(:》   二十三•敏"t两•        報,il: 五禅騸    糖五诈s塞舉：：,n腾
?昌源萬鬵
MAN YU脂CHONG CO., 125 Pender St. E,     Phone tiey. 8667 « Vancouver,   B. G.
驚l浪開班年鱟,s禁
以鄰郎李郞余爲張李黃李李駱群翻郎沐林寧攀中朱隙杜鄞金加李李招李朱J"l，
上眾S奶霄WI椿祝參 重攀鹏i^英橋華廣豪鋭幅拿变若 廣^广\ 毎過亮河還和錄杰來蘭接漢!附安涵射賓寬客酒賴條養文舒好大柱南利深義SCJ
名
雜
-鄺麥和鍵赛鍾曾蔡l
元糊衍 攀亜
—........ :,黃萬明溢餚環周蘇李,f二房
信 昭谊ft騮廣同順骆霱源和       球維 三—，
?先彰賓元興德利連晃S號利合公學郎賀朱-1抬
幼 隆盛菓紀       生司 榮驟i^
童司何廣爲扱李幾典何黃李譚張何沈黃陳   檫茶品麼安黼降奥锡照 l徒ft和斌玉.，宽   ，辉   叙作'1潘林香繁g辨伊i 林 ll朝生朝富民連光始勤靄懷植燕，英俊蠢垂宝露齧， 踪"根娄糞局
五臃黃媒黃周榮梦何阮脚周鄉何黃伍李椎§   月萬各厢周趣糖十^
毛斕痛培權 貼' 光賢佥洪紹緒黄幽箱朱？肚态i开郎來 元弟 幹繁南忻相盛利初始堂湘壽卓始輝裘佑文赛血廣中,赛i^元懇記開才譚一 平 富盛蜜鹏和       賴 求朱他
…Wf蔡雷號路    断報和   李公锡$期 津   文官洪寊„突啓廣一.    辨啓利沈非
:敏I押錦l士
，張麥牵方街李謝哗慈趙瞎駱整^關林i蠢g利替S整逸 J黃割兀乂j 子盈承   满麋與in   二整暴騸館,搴元昭劂 權沛泮棟蹈幽妹赚德稚i屑鲜卿宏賀元g據鹏記印傲裕森容名
糖      蜀球
长
4^'
釅察簾惯有,入百五t名sf火坑中n
i失共百七f九萬无云
本、繂新鬭
ooo覼例簡.貯欺z慎霣、本I9糖麟例
简鹏日通slil朋君然正i^,库"自該简
成立後"，廖霜钃,fo寧糖躲繁旣不暇到
"«<不敏,糰||欺*» 。以故i:庫
返嬰用入承乏於是衆議由副司摩
:珊君.執行司廉職務r今爲愼籯砍項
耨接%闕五入簽名亂貯龌行>_,.凡支五十
r兀以..4麥騸il會,表决後.乃能緣用ft
，.r云者、鯽班鵰a脚載南翥。，，S!i幾應樞
俊君，！^庫i珊賴會計黄昂潘君，"勧
摘織提鼸,攀君-c數君慎用素竽 > 老成持\
霣.：辦事雜風yl及其他各職虽。均能熟誠
襄助努力徒公》：凡我饑梓。亦可羣疑共
鞾-sl驪輸il 、厚集龅欺r爲敏例使費M
企得以解除本冉辨來之痛苦也
,"级培顧君響.-攤幽4,攀4ESS愿將毎月
所得N薪傘/摘出十分之二以爲駁例簡
至.六月l 一黼出糧之日即將欺交到云
〜i接瘇近舞市僑驄來函顯錄
菜雄舉镛敏例岡執事諸公鍪邇者加國會
^s四十m條攀ft-移民新例c苛待罾僑w
種穰凌虐，無微不牵、"務使攝胞不能立足
,拿處歸入甚爲痛憤〕惟乏能力-頃苹5ft
鰌饍公籌集欺項〕 一 致力爭愛國愛群具
錄斑無任遂佩本處雜糖寄寓僅數入
粱修業，陳像昭S5子何潤何秋何鏗称享
接枝各捐I 1先i中i元，-装捐得 一 十七
元由加聿大塵報付上.轉交貴局収應抗
审苛例M耱虽禁餚公，？翁加努力打淸苛
例俾我糖ll得享自由牵驕」。皆賴諸公之
鹏也寧此袢效公安i。五月廿三日
oooiw钃簾醮提防，f 本報接日本橫
壤镩來清參現有無M2,、數名寄寓欲
鷉"專袋,鼸生。毎遇有外i客附輪
輕此照鼷FV狭必到船中ai外洋客竭憲晋
接叉設爲賭屈以誘之."貪莉者往柱入其
靓中，致使敷年之伊種..轉驟殆盡該處
有娥，勧破彼等詭謀。毎遇外洋船抵埔"
一先苗糖告。故外洋客 一 豕斯入形跡l異
各自提瞎：.>。是以斯入由該處，,船牵胂戶，，：；
敏日仍萃得曹其奸針、，蹵鐘而去c彼
等乃進窓於搭客林某謂其勧破奸媒〕.展
欲施具毒手。以鹏報復。瘇船抵胂戶辟"
&28激饔"f g林施施而來-出其
不蕙h奪以小斧^5?頭部猛砍〕串林頭
戴厚i:-祖帽"僅貧痛I時？不荣重傷二特
將此事傅佈。傅囘國稱l愤提防、勿爲
彼等利誘云
0©0應金紮繡堂>!3^遇年紀念之盛况
本sr應金紫战党〕。昨忭四：n舉行 一 遇年紀
念？：堂內點綴,麗.門外蟯以松柏生花。
*.^駄仰二字橫掛為命紫総堂裕賫週年
紀念慶典數字？，中英s旗臨a招展約屈
屮^c^賓主成集-c舉行紀t鱧曾由典
如君贊鱧謂H-席樞俊君宣布開會理.幽§
執政君讀紀念祝詞〔與修君讀祝電。。敏說
審*^朝大洽金銷煥成。大通典如话
君議綸動驄"互相勗勉"寧聲如雷，，牵
三點錢瞎茶會是夕，^打歸設筵1北京湎
樓J。觥酬交錯-.,八時盡駄向散"誠盛w云
ooo自由車被窃彙誌西^,v弼威氏s
寓屮七六！ 一号十四街刊".-昨早因盜窃s;由
車被控拘案現准具保単 一 千元釋出候讽
r但無法應付仍未釋出杳所盗之SI由
車係賴婦布勒麼氏之物。該婦有旅艄
-"設在片打街l:端據驚錢稱髋审昨早
二特半停于旅舘門前故被盗.t-及遲刚
点鐘後饕察市召氏 7尋囘自由攀二架
他云此i 一車願係A:富市定g,鴨潑街偷去
ooo慶祝皇前女英遊樂.：紀載，叶日A-
坤居民-慶祝英女皇維多利亞1辰拓爲
鬧熱各處高懇爽國旗幟紅竭綠女均粉
紛携壶裹糧徜徉s:保忠岛-:邻吉利港灣
e役環茵等絮勝地^'時値.^期氣情惠
風和暢".如累士女r游憩沐泉樂而忘歸
。及至三點鐘時忽隙雲密布北岸約五點
時：」降下微雨> 糸市慈雨；.-較龙岸畧遲3
有大多數遊客，因待搭雲高華橫水渡船2
狩立久候。渡頭鐡鬧門来,時，各入之衣
冠"被雨i..據副察騐天時錢沙文氏吿
稱昨日晨早寒暑針只得四十1度"迨至
午間則升至熱度六，三度牛2.大名入在各
海溪游玩-均云海氯甚寒，不能久處.遂
-荣掃興商返3「大約是年五月廿四号。。不似
去年該日之慶閙^工
ooo撞車畧受微傷西入古抜尾縛氏2
亂在大西北公司客務部服役-。昨日因駕手
車外出行荣卡路及富市定伤角^適飛來
1自由車〕"尾氏之手車不M制止S致被
自由車撞倒oo赏時被推跌開o口部割傷牙
齒跌落 一 個s駕自由単^^乃西入利文氏S
云
ooo疫症消滅桌^fiw牛腐昨日布吿po
現F僙有 一 稀大花瘟h^^翳存.躅tef^lp的
轉i愈局錢父稱k.t輔痘症遂漸减少
g鼉日對干痘侈症之i成,^^翁卓著
000匪恍埃拟.^奴，i、麥麼氏〕寓三
審一号七街？：端-昨日R.午全家男女」外
出游樂彼雜俟隙入Mle,s -烧去戦勝公
憤票龅銀九百元.-玻，开塊霣爐伴
一個-汰他衣物甚夥,敏不資〗，-
ooo阔；gs仍施其f 两人牧師布黎
氏傅.M 。昨日在拳擊塲&物其神術。以治
療A病昨夜據他所柳酹，徽袖及按治者
我九l^入之4 他沐？？=今=辨施其術到
塲求醫賴趣伞千h-,n名"覆拿益善不辭
烦苦：^日一 l畤牛仍在举擊鹳佈道行醫，.
t晚簪力時問 to昨晚火鶼因鲷甚求醫
教不能歩行向來-遂乘w翰坐儿怖荣
永領A白吉片-紫以在傻，.."敏今n再行施
醫如能信仰lr:.贫術必絵,4
加屬澌,
錄，,輪船觸碟沉沒紐w,2鸛先撮？-電
,特不；亞輪孖夫号敷量萬〜千ll百十
七噸0:之4-八号山滿地可2..啓賴前柱英
屬i?^l俗客四t;i二卜六入翁兩天該輪
行經此地時因大霧鄉T gf尺不戆忽而
觸碟沉沒船中搭客贫時倉皇失搢船中
飛范吿急A刖輸急荣將搭客完全救生該
輪1,1沉於鹰底，，- -
各國新闢
ooc將來成fe"縱遊月宫之 一 日五月il
九B法國布裙蟲塌電布爾鼎觀<5«\-監
督摩落由劣數之觀測？.項好州"月爲地球
之近郊距地球實抵三八四六二啓鼉氛
突前時謂月距地球二八四四co啓羅
米突.-不確..o故辨時月與地球問之距離一J
約較的少七十五英里
若由飛行家駕駛一飛机毎小時平均能飛
壹百弍十五英里Q和中途不停息教 > 八十
日可建月球、若向空射资大砲o其速率每
秒鍾有A突里两不退于地球。而又能正
對月球悉該砲弾可達於月球
A訪尋家兄
啓者弟有家兄黃柏好字應歡，九卜餘乃新
贫九堡捱衬入向在於埃市卡笠缚謀生乃搴
月五H因事外出牵今未見復囘仰我親朋tt
此入下落若懇代函通知則感德無涯抑柏好
兄晃此吿白可即函示及以免企望是禱 ，
KWONG Y?N SING
P. O. Boi 14 Ashc3ft B. C.
十二年五月Ell 弟黄達誠啓
l-OA取銷批約吿白
"啓者片的頓塌廣和昌牛意係哲千九白"年所創因耱惝太
一 ^-tisJas^m之l租奥翻内架牛，什物共欠銀九白元
之簡屢催無還雕情不得已將i^出賃廣和晶之批約取銷幷
^f内架物通乘以抵舗租另從弟隨時出賞別人輕營可也
此佈 拾二年五月廿號 蜂晶特啓
，。Ai謝墨吿
謝東恩个郎梨衬入..，釣六f餘歲向在一 ss工安然無藩
距於前赠拜3晚候外出至今u越：鐘拜々o久未乾岡寓四
處訪齊她無踪跡热有親朋知其，...落懇即來幽報知不S!SR
激偷謝凛兄兒此吿白即時囘寓以慰仝入之竈可也
一 五月忭一 糸荣潘吿白
，OA斥周i之無恥
A膽敢謬造但有份w^還
A取平宜瞎洲亂蹄叫受欧
s ,,3. Af觀f五月初弍,啓事
弟0民翻T-年三月時携眷歸釅 一 行兩次以來wr倩族入基
球富工料理牛意.J!願毎月給他H金四r元算投射广自膳)
幷敎他習彩相鏞(脩金未針)弟来助輪之先鋪租则支上期
數月s智f雜料稱臓足用內櫃金錢銀紙共三百餘元交
託他収或供生熟會隨後之租項等豈w他利用內櫃之銀私
自以還其來加時之財乘對於君之牛蕙前途怖不顧(失糖
否)幾乎封鋪l他自稱)串s先與舗主訂允偷隨輔月l釗
期未有交釗者迨至吾,&時必然厢交不然則紗此小入險
累不淺矣且他紫對入醪稱工金未餘支過^;厶以翻欺入何
s臨去之時紙得銀百t餘元找結也弟餺察其失赏故本年
J2I月簡彼^镅逐客令他去矣他因羞成怒趁以醪稱我之生
意與他有份以雪私憤噫如此無恥v乂所謂小5飼僞^^
而日拙不打自招矣審觀其啓邻々、尾段「再云日抑余在酮
初處之來往數目非關於l入哲槪歸糰初管难與氽5涉
先4整明以免後鑰等語」則可知造僞自稱餘意與其有份
對於生意確是與其無涉也明矣^將飾佈歸；！J素^sg怪
民國拾一 l年五月 忭二狭 頃頃切待终
5拿懾凝局蜜
A苗夷文雜誌事
前都期度攀饞敲树嫁简特精紐約峰夷文中圃評論雑認将
坎釅會現提出之移民苛例用中文判楚难加以批評指出坎
-^擬立此種背例錄傷國際公理入道以助拔爭货例進行车..
閉前預定取？千册目下該雑瞎已全敏寄到本蜀除分逸各
名繁纽人瀏l資宣傳外偷牟市及埠外簾JS個入或騸体
欽驟該雑誌眷本簡依據來定價每册叙銲i〗,R仙該書釘
裝,§料轚富§圃竈除批評坎苛例外«||勞攝我,
賓i及各種类德驟送視人以助公益自lj增智識破小费饔
益大通英文簾胞勿失欐會焉
(代售處.九洲鹉房加拿大厲報大漢.44報文明啓新,夷
三窬莊) 五月；！十！ 一R!雪缚攀饞敏i啓
啓巷术公m厚集后資専糊柳國大叙油
糖茶米京菓海味條杭雜歐〗."色顧繡絲
巾搭巾紡胸說彩男女欵裝儒履穀行幷
接理瞀港正店萬源降各客敦：w銀两澜
兌快據妥當慨懊新張伊始取價特別從
廉以圃久欲交熟仰我條腧賜s,爲的
血鋪在片打銜雍1:踯暨>2一 j十.九號
A喊線〔特麽〕A六.r^七
本院由祖闕新聘到全班名角.
五月什五貌(節鱅拜五晚)七點開演
王九仔買父
i嵐首本
全班角§力
9麵
賈與處輔行滅
片fiw廉1百零七被喊辗妙磨一
i叫零
i蟲夭，寅銀行
今朝香港si2百五十六脚1
3i