畔 鐮
賴公《大
£ 二裙g 二十
as年十奥
屑
《
Ik
Sam Shing Lin Kee Co Se，. 4385 1 P抑d枕St.邻.
KWONG YUEN SANG CO. 178 Pender Street East Phone Sey, 3046   Vancouver, B, C.
)裕（廣盖
KWONG Y腿I^UNG CO.
187 P抑der Street E朋t Phone Sey.的加，    VancouvOT B. C,
叉
特油絲各新 別米巾種到 平雜炮支水
、、-• / > .
▼嶺廣樓
镦吐明月、、光照杯
箸晶瑩、、南來薰躐
、、淸澈襟懷舒暢，、
A脚脇春已去，t屈
指炎夏又來、*赛途.
暑熱、、爭向茶廳以_
乘涼、、各士風纖l?
應借酒家而遺鸚邦
本樓窓開百菜、，is
a徐來、、梯歩千層一
j俗塵不擾：至於一
泡-^烹調之合節，-
侍兒招恃之殷勒t
久已膾炙入口、、不
用費詞？工商士庶
"盍與乎來、、
A本樓電話(詩麼.
wl 一八一 一
像南酒樓主入邀.H
i
噸sl疳熟水能鬼
,嫌犍癧潙利攤
.并以廉霜i友
光騸由豫話騸知说
速繁
竈鏞詩麼畚九氛力
£03 peBder s外-E,
Eear
Ehi Sey. i
姊比布杬文披鼸
>/.>^.^ t £.^.^弱多1>^玖戎膝
#承；g.吝,^、 , .^,^為麥艰 <冬
4多v^wfe^,^fe^
f _- — — — _
iw、力lm釋，s^，1.^,^.^l.^制a.^劝f浙w
智，£8^?&%<菜凡慮
1^
.豊i2
余雀__
齒九墟德：
N.G. Lca, F2rt B3WB, 1f<
沐臂虛潘4 4贪五尤
备森说賢^ 4盒xt元
舟溪斷极^a毒盒A元
小魄礼樣-^备金丄.*^
爭科
邻l
膝杖57朽31,奇汰行<.€*^
A加拿大各埠，代理
鯽舰嫩跚脚4
鵷淑镛除l!l雜
爲掛f?l邀雜阳
跑x逾賴，籮
攀蹿敬鼸？q邻
.^效？？5鼸脚難
,^效智遞翻,
魂額鄉維鹏蘇
mt趣鼸减雅、
内WOKG KAH SAKG
GIM LEE YUST
YORK KEE CP
QUOKG LEW T0EH
HOP LEW CO.
QUONG LWE CP
BTWO認G MAJf YUEN
HOP Ylcw: CP
^yoH SWIWG CP
SXSG CHONG SHG
CENTRAL CAKADA SUPPLY
222-226 Georgia St E.
P. p Box 1142
EDMONTON, Al/TA-
136 i St
206 Centre SL
214 ostrc St
p- p Box 1416
19 EUBheth St,
212 River-St- W.
10一62-97th St.
(郵费賈者自備)
VAK8LTVWR, B. o-
V1C3RIA. B. o-
ST. JOHN, N. B.
CALGARY, ALTA.
GALOABY, ALTA.
OALOARY, ALTA-
TORONTO, ONT.
M8SE JAW, SASK-
r本翳士心存世救人發
u明i盥妙劑各處葯
1房均有代售該盥之關
ij于人身各部曾歷歷言
z之至主治頭痛及腰腎
tJ8等部患病用之者無不
^J莉到春间如
平時？l亦』
能消化調秦之功
也華友之善攝生者注
意焉 本醫士啓
疆 ；
小痛在云古噂塢經
歷教年今讎柱邀凝
嘴邻潘iss8:瓣唐
山偷耱灑来酶t雜
,g微t.tt覿諸君免
飆定必從廉取鑽级
w^丄
CIS-
「ij 一战p一卿
r謹」K、M i
I gl细
圆久逮交易仰其穀
.$?認撥物；^:..1^、 .f
".5:?^脇來無线
司種阮水祝
曆山辦到大
t品俱全發行零沽批價
從廉茲新張^:s以圃久
囊易如i麗缝
迎喊線i)w奮六
司事人林n披鷇
仙花
貨.
沽
其埠廣裕隆辨