—,一，一—1»"^一 ，.'"■"''
"一萄:二'
'经
激
爐
衞市旅館同-^免冠
WEST; HOTEL -
444- carra一一 St, 一 。
^^^^^^
象
變護
美澳律師鞠躬
GRANV一LI:E MAYAUJ
535 W. Georgia St.
偉律女腺公司鐘首.
w一LLARD〖iAPPAREL LTD.
.7..:-,一：；：一.):。?、。."」〃"■ 、.〔:、：，r-，k&v.h々w".v?^":"-.,-? ,、„,,.-v:".:--〖工一〖.-.-("^s。〕卄「.〕"-〖！r贫;；；一巧.)"
4
as琴瓦器公司同人鞠躬
BUSCOMBE 6- CP LTP
、342 Water s呻，一
l诚
瑪勒士女服店M揭冠
MALLEK、S WOMENJSS WEAR
802 GranYi一一e st〔
雲那地靴店同火免纖
VANITY SHOES LTD.
691 .Granville street.
新廳
西華柏公司同太揭冠
,杭百貨145司仝入，鞠躬
SAB> BROS. LTD.
622 Gsnvi-e St.
恭.頌.
l!芬
俱同人頓赏
T一PTOPTA一LORS LTD一
199 W. Hastings Sf.
年
林
鱺仝人提
COLUMBIA piT5G 一NK
& "OLLER co.、 LTD,
年
新年
地合男服公司
,、同人揭冠
THE HUB L一MrTED
45, E， HastiiigsSh
.^里收音〜
;船同人握手
HYGRA口E RADIO LTD.
673 Homer St.
恭賀
年
新年
露
PARKV一EW FiT &:
VEGETABLES CO..
218 Keefer St.
SH一LVOCK画PARKES LTD.
341 W- Pender it.
況
紫
着
夫路.t
.R. FLEWWEU^ING
IS W. Hastings (s，
年禧
兄弟織仝人〖
GACrT BROS. s>.
,,、，J〖，感置
和路士女服店鎗手
WALl,、s WOMEK、"WEAR
t; 552 GranYi一F St*
MArine 7653
年禧
麥刁实鐡衍M揭冠
犍
,.賽i〗蔬？蕩變邀還錄；嗜
，si磁一投SA";. AR^Si-i.^
ffpfs踪rK妮潔舉：？i:r靑年要凝r使窗道遠」的使命，不l婆奮志向
i驚r : ; . : .
翳驟：，鬆。"^罗然「&i是成功的第1個秘訣a.也就是做.<^第l個要素：a我
i，p歪以太.：i任自已。可是？H却28有r自瞎」，"有了自信。：才能
l藤雜g的f偉&堅定，。堅信我,前途是光明的"是開眷i鄉鮮邻
f,，农遠種偉.^韵意識中。就可以產出偉大的勇氣。使勇氣来傲推準
靈：，
画
髮
赛一
獲得.4家贈：暴篇撒刺：，辨叙華
元旦：0，従都隱繁.%1^楚意,
地方v爭先向人歡恭i?.「.
元旦在波雜，壹臉少女l穿養
夷形的衣服爬上，^吸吃寧，閣l
椽她們壹J^1S,以齊事逾吉•...
r元Hi叛,本J"家4戶戶的門上
。掛起賫隻：龍蝦T幾昏白紙和蠻個
橘。壹個經頗.a ,錄膨蝦表示恭喜
多賀的意思.。白曾赛示神。橘子表
"示吉利。饅頭表常財富， ..
馬來半島中T有,來族生人•
無功，镇；正如行街。不知路徑亂撞1樣。所以行動的實踐。要與正確 一 毎至除夕夜，。在l山中舉火慶祝。
的瑰論相符 一 致。我們得到了正確趣論.。就鹏不顧l切的困難。對着作土風舞。是日贫女相見o.不論其
固定的瑰想的方向努力。「努力與成功是成正比例」.。,們爲求理蘑覽
現.和事笔成功，就應該努力蜜鬥。文中子諫f天下未i"^不勞而成者也tl
-奪鬥順利時，园然快樂，體鬥失l 。也用不着煩惱。須知「失敗-土A审亦i"5.規則一。舞p^盡歡方休
乃成功之母」。凡眞正了f活眞.諦的入。遇到i。：總得用自已的一"。如嫌洽m之伴，不凌，或々中不
息想毅力去克服各種的困難和掃邀1切的阻祷. . \ 一..甘與之合，V而，諸督色JA.卽認
汰阛大哲學家。教育思想家盧騷(Jean Jacques ROUJSealr)曾二爲緯犯規則•省，天fl 。.須處以禁
，^.嘴鬥雄•」 晚原動力。沐征服i的思想，來武装我^意志一 。使
l钱,毫不畏縮oi毫不遲疑地權E,。 "
一；..不過祇憑「奮鬥」還,能f的。我們必須譁慎地探射.正確而切
合實際的理論乘败奮i:【行動d的指南針。用正確的理論來措示l指示
我，泰的方向和途徑。>〗©豫跪有一 行動」而沒有正確的观論來指示。
那麼那些所謂「行動」•也終是盲目的「.行動.> 而且有時會使我們徒勞一
爲索識與否。均可合舞。更有酒食
一象於地」，隨特k奪：，至醉i;
i
力s
统〖〔.
f发is
,;、
紫每
讓，
，
遵芝〈o
罾
装
_9
將靑年期稱爲人類的r第一 一諧生」。靑年朋友們t譲我們趁據鳳紀更新
"之：時•刷新我們的精神。認淸我們的方向•負起時代的使命與資任.。
向着光明的大道邁進•用努力奮鬥來r誕生」我們晚理想和新生吧？
新年風俗.雜誌. 海京
中國人適新年第1件大寧•是燒開門爆仗。表示開門大吉利。不.
逾•各地有各地虱光。襻如廣州燒壹大串，聲响絡繹不絕。，蘇州和獰一.
拔呢•只放爆竹三聲-表示。r高陞三級」驅除痛疫 廣東翁源却更,
，§ ，開了大門。又開了小門。大門燒過串炮。小門又燒電光炮。-
「^§元旦關門的時候。：遼燒一串閉gzMft • _ ，：
，；v大年初一 。禁忌說f死」•就不吉利話。禁忌掃地及ffw束西。建一
,鳳俗不僅廣東入爲然。就是北方入也賽樣，寧波入不動刀，秤•剪"
Is^i廈l:人禁忌做針線。否則1年拿§就刺痛手.。.§也不好叫壹一
117鮝叫以後便不聽餘•只有浙江淮安人才古怪，千禁忌•萬禁忌•一
,他們就不怕在元旦碰見棺材，還說r出門財」，材舆財同音，.^吉大利.,
、恨不得而碰見之。 "
淮安入在元旦請客人吃東西。也很可以使你棒腹不已。瞎客人吃
:.糖的時候，他們說，「甜甜蜜蜜」。請客人吃糕的時候。他們説a r歩.
,:歩登高」•瞎客入吃银子時的時候。他們說，r早子早孫」。或者「早
生虫虽.子」，逾比廣柬，^「有(平聲)銀」錄不是更高明。
魯迅先生的故鄉。浙江紹與有一種很特殊的風氣•普通都是小辈：
向長载叩首拜錄的。但是紹與卻有 一 慕「蹈拜」的活把戯。遭鱧節便是〜
".由i族入或i家人。你面對我。我IM對你•相向環立成脚形或方形•
:然後大家跪下來•你拜我。我拜你。好赍幕雄体拜年。但吃賠的是提.
輩，续樣l來還俾不囘紅包錢
.貴陽才怪呢•小孩子不條挲到紅包錢•似如他釗親戚朋友家拜年
,.，手褢萬不能少的是暨根柴。赏賜入不逸核子以糖菜。而送他1根柴
當然有他們的用意。原來他們取柴與財諧.廿遗僩总思，像.中歐柴惯逾J
广樣高漲.，這樣暨來也是妙極。 "
雲南車里的元旦。又展開另一諧風查。在遗虽。大年初一 •無論
戮的。沒錢的。各入都要沐浴：史衣•大淸早就跑到佛寺去，虔誠的
同女人 一 齊來的還有她^上的 一 报水。鱧拜後。便同佛洗漲*
,!^後•，餘卞來的水便同入洗澡了.，他們以水戯開始了新年的序蓀。午
^#一<>他們把興趣的然點染中在赛龍船。在琳觅。赛龍船是在元：m c而
4li^端牛的。 。.
ng,元旦大淸早翁源村婦爭先恐後到河矜圳ZI挑水.-如競赛似的。據
„足先變者財運亨通•
新.年奇俗 一 矜 • 祥柏
g^ls,难元旦灣天襄a有^純風俗。是光向入家恭喜的入.。便
惑.，.■■---
鋼之罪。或在,箭驗拜數日。始得T
赦，女子亦同受,箭之約束，元.
旦之夕•亦有舞f〜•其所用音樂、：
爲駭地土樂。除lj^與1k旦il4同
,須當地.i.l人•,能分別。.l厲送h
歳，一爲迎歲。i
詩界」 Jlf
元旦顧，
太趣維嫩ld嵐揚一，'.
漢軍威武lf-一，
公餘快统i閣紙, •
報道倭奴l滅s;
其二 一 ，.「
洪陶丕展&H.天一，.
公道推行亂大千：，
恭駕聯窜t勝刺，
新年痛飮l陶然：，
新巻威一像
f身安,安，
盛懐仳事f4凝攒，
偶披錢札l遐想，
且祝新年作達觀，
客邸難忘恭土幼，
.芳櫞聊却4f賊錄，
遙知故國昏春日，
不比前時 一 樣si^ ,
其一 一
異城飄培i客鸟，
败如弱草發麟塵，
没空微霧i天n ，
1片丹ss鬼祌，、
落落朝昏奮有我，
l悠宇馆廿何人，：
會常技鄉像殘夢，
:,.谱得说河务教審.：,：.
邻者
个石