'"..'—一一'..v 。 、、 ， w;?!^fy^;!WV?BKefS
,煞
';'t':..
、：
'.':穆
!) 、r,
幽識 „歸
i
M!繊
(H、
—期星
叙,A、荡大
s免十月七年三十三國虔
o第三本瞎糖券現已生效
據慣目管瑪局宣布•自第戒枇醃浪
糖購資券•於昨六號生效後•各家
主婦•紛紛打竈詰。詢問一s 1枇醃
漬糖隨H券。是否已失效。茲爲免
各尺發生敏會起見，第三本購買證
之Fl至Flo舰浪糖券。共十張。現
已生效。直至十弍月卅 一 號失效-
毎券可購糖〗5-膀•偷醃浪糖不足。
可用^浪品^/D券購買。毎券.s.瞎
糖半磅*毎兩星期有兩券生效云。
o往海灣湖泳者溺斃一入
昨虽期六晚。住第八街西一 1〇？5-
號門牌_€:-^斯為博氏，年四十五歳
。在两班"：^海灣。距岸約七十五尺
游泳遇險。未及呼，救。忽然沒顶•
時在該處海灘乘凉，者頗衆•料係患
1^攀所致。今年在海灘發生游泳意
外者。則以斯高博氏爲第一 一入云。
o給照與貨車戦-^往農塲
據戦時貿易慣目管現局宣布。在卑
詩省專從事於UM5?人。由該局發
給 一 蒈通許可照•俾於必要時•可
利用其運資汽車•載嚢塲工人•沿
最直接之路錢。來往其農塲w但與
其運貨汽車登記地歩距離。，則^五
里爲最高限度•以上由七月三號鼓
生效力。直至今年十月M壹號失效
o昨又有-^毀壞则件女樓
在過去兩星期•有兩間衣服店，被
入用刺刀片毀壞數件長褸•價値一 1
百餘元•直至昨星期四日•在喜市
定街两es三七號門牌•某婦女衣服
店•又被人用銳利器。毀壞兩件女
褸。價値一 一百五十元云，。
o有五名西童犯竊物被拘
昨市偵探捜獲 一 大枇脏物•如窄結
衫。皮袋。皮帶及其他頗有慣値之
物件。並拘捕五名十五歳至十六歳
之西童•有竊物之嫌疑。聞所捜獲
之脏物•係在過去費月內。在乞臣
比公司。活活公司等百貨店曁忠斯
氏蓬帐公司偷竊者云•
o西婦穿不祥衣竟至斃命
加蘭誇街壹1三o號門牌西婦哥思
蓮氏。於昨六月卄九號對友，^說。
l本尺穿之綠色衣係不祥。擬換
穿別衣a躯料五分鐘後。該服拾二
粒毒藥丸•舁往公醫院施救*至昨
,星期日上午十點鐘。卒在醫院斃命
o滿載汽車俾酒被入竊去
昨星期六，日*上午約卞1點四十五
分鐘。在坎近街五百號布駱。被入
偷竊一輛戰有八十箱俾酒之運貨汽
車。至同日晚間在小山區始尋獲。
但車中之俾酒已不在。毎箱俾酒以
武lt拾仙計算•慣値則共I百六十
八元•黑市毎樓以六十仙計算。則
價値五百七十六元•又據最近消息
。聞在公園内某矮林中。尋獲大批
俾酒云。
此間市長哥諾氏•由勞工部覓朝氏
靖求。現特籲請婦女年齢十六歳至
卅歳者。自動到去喜爾與亞弼斯福
兩區地方摘菓，該刚處由基督教女
靑年會殺有寄宿舍招恃•報名礎在
喜市定街两八叫四號門牌0場勞工
介紹所。成在一 ：埠哥林比亞樓s五
號亦可云。
o1俄國船主上啤後失踪
甩i^泊此間某俄國船船主。於昨六
月卅號上埠遊宽後。迄至現在。失
去踪跡•該船主年約^六歳。五尺
三寸"品，一 knlj十磅重。面色不白
•除說俄瞎外。又能說英語•法瞎，
•據俄國商務委貴會稱a偷該船合
時開行。仍未能魂报其船主。则预
備聘任一船主云•
©洪門先昆仲公墳開
幕前後之幾宗怪事
(樓昨)燭淚忽而狂流忽而停止•.
杜牧特云「蠘燭有，.l"還惜刖•替入
垂淚到天明」。蠟燭之有淚。淚而
低垂以至狂流。本屬平常之事。但
忽流忽止。在狂流中顿然停止e此
則是壹件怪事。洪門規冽•凡開寮
招致新黨員，；若五祁壇前之蠘燭。
如果忽然崩潰狂流。必有外界參雜
於其間。壹經査風肅淸以後。則其
崩溃狂流之燭淚。必然顿止。屢試
不爽。此次洪門先昆仲公墳開幕，
亦有，此怪事。當開祭之前。墳前白
錠爐之一雙紅媪。忽然崩溃狂流起
來a燭油燭淚。谱谱而下。司徒參
政睹此情形。知必有異。乃囑朱主
席家兆前而致詞曰。r各位先昆仲
,有靈有聖。今天我們到此公祭，
不僅是本黨同志。並有糖a^"在內。
切勿見怪。就是存厝於公墳內之骨
殖。或有冒名洪入之外界參雜其內
。亦請原諒，總之。四海一家。無
分彼此。如要其加盟。亦可以在陰
府開臺。國安盟長可以主持其事」，
云云•說也奇怪。朱主席之薛甫畢
*墳前白錠爐狂流之燭淚。頓然停
止•此種怪事•人人共見。非記者
之杜撰也•同時尙有許多怪事，容
日徵得遇事者之同意•方能發表云
镰乂有入欲爆裸体入墳墓
呢路慎埠入日電。昨有三入置七十
五榜炸葯於昔B篤加波民族領袖比
德胡利展氏之墳墓。但未及置火線
t被看守-^所逐去。聞昨六月三號
。曾將該墳墓爆發一次a但其時所
置之炸藥未的當，故損傷甚微云.
lilMlfll1lbl
残祭者達百餘.^足徵各簾胞對於
追思先友之深情•溢於儀表。査開
數,超適三千一 l百萬元。其中一 l工
七fB萬元係於1九三九年至壹九而
，
钃域缚争華^fi紀念七七
一域多利新*本埠中華會館。昨七cn
■ I _____• .___:.
^^^^
An
敬敗者•本社此次爲救濟祖國傷難•演劇募捐• 叨蒙男女攝胞r举4卞，一
表同情-慷慨捐輸。並鼎力協助椎銷塲券。遂使成績高超•至深感戴
。.歸餘數言。用申謝悃。
A識將鹏券芳名開列恕不尊稱
④六月四日郞頌堯"徐戆賢雷家權何練林明經手黄秋黃有
Consteintinos Gozas,毎五元巴黎西餐館黃雜林吳參葉求銘：
丘海錄李倫白冠西餐館葉春林服務菓店許認新西方续館：.
曾達昌許盛光馬興馬立民甄明黃光毎戒元资永郞有
馬文廸鄺振三李長林馬源安馬容意蔡文泮李请BiK養
资樹康李坤郞昌胡悅黃照燦袁傳周周瑞報朱據
司徙洪货思沛馮昆烈朱祝箕郎肚亮高華朱月獒鄭成
周耀許潤許永鄉滿，陳澡關錫黃少鳳黃瑞黄條li
郞潮灼郞.忻郞槳陳象擎許長健郞茂聲郞佩珍劉希斌
馮華郞秋黃炳盈馬三李灼林許長近雷沛林許根業
許長錦余能，李厚周在鹏：：粱耀敖優都慶裕趙统馬恒燕
Peter, Anne c。lebr。oke, Harry Wood, May Halow。cluek,
George Hurst,毎黨兀 (未完)
©華人種械戶講往意
逕敬者•所有薯仔限額•係以毎個園口在過去平均所装連之貸爲根據：
•不能由1園移轉別園。現銷搭已增加。但限額則仍然如故；致阖主
有所枇評。兹爲補救此情形起見。本局現有之規定•關於分，與其租戶
之限額。則由園主負贲。現目凝.覺許多種植戶*未曾取限耀t •希望：
彼等立卽向其阛主取許可證*脾本局照發農塲限額之1部分可也。.
本季之早水薯仔地增多，但因夭氣影响a致收粮不豐•偷加中之市塲
可照常利用。則本季收權之薯l 。無發生推銷困難。但l^嘴邻往加中：
者•現自鹏佔百分，之卄五v又秦所得之消息。_該市塲於載斷.4已停止，:
現在本地市塌甚好。因天氣乾燥種種情形。係遞水篛仔歉收之徵兆•
是以勧吿未能推鎩其現有之薯脊者，任其良熟而蔵之。以待將來推銷〖
可也。- 卑詩省沿岸菜蔬推銷局散
本堂得名師秘傳方亂，a用寶貴藥品。構製救
is油。藥味香純。扶正驅邪。遂穢t惡)
能蔭樾入群。有起死同生之功。無諭內病："
外邪。均能百發百.# o堪稱護身良藥也
主治各症列
四時感冒、頭暈目瞎，：.；中風？ipil
霍亂吐濱時行癍疫山嵐瘴4r「11
s^關Ji^禱止濃箱佳SSB
噎膈翻胃風火牙痛無名，腫毒，，；广-，
疥癩癬瘡治症太多不能，盡錄總，，#一
.之內科服用外料錄應傲歸us
: ..:誦m
、：叙
-5^^^ ,一"
繊
一l
、〖l
凝
s说
絲,*
-*一
o
樾生監製
醫參
、叙靈
IBS?
k患乂堅除阜斷與t&ty枇發利構後虔
.^雜5p-.理達fl培，，^l卩各埠商灘類議溜
枇發利權從優
祭丄
閱書報社资振三。致公總分堂薛樂
接•陳顯川總堂陳宜顯*慰勞分會
緬蘭合作社孫詠秋•中山隆鎭同鄉
會曹美定*中華職工聯合總會銜伯
檢。黃中：，4出總公所黃恭l1 。黃江夏
總党黃錦帆。台出會館雷宜堆。馬
金紫總党馬殺强。國民黨分部孫漢
平。中華基督教會何灼燕。溯源總
堂方文瀾•崇義總會林三合。達權
社劉孔正。華K聯合會隗贫談•文
舉學校朱碩存•廣智孕校梁綺光•
粱忠孝堂梁定邦*淸韻音樂社梁任
一農•三德缀社蔡傑w〗等。(未完)
o義捐敕國總會紀念七七
一此間華僑義捐敕國總曾。昨七日在
會所舉行七七抗戰紀念。幷公祭陣
」」將士及拘難同胞大會，該會得時
花花店增與鮮花。佈匿鱧党•極其
殿瓶。至晚間九時。該會全体職員
。及各來賓參加。座爲之滿。其秩
一一-:icD贊禮艮陳景山瞎全体肅立。©
全体合唱國歌•②全体向國旗行三
鞠躬禮•錢主祭雷錦添。陪祭曾冀
一峯•孫詠秋就位•㊣黃蔭餘領事就
位•翁主祭獻花。@全体向陣亡將
士及殉難同胞靈位靜默三分鐘誌哀
1^全体職員及来賓致祭。@張餘
慶讀祭文•㊉主席官布開會理由。
一一㊣演講者有黃領事蔭餘。李n:如。
曾冀峰。孫詠秋。孫漢平，曹美定
,司徒英石•大意均述倭賊野蠻成
性•處？^積慮•圖謀吞滅我國•且
以卑鄙手段_*殘殺我國人。摧毀我
一一物業•至爲愴痛•幷鼓勉橋胞。1
•r^ 1德•據誇政府。堅持信念。奮
鬥到底。以達抗戰勝利建國成功爲
.4=^ 。②鱧成散會。
o恩簾籍賑總會籙賑續餘
本埠恩僑篛賑總會。近又接到當近
一埠鄞忠梅經手，有郞忠梅三百元•
都華權弍ke兀•郞尙球•郞壤聲•
郞熙忠•郞忠悅，鄭基逵•毎 一 百
元*鄒烽光.。鄭維棟。郞秋良，鄭
正噗•郞蘭聲。鄭忠禧。鄭厚堆。
鄭尙昂。鄞壬午。鄭彪聲•黎瑞和
，馮雙德，馮業沙。毎五十元，又
一柯京襲君璉經手。有龔君璉•龔作
舜。每一百元。魏開松。龔純立•
一龔堯道，每五十元。司徒德倫•司
徒M理，每坎金五元•伍鴻鐸•台
山伍勳瑞a毎坎金弍元。另捐二兀
者三名。各橋胞熱-,l"慈善。是誠可
i嘉云- .
一 o吃競公司寶刀仔被罰款
此間吃競公司•因發，M刀仔。未經
慣目管理局規定最高限度價目。故
被控於案•昨在警衙提審•判罰款
.丄-、"".^，.*.^.":々？<:、；"力/乂",0."1入.说；4:^、；4;>一-二-:^-^—-:3-; .5?;.，：-.;1""二：、^^^^^?;1力德说
- ------"Y,:"r,,-
刑蜃钃
九兩庄每罐一
來貨無多
請快光顧
厶總代哩v
元五w 1
E d
> p
雲埠國信有限公司K ，
5™i
執行委員
常務委貧
正主席
監察委員
正主席
財政主任
文赛主任
幹事
中文官傳
西文窨記
陳景
關耀崇朱碩存
吳生友蘇庚灶
〖仲仁許乗信郎義珠
陳品乾馬恒兆
何練李日如
會首屆職員表
林近亭陳滩文廖舜筮揚錫枝胡頌堯.：馬發强
張培遇陳湘芬李朗軒林立棠
馬敗瑞方文测，生廖伯良
李求司徒昌榆李奶河余糊平！
孫詠秋曹仲雅司徒英石林善聰-
朱少英 陳 朝 雷錦添
吳國華黃公鱧
副，^亂曹仲雅孫詠秋
曾i^,力峯曹美定劉雲伯
副主席曹美定文寄
副李服奶
副余勸平林善聰
劉伯顯葉建槐許子昌
副林近亭幹事林翰元李朗軒蔡卓斌許犖生
副馬福崇幹事胡彩星雷澤勛林恩澤李連基
國際宣傳主任司徒英石副吳國華 核數主任朱光耀副葉求^
庶務主任馬廣副黃各舜幹事陳德槳麥於炯司徒昌榆林賀
g林嵐珍李連基黄堃俠簡建平
副林bi如夫入許玉妹劉金愛，蔣玉蓮周玉珠
隊員謝文燊黃.4"田陳兆明陳景山黃光漢
曾雲峯
林舉振，
徐子樂
朱少英
王華進
靑年科主任雷澤勛
司數科主任張餘慶
婦，女科主任陳湘芬
第1隊隊長李照奶
第二隊長楊錫枝
第三隊長郭樹榕
第四隊長馬恒兆
、、.
第五隊長譚桃
第六隊長雷家奕
第七隊長奖生友
第A隊長高泗有
第九隊長-孫桂昌
李日如
隊鼻,北燎
一高金照
一雷健兒
隊艮蘇庚灶
一揚傑興
隊l許秉信
一陳品乾
隊d劉金活
• 一陳金炳
隊ni:關耀崇
一鄭玉昆
隊艮麥開有
一林章霖
黃玉篇
劉雲伯
何練
都 倫
劉信超
許玉妹
李君立
趙華
盧雪鴻
w 一鹏
劉社河
馬善允
羅兆聯
林紹華
孫漢平
徐宗智
林西屛
黃金k
黃名舜
曹梓球.h:周池有
余潤l
李自强
李卓寰
黃世穗葉求欽
廖伯良
曹美定
孫詠秋黃業榮雷錦明
第十隊長甄卓光
第十一隊長林福田
第十I l隊長周育生
張近
隊罠李廼聖
一周蓮芳
隊ai馬炳
隊l李亦唐
繆溢佳林卓源劉均利黃德昌
徐卓棠陳樞周來馬玉倫關德倫
湯官柳，李祿毒馮桂林瑞和
粱逵，馮錫朱漢英苗冠源
孫添貴周新揚忍榮羅均平
王權柏方祿粱錦桃
陳祖周禮雷玉環黃美蘭陳橫嵩
甄其明雷夢熊蔡英煦許子昌
黃文溥馬榮才林德多黃均
周年瑞-馬廣張餘慶朱宏基
第十三隊常委隊
第十四隊長〖林舉振如夫人*隊員陳湘芬葉求紹夫入葉求銓夫入
一 曹仲雅夫入文華妹何雪梅
第十五隊長t,揚源续眼員李明廖照李佻林寬林護周家允
第十六隊長馬發强隊員余培義黄柏檢馮重平李祖光
馬棋林廋#
*1 virT w»i ;i. 1 * 11JI.. < * .1辟