4
飞
三新闐二卞壹卷五十一导 報公漢大 六拜錢       、三廿3九牛一卞,B民4中
®"® IBC爱
)記（(啓（
餅月秋中
KEI   KEE COMPANY 123 Pender,  Stmt Efcst Phone Sey, Vancouver, P. C,
和
曰
WO CHONG &函PANY P. 0.匿672 882   Ramage Stoeet New Weatniiimter, B. C,
五四四8街路卡
445 Carrali St. Phone Sey. 7092 Vancouver, B. C.
将譖求士覃領袖甘爲降s屯単在小亜細亜
。以候和約之鐮艙> 富氏訂於今日良明：日
由s黎首途土軍要\己開會議。欲狭定應
否進攻爽國海陸車集中之地万，s或候和議
之耱果」，
聖哥國調大軍備戰
碑路古勒鼋直寄斯拉夫：豳>.,.&集中其大
宾於象南境界預緣進攻保加利逝c或
帮助在君士坦T堡之聯軍J現火車終日運
載兵隊及各覃用品o有等軍寧且附於客車
ll曳現當局否認募集新夷> 但各預簾夷
tl3調赴各要地ll守有許多軍兵之象#5至
寧站送別
饞教電。盛傳夷相萊俊治於上墓期在其
舍開閣議之時o提祖辭職衆不允所請-。
又傳外突長高順如其欲向法國承助之政
策不得內閣賛助o朋亦將辭職--
本塌,聞
s禁陽會館致禁邑i鼸錄窣鷗貧
館主席輦列位钃先生齒鍪.逕啓者本邑籌
i5蹄-l9sf亂i情固娃團體起見，」
所lf金-展限f本年夏鹰¥月n九：a
爲.義N?期加减晃議，以顯驟躍：翁輕
幽達在案-現將期滿：特達薹瞎煩爲資
照務i糊备样虽從块鲍認並將緣
l主令彙敏前來，以資舆建無任切盼。
此致即頌旅碟主席李捲isf雷蔭藻陳
杏攝伍耀,：劉小雲.謹啓
民國卞 一 年夏鹰六月：廿二日
參oo商人泉領脾厢者知戒西\握^愤
氏J。本市商入 >:,.嗜宋領有打商貿易瞎照。
爲警差偵悉被拘在案肇官稍士氏判
凌霸銀.pi十元：握氏#甚不甘i將案t控
昨早法官麥黨翁氏鼸将.^控案取淸照
本市胖照例.凡未領厢者麻耍1^軟> 若
不罰欵不04^傲效龙> 泉市警局-茲査
,表領照不少，"昨又發忠傳審票四十張w
且簡此资有違懇12: T宗-:沐翻堂判罰〕
截紫已共罰六十宗現下檢杳資仍Ii:處尋
宽如有未領照者。必控之千案厶
90o運助會徘逛甚力本市蓮動畲去
年封于亜入在坎贫逸夷餳會討論"蓮印發
傳軍分布条坎各支部..刻下魏會得接各
處支部來國，謂該會将此問鐘：〜浓演說家
sl處演講以激動人心s曾港i議霣士
姊允氏到柯京該會演講d士氏允于下次議
院開鼸降-e前來該樽宣布？本市副會長專
尼愼氏。禮拜六日離本市前往都郞度缚g
赴美以美公衆大達o.繼接雷振打、温地辟、
坎碼頓、像敦、傾士頓、交抉等處。各支部柬
請到該處演講云，
000爲懶怠者示儆两入參密士握頗氏
性情懶怠常嗾其母當洗地檯HS得資
養活彼則日"睡郷"c現以懶怠控7於案
c」堂訊後"副饗官稍士氏J判他入獄《簡
月^幷充當苦H云
ooo賽翁檯被燬之後飘璧効士；公』內
有觀赛應樓-及俱樂部。日前被火焚燬。
已誌莉報，"超火之由o尙未得其眞相> 據
現下資悉係內中火鏢引火繩崩裂所致
本省消防隊總良參密士氏"定于下星期在
該處將附近諸入詰問〖據靝處附近居民稱
"火薛時如有\竭力灌敕>或可將火撲
滅但無永不能制火該處&大甑蓄水？
以簾不時之用(惟前數大乾涸云
:ooo罾務檢査員被卓撞傷本市罾務檢
資員擇横氏昨日下午兩点半鐘.存醫局
門首-適.肖車夫駕寧而來不及閃避-被
車撞倒頭部却受徴傷査寧入係住葛刀
化街五五七号宅西入托有氏云
ooo澳洲皇后輪機件畧更詩丕亜輸澳
洲白f后號又將船中之賴件雾爲薛换
星期l l日始行試驗所換^v機若何聞航行
試騐一 一 f四点鐘之久然後復囘裝載搭客
貨物。前往.=|東聞此次，鮮纜已定有
頭等搭客三目名至一 1 二等及大艙位亦甚
寧M
aoo竊更改限制自由車速瘅之讽警務
委員兼市議員高弄rc與市議負急般氏
曾往紐約及其他東方各埠遍遊以考察各
導交通情形現伊等已復回年市據稱現
在本市-車輛小多之街道中自由車行駛M
速度每点鐘紙限十f-里今若將之改爲
,限一 l十魂則他日或可少些遇險事發生也
蓋在紐約塌之寧每点速度l 一十里偷
達例巻則差入依例從嚴執行而駕車者
之入知毎点限行tt里極爲公平故其
心甚甘囅而遵例故犯為絕少辛於翥域
則毎点載限十五里駕車者不甘幾於入
憲犯例而本市差\亦知限制十五里爲太
少故執行此例遂畧寬饒非其\駕単逾
宗例快兩倍？J速著多不將之控案矣現
出討論
加屬新
⑥中坎ls鈞進行s
中坎訂約I搴迭認各報現周總領事已
向坎總理要§消入口稅金自訂華入入
口鹏法sm^^人學生靡否目由往來權利等
數大綱並w:w總理對於以下數端視s-^
重大問題擬^ss通竭再h提議討譫
現周總镞事以事i大擬间國行並
擬取道歐洲再赴*«約陽曆平底囘坎
判亜攝親與各t—
;^il變俾作訂約主旨
及開幕之
所惯尾sl"月之t四號黃三德理超然
南先生。由伙偉械緯攥船前來"，本埠仝入
聞報各昆仲先備自由車在碼頭飮迎直到
致c,厶堂駐足r少簡。。會長李雲華君與黃羅
兩先生前柱西^義舆會is又往瞎瞎察
廳重要入物*,各两入均優醴相待**牵十一〈
日正午乃本埠致公堂奉.n祖崇^is堂前張
灯結綵s高掛五色國旗s裝璜悅目s ,-日
天氣淸期s中西入來觀鼸离s絡德於途t
啓慕時座無餘隙s宣布員羅培君s竄布開
慕慶典s中西鼓樂郭奏、，贊鏞員雷家康君
黐全堂哲.w向國旗行一l 一鞠躬禮s主席李雲
華君*敬講盟良黃-！億君揭慕*幕揭後全堂
向五祖前行三鞠躬縳，熊奕年君宣讀舰詞，
李福旋君宣讀祝電s主席学雲華君祭臺發
撺五翻偉烈s然&5請黃羅兩先生*各手足
等次第發揮s每次所演s太有稗於堂務"
演畢s李勤璀君答謝來賓s並設茶會s即
晚大放洪門s招納新進會員數名s皆靑年
英俊之士：s十七鼓設筵存致公堂叙飮s酒
全數巡**学會長謂全堂昆仲s與黃羅兩先
生舉杯職歡s黃躍兩先i-亦答謝各昆仲之
優待，？任席恳仲S富塲捐建廣乘五顧漏M
欺，爭光恐後，，此可見A心之因時趨陶云
⑥華學童仍堅持不血月肄業
敏雄凾本市學務部在威利街新設之學饑
-爲敎授華童及其他學童之小合格蓄：
已r鑌拜三日開梭」但華童仍牵持不肯就
課校中有兩位敎員-> 尙候各童回梭o敏
每日一若閱散云
翁⑩钃升學入數 一 一每消息是*所有學
生欲升入中學須驟考騐始能升課以故
入中學之》^數較去年、數雾少聞去年
中央小學升入者-八f八入：是年入中學
鬌七十一名利士打敎允由小學而升者？
去年六寸一名5今年三十.九名」資拜由小
學而升者去年卄五名。是年僅得九名，士
一片沙區去年一 l十八入t今年一 一十四名云s
VOA開幕預吿
啓者本支部謹擇於西歷拾 一 月拾一 1
號擧行開幕^c鱧統請各埠lsi:属期
卿臨助慶幷指示 一 切爲盼此佈
中寒民國一 一十暨年九月11
曰
李敦宗公所支部啓
VOA請領雜誌
啓者本董事局茲接開平明報来函報告第j期雜誌現輕出
缀加拿大各缚均有直接寄去等語本局亦収到一 一百本除分
您辜培股東外尙餘多少偷外培股東間或未萄収到者請通
藥奉局當即寄奉至勤第一期誌費1槪免収以答愛翻本誌
諸嚣之稚意瞎本局董事集,通逸在案仰各代理處I體知
照攀M切盼
矗通訊處列F
Sua fCae豕ing Co. 438 Columbia Ave. Varcouver B.C.
駐雲開平明報董事局敢.
4夭寅銀行
k.朝香港滙價毎百五十七鹏四毫l
A大機會
啓者笼趣市足埠萬生公司有尾宇連地出賣坐在1街角頃
屋兩層地一 l叚鬮五十尺長.l百尺亦與n,商店s"遂最合簾
胞做生意及漏門業如欲買者請連前來面鼸勿失時機是,
A通信處Box 108 Revelstoke R C.
1千九百t二年九月吉日
_笠通市足缚萬生公司败露 .
啓辨卑詩省温窣绵廣生隆驶伙食錦現今各股東志圔別業
眾將廣生隆號生霖全磐貨物架牛項與沈德基ll一利拥承受
準於曲歷九月一 i十六號在鏽內交易佾一廣生隆號有欠到中.
西数目按揭担保等項請依期到來取安以淸手糖如逾站不
到是爲自敦日後財發萬金乃係沈德基所箱特此聲明以免
後論此佈A信箱三白三土一号 Ap文通飘處列下
sis Lee P. 0. Box 332 Vernon, B,c.
千九百二卞二年a: 日
温事缚沈德基啓
哀啓
荆室黃伍氏痛於氏國十1年九月十八日病終內寝竟棄：一
戚
聞
敎鈸之養溯生於前淸光緒一 一 t三：年行t 1- T六
柩於坎麻街五百三4. 一：號棺肆敬牵哀子s
九月一 一十五曰即(鹏拜黉曰)下午一 l時出殯c
:親友不敢不吿哀此詐
?停
薪
g侍下期載夫tt敬拭涙
率哀子l;J:i泣血
哀啓者族兄食奕金新寧入向在冚Q錄塌謀生緣於本月十：：
六肇朝早四.s往山林打娥八點鐘，行避水塘換齄樹絡失：
足溺斃弟等聞報酏赴软援乃往救不及询屍運囘瑰飲揮十
八號出殯歸±荷豕本雄<4棠趣敏社壤壤達權總赴費各騸
w厚贈賻儀親a執梯者數十入自由寧十餘乘睡tE离敏？，
:均感哀此代謝 冚城弟袁風傳i相全啓
糟雲芳液，、湯玉流香，、o趣新炊
、、調鹽美昧、、誌能敉於楚辭、、徵
牢丸於食品，、郭進家之銀截、、曾
見賞於詩人、、曲江會之紅緣、、又
見稱於名±、、本主入素知璀雀蓮
花、、爲餱糧之佳品，、特廷上等餅
,"t、、因時製造i以供嘉客所求，、
况富中秋佳節、、知不乏淸思法月
之君子踵門垂顧也、、且本店関張
數十年、、向辦油糖茶米、、蘇杭雜
貨、、價廉物美、、久矣酏名,x外、、
如蒙殷注、、大表欽迎、、
司理李lg泮,河披露
w，
,ir, <、 tt
小店開設遠近知名
:8上等取價公平
蓉辦家每蒙囊
,l;今茲秋月送禮親朋
幾以本字i見意誠
c.^養店均有fil
天督襄車出
人
本店巧造餅食兼瓣中西食品蔴糖
賜顧請厢上列門胖寄來定必從速.
付上
接滙香邑名都金銀書信快接安當
如鬚賜騸r仰析留意司理氍心~啓