩腫上於心成爲難治本主人精究此症特出獨歩A方械 „、"上藥製煉爲丸毎8照單服盆至三8小姐必">"wh」.〔H ^濕自^H,其臚自消服盡全料無不應手而效a;,w方也 銀富 .由s結熟發^ffiHSSTS爲外i而瓶 生渐入虔成肉痔菌管番花穿腺sm輕年屢月不愈可不 悶哉本軒製此全套^J^蕖無拘內外成,管均能依次第而 用效如桴鼓如試用此i明內^&^库更可 - :oo響不良無妨電照 〗小兒名信良前月在大埠市作頓街被自由単搲倒折斷右腿 ;骨當卽車往急救醫院講逸醫用木板膠镨爽其斷#辨谈用 f影出其骨未正轉往別醫院用布和祖家坭將下身由肚臍: 一之下辛脚板全撅綑實只留一 一便小吼越1隨拜再ffi-i:?影之 其骨更歪腫痛益劇弟正镇寢食不安徬徨無措翁問醫生如 一何設法西替答言欲將患處用刀釗開戊,肉紮:止其骨然後縫 番惟賤內不忍将骨肉之切加以刀針迫得求情将>^寧3住. 室求曹絲新先生診治用紋銀片夾正其骨按日換藥俟其痛 止腫消途除脫銀片用藥膏敷磐處加木板與布带綑資単往 電鏡照之弟意重在想先生眼見其骨那處未疋 加以手法誰知首由西醫厢見高聲喝彰其骨t分正當次由 ^si果然無錯一 1 一由先生看之决赏其骨完全弟斯時心安. :感謝莫銘連求先生調堆四十餘天幸獲歩履如常弟素" ,先生內科學問擅述歧黃眼昆他在同樓敕:l都錦之窭死- :復活至今爲縛吾子之骨尤知先生理跌打有述冠羣流之 (妙感慕深恩銘諸五內用表微汰並願世之患者知律而問焉 i萬大埠市作頓街 一 千1 &:1奪六號永源泰順邑周敬謹啓> 乂 i本號惠龜牵.t "項舰皮,:丄竊 料眞比夷玲逸. 入所造之r w 疑售各欲辆对 合脚貌皮敬i 修整舊靴^li 索衣钃香缺A 急袋等雜货;说 :禅 一 辦 胞幸留意焉 A如有跑件講照.^列夷文騫來無換 隳 一》sT-,^厚y J.-^",^,f?e冬.^"JI.^.5i.?先右5尺ip-al-st<.^%<*l_i 雄扭欲gutft壽.V^^Atflcf灸i-3?命内^-:^ft盡尺身 .^-,tl 一璣:e&ilt^一體魄s;A籌a拔逸秀逆Jf-!4S"^ :- >.;-堅*^-免&格.^纠賴魄.4徵\0禹.>.2-4復惠13效恩*4 fd生f ^,iiA,SJg:5.滑樣.^4d.w-發爲!s?aJ. ,^w镇造^wfc' ,务f燥盒扭<4'乾s^尤f^.=-«^ts5f-..<站色慈逸度賢.>»^■ 4■c.t寡Maf f 麥在rf^逸lQ^多山 "^2i6s滴牆工在 #%队^-^|々漆音賴织烦贵睹,.仏\ w鍵逸t症無銜gs^ .^,纽-s:s胜底多s-年百餘百中? 如坤試式.£"^賢 LIMisn講sc磨Fi六l i七本堂主人吿 -饍到各省正敏 荣鹏鹏取 il鹏在PSISSK康錄^騸c脾開張 奪秦材正式^^玉桂条幕正字糖 . t工稱4fisiiNJ新張2J志在鍵名如ii : _ 鍾定必後廉無I5I!SS祈撒F^学付I然後逢付 錄跌打糸AL4At泉 ^SK^r^夫汰成跌樣戚錄拔條f不"^^塞tftl扭f „4沐消賊爽^«^葯创未浩*^^"致旌磁0依每逸夂拿洛 南尿痛卵-;^像.^套不危疾銷掉5?„^威砂惠於*^*3沐1«, v裔扭i^,ie者急.? ^凝如烦f数升惠化Mftt教在tM 永為瓜發恭:^.4近铁打 .」g^f .r年于兹矣 〔UJ調山油耱酒米 京襄海昧什&傻a 凡*#!色琪潔名汀 上好霣物坑上各培 諸君先騸艰敏欲辨 楼通番港赛信銀雨 伏據異常代環〜* 錄熟客位料^斶1 久蒙梓里廛許象l 生.,^日見超色&i;r g;良缚台留心光艰 城英更 多昌^ 鬼辨 —, 利瞎 屑 1冬-H l贵 9跌&散疾.a魂药4 iw.^ 掩水"务f妙方f >*4地逸ts r^A8 4.? Tilt A .洒赏打"淫恭席在..^賴嫂麻扭IT嫂 蕃嫂f:刀沐,^沈,主,贵蟲w培见T^AA.,e s在在應At 劲A " vyljd,,^ A插v逸1t -一.^移1?,!^水游战片*?-..-*5* 生,一.'%^名悟*!^客^^^弊礼,_^,^.«汁*!2 ai,tG,^设扭^ ,lisd.昼逸天K橫兩-,^^逸貧奪ta"??5,水fe,OAift水 .^:^1i速.批於患止一-^离成.si-A-i"A.4I,?入1!!!之梦 沐两B鹏打S水