9 January i989 孰-A"1人 一期星日九月一年九八九一 招錄錄敏革針JlJi骨車衣工人， 齒己工，人工舒，福利贊-有意 錄到 iCTET OMtfm DC. 99E. cacsom st- » hjooi;,聰.b.c, 聘 四房，兩個半浴窒，兩：宙壁壚，百禁簾，布甯服， 洗衣乾衣襯，雙車房，落地游池,好風景》迓名 梭及 BROAOTOR MALL ,可缱時入伙o實讚 $292,000 ,有意請美話電：228 。926;i或 招請男女工人 近慮人街，肉籲t"工塲 工塲'招請男、女工人 數名'無需經驗，長期 工作，有意者，請到1 56p娟dora街面洽 營業代表 食品批發泰,辨讀有魄力營業 代表，流剝申美語有sh£s經 驗烏佳♦薪金以經驗為定，應 徵者請奇屣廬塞到BCK 65807 Sm F.聽.B.C. V5N. 5L3 聘請舉職夷工 .♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ 時凝兼職覊工》上鬥賴類嗜英 A侮A人士 ，英語電： 細HOME Sa»PC»T 874-9333 餐舘請人 夜關兼戮洗碗工人,另 請逸餐司襯，用公司車 有意者請到1 05 E。 BI«mil®Y洽o 餐舘請人 女洗盤碗多名，女棲面兩名，jf 雜工一名。有鱧驗者傍先鏵用。 有意者每日上午十一時至T午十 一畤到善士定囊衡二一it三巯金 鶬國美食之家接洽o 炒鑊，鎿鑊，企抬 潘要錄錄齷驗抛趲康師，執 碼厨房雜工，要有經驗，饅 驗男女企絵，長徵工,可》 要識美文»賓意者請電: 42lo8888 禹薪聘請類像 歉件薦裝恤衫领侓一名, 必翔有逄领嫿驗。電話曰 7 3l» 3190乾32， a 7 98 1 » 電意儉請本 5老時逸那 2請闢餐tt 5 T聽舅对 6午電數賁 4四1^餐 4時fi錄 8後有部急 要 錄 請 人 急聘手飾雕刻工人 小泰蠲誠聘及辆緣一名手卿 人,需賓剩作龍力和有手工藝工作 經驗》起籍每小酶W翻爭。有意錄 上午八時半至下午四時半電：22 4 。 7 4 4 3舆Lim觀orajsoN洽 製衣底請人 大董軺請艨搶翠針及叛骨—工人 ,有意者諳到"nomra 3maffos 1275 VMfflI£S Sr,三楼接洽o 製衣廉鬆請 請賓鱧驗便,骨及雙鍀牟衣 數名，略懂美文e有意者請到 lEAVEHUf BCDIES 70號東g街三 招請企抬 男女企枱多名，日閾或 夜閾，全職或果戟,可 。有意請到105 E. BTOMmY洽° 8 T乃欞* 7午爽賴房土 6六袭雷一 處 o時ll鍾應, .3至衡餐獨出- 8鳍意學rt * 7镶錄铁戶 覯屋翁贵 雪東KI LLAR N STf匯地王' ,兩看寬威共K房》 **所,逸： 灣41吸，雙举着，,镭+八慕餘 電話：25 5»4231或32"S6 .. 51» 0需數虐西 4欞名請餐 3美薪幫舘 9籍金鹰北 5諸高复溫 張重襦洗哥 太4利盤華 洽3好繞支 多, 骋 教資者請注意f *卑銜纖屋,五睡房》禹责*家 庭屋》近西鬥錄诊大學，25奢鐘 車程厕,中心，每年入,气-可遠至 Mt 。有意請^電2§€-1022或 650-5050 ;傳呻》CHRISTim浩o S衣廠聘請 製衣廳招請經驗日夜班單針 車衣工人多名，工資由 多6*85起，有莨好福利及 穩定工作，又諝外發，夜班 裁工及衣車修理技工及什工 有意應徵者請在週一至邏五 早上八時至下千三時 電：270-8631 與伍太接洽 餐舘請人 凝於溫哥善西虽，銜翳張西要餚 聘榜全職及兼職腐房谷部門員工 有意者請親到助S W.W徵OWY 製衣麻誠聘 熟手工友 本歲擴張針織#，招請多 名ffi骨，級骨，軍針工友 多名，翁己工針平,每曰 敉入翁節，有豸醫儸鍵福 利，有意請到OCBWIC SPORIWEAR,823 GLftW( DRIVE 2楼面洽o 251"63W 急聘員 海產公司騁請日夜班 工人多名，有無經驗 ,可。請電：6 8 3 «| 4 7 3 ?或到755 TE31MINAL AVE.面洽o 招請製衣夷 裁床部 拉布》割缘，lr包,分衫 執柯打，fc辨,救發,落ir 牟《部 繞襯，入鳴絨被，釘叙 如有大專程廋，龍講寫流剩英語，厲意入槳衣 業從底層饊起，公司可輞緣成管理人，請由星 癩一至五十時至二畤到1 6 7 5西2街f3市 部與TERRY其先生兩淦。 . 8食便方39 5女遄清爽g[ 5 士合静統，f 8電不賴，對; 方3吸潔1單 小2嫿交褸瞎 扭5少通上 。。盡方逸 新屋樓下 麵四十五街二廉一 廉出租合不經常煮 吃不吸烟不養動物 之學生或夫婦有意 重327998Q0 樓下出租 五十s奭幾多剩街 兩廉大竊鹰阍爐顯 雪櫃傢具齊有意重 325 - 2077 新屋樓下 二房一康鹰覇齊全 合不吸烟小家庭， 交邋便逸麵五十六 街688155Q4 有參出租 像於威廉爽魯拔街 有廉出粗全間或分 層均可有意者請電 255 - 6948 土靡出種 兩房 一 廳鹰鹰赛镛 扭金驟百元，曹話 2do' o 0*480 有房出租 棲上有大房出扭喜 市定逸p saE ，合 翠錄女學i住晚關 六時電.餘：二五- 三四五二 0 平逸土庫新裝修兩 房I廳BEATMCE ST.逄维多利卅 街o電話：8 7 .4 5 5 19。 新屋樓下 三-看一鳥鶬街爽^ 街。電話：8 ? 9 3 2 5 0 有扇有房鹰房扇所 獨立鬥口逋合夫婦 或軍居住体4-俱储 6 O 。 兩房一 ^^府房浴直 *太洽" 兩房一應，新府房 浴塞，包水電，p ARKER近RE N F R E w o有意 電》|7 22385 樓上出租 溫哥辜特式屋樓上 三房二廳設储鹰全 近學技商場巴士交 通方便迓家士威失 乃4355208 樓下捃租 兩房一 廳，鹰厕俱 備，近五街爽魯拔 請六時復電25 707-00 全還出租 本拿比虽威筝頓失 Mas-衡，接上 -兩房樓下兩房，電 平墙土康 趣及幼街平逸光猛 土庫兩房 一 廳厨俱 赛番，交通孝僳， 髑血ce ，有意者 曹8 7 3 2 c« 2 8 有畺出租 上下各兩房可分潛 *扭，速会小家庭 ,有意請電w生： 872 o 4 16 4 土庫出種 兩房 一 廳自立門户 近小學.近牟站。有 意老請電4 3 4 o 新屋地下 5:街近喊多利三年 銜屋逸T兩房一廳 由祖獨立M:-尸鑪頭 雪樣厨竭齊镛o電 有光猛大房出银， 合軍身或夫婦，近 夭寅失積善街，有 意者榜電：a? 5 樓下出租 s街近錄沙兩房I 廳，庚房洛塞，壤 頭雪襯齊全a變話 8， 6 <~ 2 2 O 9 新墨樓下 兩房勘考绿竭稀齊 全五十八街爽錄沙 有意者五時半後窗 .話三二五八七九六 土庫出租 二房I應翁*俱全 ,乃街近5街，合 學i或夫婦，有意 電6880e000 三房I應，魯祓爽 京士威，近l!s.校， 好環* 。缘i: -32 o IS 0> 2 8 高大土庳 Ig街矢乃街翁装t, I大廳兩大房ft備 鹰全揭立門户合不 吸幾老,: 3 2 單人募租 新屋樓T,立r戶 浴宜速会眾吸a, 另裤上賓房鉢ef 正詹賓兩房 一 應上 午3 2 4 4 s 5 2 新星樓下， 善士定袭爽袭靈顿 兩房I應逋会小家- 庭或I套唐舍軍身 不吸a者6時后電 城多剩爽歲廉街有 二房I康獨立門-产 各樣赛餘含不吸烟 人士有意老鳙電暉 生2556241 4378 ICRKH ST 兩層B大房另主層 大廉二塞台二浴有 洗衣襯。蓬八七九 .v三六九e s街爽魯祓，月租 I百九十五元，包 水g ，合翠身女仕 ,晚電4 3 o 0 1 土庫出租 逸京士威爽域多利 街，一廳I房鹰廳 赛，蠲立m:-尸，会 不吸续人仕，.fs-話 ,乃迓5三房二返庚 竭鑪頭童櫃齊渴.r.- c户交通才便l月 w日起有意者請電 8 二廉 一 赛59臾 通E士站學，-• 電3 2 4 • r 夹域多剝I房 一廳厨承齊地點通 中交通便合清瓣H- 吸鑭夫婦i時復窗 325 o 5505 樓下出租 乃靡東幼街 一 廳I 房或I康二 -樣翁廟 齊獨-立門-尸交通才 便近學校，磧蹩： >*33 o 4730 東區近 一 街雨*" 一 廳赛房爐頭雪櫃齊 镛交邇方便下午一 時後至六*.電七三 三二七二八陳太： 樓下出租 I廳兩房各樣齊鲁 交遢拿便迓申小學 逸乃爽KSHfi街 雷話3 2 ，. o 9 8 -7-308«>31一 94 新靈樓下 -,r多利爽M街二令 逸身竭俱像合清 辨夫婦。有意靖四 ,復電3 .2 10 8 三.兮 一 大廳城頭雪 ,交遇才便， 逸中小學，，爽乃 6 o 三房兩属鹰爽齊焉 立s:J户近畢：r,交遏 _1^注治夹域多『街 電2554251 樓下出租 新度平圪樓下兩房 為水電齊近善士 定巴士錄鑄電話2 -4 。 9 3 4 8道 合學生o , 樓下出租 光猛三房一 畫辟助理 需講美日文具東方 美衡知栽涵助扭銷 抹稱美衡品浙面織 靖奇展歷經il 187,1215 ews ST.SS. B.c.音UM 讓裕櫞 西温奇莓豕包食接 接暹。請下午五鳍 6 4 4 5。 油漆工人 急諳熟手室内油漆 工人多名蘇金饞厚 可現金出種鳙電2 製衣廒請 主熟手卑針，級骨 ，請；ST 一 二 H至„ 8475 9nM0 oorol- 清潔工人 女歉製衣叛講清潔 工人，有意者請氣 ,五十五號水街e 耧面洽 女裝車衣. 請有經搶女裝奉泉 數名，.有意請提到 五十五號承街四樓 面洽。 誠骋炒鑊 雜碎餐舘請有經搶 長工炒獲1名，有 意者請雷946- 請工人 北本拿比區請工人 下午接小瓛教學及 打理家務食餚汽車 六時後重420• 29100 長工企抬 請企枱及BUS BOY-,電話 6 8 2 a 2 9 市塲請人 超級市塲請男工及 女坎錄羹各 一 名， 需略懂美籍=有意 謗重254 . 一 一 33釣先生洽 聘請員工 :海產公a.騁請數名一 有駕驶教、输：男二及 ,多名女工，有意者 -請電： 27o * 7370 聘請幫廚 招請絮麼 一 名，男 女均可，ft上4時 後諸電： 2 2 4 - 1 3 *|- 3 請牟衣工 聘讀有艨驗牟衣和 裁雾工人歙名，本 請到水街347 二 楼面洽• 全職厨師 鲁院誠聘有經敏麻 鄉 一 名每小1l-六至 <元，1靖晚上電i 946 c 8S58 工癥礞人 聘一碌有經驗男氣^^ 叉軍針車衣工人，； 7 3 4 e 聘讅工人 聘請數名賓經驗貼 缭紙工人，賓意者 #六特後《揚先生. 255 gl務工人 到l 10。 ilLEG ST.面洽o 埠仔請有輕驗中西 餐廣，請來電：1- -40 3 • so 2 4- 3530與灣先生 接洽. 挲仔讅磨 fw有經驗中西BS及 £什名，有意自 费霣話六二TOI.I四 ::, 一陳洽• .餐賴聘錄、 蘼要舘錄透餐会抬一 厨房錄工各 一 名請. 剩全糲摟A32?fotm R0A0,鸛1f.或曹， ?S22 三文滋鬆錄處讚女 奚工I名懂美錄有 意者T午二畤到S 01善士定西街兩 餐館請人 招請洗盘碗工人壹 名，有意者讚親到 4 0S蓖喜士宅東 街面洽0 快餐店請 ,鹰雜，洗碗 各數名。錄親身到 5 5 6 O H o 3 道列治文。 餐舘請人 碌全職洗盤凝，舰 g申請，星瘌一瀬 始電：7 _3 3 a 4 餅店錄人 *溫=*名餅虐鯖女 兼我售凝奚數名裹 全職鋦饍i需美語 ,嚴對請英錄電S8 .4 .2 2 5 o ALICE 有經驗中廣I名待 遇肇厚中千十二時 至乾十一時電lo 騁請鼻H ;^治文海產公司請 -逸實司歉40夜麵 菜..2 7 3 ?3 招請裁泉 遨錄街，讚禱sl三 卑釾織布鱷驗栽尿 督八至五時電：8 060440 鑤*鱅黧麝兩<*包 食住霸儸有意餹在 下午八騸後電l• 7 2 3* 8641 I称狯* 有屋出租 镲上三睡房，樓下 爾睡房，可全遷處 租或分層出租均可 .,近中小學交邇便 4 399 2 5 i唐 新屋樓上 *沙爽廿 一 街有樓 上兩漆一 廳鹰腐齊 獨立門户逄已士站 學校。有意者請重 87.4 - I402 樓下出扭 I廉I幾五街失乃 應逸拿雅潔清僻通 会翠身不吸烟女士 ，各樣赛借電：二 五I c六七四三o 餐舘請厨 4翁錄唐餐厨，待 遇饞厚e有意者鳙 13 7桑先i涂c 要餘請鹰 沙省請有雜搶中西 .鹰I名*錄« ,色 食竊，有意請電翥 O1o鄉l0 聘請女铺 ,ts家庭錄講女鍵 負责碌房邋清潔工 作，掛後，肇凝與 蕃均tr 。靈三二七 三氛一 l黐涂。 正層出租 ,東十街近OAS , 二廉 一磨月a六百 全疆A百宜學生会 缀或i早九晚A 電87 68.6 2.6 新屋褸下 兩房 一 廳鹰厕缠頭 雪櫃脊餚镯立門u 環境清静会不吸鑀 人錄或夫婦囊話- 437 * -4496 新屋樓下 兩房 一 廳 一 廣 一 厕 獨立門户逸合成人 十七奭麵定邋方便 一房或二廢鹰瀰齊 包水電逄大學本拿 比區，電話29Q0 6237 新量樓下 烈治文麄逸溫奇蕃 ,兩房 一 廳，交通 方便合,嚷鐘人仕 ，上午十I時後镶 27-3 e 0<068 域多莉爽凿二街 三房或兩湊各糠 齊鑭交通方儸• 有豫者讅鼋話： 8727-209 土庠出粗 四十三逸織多利街 有兩房 一 廳出粗交 通方便有意六時後 請雪-.327 - 9 603 有屋出租 十年新溫哥華特色 屋樓上三房褸下二 房各樣齊備交通方 便近喜士定街p n F-區29485800 樓下出租 樓下三房 一 廳近已 士站各樣齊備電話 251 * 5416 出扭土庫 扭# ZAZ68街灸 I街附近近小學已 士絲兩房 一 應祖平 有意鳙電2S4 0 2 3 7 4林浩® *?衡失？？街兩廉一 康土廉A银逸t士 學拔以夫姆家庭為 会。電話 00 7 7 o 9 7 vo 有房出租 菲莎夹廿八街可供 食軍人房.M粗合學 生或工作人仕有意 電8762 060 三睡房廳大厨房嫿 雪擓齊包暖熟水交 通便近中小學地點 喜士定及乃麽街電 話四三五二零八八 全屋出扭 域多利失s街上下 各兩豕.看厨爽齊儀 交通方便新装錄0 有意請五f後電： 三二七。六七o九 土4^出粗 一房i廳土库合簡 t庭或B5人士 有意錄於五時復雷 253 - 5960* 兩大廉 一 廳，蠲立 sz卢， 一 分鑽步行 到車站、麟輪和小 學 一 七六 一 東三街 全層出仏， 湿f樓上三廉一 襄鹰溷脊镇位於魯 拔街近快車站交邋 方便有意錄t. * 4377328洽 土库出租 二麇一 廳土库獨立 門户環境凊淨邃合 學生或小家庭有意 請重曰間68-4 - 新屋土庠 一条l廳鹰覇洗泉 齊東六十二街逄麵 o eoJ-5 土庠出租 吸煙免問 一 房 一 条 有傢银麵夹廿四街 交逸方便重話： 879 - 47CJOO 吉屋出粗 兩房 一 廳交邋方便 麵及五十七街新裝 修合小家庭隨時入 住晚七至十時電3 24i498楊洽 有房出租 樓上 一 應兩房褸下 一大房近籴好疏街 及 一 街月底可住講 國專美語皆可電 255•3971 平地土庫 菲沙n街近紅话濁 雄二大房二廳各樣 凝饞赛会有小孩大 小家庭，曹0D7 3 新蜃樓下 一房I邀及二房I 遞鹰鹰赛全合不吸 鍾小家庭5^REasw 失g街近快牟站電 樓下出租 近PNE内有兩房 平地光猛傢^各橡 齊餚適仓學生或職 業女蚀居住。電話 2 5 5.3687 樓下出租 .?sl衡逄域多利 一 廳 .兩屠鑪賴鹰鹰赛变 遢學梭鞲插孝汰如 会悉碌T予，^至良 土庫出種 錄沙夹^衡，兩參 I廳，备樣醬嫌， 交通孝便e電齄： 三二 B 。六九l o ±靡出租 本：li善事定丹遠 街交通便近中小學 兩大房廣鹰各樣齊 爨.旦M:-尸。錄電： 二 B 0九oo I 京士威扭 4378 M!LLS ST 壤T 二房I廳浴鹰 雪饈醬，月银»百 五+fe水電八七九 .v三六t? 0 ,樓上出租 有鑭i三房 一 竭另 寬大客叛逸身房5 街遞乃街及京士威 交遢孝便靖突八4- 土魔出租 兩房 一 鹰，鹰*齊 ,交通拿便，w-嚷 緣，.K時徒請曹： 327 OI872CV 土雍出租 s街逸域,刹街有 兩1»^ 一廳，獨立sz -尸，賓意老靖電• 全屢出租 金屋六個房，近乃 鹰爽I街--壤話：一 253 0 0664I 近京士戮全ar.裝修 鉱雨：洽s两露.ln電 屋主食赍 乃廉五二 一七徵巻 車廉正層兩廉廳地 26x122 土庫廳房 鹰厕十萬九千桐 254 - 504-7 屋主食賫 ，五坎地,有齊水 t設鑽，下午三畤 復美語電，.2-53 7979 烈治文區 餐翁請洗盤碗覆雜 工各I名o電錄： 攀錄餐館- i SVER埠l .仔餐錄請夫婦薪儀一 有贵任"l有、悉鳙詹" 钱聘忠責女銷全處 豕接，豕戮打豕K 務裹||**錄件錄 耕金錄，有意電： .*0 809 • 3088 s嚿壕化譜中西麝 及必楼包食宿薪優 * O 8洽• 招請企抬 招錄,參企枱，生一 熟手不狗，有意者i 請電：六八四0 七四零0 經驗遂餐萄機二名一 自己專，福利好 每日A鐘，有意鳙一 下午蹩.話：6 8 7i