Date published 1 November 1988 多R^'a、 ：*募人 二期星日一月一十—年八八九一 ,20
SHLWS REALTY LTD.
新榮房屋地產鋰紀行
JOHN H. SiWM， B.Sc. GRACE SHUM, Aflics
飼：322-88〗〗 往家：732-0033 傳,襯：敏棚a 49G6 VICTORIA DR:VE,戰IB,
沈
J慶
f俊
镛 馕
e. VICTORW爽33 W£.
•'，，
A高骨休全新大屋18萬 是換新屋的時W o
A^烈治文大屋近中小學
A35爽"衡U6年銜，ff^—遞,22萬9 。 忠iag爽籁沙衡，兩革像，9属S e ，A 3 4東27街八年薪上下寬成十四美餘。 4 ▲ TOW， RY幼RD. A子文缀逸奧音寺22，4j餘。 a    83SSHiRPE条脅》^^墓十'\41>餘。 a 6131鵰衡Ji T寬義名恭簾+四萬餘。
▲ 3 5 5東《縱M,大屋千三统旗下可出扭十一萬餘<
▲ 4»，亂DEN衡逄女皇塵通十四A餘,地大32x132 A白名五歉逸有薪A&辱賓白liMi32萬餘。 A>   M34 PR.WJERT 三組入息屋月入千元急責16IMl
»逸大49x120 ，«^籬沙街。 V ;
Al8 50東l沐蓬1 84 9東雄錄兩大屋地33x〗3S ， 美餘a ' .':
▲ 802 ®ee«街2S^銜敏CT5c，2S9美- - ): A本聿Mi絲35 ST.，逸大逸挑TIOTOWN :
商場，全新大屋，镭37美。 .：；
A 8W7 M鄉iE街西匯織审屋^條好13萬。
A—.,紐文数閣急贵翁驟萬趑。 .：;
▲ SWtEY教資屋數鬭急賣贛楚》 ，；
Af"里三房石米大屋上
T^完成其复海景U美
9 o
直意及亩囊鏽y 二
▲，狡，HJissyAir上4T-il33萬• '
▲ S W-S鄉^M)YCE 3组縱三4ifft36萬8 。
▲ 8 W象4睛濕仔生意聰钃ftji日镦三霣,縱: ▲近逸羹8辱《亀然x    a鼷ST誦'歡编會急贵邀MI餘審金濁辨• ；
，聽上"F寬威14il5   A海鲜ii微iawi讖弱邋春士親働SH錄• ：
達新實業燕梳公司879-6331
Dason Rea】ty & Insurance Agencies 晷510 Victors腿* Vaqeowep,B.C, W歸翻8 -     ，，譚    ；'^牟教業產意鑼腧入泰儸餘 s,is,p. 儸t翱窒
lAVlD?TAM，淸       森市中."，箸名举装餾，咖座镦，有魂辨，停牟場a 327-3483       蕹     a重扭果銷，有鼇子雄襯Mis,ow 645-3218 flt接傳呼襯《S45-32W)
東西區房屋
A西溪翻新楼上三房及土靡兩 房，金部银自$，，麵《j§
xl25,S661 UWCH ST, ttfi8，000
A西医 一年新^睛逸BJN隨 ST.,五睡房，客廳餐廳， 家庭塞，^浴塞，f車房 復li豪辜，讚$395,«»
在由a豪辜析屋帥辨抖建，近 簡謹AR ST. » i窗p聽,議多
▲ ，87卜187S   (C!TCttKl ST. 雙邊ff屋，每i^三房
$210,,
a繊歸.柳h亂 兩年銜，四房及土庫寬威 $411,咖
AS幼〗PRINCE E國D ST. 3房及土庫3房，铺
不Pl式檬 理S〗89,c: sr.)
而
-十二一處，
;if—T贵,合
23 WIER
a 3 jM"碑樓,正層三千多尺 經營士多生意,每日傲一l" 多，摟上住冢五傰睡房,兩 邊有停車場，街肖地63"28
i意及物業特僧出贵，
$麵，000
i' s 區讓UGST繊E 生S色-贵，日傲八百多，特 •It $48,000
AJO座位西泉-ig ，有;ft脾，每
日敏一f ，價$78,000 A直5年薪樓，正層2500麟
lMxlOO，孩上三房住家,大
俘車埸，生意及物業，情
$378,000
' JIM舰
879-633，
fiW-打l， pJOi科K t矻'HOURS) 7S6S-麟7 FWStt ST, —年
▲ M，8 抑.MCItKMt 三房及主庫完成,逸Mm！20 遞講物中'iJ,扭出WW
铺Slfi8,M0
a遨廉人蟀♦ 4年浙兩詹工業
壤，衡n位置，可傲rt市蓬 工.廉，及多項用逮• «*>1沐爽講*中*« ,全郑扭出
逸WSx!13， ^^實執W2,MQ 镭一百萬多。
a遞麽人街9翻房覆三銷像， *#實教47,000讚S51S,OW
A—年新碑楱14,CXX3尺》，11》 x2W ，每年實收$175,{»8** 讚S18S,(M0,000
A       $12,000千尺
117x253 $猶，,.
i逸
.市中心二—->決, 傲 $450,000    傳$78,000
滿堂紅5i認有,公司
101-W BROADWAY， V在5C!1訓，B.C.
滿堂紅liii有限公司
ARGOSY GROUP REAL ESTA「E lCn-W B,隠Y， VAfJCO,R，B丄874-4268
信用卓著•經驗豐富
A全新覯屋！
7链6讖飙OttY,S成鹏Y 4睡房,3吝塞，客廳，瓶廳，寬大鹰房IS4^，
家庭塞，2壁嫿，運有*亀近本雾Hi*鳙失球場< 呻« S42S,OK)，歡遊邐镛菱叠詢o
A業主急售，
-7S89 TYM眺E CM^画,8據,Y, 兩年衡，5睡房,3渗塞，SZOHE熬水暖氣，只鹏 馕$353,郷，歡迎運馕《值得一》 e
A速会球庭
兩年衡，共7睡房,2鹰廉，2铜套廉渗塞 »塞,侓於本聿比7繊釀WIWAY後面》
査詢電話：EWLIA FOWLER 420-2482.
,汰D 1« 294-2248， 詞OrrHR!DGE «Jf会竭 327-n，，
張成材
值宅：41W098
傳畔襯：鼸fa)K
MULT,PL匿
434«測
wi(xnMa ftt糊» 二人工作ll教一人iyi^ 樣*為你#]|^.#^犟
黃誊昇
住宅：2112583
傳呼载：W5«
EC
a東做2279號，41年 親屋，地大38xl22好地虽
東溪《fJIGHT ^街,17年環境A美,交通:J"便,H 新屋，上層兩睡房，土庫兩物商場，迓tfc名 睡房，义遢方便，教資，敉，.小學,叫價S環,000有潛 粗，窗住，*|!可，十一萬—'力，置業良幾，会大家庭 九百。 或出扭。$168,900
A東124Jf夹乃無，交通方便 地33x128三碼所樓上3 睡房,土庫二睡房有镯立 "r出入》可出扭4 5 0 元以上》穩上可鑫住或slj 扭，置業或教資良幾。 $143,800
'東医京士成灸域多利巢仔鏑 入息好，6 4 9巍，鉢期長
綠平,日倣50。元直意 ««玄美«千元。
HEATHER COOKE
公司：736-3831
PGR,:645-6813
k> 121 aST 63rd Ave 7卑銜雲持& ，有素， 地大32x126.35摟上及 樓T各賓三睡房，鹰潜
;i繞壁壤。二個露台，
25聽平才吸，全JJ^ 色》讚$189,000
▲ 3226 E.44TH
六睡房,2150，方吸，三濟净，三，
只有一個BLOCK便到KILLARNEY街，逸31x〗34 fl稹$〗2(»-〗聽0 ,讚$〗69,0聽 血1230顺,N0,4OT MEST ENO
,鰺房,8 3 O平极，一年新街角摟宇,迓 S.w.8alc0ney   ，尸、有一傻bLOCS便到MBSON i't "S5,卿
▲ OAKR!IX;E.醴德虚一啡餐塞 曰營四百餘,逸豕一流,生意 穩定，取馕七萬餘。
A_東豕28街逸JOYCE衡Jtfc睡房 WT 40x106蕃麗大屋，實用面 積總共24 4 .2平孝吸好牟房，
自動關w ，材料上乘,九月中
句建成入伙，取if $279,500
a錄鷄生絲蟬比METtO T讓W 迓，核文林立虽，京士我失納
缀ii街角，取馕十二jia頁。
▲ SURREY K,五歉襄MtlMtl8其
雲LONSOALE大W)餘盧侓咖 ,廉餐塞，批長扭平,fl營八
千，取镭^餘a a列潘文唐人衡突東濁樓,鄰,
珠寶首飾生意，緣東意見T、合
平讀出壤，連裝錄糊等全郎 取愤一美九千。（實不在内， 無類點貨）。
▲ AL8該W街迓史丹着"jl^蠲》新 型一睡^文,步行至D衡霣
TWN閣中攀瓣，取讚八美八 歡迎镶約引看。
a糖食，肉類，批iBtir生意惠 讓，钂營十餘年,ii^戶， 考營五十餘萬，連速實皁，全
部取讚十五美，逋会教資耱民
A乃路失京士袭大街咖啡餐苴，a二砵大街70座像，渡逸::5繂雜
^^rtjf員，iyi餘。 碎餐塞，馭儒五萬。
銜逾：
A DEL"砵仔,外贵炸萬沐f,唐 餐直，西齡急貪，扭平，批 好，萘撑一流，取'讚四美三。
血*蜂魯拔衡4lf餘廛像咖嚼餐畫
,東主齷營4r卑，生意穩定， 戮這休平贵，速会夫婦鱺營, 取倩氛萬餘。 A"乃路矢京士威大街，SAFEWAY 對面咖,濕》大平責,志在脱 手，萬餘元有商量，抵買之至
A^e衧肉類*«*送實生意，年營 五十餘蕃，近送霄，冷凍設僅 皁三部，取僧拾肆美。
a二,釘H STREET黧tt大衡麽 餐鐳迓百座像,i萬。
三，獍足先得》 4i^列浩文旺街果鏑生意平悄急貪'
僅美餘;t o a逸潘人街，哥林*亚爽喜士定
銜果鏑日營4:i ，取讚我美。
▲ METiO TWN附ii，家士威爽 喊LSON街角蚱m意，祭撑一 流，地點速中，綠近核文林立 ,取fll拾壹萬。 A PJTT ME抑麵崞邊》獨市餐 餹生意，逸百叠像，佥溺蜱， 年營^美，生意泰不,嶒叛 ,取馕拾《萬緣銀生意襯會難 速，遍合汰資錢多M。
A西iii尾AWl夹TMURL(»街竭，
日營千餘果鑭:i意,取價十萬 錄近核文林立，家嶷式鲤營， 微鄉。
李. 兆 梅
tt家^i舌：52S-S983
STELl^A LE£
T 3X^奮，硬 4»大康 露台》關 • 22,800
翻.
'〗203 E,63]^ 7年新y^〉 ， 32》
下三\^麵讚
S】7S,ljO
536 P陋，ff屋>^|4 瀋人街，25x125 ，關 價S80,00維T3〗
L 6750 ARCOIA,BBY.
三睡房，地50x120，可
惶兩{*_入》容易it* ,
可教fl A 5 、q 0 0 , If
$118,000
3489 ,er st,歡 親ai6年新雲持屋，噢
下兩睡房，镇上，房
逄Wxl10,客廳缀本後
地,ft S!73,3QO
;i家突錄：.278-7870 .塞接谗呻：M7—7M3
新盤
RES: 278-232〗 PAGER6S0* 3199
5
化
攀复」
向外招兵買馬
S,薪鑭也比鼷44-R
镲鹪人曩靄，S雨IS
敷蕩,工ff钂，m令
新、蔷人在舎，上s
Bl観鷇蘿之一林建
S承認有此E題存在
fi德對此間题的看
缀是s機已經開始使
c鶴w犛工在工賨上
要求平衡，翻蘄方爾
翻變裰乎員工,工A;
能力和在s裰工作s
驚歷與鼷驗，但這問
H.M* 一 H所能傲到
的•
此外-棒建岳認為
新財園加入機，節目
餘缀作B穩歩上禱
但亜a歸節國是霱要
tss.:T観教去接受，
也要給酶w讓鸛衆接受一 《新的電視台。
因此，4*也體嫁到員工&受的«力很大,
芸視是不會给他們壓 ft升，九o年舉辦
力的，给汽性予他們r鼓Ks」的主權梵
a， Jt建岳自言亞視
一竊舆r s j母會含
作像像，如暴s出ft
去發揮所長
»於r w太ss, j餘
氧，水機，If建岳表
示好與壞lf街l"-觀衆
評t見*但他；ri-人米，.t tt、i〕，變管；&:i,,
太s J 1sl4"s-目的_s 一定會爭取tf.一资..E
接xt、建u一K-，，。
s-建岳也認為三小
丄-TS缀作M了 一點，
Is年考慮t^滅半小時
,至於能否控«節目-
簿5t是 一 僂冯"重要的
i-K ,稍後有覽方衝
會w.會討繪了 。
亲鬭環峯已感騫氣迫人
專其.鳳.怕.迷.失
"f-5?:ml"宦衫.、〈鬼
";:*:^、.？：-寧巧開沒"
5-〔 ~*
大考驗..
nn究，地舆t、说
,拍了a?:多小時後，
,〖；：二","：？JvrHV閥去看
己足tl與f.i沐鼹拍音
i:二；：；：J鏡iv,都只是
鱷的深深 一 吻。
is-秀想clt-"出遂
，！.，？*?.嫂^南，"议笑
,fJ,v一「改？？二T,色
萨-y >
稱膨力十、/关，屆時
r教敛ll該片的首映
欞呢1
李frdfs曰接受转
自I1KI1道H來；K攻穫
失方p 。
充夾，李美豫巳经無
线拍努《摩登<,*》
，s來與 一 班菊友看
戲，辟果乂鲛記者拍
照見報，地笑言自已
if;s.-友越來越怕陪她
尸"街，運些她要做孤
獨李夷人了•
在上周姓主持的午
,節目，李美il関金
口與盧大偉大唱懷曹
情歌，亜pf説，其w
他IF是臨時拉伕，因
為»定邀靖的慕賓
有寧缺席，惟有找他
s上缀。有入？，a李美
*在節目.8現不夠
放，李赛豫解釋自稱
並存豪放型，所以K
需故作豪放，玩且s
目是感性的清談形式
。她承認有踌嘉夷所
講的話題自己因不熟
-背秀.，所？"K-可K行
太多欒西，她亦向編
導商討遴對 一 些媳從
未有經歷適的事，她
只能作簡略的,應，
鍾淑慧靖约，要等待無线給他好消
111樓，導亦明，& 。 s現
在仍有人將她與白饋
琴比較,李美竭笑稱
自己不介意，玩且對
方是才女一名，能典
她相提並論亦是好事
il鱺紫交樣条多
獲食豫羼攝親瓣
i紫在台灘攤
-台幣賺到K亦樂乎-
更t,乂A:台灣納锐最高
的藝人，她獲税局纖
贈銀首之外，還被s
中人稱為rl代稅后
導演ll鈎處立，許多踅彩
國？c均不大看好，比較之下
,藝i的齦鑲便十分成功•
發仔覺得主麥鼉電彩與竈視的
分别*電彩H為縿嚴金錢敏多
,容易有利益衝突，讒饞自然
失感情，所a藝逸食比其它電彩麴齷鑲f,
魁，藝f亦有宗旨不會拍電影，兔傷和氣•
發仔對藝進食工作甚為投入，德表示是心饞
不同，一早已經明白並非赚錢工作，甚至車费
,登台衣飄亦要自掏腰包。在調練班時*各人
均有機會攀變舞台鹏，愠缀**機食正式演出
,所K赏有公i台剿針鲴時，.K家i!熱a
參與。上次公瀵新籌得金錢將用作辑霣食A,
i ，1、益設調練班，變育新人，
i ^iy發仔是南丫每原居民，分配得一塊丁展地，
一 p他已多年不住，肇近接到政廢邋知，若他仍幾
纊將丁屋地空置，將需褕地價，發仔於是投资B十餘萬，興建
一座三屬高西班牙式K墅，交娓眯作收租之用a f對生意一
竅不邋，又不想盲目狡资，德認為最佳餘徵賨是買樓敏租，方
便又黄在。 ，，
a廉人皡果銷速赏紫年覺&十餘美，^ .
-關鑽五十八萬•
4禹骨槔襄逸十欽五年銜兩詹大屋，
每廣二千五葛尺，正層三廳七參，
AA治文耕地二欽四鬭湿塞，3年祈
l廳三房住宅，年入十餘萬，關價
二十 一 美o
,A 治文耕地三齡，賓誠ff屋，每邊
:^屋有 一 邋三緣，賓策錄，自ft由
诅3-嫩生愈，交邇聿傲，s愤w十
幹泉。
A本拿比餅店茶餐廳每日生意三四百
合i-婦經營，#长，閣價四A九。
鱼禹骨林|總髑美歙鎗，像于.*衡，
有申鯖建像《&櫬會，蘭《廿<萬。
p,-本房讚
何仲生