瞎蘇抑,翻園
批遠加家各旅精新 價近長用款舘造到 特僑羊線工餐趨大 别胞毛仔人館時帮 相惠褥絨衣用服布 宜顧仔褲服衣装料
'變錄萄/K簿錄
"2  EAST <HASTINGS  S丁.   VANCOUV^ B. C.
!眼較兼
氏律古屋
A. Gerard Hirschberg.
年十三逾醫行
Toric Optical Co. Ltd.
U8 Hastings St. W. PAdfic 8829
MORLEY CO. LTD.
I   p.o. box 1164"， 552 FIS(3aRD st. victoria.已.c.
滩詞N :w,邻.
:",;^淑餘魁;，绑rB:
本軒有醒僑劇藝集由第一期 至六期全套壹元五毛包寄費
,C.
辟矢佛PA. 9035
登局或政詩是白此 戦所酒府省丕不告
司公貨雜行輔 Foo Himg Co* Ltd*
129 E. Pender Street Vancouver, B.C. Can.
3i :
6 '》
司公貨雜發元
Yuen Fat Wah Jung Co. Ltd. 256,260-262 Pender St. East Vancouver, B.C.
淋古矢 酒孺藏久別特
$館旅來麥i
LOYAL HOTEL
258 Pender St. E. Phone PAcific 0647 Vancouver, B.G, Canada
七四六o r佛矢辟j話電
錄       員委館醫國央中前師學化葯學大省加南國美
i科全外內生醫均達曹行藥新達省
欲 The  Sim  Co, 〔Dept*T〕
320 N. Main St. Los Angeles, Calif.， U. S. A.
賓
，，
裕y
玩V
勞
淳，.
寧.「
攀.
统"
戀.
藩.
，
滩f
絮
i「：
摊-.
资、
，
l然
一，
It
加2=拿大
中
十一
曰
c
c
s u
c
E V
Y
斑s
几d
J n
p
8
中
德〈
¥一
裙治精血耗竭入門倒戈腎翁濕冷小
便後滴腰痛足軟精神頹痿等病服完
一料包能見效非是妄言欺世請嘗1
試便知奇功
毎
弱者可强微者可鈕腎弊無能者救星
5
2
雲高華
姜
毎料三元
消痰止l吸
，,望毋必消
掃除各種梅毒或流或腫或刺或痛
s斷根祜痔散每料一 一元
^此痒散包能斷根搽一星期之久疼
f^f.頭干枯自然脫下永無復發
i，画
l翻飄園翻ns纖l
溪
屋
期
六
I.
l滩..
山<
▲國內新聞►
由印度返抵重慶訊
<4華軍一部留緬游擊敵入
重慶六月卄六日訊中國入緬遠征
軍總司令羅卓英將軍昨R對中失
記者稱「吾入决不放棄緬旬」
羅將軍奉蔣委員長命於超期二日
乘飛機由加爾各答返囘重慶他
已向蔣委員長呈上關於緬旬戰事之
詳細報吿不久卽飛返指揮
此靑年將軍對於緬旬戰事至爲堅
與樂觀他謂中英美之深明
克復緬句之必要 一 待時機到時
卽聯合向日本採取大攻勢謂吾入
已堅决將日軍驅逐離緬旬吾入無
時不在準備中俾得隨時向暴HI突
擊他對何時開始反攻并未提及
但暗示將來不止從降路進攻刻
下緬旬戰事雖暫吿 一 段落但中
阈軍隊一部尙留在該處繼續作
游擊戰給養多用飛機運戰
羅將軍原籍廣東大埔入闊肩虎臂
身材中度雖備嘗艱苦但受緬
旬日光浴膚呈黃褐色精神奕奕
他稱在緬旬中國軍隊與友軍之關
係至爲快樂預料過去在緬作戰
時所孕育之互助粘神與共同信念
將來必能發揚光大
繼謂中國遠征軍紀律化之表現已
博得不少良好批評士氣之旺盛更
爲難捐所惜者未得空軍之掩護
不詰該處之地勢未得充分時間
以破壞公路又乏交通器具在
極困難淸形之下作戰而遠征軍
尤其是第五軍奮f5^作戰者凡三星
期他對美國空軍飛虎隊備極推
崇謂在惡劣情勢之下尙能追逐
敵機使不敢向我遠征軍側擊偷
機數較多必能予我遠征軍以 一 有
效之掩護云
我游擊隊襲擊石岐
錄c:
簿
一s
一夢
，<
，.*
，
A恭頌林弼臣先生醫術高超
欧者。.^牛-世間。最悲苦齐爲病。最難忍者爲痛。是以
救傷冶病。誠爲急務也。弟日前因偶一失足。跌折腰脊
。其爲危重。不能起立。延請數入醫治。皆不見效。病
勢轉劇。痛苦難言。後幸請得廣濟堂林弼臣先生診」顺卜
勤别.1,除，，。可知先生醫術高超。名不虚傳。特登報端。
俾有同病者知所問津•得以早日解除痛苦。並封林弼臣
-聊伸謝意焉。 弟黃華燦拜頌
中山訊石岐游一
連日四出活
動于卄人日衝入石岐以手溜彈
炸斃敵軍六名毀軍車一輛附近
各鄉潜伏游擊隊亦出擊僞軍情
形嚴重敵軍急從江門增援.敵兵
五百餘一日已抵石岐但游擊隊仍
潛伏郊外敵軍未敢從石岐復擾
又前山一帶亦潛伏游擊隊前山敵
加緊戒厳能鳳山學校敵軍全部移
紮南門東門城樓不分a夜安匿
机檢五六挺於城樓上如臨大敵
江會殘敵連CH紛紛移動 一 EE晨
北街敵艦兩艘向銀洲湖駛竄載
有敵弍^H餘名開往中山斗門馬山
登岸現斗門敵軍增加達五百餘
兩日來强迫鄉民修理斗門至赤坎公
路準備連輸軍器
，本報有最合餐館用的
一紙仔發售價廉物美
▲營業部啓事
本報兼接理各種印件。如傳單。貨單。名片
。入魚紙仔。信封。信築。券據。徵信錄。
捐册。及書緒等。名目太繁。恕未枚舉。均
工作精美。印刷玲铺。又接造笠巴圖章。針
價特別相宜。仰祈留心賜顧。是荷*
As朱^^l林堂丸藥發售、.
⑥勞工淸補丸毎權二元
消長循環。天地生生不已之道。人身之生理亦然。吾人
日出而作。日入而息。明動晦休。此乃順天地陰陽化生、
之妙用。而精神之消耗來復。其道卽基於是矣。但勞翻■
太過之入。身疲力竭•動中搖精。只憑一夕之体養•若
無藥餌食品。以調和其偏勝之陰陽。補益其辭損之氣血
。則其元神之囘復也必難。H界終日勞作。耗氣耗力。
其因職業過勞而致病者衆矣。故力役辛苦者。一覺氣虚
力弱。身體勞倦。卽宜培辅氣血。調和陰陽。不然。小
則神氣衰弱。飮食不進•血脈鬱滯。手足乏力。大則肌
肉焦瘦。形容枯稿。或變肺勞而干咳。或成肝鬱而內傷
。本堂别製此丸。一以淸有餘之壯火。1以補不足之血
氣。非僅勞H可服•而勞工太甚。自覺氣血裴弱。周身
疲倦。口苦。小便黃。兩脅骨痛者。服之最爲對症。
©勞傷補養丸毎權五元
此丸主治工作過勞。致傷內臓。飮食日減•闪肢無力。
精神恍惚。面目晦暗。唇舌灰白，肌肉消瘦。萄體疲倦
。歩履艱難。寢睡不安。言語輕微。肺癆咳嗽•肝鬱內
傷。甚或嘔吐鮮血等1切3^血衰弱各症•
©痰飮喘 一咳丸(寒晐用)毎樓壹元
©燥熱. 一咳丸(熱晐用)毎搏黨兀武伍
.{§}一咳出^血£，丸(內傷晐用)-毎樽五元
@風濕痛痺丸每橼暨元
©血症善後調養丸毎樓五元
外埠寄藥。另加郵費。凡本堂發售丸藥代理處。在雲
高華埠片打街東104號五洲藥房•
ENG CHOW 8MPANY
104 Pender St* E. Vancouver, B.C.
寓雲高華埠喜市定街
東三五五號雲林學校
鮮關澄弼,朱英一 一
賴食繁
便妙移哩f多想戮.^„H..其w-、一l^
?„?«;爲本錢.^$.^«8„比逸 "4 i
還
賴姿
贫紫竊
窗投l
脣
新到大帮大a生羌
罐頭織魚
五香鳳尾魚
雜貨醬料茶葉
發客
油米雜貨藥材丸散
醬園鹹料鮮明鹹魚
罐頭食品新鮮草味
僑胞光顧價錢相宜
究話PAcific 1548
十三盎士庄？！w:元一 一乇五".
卄五盘士庄二元三乇五I
四十器士庄三元五毛五
腎
一腎l丸毎導一元
毎料十元
強精壯顔究驛禁
陽j1机f-4^毎盒二元
ns秦i^:l服卽愈
_ 、
-<「
④兼代理®
者
意
V
,添運血幾每架十五元
售商擴充榜另寄費五毫
內有中西說明書用法
1^t毎塊二阔如不
w月見效原銀奉囘
.i爪l異寶磁石lg
.內有說明書用法
一此石世界上最大魔力自帶此
::小袋磁石之後不久效驗改變
一醜運轉佳運達到..^滿意足
:④疴症玉桂服下卽止
一 毎服一 l元五貧蒋見症贈送
;乾 QUON SHE
一坤R 一oa5工扁St. Vancouver, B.C.
s!3!canadion Bakeries Ltd.
諸君惠顧最好直接滙銀來本行但如不，
便請將價毎元加一乇五伸加拿大銀交l
大漢公報入本行數目收條可作現銀用
1?^m^spfi.1^即，i-風濕骨痛卽服卽
止百發百中毎盒一 一圓
A小腸氣靈 每盒三圓
主治小腸氣或痛或不痛或腫實或臍下
附近企卽脹臥卽消等症屢驗
血糖尿靈 毎盒…圓
?尿頭痛不眠飮不.i-渴小便多色如水
或多泡手脚倦久則危殆此丸治之奇験
A消粒止癢水加料壹M半欲
主
治
皮庸痕癢紅粒紅點乾濕頑癣i
刊白蝕汗斑手指濕癢i
欲濕毒熱毒皮鹰百病,、h
A痔漏藥 一l一元玉毫
治肛門起粒生瘡內痔外雍大便時腸頭p
凸出疴血或腐爛成瘺流膿水非常應驗气
本養心健身靈毎盒二元
主4n精神不足夜多小便下部凍冷
i^、〜腰痛脚軟手脚麻痺耳鳴眼倦翁
春季衣物大帮上市
兄己
餐館白衣
c專造)男工長褸
檯布床布
c專辦)
國絲說衫
男女衣服
各色檯布
送鱧佳品
i有盡有
女
圍衫
說衫
中國絲髮
人絲內衣
日用衣物
喜市定街東門牌 一 奪 一號
么
〇
忍
〇〇
i眞猛一
〇