五
统
—,人
襟
大
实释顧
7g'77 PENMR SI LPHO那SK 3239.899 VANCflWERJ.e 7S'7? PE抑E錢CT.E. P鹏鹏SEY. 8鹏-323S V湖CO鹏驟,B,(l
樓鲕狀有金溫
《務執蘭民移門衙理料齡 W . A Gumyow
Can, Bank of Commerce Bld<.,- Phone Sey, 2240 501 Main St, Vane叫veir' B.C.
感
心翻大都舆郵各橋誠順本
*1:鑫8囊饕鏖*還芎
i國籠i,ii
芸生源廣i
KWONG YUEN SANG CO.
.丄7.)' f'pnd:化Street East Phone Sey, 3046    Vaneouvef, B, (J,
埠華 哥 旅
SHERMAN     HOTEL ~*
Phone Sey. 1509   176 Pender St,E.  Vancouver B. C.
量淑
P錢® ®
® @
雨
@八.®
股份部
佈吿
一啓者曰前發出雲缚
致公堂洪門實業公
司之股份部經菜認
股徵囘齊已祭報端
茲公司己舉定正式
職員接任辦理凡各
缚公堂莉接有股份
部K不编有掘認股
懇連於六月,號以
前將f寄囘大漢
公報§察核以淸
手耱DS行再梦第一 一
期招股部而免混淆
是所切盼
十 一 年五月廿人據
域多《:項致公據堂_
雲缚致公堂洪門赏
業公司咨
A企霖文大衣裳舗新聞
男子各等衣W5S全
童子衣服在本^1!s
本號直由英偷辦來加市美號男襪每
對定價五毫五此是本號之貿辦在英
偷直由致名之織造公司辦來淨羊毛
霊數均有
.1" i HASt1ii68 ST.華
案據金鬥致公竭堂一 一次懇親大曹議决第.K章續條s:银
.率章程ss三節厲行徵収：i.捐報名之期遞l-以六月 一 鎗以
前爲结束敏來之銀隨収隨灌驟荣十一 一月t魏以前耍JS
當年經费等由仰各分堂即簡違厢從速集全接大貪報盡
徵収以逮進行可也此佈 ？
本號設在片打束街原日門牌一 一百三拾
六号今遷往武百七t八号開張專辦中
c一西鼷食各江海昧油耱茶米^s什鎩钃
蠕食物：！^逐用55仔辩存省總道魏材攀
莺玉桂正卞魏嚮丹丸散俱全.劊辦伊飴
貨物袼外鮮明價銀從戀以圖久遠交易
肌蒙光顧請照L刊fi字通信必定纗模
蟲電話(詩tn i 一六六鼕
H-瑰
代.,
B,44 謹啓
省地道雄；材
項齎丹丸散
甯騐脚氯丸每錄七毫，
驟驗健形養血丸 一 阒
H-野山花旗参平沽
新糾唐山親鞋線磯
t,洛十利笠彩靓.p巾
止咳藥羌毎雨一 一毫九
參莺補齊丸毎打三圓
刀傷跌打丸毎個五牵
神效ft濁丸毎服一圓
斷根戀药w縛銀h -V
八蜜光明眼藥每縛l一毫五各色頂觊舊茶錢售
通利大便鬭濕毒丸暨圓狭繡各欵香鹼平沽
花柳掃櫞丸毎蟫一圓，w鶬水項親香水
本號自製中西-
諸君光顧格外歉迎郵費貴-
WING ON CP
32 Pender St. W. P. 0. Box 12S4
A電話(詩無) 一 一四〇四
舗在片打街s;牌三十式號
司理人
打街東門脾
4電話(詩翳)三三九六
Fh。ne sej, i6
vaie?eF, B. C.
Kam Yaen c。.
71 pender，
暖gi^^林沾李奕柱錄
灑司種為林元沐^^堪
本店專辦顧,蘇杭油糖茶丄什貨海晏
蠔油京緊海味磁器碗碟各Tl書簡鑼鼓
絃索地道藥材攀莺玉桂畜ft丸散氣ft:
金耳環茵陳跌杆卑胆卑腎tS臭嵐胆花
旗參海狗鞭鍵售諸君光頓5。別飲迎
鋪在片打街槳九一 一5>
A喊線(矢磨)；。二
醫士余躍瀾君
司瑪入
養雲漠彔朋粗
啓
黃信鼸
寶生巧造金器首飾
經瑪廣州5S-』as,J特製i料
f灼生 isy?AJ?THI?»gf 二兀試履 一 元
生精壯腎有！ l虎九牛之大力雖年老精戯腎委亦轉
弱爲强不啻靑年連將 一 索,w.,o遺精久濁夜尿腰
膝痛耳鳴目眩腦虚寒舰經帶病男女先後天虚的奇
效o奥布上壯陽藥之燥腎額賴ws銜生者判天淵
街夾片打街
冚尾靈行
一
侈玉面商
溫金有磐
啓者本
帮增城
汰海-
t品俱全
兹：
迎喊線i)暴驛
感
司事人林，
o巡
A旅館廣告
封
雲o。館人供食
時震ioo民瞎m
爲安堵。。椅淨窗明。a傲
行者何妨職足
客。o館穀者愈具
且水火旣濟。。
.^。不我囊。。願爲
。o講線壹五零九
广