厫9第 19 August 1989 薄人 六期星 日九十月八年九八九一 I 3 憑Jt碁麵德成《油,講買 加Sfr 'WALTO暴纖酵神秉翁番來- 特愤 春IT 盡jt費赠逸 2么-^iwa3tA 萬袭集來油 或3么、fl^ilWBT 驀乾油 或 3i、#ST.UttWE« 玉來油 (每户限麟3色'逸完爲止) 有效扫期:印8«_1鄉年8«3, a止: 憑悉暴麵魏成權油sfl雄賈 50磅*^1«三菱上等錄翁" 特馕 (蘼镤$歸-»》 (每户眼嘛3t'會完鳥止》 有效曰期:,錢^il鄉年8月31 8止 鑽石玉器傳授 創辦十載'響滿全球,桃李滿天下, 首創鑑定珠霣眞假品霣優劣,價錢平 貴-短期內保證能在珠資界謀生。電 321 -,乾翠珠霣訓練中心資讎乾 ,yis VEGAS : , 錢ENO : :F匿【* FRK • '隨Si2Siir磁一通' 憑此春麵饞成樣逾s吗講質 »碌-WJMAI窗士曰本來" 特攢 慮ff 《绿馕$ 17'冊》 《每户汰麟3色,贵完為止)' 有饞曰鶊:^>曰綠|»年8月3, fJ止 汽車意外受傷 速見大律師 BER隱,, '':車意外•滔人撗傷法庭該訟腺務 *右4 '.作中文翻譯 * &_费Ji詢i鏞»後•給教律錄暨) ,虽巿唯一p、虔理汽車看外睦馆蓽件之律欲行 我們支付所有摑案中的费用' 個案完成後'始收律師费 枕ST8IOXC L« WWCnCE TO IOC W« KKKfTS 734—2272 399 WEST BflOAO職Y, SUITE 750, VAMOTWHl B.e. 百老滙西街999號750室':夾OAK街、BCAA大度內 加拿大永康 人壽保險公司 The CUadel As,urancfe f05.'?a! W. Geofg,*! Van. a.G.舰 Re: 324-2039 Bus: 6S小63S7 QUON ENG 講釁險屋大個對 賜股滅抵學别ii 霣東低押敎之棟 話等入,育所研 ,各息疾保髑究 接種稅病險各近 表保,和金有有 歡險退奪,不三 迎,休外家同十 •如儲保庭,年 蒙蓄險保凡之 垂金入險對班 詢,息,兒驗 ,生保房女, 歷史悠久 信謇眧著 604 '2S3-4機 '1-又一铜衡重象'瞰爛+七天逸遙蓬S2499趁 豫遊英,餘毅'蔣鷀壘姆錡犄丹'璣士蔥森,, *真地,之愚斯布魯免'意大利之壤晃黯-鳞 羅錄驕邋Clt河畔'^鼸巳黎等著名«»绝 -i^發曰顴,—、,u粵五月普六*六月廿三'七著 廿一 ',、月十八* ;t月營二8 - 膏容之寄重參^乃錄偉之實息服務 北美洲 各一日蓬《五月至十月天天出發: 東南亞 矜《 ♦ —8矚 -食溫普举. S4I '"f'惑教鼸l〗 请线多利h j;紹 TR§-迈本氣絮'台漕環島、 香港十天載S 1798 g 八;^年八月廿二曰、《 月十,^B 、十片三H 、 "I""^月七日'廿一S 、 +二月18 、九0年一 月廿三8 * 二月普七曰 、三月普七錢 1«5^韓《瀵域> 会滩躐鳥- 鲁a天矚s ,«趑 /v九年^、月+三S '乱 月十七日'十厕一曰' 十一另發六S'+二月 普S曰、悉o年一月普 '二月普iS-三 罚?-錄,漢rii、恭鼉菱谷' a臭粗&天鹏sas6ai., 八A年八月十三g -月十七g.十月八曰> 十一秀廿六日、十二月 t七B , tO年—fl廿 /v曰-二月4fi窃,三 rag-薹馬恭十二天ii^瞷' S !978趁 /^年/v月四日、l月 普札曰、十月普S 、十 —月十曰'十二秀/v曰 ^0年一月十二錢、二 月十六曰、三月十六曰 顶2-恭麵象雄十一天逸 八^年"月四s 、十一 日'十八s *廿五曰' 九月一曰'八日*十五 e'廿二日'廿《8 TflV 1C艮顿三夭6豳講輪羹 天天出發住法上等緩 酒遂'雰2B趑 *特愤幾票* 天天A發 不蠲預定 nu-建女C、三潘亊'聖地 牙哥、酴城七天邋S670s '十fl,'、錢'十一汚十 二曰,十二H十七g' 梦《曰、.^^Qfc::l: H , 二'i ■-_":-- 113-養加東雄《天遊 '、;^卑A月二曰'n^SI 、+六日、廿三日*三 十H 、 '十三 S 、 二十0 、廿七日 聿建士晃fs日遊S3M趁 天天逸發'fiJi票'钃惑《 *夏威夷*曰蘧 $ 598起 遊世,二大睹場 鶄缘電話:認3'aX)7 A接主辦各A^行鬭,華人專業领隊隨團照麵 代理各虢空么、fl饑票,哉辦务tE各種旅遊保險 歡趲駕隐或雷a夯詢,f I '雷薦》癮,窗》 S钃窗,颦窓嫿3 有效曰期: 即曰起至8月 31日止 赠逸辦法: 』憑侵待泉有效 霣20公斤正宗澳洲新隆絲菡米皇免費贈送 2公升萬歲菜米油 德成 n 013 LIBRA TOAD鹏CO jTD. 公司 邋S摹德治東銜2!2號2!2 E, GEORGIA ST.,爛.M. SM—2353 月優待券 或霣20公斤正宗澳洲新隆髀絲菡米J i無翳品》 10么、疔新ir絲笛,lO-M 《原镬,直2'i5: 息O磅驗鳞M 5*25 《绿馑$6*25 ) 2么、升萬歲巢來油$4-85 (原攢$5-99》 3么、升羅蘭氏巢來油$5-85 待 雪20^f^It鹰辨瓣,讎豕肇耋兔養糖逮 湖薦, :?麵 «霄^>5^1^2"«:,3^»»»«荣纖 5〜 審歉s鹰:牵8^g厲31 j 霄德成糧油食品公司 遣遝六iyi逸f"》 理 212 E.6E0瞧ST.,J.C. g84-23M 憑光碁向後成耧油i:司麟賈 "MOD RMWC好蓬鱒苗' 犄攢 •IT 叛免费il逸 :或 3s#aiw»sT 驀乾油 或3i、#ST.UW^K 玉舉油 《每户限麟3色,逸究襄止》 有敛B翔:印B^ ,鄉年8月31曰A ,!«»,'敏鹏》8:,鹏,.鹏鹏》,敏戮'您纖慕》!鹏鹏鹏.雜鹏整 捧運新娘 腦麵士 精,已P鑫形錢艮i DR. RAY關OND S. CHOW DR. JACK K. CHOW OPTOMETWSTS M2瞧IN STREET VANGOWEB, B.C. 永利貿易有限公司 急凍水晶就魚 禾a安芽菜發行公司 WO ON CO. BEAN SPROUT l芸,l秘魯泰國緣豆 電話:《604》684-0965 FAX :(604)662.2304 430 CmU鄉iA SftSfT鳅IICCHIV豕霣8,C,智6A 2驟8 即完 .定本 閱報 f骞費年詢管類本s„ z繮低緒'理蜜公音o g 。鼸月大,計司f已 g «'結小財'精 g籮懂'生物物遢 9 :豳敏意讅業各 6 拿 繁 s $ s § S 新靈德逮中奠文電麗德字中心 New Star IW咖atkw Systems (C狄"a) Inc. 42« D腿tevy Aw., V亂,B.C., 3A7 Td:25W702 Pw:25W2fS 多欵中文簡、繁體、表格、花邊 中英文混播,交货及時 镇格使宜,每千字,元 長期客户 *^ *-5? 4""1P «^ 新新 珠寶金行 溫哥華緬街547號 TEL: (604)683-1920 II SUW SU詞JE曹ELl^ERY & ART COJ_TD. i 547 MA翳'STREET VAMHWER B.C— 子 魏內外天7二仑名爷 豕'攀缀攀攀瘳肇攀攀肇缀缀家麥麥溪麥麥'S幾麥缀攀豕'褒攀幾麥褒豕褒豕'豕'豕'攀荣豕'褒遂褒褒麥褒豕 肇 豕' 豕' 參 糸 豕' 豕 逸 豕. 逸 豕' 豕 豕' '发 豕' 豕 逸 豕' 豕' 逸 豕' 新新千足金制作最認異l i送禮最體面自用有信'么i 謹 珠寶翠鑽•鎩定估價 ! , 各國金帑.歡迎選購 i i午忠鋁窗"二司 HOY INDUSTRIES INC. HOME WPAOVEWENT CENTRE 则t our Showroom " 3CH2 NA,WO STREET VANCOUVER,B.C. . 鄉一卿5 新 窗上氷,1^ 紗蘯濶牆窗 花旗參泡參精光參野參 五十多間分店遢痛全世界 溫哥華分公司:緬銜550 (夾奇化銜 電話:684-1566 550 Main St. V胡couver, B.C. 缀攀攀攀麥攀糸'多豕'家攀鬱攣攀攣S參S家'豕'攀家'攣攀攣變攣S'鬱攀攀家'緣攀麥Si:'家'攀攀攣攀家'缀 加拿大中文電視 L.人傑地靈,節目主持人 香港亞調電親節目主持人 L字字玄機,測字 !_十九區風水1風水 妙眼,掌相 接觸 哭紫光院長 lOSEPH , 葉榮光風水學會 歸EPH IP腺隐OGY CONSUITA隨 地ijt :奇1匕;逢T 1 45號三樓3。4 S: RiVt 3©4, MS KEEPER ST., VAN. IC, V6A ,30, y頁糸勺"l:tt : 68'8 . 8946 657-7619 "風水命名"^ "攀相命理"^ "撵日關光',"氣色卜易" 纖謂, •8„ 謹 鑤廣州樓海鮮酒家 ^"^-"^ Kwangchow Restaurant .Dim Sum For LurKh 251 E. Pender St. Vancouver, Chinatown 七天營業 早上十時至三畴 晚上五時至十時半 ,有寬大停蓽塲聚 茗華 茶筵 炎+ 點酌 水品 率質 —優 流厚州 清-红京豉油玉正明gg 蓁统鄱汁泡蘭式大^ 精絲石豆鋦蒸驚象直親冢 美苗班腐肉生秀拔餳承虐 甜白 雜蠔歉蚌稱:芸 品飯 十 一 I雾 豕鹏,鹏 隻 隻新餐 MOWG HONS GARDEN RESTAURANT 邋暴華緬街1550號1550 MAIN ST.,VAN.B.C. , 幾玉三夂 精絲驕蘭装靓 美苗蒸牛織湯 甜白稱肉球: 品傲 , 鄉.黼, 龍暇翅席 扔油煤龍娱 ^c妖"蒙玉蘭騖秀蚱 幽举輩瑤柱4鮮恭 裤綉大生翅 鴻運乾皮戮 北装4条掌 鹏淆蒸游水班 京都竭肉排 w i,tc妈絲炒飯 豕干坎伊麵 精美糖水 華人高級代理 伍偉權 全新香港運到sf始.18 8嫿股、中困裙掛旗抱、 伴娘嫿服ais ,款式新 ,尺碟齊.一租金相宜- I :03, s Keefer, street val.lcouver,.B .C. 一敎授英語 一資深敎師敎授英語 ,學费每小時廿五 ,元,請重: 687 - 0996 或6839i79 、:* 信譽保,Ki ,歷史逸久 七天螫業 正宗粤菜,食在廣 六至七位套餐 明大瓶湯(日日新) 玉蘭帶子 椒里中娱 當紅蚱子幾半复 百花煎攘繞瓜 »g 巢禾石班魄 2 絲苗白傲 § 精美甜品.豕 國至五位套餐