四 拜 疆 報杂 週 ;t rt ,\ 锋 節 《 ;〖C I I. .: ift Sam Shinp Lin K明Co ':>e.v.幼8fi .i Pender St. W, Vaii咖卿 B, C。 九小4"备令沐爭,,,1 *乞骨<^琳泉樣溪凌._4货[1踟 中亂拔dJ林ilL斷淋我虚,s^ 艰4"渴4樣括腎^C6賴^ f萄&礼ftj Ai /U Aj A> & .f^ A备nfe"^^去4"Jfe""^备备/U 傳,玲拿聿幸*泉 ;L^;t • KWONG YEE LUNG CO, 137 Pender Street East Phone gey。 9026 Vancouver B, C. .綱 游先生 毎l繊二元 每三謝五元五 i著身II s狞年五t向樂厨工皆西少年好飮好色加之工夫辛 l思痲木倦怠ssffl.不起之症中西翳生皆云血少 茶a過總數迄無少效去冬朋報見贵行有一l 一鞭袖 s歸麻i擊足霜述服 一 打全症如失身肥,磅果 i堅妝典翼怖雨還我l此日之健i一〗 一生之sf茲ss叙十 三笼六毛再暴補襄半打內述寄费是也 識頌 蹈波士顿埠傘利軒上言 ,»2%脇稱子功效第一 s"fi^每盒銀卞元 &兀:§世界超超一等良i此海獅產自水i永臥雷 』,壯不言可喩然兆用不在身全在於腎推其壯脇l之. 5掲鞭百廿倍sw狗鞭 一 百倍今經依法九次泡製配以良 l:鷗秫子在所必需凡病後調補體虛血少象宜舉爲九轉 资售齒慣求ses Ley & CP S32 Grant Ave. San rrandss, CaL 寄ia齒安生一 Sing斜CP .!©44 6ao£ Ava- sal fraadsc©, ca。 商 九一 此九爲柳暨 囊血之雄體 力遇培 妻通愈大匪: 趣鬣丹矣 九製大海御翻 參寞武溪四鹏 戰通ssi美拖一 缠美如赛丹毎盒l二充 fis鄉折腿烛脇丸毎盒,兀 s滴露齊毎盒二鬼 i浪九毎遂t売 旭治口翁喉痛散每盒l完 l!白痢症散毎徵銀二元 w刀傷生肌散毎辑二元 暖^n氣消痰丸每盒三元 驚狐臭脚i盒銀一鬼 ?毎盒銀四大元 叶鳴丸毎盒四元 抑丸毎盒銀四元 w带止痛生肌欲毎盒三元 > l花i毒丸每盒銀五元 旺陰度悪i消九每盒五元 l濁不爱丸每盒四元 墜腎丸壯脇糊子功效鎮I每盒銀输元 丸毎盒六元 參寞魚隨三ffiw嗣九每盒五兀 i 久戰翁吸神術丸每盒蹈元 風流雜敏大男鬼毎盒四元 卽止吐血鼻血s承毎罇l完 止各種氣痛鷂水每盆一 i元 宽中開B::消盒九每盒三元 轉驗癣瘤葯膏毎盒 一 元五 龙效牙虫牙痛傲毎襟一一元 四時感&lr喂霍亂散每襻1完 録人安胎糊子l九毎盒三元 婦女經前腹痛調經九每盒三元 九稲心痛九每盒銀 一 元 包斷根小腸氣痛九每盒一 一元. 內傷陰虛吐血與靈丹每斜十元 全斜三十元 战鏖癰缀血缀丸毎盒十五元 全料四翁元 训弦芒紫陰疽便毒九毎盒+.1兀 毎料三十元 则报疔揚梅毒九每盒卞元 全料四卞元 皆由貧歡取樂淫毒傳染於身初起不過白濁咸报其次鍵症 T早治邀鍋無篛以上备稲^sif^乃祖傅四代獨步st?無論 症勉久週 一 眼靴消^21愈眞知確見萬舉萬當取效如神識此披露 丸散太多隶能逾録」 寄费郵费s只者自趣 靈, 亂謹 .s勤站通l一i 一鞭5l5籠J.J化敏氣资芬il旨色itett镇 奮s化叙敎:is覺配釘而不酔能愈:.n病可識嘉资健脾開s:: 齒瞎壯賠除鹏s;:战年獨招袖血生新解通溜甜摘沉疴i返徵小兒婦,女悉 可笞之增兆美麗:1来始然最宜勞働家服^.述勁氣血精神活諧倦怠潜消至 lvi-s家暖贷骨鬆缺汗失ls忌不寐陽寧不舉更不能不藉此露以恢復之 蓋:ii4s抉礙缩子即夜見功大攻大戰不倦不勞洵羼製造英壯國民之妙品 亦對待荬v,:關, 一 利措也諧,I3SK 發驻北夢,^總售虔紹昌行披露 一,L ::-,r' l::t 永鱺一 像el 燈自来火i?緣 .K寧簾滅湾ls 到R修整甚鹪.IT镧. :歼以簾齒^tts!J 党顧由電,itt従,, 邀話詩麼鑫九戒九 D。 D3RB10ald i Fendet St. E. phi aey, 3929 住家瓛話 非綱四六四一al 錄比布杬文拔li 龎礴年今羅柱饔智 讓豫窗暴鱅唐 薇徵全如鐮諸君糸 s^〕 ,? 〔忠」s託柳 讕久逮交熟仰其解 1&爲掛幼*-懷.沐.科 上:3文瞎來無镇 司種阮本祝 因時鹰吿 胡吐明月、、光照杯 叩瑩、、南來薰敏 有脚陽春已去、、屈 指炎夏又來、、客途 爭向茶室以 、、各士風流、、 頂酒家而遣典i 本籌窓鬭百葉、、淸 風徐來、、梯步千層 S俗塵不攝、、至於 抱入烹翻之合節" 侍兒招待之殷動i 久已膾炙入口、、不 用费詞?工商士庶 i盍舆乎來、、 丄本n髦話(詩麼) 式一 K一 1 備南酒植主入鼸白 4多,^^^^Mf^5:^:^^ 幘拔碌?便W4贫絲.^,.&£:沐 急、声复mtf:良,1 .t,贵l卸i燕么劝1f煞 豊12 务,雀 , 莱 A加拿大各埠代 A秄她 一i 鹏 羞 拥 1 脚淑權鱲s淋 脚淑德餘楚雜 薪歉龙班雜^ 跑《趣簾龙雜 彌蹲必^当邻 藥S箱鹏I1邻 ,^谋I5鼸脚颧 ,^琪龙扭卧斜 -^效?5扭熟瞎 WWONG MAW SAJTG GIM LEE .S.U.EJT -yOHK WEE CO. QUOHG LEE YUEIT HOP LEE CO., QUOHG LEE CP HOP YICK CO. WOH SHHTG Co, SUNG CHOJTG LtaTG 雜,浙向.^.^^2^3。£32;«^!- CAMADA STJPPLY 超A疆鵰IR难 内WONG Toa.G CHOa..G 77 peBder St P. O. Bst U4a EDMONTON, AtTA. 126 Mm St ST. JOHN, N. a 206 Centre St 214 C3t3 St P. O. Box M.s 19 Elssheth St 212 Rlvrtt St W. 10162-97th St. VAN8UVEB, B- 0- VAWCOCVBR. B. C. VICTORIA, B. C. ST. JOHW, N.頃. CALGARY, ALTA- CALGARY, ALTA. CALGARY, ALTA. TORONTO, ONT. MOOSE JAW, SASK' EDMONTON, ALTA. 本號- 項錄 料嵐比美於西 人所造之H斜 發笛- 4a脚 修整一 識香鹼度 等,驟 s c/ail 51 SSI Fit.c。/. 醫替雲導片ff籥門il六十〗is恆利油镰肉品雜徵生蒽剤 己全譜椎出與廢别泰衆股康承受營牛所有恆利字^之來 往數〖艰賬項及各客欠項観歸與廳利泰任瑪觑支9承受後 欲擴張商務計乃大加改良務使價慮物美以圖久a变易仰 我德跑留心賜願串s此怖(<|喊貔四〇五三矢麼) E:w,oa的Lee Tai Co, SI I^ender street Bast V scouverj R C.