iatc pit If shed餽Stpt^^歸鼸
plV薄j^i —期星日六廿月九年八八九一 ,s
胡属就娣
定期出殘
<雲訊 > 本
缂胡周就娣太夫
人，係鬮平百合
鄉胡靈饞安里人
,於I九六四年
來加，與兒女战
聚•遂因年老多
病，於九月十一
日入聖約瑟醤竊
調疆，不幸於九
月二十二日上午
十踌，在該院與
世長辭，享募積
,八十八幾•
胡太夫人一
向at人和靄可親
,相夫教子以誠
,親友s耗，殊
深惋谱，聞已定
於九月三十日下
午 一 時，假座瞎
士麄安息堂舉行
喪禮，出殯歸土
,卜葬於科士蘭
墓園云•
:库局主席柏卡妮代宣佈
.4-
受訓者爲大雲,
(温哥華鼷》雲中矗國會議員鱷犛蜀主席柏卡妮
女士 ，代表加聯邦就案移民節畏巴巴亞麥道高，宣佈
攝欽三十萬元，以爲大.温哥華矗一百二十名男女接受
就案前劉狭。
此項業務計鹏，由加拿大就業工作威業策珞案務
资金缀款，由大si哥華基督教女青年會攀辩認缀班課-
程•參加者將學習生活上各項變通就紫工作技能及耱
導檑示•求織、調練及工作嘗試實達等，接受調練爲
顯I連十星顯*欽知1»情，.電翁(六n四 > 六六六l
三四三H舆PAM I会s查詢..
李氏組成編委會，if
籌印懇親紀念刊,牆餘
歡迎惠賜鴻文以光篇幅M，t.
氏第四羅懇纔大會代表會議之議決，已於本月十 一 日攉
舉下列縐辑委員，負貴編印第四羅懇親大會纪念特刊：
主鎢：李松，
鼷奕林•繡耩委員曝鴻文*增光篇幅七月廿七日， 一 九
:滿域英傑，多城
豳潮，鑼省奉天
卡域啓奕，宏超
域璋以森，雲爆文
俊、畏迪、松盛
育錮.廣告：滿M片打東街三I三號
植欒，多城志惠
鱺省羅麟，卡域新
民，域箄北逮，li-
錄.織黉、慎滿、文
转、1 、 t-寰、-
K.甫.顴ss-:多域
聯祐、鬵新，！i追
惟寅,
該公w?編鳜同
人，歡迎美* ,B及
其他各總宗親，惠
,凡有意惠稿或登
廣吿者，議於今年
十一 一月辨一日以前
寄到該公听编輯委
員會•地址：雲襻
黃門人瑞
喪禮榮哀
享壽逾百 一 歲
(s訊)黄鬥
人璣趙齊愛太夫人
,係囊東省台山鲧
五十三墟樂平衬人
,台華攀天地-5f_,
將掺pi特缉：f5^g^
節目由李倩薇及黄巧儀主持，每逢每
月的鼓後一 超虽期日晚上九時正，在-
第四台現場播出•
本週曰：s節目内容.
蠻富多采〖已誌篛
報)，它將會於"
下歸闥重播.*+月
;二日(里期1 )早
上九時正；十月六
日(星期四)下午
四ll正；十月八日
(gl期六)中午十
二時正.希望各位
觀衆，按歸留意敉
看•
另#r鼙據.
天地」亦會於九月
一 l十八日《星期三
)晚上七録半*播
出I儸英文特儒節
目lr太平洋鼸家
展覽會特辑」，羅
時將會爲，.H^绍？
霣M-的幕後新H ,
以及與您重温一 ©J
f Bs的精彩表演
,生於一八八o年
七八年移民來加舆
兒孫國聚，共享天
不幸痛於一九
八八年九月八日中
午十二時半病逝於
璺約瑟醫院，積K
享缛一百一十一裁
,遼下兒子媳婦
孫兒孫媳、曾孫曾
孫媳及玄孫等人，s
衆多，五代同堂，
lfl人簡少見*黄
太夫人生平品德资
淑，待人和靄好親
,1旦働逝，铢爲
惋谱•
黄太夫人喪禮
於 一 九八八年九月
十五日下午 一 時在
瞎士黨安息堂舉行
*喪禮首由彭牧》
講述人生稟譏，譴
後舉行中國式喪禮
•司儀黄兆民，禮
生黄禮松、黄振業
,主祭黄氏宗親缀
會劐主索黄伯輝；
陪祭黄英發、黄名
洽•
主祭黻花後，
由黄氏宗親總會代
表黄澳添、漢升體
育會代表黄沾波、
文，學咬代表黄新
琪、甄氏宗親會代
表甄兆貞、.欐藿代
表黄,忠、戚,代
表一d達昌"iH f歜花
。黄黉.LP雀；.逸黄t
安治氏美術院辦
新畿内亞藝術展
(1皿哥舉訊)
雲flB,護街三o
1二魏洛安治氏美
衛驟，自即日起至
十月一 s * .i辦巴
布亞新幾内亞土著
s落藝術展覽會■
展，13土著纖面具，
人像及lf瓷器等藝
銜手工藝品•.
酞.iw各界人士
前往參鹳•拭知詳
tt ,電翁：(六o
四)七三歷l七八
七八査詢•
(尚有法11消
刊在第七坂》
夫人生平楚德，黄
兆民代表孝眷答謝
,并報孝眷秉承黉
太夫人遣訓捐翁黄
氏宗親绕會、漢升
f會、文缀學校
、蘧K宗親會每處
經贊壹百元*逾報
吿孝眷於下午五時
在百樂酒樓設素筵
招待執鎸親友•
禮成後，各人
依次上前ss伸逾容
,隨B扶缀登靈寧
,直送科士蘭墓國
安葬歸土，備極樂
哀云•
,爲新幾内lffl藝銜展品之
代柬
謹訂絷 一 九<<年十月九日(瞿黐日)下午
六時假座名豳灞家舉行温哥華台山ow鑼會威i暨
首届職員驢驪典醴並設筵歡叙.属時將有幸蓬鑰
獎等節目驗慶. •
敬議
各僑圑各界友終駕醮德導，藉壩覺籠
敬希
各畲員，台山Be儺踴糴携譽參加，,慶麈典.
，鹏哥華台山闘鄉會同人敏約
售累地煞：①夔最鶬行社.片打東街十號：
5P大興公蜀•纖驩銜國圆 一 號
@聱生<4,.片打東銜二 二饕
靡金：每餘.ti元