(三) 期晃 •'報"么、漢大 號五月 年 一 十三國民 l厶重:要:鼋 指顧可達。查是週星期六日下午八 時。兪領寧培均先iHS講。以默金 救國之論。問發靡遺。,M謂加屬始 胞熱.4"愛國。,力力馱金。將來成縫 ;必達所a-;:::的之外。况I^次加屬依 一胞捐金救國。不在入後。希望條胞 粘誠照結。滩諧屮央杭戦國策。服 從最":I顿袖蔣-々艮U之領4牧頃。 則勝利之期々H小谅矣。隨?mw^d 女士 。周玫瑰小姐演講。鼓吹琉胞 駄金敕阔。謂^说昭薛欧如渉。梁 少初何t-梅対答i^糊兄從軍。淸甜 音樂朴全??"H樂家共i?彷足光登。 石h 一枝梅。卞z:梅竹馬等的。劉愚 漢^憂阔懐入。李月娥。林競衫唱 然.H杭戰。謝燃光唱ixllL"金之呼 聲。父虽期H下午二時 < 敦請甘?:I 举先卞發撺惊;^1 。隨而站演講齐。 有簡玉蘭女士 。周玫瑰小肌。林萬 有先生。人总皆以熱:;3愛國爲驢。 語3C屮肯。毎次有振華聲。醒橋。 各":"樂家釗會奏樂。及請曾害糸先 牛唱蘇武牧羊。淸歌妙加。令入愛 聽不欣。橋胞姑-乂街上:免衆。火有 水w不滩之勢。又桂名揚文華妹合 ^余紫菊。成雪战唱情:〜A恨更深。 黃笑梅陳少潘合^投空萬,爪征。同 H下午八時。乂得淸韶血::樂社全體 -"樂家熱心到會黎樂唱仙。恃.f::;峰 ".;i,H小娥受戒。杏:兩nwcx領邻良 .:?!:及條領男女么流。到會發揮惊論 。战舞各人到會獻金。熱烈情形。 已3梁定邦w硫影。容H:製^投刊 出。俾知:^金糊蹈.1;::隨,厶。 o公愤會獻金第六誌 各地華添獻余救^述動。情緒至爲 熱l:〗。報戟美l紐.約化卜華惊。以極 。驚默辛Hi-t:萬元之外。仍 繊縫進行。芝加古sf華依。以:二千 餘衆。党能馱金至 一 打六"餘萬元 。此一 一處砍胞。募救國捐欵。誠爲 打,w新紀錄矣。但我中:4埠伤胞亦約 有.:八,^餘名之衆。^皆能努力默金 ,。則公愤總分會舉行馱金述勒。在 此區區一 kl:萬元之::::的可^ 。亦非 奢sv」。惟sv-;各隊r^隊員發僧椎進。 史?-條胞熱心;w將。共成義艰;^r 。 該肖進行至今。時2ii: 一 s-期4已有 五L餘私元。現乂收利J?.^ 一隊设 ,焯光。隊員黃美闕。劉條倫經手 ■周家頌。蔡旺l黃美蘭。毎五n元 ,预太寧。權總松。朱如金。毎三 .c:-:儿。馬火松加獻一 一f:::元- 。周瑞淸。毎二0元。.w咏 元。q^仁錦。陳潤。周宋略,周道 .誇•毎 一 百一兀。第一隊::^陳景山經 手。趙迎飲。rt:元。新福記一干 ,兀。周木五tl元。黃忐一 一百元。i.;^ i 1隊長陳絷山隊員曹麗培黃心田 -*」„ t^ss^:J:i 夷8口瘺養> 劉梓森。駱重煦。譜常興。葉求鎭 。极根培。曹柏樂。李蘇世。關民 r?:。黃幼禮。1火連俊。孫植光。黃 1平。黃屮文。郞振衡。郞紐聲 投允满。^iH伯齐。利安和兆揚鑑湖 。李架系。馬樹森。:;^炎a都連检 。郎松陶〖。都培•都-si相毎一 _.=元 。vw五隊设陳朝經手,蘇决灶。亞 iE公M毎五tcT兀。蘇紹新。极傑興 。税炳林。劉.汆。黃征伯。毎一 一fH 蘇伯儉。蘇奇深。毎 第六隊疫關崇誠。隊員馬 «兆。.w家变。9^w』":w終手。林進 元。新利號。陳厚宗。溫良极。举 同。梁江源。黃如球。毎一 一百元。 黄^儉p何e任。黄赏世。馬立邦 。李杏燕女十。黃傳盛。税仲瑤夫 人。黄榮參。無名氏。葉^華。陳 添。头澤田。何雪梅女士 。崔.^;-蓮 女十。黄笑梅女士 。關傳勳。毎一 百元。顏激鱧。李景世。毎五_,^元 。林文.::H 。關國康。.:尚錦揚。每卷 r:::元。 (未完) o1華婦住房被入入竊銀 昨虽期底。在舒林比亞街四一 g:號 居注華:i者十林(譯音)。被.=^潛 入房屮。竊去銀箱之六拾七一兀云。 o慈奔火募捐之最近消息 據本埠一二大慈善機關聯同募捐辦事 E息。截至星期六日止。針共捐 .J約措一 一萬五千元•就現:rn之情形 而觀之。不雜?s-到五拾萬元募捐nll 的云。 . o有 一 少年取夫日昨失踪 昨M期六R,.-午約一點五十分純。 市打汽^屮ler公lE奴夫地佛斯氏。 年卄::歳。未結盼,應頃士威海二 號囘兵传請単。遂按址駛車 前去。地氏到歩與否。則不得而饥 仍踪跡败然。事因同日上午十一 在h八街束三干 一 百號布駱 。則發覺地氏之汽車。但無入在^ 內。又未:s^^有投壊。祇失去^鑰 也。然則地氏被入綁架。或諫水;:。 戎s:動滅跡-:^::。尙^疑問。乂頗屬 離奇。 據地氏之:^親説。地氏爲人-小吸烟 乂不飮洲。每H上午三點錄:放工a J;點牛則糾家。無論往何處。未有 不通知木,^齐。此次突然不知去向 。不勝是慮云。- Q禁.i-製洲於本竹無影勞 據ffi洲.版某妙言-^稱。柯京官布由 " 一月一姊起。林:^止出滞-火洒以ffi 燒洒。就卑詩哲之民衆而論。或無 影勞至戰後也。現n本市有一醸洒 廠。有 一 百萬加倫燒洒在成熟中。 與禁令無鹏。現有之燒洒。尙足供 給數年之需云 據警局消息。昨虽期五晚。住燕富 拿市街五六一 一叫號g秘坎問顿氏。 被尺.偷竊鈸八接。乂住ss:街東一 五"!ic)诚两婦威k蘭氏。被入竊去 幼i化化y 。 乂住第A诉两一 一一 一五-九 號两婦啦卡SE氏。被入竊去霜船內 之三膀牛奶,。牛箱萍果。 一扛邻l 嵌。一 ^桃见及派皮.:厶,。 ©.^叫歳浩帝.彼汽^报偽 昨2^.期六日下午,有 一 年十叫歳H 童。住srf^.街两卄五號。乘脚踏単 至卞s:街夾十:;卧街時。突與"vy汽 啦相撞。致偽JS部。改入公I?院施 治。幸無火碍云。 -加拿大 華僑勸募救國公債總分會啓事 公啓者。本會現奉國民政.府海外 部通令。舉行雙十節獻金大蓮動。 業經九月十一 一日全体職員會議•議 决。毎僑胞最低限度捐國幣 一 百大 圓。「六算」即每百收坎幣六元。 多損益著。幷定於九月卄六日開始 辦公。派職員駄會所接收獻金。至 o致公總堂雙十献金 域埠訊。本埠致公總党洪門拒日會 。歷來對於救國工作。非常努力。 屢次篛款敕濟傷雜。皆得添界帮助 。成績大佳。昨又發起雙十献金。 各界人士 。皆顿躍向前。础嗟之 間。已染款不少。可知該培各界J^ 胞之愛國矣。現査。周榮顺。黃榮 蘭。李根。每》:干元。大館glf:E元 。鍾美錦。林紹廣。毎逢百元。林 鉄郎。邵出章。赘源館。暨昌館。 暨利能。新世界。大利。公與。勝 利。生利。福利。周廣和。毎弍.a 元。蔡想。:兄巨五卜"兀。馬-4"民。劉 維喷。李樹元。雜定燊。朱作報。 李廷俊。黃煥占a宏益。占發。生 發。暨山。衆興。勝利牛殺。李東 成。胡富和。李奶濟。邵洪。李德 奕。新同利。胡海。胡想 。蘇振燃。:1庭。宏發。成利 nl牛校•得利。黃沛。毎?":V,H元 o我飛行生陸始來美 A第一 一枇學業完成囘國殺赦 A第叫枇五,H 一人平安到歩 翌日卽被美^跳傘安全會招至 爲r中國,.-第一個資格大會」。會 員隨授以識別徽章。佩之能在美國 境內。不論任何機揚。可以隨意降 落云。又有練習良途飛行4^ 。成遇 天妖惡劣。或因風勢緊張。以至迷 失方向。汽油川轄。毎在荒野平原 e或擇河流淺處之沙唯中。强迫降 落。而入機得以兩全齐•則又劣兄 不鮮。總而言之。我國留美之航空 學生。其臨機應變之天才。聰刚能 幹之表現。在在皆予友邦入L 。不 少良好印象,第一批已畢業其所學 。業經分駔坐機囘國殺敵。而第一 一 枇現亦學染完成。於九月十一 一日離 1 ■ 1 , 月 日結啦 勺.J-, 國銀行。轉交蔣委員長致敬 用途由他分酏"等議在案。茲查 遠近僑胞。對於本會歷次捐欵救國 顿躍輸將。故成結卓著。此次獻 金。亦必各盡其責。更加鼎力。希 達到國幣 一 百萬圆之数。至於本會 另行驛措。决不在獻金欵內 扣支分文。如有捐款及函件。請 將姓名籍貫列明。向本會信箱寄來 .疋照發給收據按址付上。 KUNG JAI ASSOCIATION p.p Box 249 Vancouver, B. C. V 屮華民國卅 年 九月=^六日 A全加洪門總幹部通吿 爲通告w 。照得夏^九月初九日(卽两I^十月十八號) 洒我漢族革命先烈萬实龍火帥.w行革命。反杭侵略者塌 軀成仁之设。仰所蹈洪i:機關。於該IH 一 a^開會及懸旗 紀念。:A相策勵。史加阁結。緞先烈之遗忐。驅夷條而 安同胞。是所sh望。此吿。 大中華民國^ 一年 裒1^八月卄三日 ▲極觏鬚館出 本餐節設在l:街.門脾一 一百一 一十號.卽New Pier Cafe 內附詨覽凉水部。並装近有霜似,凉水渴,洗盤碗促, 及截菜渴,火小霜概共五倘。火爐,煤氣爐,各稲傢私 用具仍全。爲現^化最靓最好的穀館。租項十分相宜。 且有五年枇約。向來生.总暢旺。惟因缺乏人力。故歐將 之出顶。取價特別相tt 。如!总者請雜臨本錢館面商。 化l ▲宜多名工人 者北海岸之旅舘焱化僱鋪床工及掛房工多名又板偈〔H 工多名薪金從俊並祖生活^:::請照址到來商議 Employment Selective Service Office 300 W. Pender St. 「J t 衣 溪 M, ,1西街 § w定3 M 市比 哥 龙 ^ §埠塌 w ,a :蜜一 一 7 c 5 7 2 6 cs^ 七 女新舂時装到了 装 G. HIGH CP 500 Main St. Vancouver, B.C. A都帝曉先生經手 張宏臻拾大元郞帝曉实吉利甄永淮毎五大元- 鄭觀添沾利每武元都權仔陳福貴黃珍光 毎".i;-元五余倫和魏福黃暢康讼閑劉孟球 毎壹元李永康周媳馬.其陳潤鄭文昌 黃國相周瑞双謝生鄒彰維毎五毫 中華民國卅一年九月卄三號 冀埠致公党欧 初小 復興 §敎科書 第一册至、五册現已印就發售 字圖影印玲 毎册一 一毫外埠另加寄费 Gain Mo.n Sie — p. O. Box 1437 S c)uesnel, B. C. Can. 又氏K 理 ?節 l突 ^由九月卄叫號 至十月卄四號止 白油腸每磅四毛一 鴨肝腸每磅四毛1^ 五花肉每磅四毛五 招商代哩利權優給 期內定貨利權同享 @喊線喜市定卷o叫e3i 抗 丸 欲營業諸君注意 本资館兼资雜货生意。一向穩當。樓,^:有房六個租t:。 自s電火促。架生齊備。此處有詩丕亞車頭屋。毎逢車 期。有兩行車在此衍夜。本主A因乏入力。願將生意連 實業出资。取價從廉。如有橋胞。欲资斯槳者。到來面 議。或函商均可。 CLUB CAFE Manyberries, Al.ta. Canada 耕園注意 敗者弟有瓜菜圃「^^個的架」在拋爐利化埠Powell River B.C. 土地沃壤水道豐足內有玻璃屋一間自由車 楚耙架生什物俱全連產業等1槪,出賣與人耕種取價從廉 如欲耕種者勿失良機請來雲高華埠企化街門牌一 一百四十 號參義公司 一 問便知 !民國卅一年九月九日 駐拋爐利化埠.譚宏講敗 藥品暫收銀八 藥性和平,-,k時服用。包有補益。 *厲力私戰丸l"粒原愤i 现暨收銀三元 毎次IE1 一盒收銀八元(試用庄壹元) 此丸補氣養血间帖如速用服三粒 卽能勇威上陣如龍似虎百戰不倦 ■-陽痿早洩夜多小便 Q;面黃肌瘦尿後反滴 lif精神不足脚冷^脚震 .朱老先衰腦力衰弱 "血少氣虚腰痛耳鳴 頭暈眼花膝钦步難 ©恭"頌攀藥 鄙尺因患iE病常兒腰痛夜多小便等 症C2服敬文氏的杭戰丸以來A體日 見强盛粘神百倍各病盡除而腎部亦 恢復自然天度:矣特登數言聊當介紹 沙省卡地魯埠夭寅衣舘黃焯恭頌 @#造化丸競,錢 @強大器丸試用一元 單料一 一元七五加料拾元雙料五元 以上兩稱藥丸專治男界一切性病 凡發育不全及不能人道各服後能 令口nl發有健全增長加大(服雙 料者更奏奇効〕 ©來函照錄 敬文氏先生雅鑒邻前日服過貴號之 藥丸確有奇効(腎部n見强大現再 忖上銀卄二元一 乇寄費在內)收祈 速將挽奪造化丸一 一櫞加料强大器丸 1盒寄來幷望將此函登報藉作介紹 爲荷順短籌安 旅冀埠台山白沙神前村入馬炳羣付 夫奇丸識試用奪兀 礎,^sc药iists録毎说壹元五 i追風葯膏&毎盅壹元五 •,1香^水 毎榑壹阆 此香水功能固精凡性慾不振以及 早洩者1搽之後隨時勃 久不倦 如蒙光顧寄激紙請買担保〔服法有 說明睿〕c.pp不受。 買者自理。各國均准入口