■
i
蔡，、■-.
戰f
.4
「t
■
，
漆
■
，
綜
紫
紛-
Is〕
一
，
一，7
一r-
i
一资
一rt
J:，
i，
，-■
if
A 5，「"-
，t. v〜 二 ，
，
、；t
一-?
争
淳一
译5> ，，
PS.:
-y .:::.f「-.，p^、.l，
多
民
十
11
月
號
A顧維鈞夫人之廣播，
A紐約l中國駐英大使顧維鈞夫入。前晚在市會堂作無線竈廣播演說
主.很聯合國卽起草和平條約。以便時機 一 到。卽能向日本及德國提
出。顧夫尺并提出中國對日本之和平條件。其中包括日軍完全退出
中國領土•高麗獨立。和平未完全恢復前。太平洋各島。由美國暫
時管理。闩軍須解散。繳出重兵器，日本艦隊交與美國。繼由美國
移交中國*取消日本在華租借地•日^在華之財產交與中國。日本
以货物對中國賠款。其數由聯合國委員決定。日本商船全數交與中
罾"-厶重慶各報評論時局
厶重慶l天主教益世報社論。枇評現在時局。謂HI前在美京之軍事參
議院•仍未包括谷主要聯盟國之代表•故無權策劇全面戰事。因此
卽應組織叫國軍事參議院。而每 一 戦區之總司令。應就其才幹。經
驗與資俗選任。不應憑着種族或國家以爲斷云
大公報昨n之社論。亦大意如是•謂英美目前如果包辦戦事。難免
使人有想到英美於戰後包辦之感。故吾人主張從速成立四國會議。
包括英美華俄。平等合作云
A上海現目成日本埠
A重慶l前統一社記者馮國植。頃由上海诉"抵重慶。據言。倭軍業將
上海公共租界。全部改組。其中有一部份。雖表面仍由華操縱。另
法租界地區。亦表面由法人治理。但赏際上兩者均由接寇統制。唯
命是從。
A雲南戰事日漸劇烈
厶雲南省--戰事現日漸劇烈。接軍
得泰軍援助。頗有生氣。泰國海
陸空軍。業全部改組摹倣接軍制
度。汪逆精衞。亦經代倭方募集
僞軍卅萬人。但據傳該輩軍人。
多屬愛國份子。將來可爲接寇之
禍云。
⑨中華民國付二年
票行聯合會職員表
會長陳宜談伍善予
艮
書記
堙財
監督
關國偉
富利
梁元
核數馬槐
交際
調査
來
星
五
公共租界現以日入爲主席。中國-^爲副主席。警貴均由中日國民充
當•但均爲虔軍之愧儡。而法租界警局。亦由虔宫局指據。外入声c
役多已辭職。(其中有七拾名爲美摘)。5路警察良。曾飭令各警
局將 一 切英文吿示诉下。而代以華文板牌。目前上海官塲。表面以
H文爲止文，而以華文兼之。仍赏際上工務局一切文件。因環境關
係。仍以英文行之。日入亦經飭令 一 切公務入負。卽日學習日文
用期於i"w:九叫g!年以前。使一切公文全用：I:文。事務所談詰。亦全
用n語•
故E前之上海。可認爲ZI本玲。识市民則對聯軍勝利。表示樂觀。
A倭傳沉盟國船六艘
厶東京l.接軍統帥部是：l:官布。搭辨艇在滑大利亞爽南，：t水面活動。
乂擊沉聯合船六艘，共五说叫干噸。
A緬甸倭賊攻英失敗
厶新德里1敵軍在础.：^阿恰布港两北一 一h艰，之顿伯I^l,附近。
I:^,w英帥地牧次。均被英軍,.退。肌失布人。
A倭奪英美船袋甚多
厶重慶l當局fi聯軍于近 一 年i^ 。在太.个w共擊沉n:本船堪北？：i-,z::^一
想噸。另毁滅浩機w干弍.e架。^氽能或偽H:本之海^.W力。
據1::3 。活寇在屮El海-:i:。共叛5^英夷船$1.^>:::餘说噸.。另仔，^港與足
架坡海底椅起被沉N船；；：义兆》。亦修a復航云
復據荷嵐方面報吿，浩在，k屬w印度。亦衬奪得w蘭船級共五l私
敏瑞典擊落德海面機
斯鐸坎十一 一日竈。昨日德海機飛入
瑞典領海上空。瑞典主力艦向之發
警吿砲而不邀。該艦乃用髙射炮將
之擊下。德機降下海面。機員無恙
被收禁。第一 一架德機飛入卡爾斯林
馬軍港。聞警吿炮卽飛去。此爲一
九四十年秋以來德機被瑞典擊落之
首次。
參荷蘭傀儡夫婦被殲-
倫敦十l l日電。荷亂傀儡政府之宣
傳部長李頓夫婦.。於星期三日在海
"才被-=^行刺。據斯鐸坎消息謂.^.<-
已斃命。何柏林播音謂李頓重傷其
妻已死•若李頓眞已死。則 一 虽期
內荷蘭之納粹黨重要領袖已喪..w隻
•李頓夫婦被刺適在时化特出喪之
曰。児手無從辨認。相信德方對此
將大施復報。爲其走狗出氣.厂、。
翁 一 雙怪足難倒局員
的沙市省達拉斯拾一 一日堪。有一婦
人向統制局報吿。她年中應許IM靴
六對。因她生成文武脚。一 ：iss^九
號靴。 一隻則要穿七號靴。所以她
年中應享受六對新靴之權。打了個
牛折扣。統制局對此不敢解汰。乃
站示華盛顿云。
.^閣夫克復在即訊
恩
催收
來
唐
永祥
偉利
議負全
天 然
利 成
.高均
李奶河
雲生
湯安
楊標生
李創基
大成
余
趙宗保
源來
李漢
梁元
張秋成
o
c
G
u
D
▲澳路葯材舗►
喜市定夾緬街
喜市定夾阿弼
牛肉汁補身
酒每一
珍珠嚷牙粉l一一一毛
△
珍金器鐘鏢
KWONG CHIN HO COMPANY
39 PENDER STREET EAST
VANCOUVER, B. p
PHONE PACIFIC 5816
©修
水龍及褽衣偈
敗者本入承接修整水龍及樊衣渴如有德胞光顧者請由電
詰通知當卽應命 ，
239 E. HASTINGS ST. 窗、,34原麥
PA* 0438
暨一
菜僑生會民國舟一 一年職員表
執行委員何練徐錦勝鄭展儀李漢明，羅鐸文
孫漢平蕭澤光林惠康孫敬文
常務委員何
烈腰腎s丸l磐就
I. 一虔主《^^須大_^«毎盒壹元
; ?©|&33:$袖》^毎料五元
l執行委員鄭倫
監察委員羅雜彬
l監察委員高余照
理財主任余潤鱧
文書主任
宣傳主任
催收專員
腎部is
者
注
當局統計。虔寇去年約共招失海軍飛機i:ir五t架。^軍飛機七：c
架•至其製造飛機能力。毎月約，s'製込椎，-機 一 .，：：件。：；l:爲n本出
產能力製造極點云•
A梓林柳州倭機迭襲
败l桂林與柳州•昨乂妓大隊虔機煤炸。此爲傻機於足：iJ-期襲擊
桂林之第券次。^ 1次：H-期H:。敵機共來-:八卜架。第一 一次M期一 H
。共來叫十九架。是次則傅來：ir叫架。i::;投彈叫十枚•旋低飛以機
槍掃射街道。
據重慶廣播。日寇似乂n以》數飛機在屮闺奪^?y權。以期於聯軍
空力未擴大之前。將其淑底消滅。免爲R本本部之忠。
莫斯科h一 一日w 。俄軍昨再克復卡
阅夫附近布要地多處*德軍選最sg
鋭之挺進隊向A南之俄说術附。A
挽M厄局。卒不濟^ 。損火兆鬼。
據被忭之德IH(稱。彼等於：止月p叫
R方山"境調判卡问夫。他所船之
師陣」」逾叫分之一 •六十；i说克^
你存片五,。俄.，K報那卡叫夫叫^
之交M已斷•有必陷之w 。洛斯托
夫區亦克復五要爐。俄步氏以手.M
彈術錄佔德TiHI-:^戦设"w.列。權w
克二ii 。人砲八n 。機g价l五挺
像英機昨炸德潜艇港
倫教拾弍HW 。英機昨晚猛炸德國
.^s:北-:i委廉沙溫之附艇及船廠。拟
失飛機T:架。此爲該泌被炸.NJr:?七
!• 一次。 一 次Kt败美i!y屮砲台所襲
。英機另 一 大.隊炸法，：i之老到安附
®兼代理®
每架十五元
另寄费五毫
內有中西說明誊用法
政ndr毎瑰一 一则如不
底、溪^^"尸見效原銀奉囘
福機異寶磁石l蔵
內有說明赛用法
此石世界h最大魔力自帶此
小袋磁石之後不久效驗改變
醜運轉佳運淺釗..^滿意足
④i^症玉桂服下卽止
毎服一 一元.k.贫A見症贈汰
乾 KING QUON SHE
叫p 一oa5 Howe St" Vancouver, B.C.
會針主任
調查主任
庶務主任
鄭展儀
林惠康
蕭澤光
張昆
林惠報
劉吉甫
李球
胡暢英
科員
科員
科員
科員
科員
科負
都强
林紹華
李漢明
彌^孫漢良
鄞官燦 娜鳳輝
鄒强
镡桂扳郭樹容
李學明李萬成
劉信超殿興
©5陳潁川總堂民國舟一 T年職員蒸
正董理宜靳副治安
中文書記明儉副孔星
正調査少佳副^
西文書記日進副，，_@s
正核數宜棠副橫M
金比. ，。■
象派銳明繼成：•
應煖典諒翼耀4fc
金炳 .、、、：：
正財政
正監督
正議長
正交際
催收員
評議員
禀乾
宜談
景山
瑞登
明依
社容
官暢
金齊
副福忠
副惠文
副明鏡
副 社朝
德業玉泉
賢惊日亮
永康鴻文
奕泉明湛
、X、E
,l一
李妙高
羅兆垣
李藻林
科員鄒保森楊照
簾薩
p. 5
大宗
壹百旗
④新電詰 PAcific 5845
,母
-AY--Awv.
©吉細出賃
茲有吉础 一 問在緬街五"H:I叫號
他h出；^內有附房最適八：：爲做资蛇
及其他別.；？牛.总靖向^話h:?l盘
. BAY. 9184L
©旅綰出賣
茲有旅館一間出賣內有房七十五間毎月生意收入六kn元
月租三百元可訂十年枇約取價壹萬元請照址與司理入商
量 736 MAIN STREET
r
t
s
c :: c
⑥全加洪門總幹部gi總s同啓
爲通吿事。茲以聯軍抗敵敏事好轉。爲加緊協助聯盟友
邦•及圃結內部。爲政府後盾。增强救國H作。爭収擊
敗軸-4-等國。早日得到勝利起見。特委陳翼耀君*遍遊
各，邱e ,H傳党務。鼓吹協助友邦。加强救國力量。仰各
冲党r;^執事。如見隗君釗時。妥予接洽。以利進行。是
所厚望。 ，
大中華K國卅二年 二月九日
〖3
』
p H
u
o
s, n
昭w
s
m
華友欲鼸鄕者講注意
本行現接到紐約中國銀行來電據稱
華橋欲電滙款項岡中國與親友如，
已領得有登記號碼者現能隨時向t
行轉代電涵矣竈滙齊用收加幣弍阆
五乇若未登記者仍可隨時到來本疗
或合生隆記司理陳景山君處詢取登
記格式紙堪妥寄往中國銀行領取截、
滙號碼便妥 點問顿埠設有支行
@蜜埠電詰Marine 2548
④域埠電詰Gardei4 1171
奄派路銀行啓
承接帖花紙及油色等工工
帖^廉琉胞光顧歸山喊錢
住址通5應命
239 E. Hastings St.
=:P-A. 0438
屯詰
夜F-A. 9.4.92
©小穀糖菓店出賣
茲，^小资兼糖梨店一間內有寄衍舍
地位適屮因.^主抱」.^迫要發〗.《如意
A誚照址到來文NS
773 BEATTY ST.
s屮華民國三十一 一年
汝利愼致公堂職員 一 覽表
會艮馬林大副朱，廣鱧 議長馬裡俊副周家津
卡w記黃催運副周世安 關庚辛
西文馬兆鈴副司徙俊鈿朱福修
顧問胡忠巡 財政謝禮彥别伍勳利
監督司徒文榮副周子平雷家常
他收員謝維持周成穩李給祐
核数周家津馬啤俊 庶務麥昌標
評議員全体會員厶駐卡市碌埠協理黃祝鬬胡健維
©宋賦椒房嗚謝舟一年經費
昭海五元昭懿五元華郝五元廷焯二元世炎二元
英錦二元英佑二元華達」一元堀愁暨元
-⑥恭頌大國手陳明休先生
眼科妙術華佗
欧蒋弟染眼疾經已日久屢醫無效幸得郞衢宗兄指4陳明
沐先生處驗明據云紅膜浸隨入火^金所以有此疾也先生
內外用藥醫治藥到囘春服藥兩劑紅膜盡除弟眼復原光明
先生有華沱之妙術無以爲報特登報章表揚先生功德如有
梓里忠斯疾者知所問津焉
cw先生專醫男女眼科奇難雜症內外兼治膏丹丸散常牖
弟特爲介紹
©光生寓片打街東三&卄一號月溪房
Chin Yet Kai 321 Pender St. E* Vancouver, Bh4
民國卅二年元月卄七日 旅加雲埠恩邑弟郞生上IJy
s蟲
十一 一年職員表
⑥s黄鹿嗚別墅一一
正主席慎余副公鱧 正書記鱧波副r守
正財政世德副傳鐸，正交際教華"齓錄
正監督傳道副傳瑛 正核数本傳副银i
議員仁政葉世傳彩榮燊.鳢富~禮舜4廯.，
世權鱧儀創業傳錦鶊藹夷il ,，？
世信世，潘宣世敦傳降義傳彬tl,
f辑二敦，t:/1、』、l〜
離
緣l
叫総
-"鱸
，
:-、■:.:-" r wt.,.!r^,、.-8;r,sr.v"-祭，俗"1v感-sv浩T尊^nv^?^i^^^^^^
, 4 - ，i、