該 效 紀' JO 义 9 ,atu 、 The Chinese Times Cot«rtMl ut Vancouver Poat Office aa Second Wednesday, JULY 8 1942 Vol. 4 No. 57 THE CHINESE TIMES, PUBLISHER^ 1 pender snurr cast ，.0. IM 339 PfcoM MAriM 滩 >♦ Ltd, ;treet 不均閱，拾中每一美眘本本 奉要，除三國季圓國圓卑埠 呈先無鬼[M及三四各一郵派$ •恵論期八外圓，埠五寄到i ，取日，國，半，，上每僭 空閱外每，每年毎外，月g 函久，月壹月五年埠毎收! 司定暫皆壹年壹阅收如個銀表 理閱，按元收圓八英英月九 部，報n —英一五金魁收毫 啓恕費呈五金，，十及銀，， ¥局或政詩是白 載所酒府省丕不 登局或政詩是白此 戰所酒府省丕不吿 斧3 ,- ' LUX THEATRE 女院戲斯樂女 THE ROYAL BANK OF CANADA Head Office - - Montreal, Canada 凝鄉嫩繊繊 酒啤那臣漂 呈仙郵請外用印 閱當票付取仿備 卽三下閱單功j Kwong Yee Lung Co. Ltd. "j Pender Street E. Vancouver, B.C. BEER 顧怡酒公味請 氣 運神包司发嘗健淸 費如能奮漂試體味 免滎徤號鶊此怡美 收賜體啤那美神 Capilan6 Brewing Co. Ltd. Phone MArine 6474. 露K、，.、 ，，-. l，力 輝 醫i 毎料 弍圓 鬆 T行但如不 厶s朱杏林堂丸藥發售 i ■.1,' J^法 (此吿白不是丕待省政府或酒局所登載) .一一 ,一新到大帮大g生羌 " 一 灌頃fi? 中華民國三十壹年七月八魏(星期三一 :四卷第五十七號 孔，子二千四白九.十.J二年 哀歷歳次壬午年五月廿五日 △言 論 ▽ ,我爲世界和平人類 (一) (洪公) 抵抗兇暴侵畧五週年之過去與將來 接賊針狼。長坨封汆。貪展無厭。児殘無極。自尊自大。亂作亂爲a 恃其明治維新成功•對於甲午，甲辰，勝利。遂爾放其賊胆。肆其娘 :1"。目？r- 1切。旁若無入。譯立國策。征服世界•其田中奏摺。紫已 聲明。欲征服世界。先要征服亞洲。欲征服亞洲。先要征服中國。故 倭賊之浸略中國。卽爲浸略亞洲與世界之最先步驟。 是以自我中華民國成.N以來。南北分爭。党派相持。國無寧歳，民無 安日。毎次禍變。無1不是倭賊之從中牽線。並且豢餐漢奸。資助歹 入。煽其起事。唆其變亂•盖欲使我國家陵夷紛擾。而後可以隨時乘 勢而呑顿也。妖尺東渡。滿洲因之以洽亡。西南起事。虔賊改装以爲 之助。非其明證也歟。幸而軍士粘忠。奸賊懼逃。後至两安事變。反 以迫成國共合作。虔賊因以華制華之政策不能行。欲不戰而亡我之手 段不能用。遂於.，f^年前之七月七日。製造事件。起禍蘆溝。 維時我國軍民。洞悉寇情。明知事勢。全民奮起。合力同.4"。誓死奮 鬥。戰事以開。遂 一 發而不可復收。抗戰至今。已五週年。現且進入 於最殿重階段。 雖在此五"之當中。忠勇戰士之條牲。男女同胞之遭難。無量財產之 一損失。無數地方之破壞。然我入爲民族之生存。諫國家之獨立。仲世 :界之正義。保入類之安全。不得不奮起抗戰。防御：〗侵略。故雖準備不 :如人。机械不如入。惟粘誠一到。金石爲開。以血肉作長城。以粘神 :當物臂(。初則以空中無飛机之掩f"。海岸無戰艦之保障。時有退縮。 一而處處取得州當代價綜。 一惟抗戰雖經五週年。以民衆之團結。将十之忠e-。我國愈戰愈强。倭， )賊愈戰愈弱。據鮮細之詾査統針。「七七」戰事。至第一调年內。被 一佔我土地 一 千八：c:公里。平均毎日佔五公里。至第一 一週年內。佔我土 一地三百 一 十公里。平均毎日不足一 (二里。至第三週年。不特全無進展 ,且在晉，豫，湘，鄂，粤北，桂南，塲塲大敗。損失無算。至第四 週年。反被我克復重要據點三，^餘處• (未完)• 錄太平洋應再開戰線 美京七日霜。中^駐美使館武官。於七七抗戰紀念日。發表肯言。請 聯合國以太平洋爲第一 一前錢。據言。美國如集中全力於太平洋。則中 。美。可於今年之內•屈服日本。中國祗求飛機五^H架。卽可舉行反 攻-目前中國汽油。尙有供應。能炸日本之空軍根據地尙有甚多-M 。 錄各方面之埃及戰R^ ^敦八g范。夷首相郞卓爾。昨答衆議院之問。謂英國中東空軍非屬 於屮東總司令阿^略指揮。但自去年十月。已下令中東空軍予阿陣略 充份之協助。聯合作戰及各種任務。結果兆爲滿意云。 埃及英空軍塔布碌。至滅羅間之軸..^運輸。毀敵軍用車十巻輛另傷多 輛，峰戰聽候砲戦之結果。勝負之机將從此决。 德卨級H令稱。七月五-;八兩日•毀英坦克車卄七輛。擊落英机九架於 一簡単者。 血維城達 民國付一年春夏兩季經費芳名列 曹麗培武拾元得利字花廠五元 美英女士三元一 一毫五湯扶鄒帝曉 毎三元蕙芳女士武元五黃景常 馬卓源徐棠關祝漢陳任盛 陳懷春女士海記同利館伍錦 曾忠高文朗林德義林.卓 曰李廷俊 益 口l 矢r i曰 ,11 沙漠。十六架於摩爾他岛。德潛艇 在地中海東部。蔬沉一千五百噸聯 盟國船• 意司令部稱。亞林緬區戰事。成爲 局部情形。 開羅乾。美鈕^^再與英机聯合炸 tl加西港之蚰o"船。彈多命中。数 艘起火。德机炸坭羅河灘。被擊墜 費架傷一架。埃及政府鼓勵英軍。 幷將前由埃及軍防守之橋梁及交通 要点轉交英兵駐守。 饔倭賊向緬甸大增援 新德里七日電。緬句叢莽。r:前大 雨傾盤。聯合國因藉此以樂问防線 而聞接寇方面。亦乘机連忙增援 !旦緬句雨季完後。信得雲南或 印度。必有戰事發生云。 錄甘地對軸心之態度 孟買七日電。甘地是日對衆發表。 謂印度注意拒禦日本。但仍擬以不 抵抗爲主体。其辦法擬以使節親到 軸，4"京都。指明戰事之無用云• 法淪陷區起游擊隊 倫敦七日電a據今日，接到倫敦消总 稱。法國溢陷區游擊隊四起。至少 有十一 一隊之多散佈各虔。此爲最新 及有力反德軍之舉。法愛國志士四 出破壞竈力廒及交通線。甚至直接 進攻德軍械運輸隊•同時被迫爲德 製巡之法工人•在工業區亦不斷放 火云。 . ©開羅驚懼中叉畏虎 開羅七日竈。開縫诚於敵机毎晚空 襲。敵軍壓境中。市民已驚惶不暇 。而又加以該城之畜牲園。有一虎 脫逃。向埠內跑去。市民更爲恐慌 。後爲管園者槍斃。 ©英緘默市長逝世訊 倫敦七日電。 一 九三拾年至祈一年 任倫敦市長之尼路爵士 。現年八十 1歳•今日逝世。他生平以寡言著 名。他任市長時之M.講詞。只有十 五個字。爲世界市長演講詢中之最 王. 郎開武壬林勤黃寬培 鄒炎簡國安司徒捷予 趙慧文女士黃香雪女士鄭茂 头景辰趙學曹桂炎何錫貽 鄭平資葉宏勝周道金 謝志如趙仕照馮雙德 周文喜甄炳葵陳根源 鄒煜南以上毎壹元五 付錫元湯保宋盛林世賢 陳宗界黃華璦黃渭廷唐錦 仇飛雲齊弗愚 毎一 一元 趙將朝 陳翼耀 馬心民 馬本渠 毎賫元 不必搔 登時止癢 , 否則原銀奉還 凡患鄉。•。脚础癬。鱗癬。疥癞 。瘆。以及其他皮膚癢症者。如期 速效。可用馳名世界之D.D.D,.藥 水療治之。此藥水淸凉無腻。且有 猛烈之殺閣功力。能消毒止癢L每 樽慣錢三乇五。 一試便知。如不滿 总。將原銀奉還。故今天請覽三個 PD.D.藥水。 37R 加拿大 來貨大宗 價錢特平 香鳳尾魚 廣源錢魚 芳泰陵魚 陸蘇縱魚 號冬靑碗 號白尖匙 號滋味素 號滋味素 號滋味衆 號滋味索 繁 卽日放影 ,郁濕軍曹」 曝聯蘭花， 兼映時事詼諧晝片 此吿 赍路銀 本銀行極之歡富宣佈與駐 紐約之中國銀行訂立協定 。俾由該銀行郵寄滙款往 中國。以維持家眷者。就 近之坎拿大寶路銀行。可 代辦理郵寄滙款手續也。 現目可郵寄滙款到去之地 點如左。 台山、開平、新會、恩平 、鶴山、中山、曲江、桂 林、虫艮陽、獨山、昆明、 重慶、成都、 如有汰寄款往中國以維持 家眷者。本銀行極表歡迎 給與消息。 程：st^Jssy.^毎盒五元二 冶脚冷脚篇眼花耳鳴能開胃消食 治常多夜尿補血行氣冶夜夢遣精 冶腎虚腰痛大便閉結治尿後反滴 欲求速用毎服三粒一點之久&1然 藥到成功五十粒大補丸壹盒三元 ©極樂氏捜毒丸毎橼二元 瘡癞癢藥膏每盒壹元心庸粉壹元 消痒膏毎盒壹元癬藥膏壹元 -每.i一l一元 丸大 盒¥- ©舰止癢藥膏毎忠暨元 甜尿i毎盒五元，遣精丸毎盒五元 •l^k-J^^ls將此吿白付來毎罇 ，is«^1s^，收銀1元郵费三毫 GECK LOCK SIE CP 826 Main St.- Vancouver. B.p can. :农一 本公司獨家經種之活臣絲內衣 質地幼滑爽身易洗耐用凡經用過 者莫不讚美如不滿嵩可以原銀奉還 P62 Watson超等絲短袖笠衫毎件壹元六五 P64 ^Vatson超等絲短內褲 毎條壹元一 一五 P59 Watson超等絲短袖衫連.短褲毎套一 一元半 P63 Watson超等絲短袖衫連長褲每会一 一元七五？ P104 watsoi等絲無袖衫連短褲毎套壹元九五 rr^m.sB.ttn_K\Tti-:K密不見紋觊滑如鏡？ C93N?賴內求薪汰P爽身耐用人見入愛〕 350石棉線仔短袖笠衫 毎件壹元三亳五 .350石棉線仔短內褲 毎條豈元三毫五 350石棉線仔短袖衫連長褲i-毎套一 l元一 一毫rf- ■.J 二， (百貨目錄承索即奉) 飮品無以尙之 硃砂功能緣命天下無傷 它4n 白病 此硃砂神桂能治百病用過此桂者可不待言聞之者有口皆碑其功有火降) 火無火生火不論男女，.^胃氣痛工作過勞房事過多咳嗽痰湧吐血夜尿遣 精等症 一 服立効.每服一 一 一 分售銀 一 一 一 一兀五毛「都費在內」 △本公司參茸部 本公司辦來所有參茸補品現因戦事時期不能兩進所存各種貨品無 多如有宜用者t^購備 毎服四分售價五乇、 「l費在內」 CHINA PRODUCTS CP雲 137 Pender St. East Vancouver- B, p 埠 雜貨 藥材 膏丹丸散 、，發客 〔@電詰PA. 5652 笼漂蘭那有限公司 著名：舊號啤酒 邀 翁