、 ""^,W"V" "■B^flirx*"'，-，-,'一 '
l三隹）新頃，t 二 ，十六，
報会爨大
* 二 "t ji      , 一 十.it —争:
胡彭林評議幹調監蠡會o
傑舉議畏事菅督紀艮o
臣達杰員李雷余梁張林A
雄利祥ttl:榮願^ 李林林馬銳 藩有燧^
德 李袁
納旋茂義李申盛郯欧竽^ 奕    錦永致
黃ri辑應i連彩成慈
榮文 ^
▲ 十
阮琪核交貯5
泮達K際財4^
南林為王^ 数榮潤 ^
g祥洽l木ffi
忠敢卓林§
«』
李馬蔡 吉本 林蔭好
李應敏
玖 千俊豪
黃塞何
仕舜培
天农
彩
数榜杳議争投督文文政投
黄雷 書霜 苗陳作竹噱 記記黄李 創坤欺难彩
黃黄梁鍾八柏
吳伍吳關梁tfr 有 祿堯彩璇利资福安恆梁黄
相
， 戀益 强祀惠其赏西暢平梁
典陳雷司 吉
積徒 利球：典
KEE  ON CO. P. 0. Drawer 6*0   Vancouver B, C 電話特麼    Sey. 4689L-24 5f
▲    ▲ ▲ ▲ ▲ ▲
議核議監琿瞎广、
負数良督財哦CJ
鏡聖世彥惊仁樹從sp衍ii 初莊據來豪靄榮心鉗南域
焯期學傳阿奕保潤世像^ 立榮英宗松玖記奕修發，
廷 塾 西中*
折据偉奕偉 南明謙參源
焯希旭廣錦珠資東文文-^
'    一 兆成翁街 鴻安記紀g 通平幾鈞， 像芬發奕胃
蠢=霊i表 成華祐
芝双
灼 魄
橘演英
南
岐恩學廣
南根怡述
泰
;世少 ,錢瞎
_,自治之目的0。同驕堂代表典榮先生富s
ifi會典霣架商業學梭，^爲間接之與國。o領
審赛記鼸，君言s公安自治等事。"宜椎
簾於全翻"，黄會奮爲自治之基礎。驕鹰堂
代表典連君言g教睦鄉鄰o。厲行自治o甚
夷事云"。演說團代表紫亦豪i^生言。(貴曹
愛騸愛鄉 > 可以表愛騸觀念。廣纏堂代表
朱去非君霣〔各滩方若行自治t。不雜臻於
富强之國> 大漢報教公堂代表伍S8,儿生
首o公#愛郷以謀治安。南平塞報社代
表碟晶珠君言 > 食會成立爲前所未有之
簪鹏髏。中寧基督敎曾代表梁晚君富c羹
會大蜜自治等宇〕晋心敬慕，o其次甘傳賀
君及槭塌鄉親代表李鶴簾君多昌紫君g
梅溪房翁培各位眚有像論演說以畢s
〖卞)唱愛騸歌二十一 )答謝來寒r(十一 0
賴鬚念(十：二)茶曾而散散畲後乃宴
::，各酒樓询盛街也
i:lo。盜竊霍入獄華入譚利(驟昔)日
前因往基督翁 > 竊去琴入衣物 一 件u。被拘
在案"〕日昨堂飘^情節非虚"且鼸利于此
案之前.骨犯盜竊一次此^終不自省s
.,A以重罰。原情監禁六簡月以昭烟戒
云
.ooo叶日氣候之嚴寒雲雄最冷之氣候
。首推一九零七年正月十五号」霣時寒暴
表尙差二度 一分便達結氷点至於昨B
之天氣》則尙差卞度o則到氷点。據天文
飾言s日來天時幽好^可無雨雪下降.「計
現已下雪高荣十二寸駕自由単者輙報告
:?因氷籌滑潘。發生種種驚嚇事而在嘻
:44定街爽冚被街角之高樓堅永如欽鏗
扭下堕幾致li斃入命i看兒.即着
,主設法淸除懸氷。以免冉生險象蜜本
缚固驟厳寒"而錦碌雄昨虽寒暑表且在
永点下之廿一度o尤覺令入生戦慄惟美
幽舍路塌則尙差*«五度雜到氷点較辜缚
ood"小火鬌損失A百具憾麻街五6三
十五号之母士可樓、於通拜晚九点半。。忽
遭火患f損失約A百員左右？此欺可由宴
琉賠僮)赏火超之時o有甘，^在內s乃招
涫防瞎来撲救簡火超之由。乃齿豕線拽
火所致
,ooo報吿植產之價格通日天氯嚴寒o
時物出售者、、較前畧少。，偷蔽寒不已？-香
料，等物必银增價.e各埠近數日輸入
之槭，産品甚稀惟有城雄之番茄連來、毎
箱取優四允五毛」橙果毎箱六七元之閥5
其纖各物很格.、較前亦無低昂云
ooo西--带恶麇品犯三名就逮撥騎差
臟目布期報吿1B拜日在某小汽舟內"r拘
獲水手三名，「捜獲嗎粉暨磅、、該三犯 一 名
垔飛"住勞沙街千每之屋"c次名學住尼
路臣衡千j百攀四勞。三名役士居夫凝
街百零 一 肇垔學兩氏毎名具保單千五白元
?o役士被控爲首傾"iH^保単銀一 一千五白元
。。胡該二犯連恶雜品之法•乃轉從某大汽
船駁籩来云
ooo凰輩滋檯棄誌西、繮渣。住翻街
皇后旅含報吿於驚蹈"謂被入入房偸去大
樓一件，并褸內各什物。
西\阿路科居於r三魏街千三-白零十號
"報罾鏞被瞎偸去銀三H兀
西入和士活、報吿於警署)謂住在柯士頓
觼館"被-^餘去銀一 一白元厌紙銀t:元
困、靴弼。。報稱在恶士旅舍、被竊去大樓
1?。
西、a打臣"住坎麻街八百五十九號：報
吿於糖閉謂苗其飲洒時被入在裤袋内
摸去銀弍元
西入奇祖。寓固蘭箱伤八百號之鵝翁旅舍
?被匪竊去銀十八元
ooo帶祖片煙案要求再審華入方鄉玉
(,音)。，冉蔵鴉片tt 1罐被差拘獲控案
?昨日審飘.。官判云」依據釈例"凡帶恶
藥品通一 一粒以上者c則爲付罪3今方氏証
據確鑿s已罪無可逭。惟被吿辯訴稱該
烟幷非用以吸食s而霣用之藉.w戒除煙癖
oc官判鸛有罪.情珠不甘〕耍求擬交大衙
開審〕官准如所新査万氏寓坎羼已,三
年云
ooo好行險者終失敗近日本埠盜竊及
攔搶案 < 日凡數超本市警蜀特令警差嚴
爲防範日昨拘獲小軌之徒五名-资此五
入對于近日i案「皆有溥帶之讕係六
号晚存苹入由外雄節來..行瞎片打街西
鷄罩樓附近被匪搶去銀一 一白三十七元h
亦係齷入之所爲。翌日飘據確鑿按律治罪
云--。
加屬新聞
⑩藝⑩被誣得直城缚幽日莉周慶芬在
碎賭糖被、剌傷誣控張煥章司徒w保二
入行児.6昨十 一 号在小街提飘.法官廉得
慷其-即將案宫堂註消云
O古E致公堂懇親大會詳耙
A瑞準酒樓遷舗廣吿
(本摊遷在片打街荣門牌s-弍三號卽本
月十六狨是蘑拜六颺市
瑞雪紛披此8報豐*,兆每筵擅美隨時具
山海之A-洒旨且多香駐靑蓮M駕褸离而潔
花開芍藥.v廳遷喬A邇^i設澳然截照高欄
直等隋珠朗熠烟生茶灶幾同趙璧溜和烹俯
搏宜存使諸君適口調和合度特聘厨子易牙
倒魄軟迎欣望嘉賓戾.i-捧匪欤接謂看侍女
愁愁H夜加紫春秋不異龍芽雀舌自是煎汲
新泉鴨綠鵝货無非久蔵菌醚条能鮮渴酒亦
合飮故盧仝嗜傅七椀彭澤醉愛盈樓也辛膳
夫烹is凍熟稿美逾恆式飲庶幾式食庶幾顧
使郇：：.4復起宫遜謝不如矣.„-莫不飮贫也諸
君欲知贫味乎賴來嘗之
A載熟(矢麼)菅二七五
民國拾-年西歷十一 一月十六諕
_云卨化^堪華榷主^T啓
4言謝
啓者弟承父命旋郷准於月之寸H:HJ乘加拿
大皇后輪条旋荷蒙致公党昆仲曁親超戚友
盛筵棚餞资賜厚貺以壯行色致爲感領奈行
李匆忙弗遑豈一登門揖别聊綴數言登報以
鳴謝忱 弟李棟叩
(糖)又鐮堂驄理何星如大斩會畏黄仲和。
開明公報總瑪何功選及葉若蓮四人。所送
之紅總紗為聯相伴』中閱設演說臺。左右
列宫座几o.,鯆設地戴全堂懸掛文明五色
紙花，-並陳"p盆紫花草中s燊各蠻剐縐
內滿懸各界,來橫額。(橫額文及畏聯文另
載〕金错輝媳A光十色 一點鐘來賓齊集
?媳領串及使餹主席親到-驟民黨各國社
會代表o商欲代幾李子賢陳虽梅黄香蘭游
蕙裳雜殷商均到各商庄亦派代表到賀：
资濟盈堂遂開4"酋由賛禮錢呼奏洋樂w
^樂放炮誚來蜜與會a同向中古國锁旅
行三鞠躬禮鱧畢蜜主相對行三鞠躬饋w
乃請來賓就座會簾竄布開會、、、由富布a
讀開會書(另紀〕宣讚贺敏及祝詞(未完)
▼〇A雲埠致公堂初選新任職員表
蟲會長林立晃黃奕章周家谷為大詢譚：rat
梁鎰周道楫郎藉
A睿記謝汝振林瀚元超壽山羅月池郯振秀
梁城發敏棟黃奕車
森§<際徐健央黃祀松鄺櫳田吳澤謳陳宜顒
碟均祿齊璀登都養
Arl督黃傳彩黃節章陳松宗張条朱亮
陳宜談張四和高萬安
A財澱朱浚裘阮本祝方文瀾應大洽林*<晃
郎華照郎楫熙吳速
►CA駐雲埠香山公翳院簿辦總
分處嗚謝捐欵
A茲將各界入士加捐及樂捐芳名列左
鄉魔初加捐三十元典星加一 ，干五凡黄洪加捐i l十元
陳虽垣加捐七十五元黄沛衍樂捐K十元黄沛華典玉
基麋捐二十元陳漱湖雷財復陳見培各加捐1I^-元
挺沛權樂捐十五元吳泗桂缀錦垣各加捐fs元
苗華燦莨畛成黄喬英梁金""吳北海i:加捐十元
陳信宏黄金猷陳奥黃容根黃余梦苗鬥勝
虽獎朝各加捐十元黄成亢吳容昆**、樂捐十元
黃梨榮辣垣淸黃慶申黃鏞漢陳漢典渭章
陳檩典艮郞球馬九各加捐ft:元班務生
黃妙鲜资門應吳建乾黃文藻资世允各樂捐五：兀
如有錯漏敢雜來幽w正 (未完"
A本籍辦敏分處通飘地扯
210 psder St. E. 、. c. Box 1208 Vancouver B. C.
駐雲t香山公暨院分處啓
VOA旅館廣吿
本旅館在喜市定夾哥林比街角名柯打莉旅館床鋪稚潔該
房最平者毎晚収租銀五森毎星期l i元，f4毫其，較美好者
價銀以次遞增仰華友留心光顧是荷
Ot;tawa Hoo日Corner Hasting & Columbia Ave
VOA承受生意廣吿
啓者一 l槔怡祥據縫衣店生意原3係劉雨田所刺今伊志il
別獎愿將舗底生意招牌什物概項與關開關灶一 一入承受準
於今年十弍月伤五魏在怡鲜號赏衆交熟消楚偷怡祥鹏雨
田.K欠釗中西入等各項數目粗錢未淸教賴依期內早日到
來瑪安如逾期不報乃是自換槪與承受、無涉特此明聲以
免後論此佈
民國十一年十二月七號 承受入關開關灶仝啓
，OA黄江暴通吿
啓者本堂所自建築吿成輕擇十月十號s慶日削蓽我旅加
宗親各旅代表臨§行鱧典越：0爲家族懇親大翁又明日
柱墳堪省墓至1月十八執始用投票法選出-工塌代表十人
協同各坊代表十四入爲代表圃識决本堂所 一 切善後？j
十九B代表圑成立公舉孔昭君爲主席換釗君爲紀車加人
錦帆鹏雜一 l君與議一切輕射綸多次表决丰堂爲總豐鷉全
加各江夏堂之總廳幷修定本總堂慈善部規約一 一拾五條通
行全加又條定實菊部竜程十五條至兩都數目亦輕分別核
算淸楚開慕，；事已梭代表圃亦已取消水總货明年雜眷寞
赛兩部各職資亦在選舉進行.v中矣至於慈善部規約及實
爽部章程 一 俟印刊成後卽行分寄台覽裕此通吿鹏ft
鑒厢 拾i年十弍月日穀s^黃江垔罎黧驊啓
#帛本信同專爲利便成她涵兌超
見直接與石岐：g^M ^M來往妥
當快拢原惊囘昔開設以來大袋橋al賛
許營樂：n益擴張本信Ii埂設在三民旅
館樓卜攝胞賜顧請爲光臨如有惠函厢
J-列英文住祉附來當能妥辦
橋安信局g蕭煜欽啓
^W^W-WT*-芎裕，喊*:朴：.1^"«?峻、％!先.化.，.朴，w v.v *w
vo蟲承受廣吿
啓^奶S?绵羣利堂爲細仁所趣之宅在唐人街六百零A號
其地爲聯益公司管轄今訂傻寶與傑齊盛承貿的於阜月六，
號(即糖拜三日)^w券交熟如,欠到中西^數項以駭宅作
按转祈於交揚前到來取妥逾期不到乃爲自换先此聲明以
免极論 一 千九百一 一十\^年恰月M號梁辨盛啓
A企攝打埠致公堂選定明
年當任職員