TONG WAH Chop Suey Ard j5 ;Pendfr St. w 華東 LOW Noodles 】hfne Sey.】748 )安()和、)敏( ® ^④-<<-~v® j|店眼洋 H, W. Owne,Co. 504 Main StMet, Phone Sey. 3729 Vancouver, '1 G. 俱絲衣 ""各疋箱帽外 (齊絲皮褥洋 ^備巾袋酕眼 il)房() 〇 G. HIGH Phone Sev.3729 500 Mab 8tr挑t, Vancouver, B. C, YeeUm ArkKee & Co. 534,guard St, P. O US 豳儇S Gh柳t"Oe Victoria, - 级 欐 在 牛 _」 统 直上5li&l將s?^趟-,^?^?汰v^么?k^fa:说i 4 一水*^扭&5?-^辨一斜^乱卞森邀1#!.«2逸 嗜.#&普,?离吝畫2~寧&%不*有 银Jr蕃氛队嫂号- §大丄賠-^^秀ss 攀、凍棵4i^2^損震書?^4s! $树紐鬼3^今将套箱.^雄:》^^34.5辦大^^*- :錄4^在膝冉换骨f^Afc^ 1*膪賴繪*45«.症洛 ,l S科贞y ..一 :^*«.1錄炎^..^#.^樹鄰冬《^ 而東多.l錄说w入床难s^兵亂,面糸 赏,^J光復,i;^邻上赠《| J-由 > .潔.^逸杵<|?瘙蹈*^宥械虫&术计^.^.„^免 類请*!|丄份摊>^在樹雀4,„*^*趁3缭*?^-恃 *;止之氣^?^真嫩;^.^*^#,存泉74,^^35谅幽.£ \5^资虔><*^奮拔*1上剂..<^^症,應*< 為银落層$,^^聘束*^必*|項<^«^.^ !^a甜v傳^H^嫂f .^嗜4.^之劝有逸*1之.^素 一勢is^H翕《?^^?_^§豕:M疾.^蟲!_^._^■^t,^疱.化.K^ .f奮我ss熬金爛啦f勞網^在 • 54逸一切嗜,跟吋4.4«^幼鼓.„18濕-.-^".«^ ,4A4sx-^B4JUJ?f.iK身塞w省 ,尊ft^il^"械f-^*#^閣务主条刻\0«1^ v« .^奮-|:|.«*^烏換血会冉誠 孕袁4盡i v沐^^rs^ 付土省良K愤.A本 g i可亜洲八4R 云哥華金利,i 瑪 ,a令换?i皮錄4K 智象禁貫ti 拔骨艮冉STI』 ;gg^典系t^a界沐^^ , 告 三救-港sf九 眾丈文务ST九 悉复我化糸-^ f t械" 止f舟 务i5狡每磚比 系女i^确奇MM 水 ,項T;WH假都 擎 久經 K口 批傻 從廉誉 附送義 定無邏後 諸君讓靑 歡迎韈摩 林翰兀先生 寓內方纖 ▲-擅整外科德 柳各等奇雜雜瘿 Yee「-hoDg Lung 539 car311 St P. :. Bos 342 ,hone Sey. 5984 vanA38er, 司裡 澳 人54s8:社w丸毎eKW兀 內3时.@&:相丸毎«1&兀 傑l焚為激lf 一此;B.*:e速ir花柳:i":::化- 哲染畫盖Ha5s保安,s!HW多稱 1,;0«月掉4^<.:!^,,«出即翠|- n不寒不禁毒ws,sawww不拘逸:SH S症B2, w效入,sss生之力 MSI渴無憂丸 白菊赤两一 一賴或由窗: «e#f爲解除則ws症. 接自ksss5rM^as糖:sl有f ,夹fisfiasw:s!l人滩帶痛痛功效J ..!s生拽每節!s:w :中倒稱举tw毎愤五.元 吸.諧雄一 充 SE犯二人「F? .:<*.不能翁^,,"5:58?:;,9,1;_4«,.\.«58稱.335&8«1宇: 一元 w大凡,us之丄 毒必解i界峰 交.2|8色^久塊- 潔一 s生: 等症如係+sw生,一 其 一 一 一列後昨- 用lHm下iOT:a字付^^. 先毒虔 *;言恭頃.3:5::.3.同1*^就; 宛一 9vuc二年因df花M重病久凍白菊: :及見iraKulRS劉UM初歪: sft 1无 — §擊不能稱魚..2»«*<*2«=5«*«**8*&栗疬 翻来《玲者可聘病虔3::8«_§*«*2**^<^5^«^;2** H^搏l案flBBI一〖 二:-教络繁faaag 目宽光 _ — ;理》«|重《2„*0失明《2;1||«8-<*!月之*0-2*«*^3133^3^,- 狡人rtmss列明付f «0射**«*8§68^5^«^^5^5^^§ Df LA.U、 YIT s。笞«s m.8afen8 SI- .离在金山大壤都HV条^IBCM 羅 l番 定發i切籠 南\4.特加修飾、、裝置新奇、、登樓儘 堪悅目、、入座倍覺怡祌:ns厨師樊比 熟牙:嘉爽均稱通口、、站莉子幸垂靑 焉、、 本酒樓主-^諧啓 東"珍錯:華國文章--,醉屈醒,\! 名流:品評醇酒:辨祸柴衝賢之佳釀 :信&仔樓:本祸樓g張匕久,、篮肯 来遊教-*朱履三千:出入送迎教:金 欽十弍\盛會無分日夜、、賓*^菊箭乘 中两良莉化粧香品留聲機霱.名 ,瞩碟剃刀欽剪自來水筆文房 I用具莫不齊條專辦大帮离麗審 5玉i旗禁疑行兼教售 ,A環球電報I 都緬寅快 审八厶司奮 瞎加搴太游 理美國中曬i c上海香港安 臟州