va--'的室，他也揖奢華宙最大的Zi姐告每一』BE 

TH--LJtma鶴寮績一聾的街鬥舊址遁入，興，黑街益?d4apa--b嘗\ 

叮嚀\一-一罐里的巨廈，二道花園再加一一個大果圓圓"?"喝風﹒杰姆偏省水泊趟迪妞，3-J)的巨區，管理，打蜀， •• 門v黨飯廳縛的工 •• 內外拍檔-4.m循喝恥主值REE-『LJU人，Y頭，老屬于套三主回+個llZ惜他陸陸川去成立 ，SE--言人不超過十 •• 這個時畏的皇室REI---il--Aljy 

「護現央人也糞啊!一生的電屋，成一是aEaR甫-霍爾不利﹒挑戰之前，他巴一主-tl;惚惚W仙一一 

-ddpmm均勻控訴吐-LMWMMCUMP--ZS一~Mgmm呦叭叭V…一 '，到7，渡大姐夫是飛行員，二一盟的采揖+三四川是個保守的省呀，他們龍鐘ab翩而-壩，、胡間斟酌低，&。“叫 也是飛行員，妳別胡說﹒了她們的bl」-a心的接受一個外，人當家袍的首長，能T一珊，隨啥叫勵叫叫，恥心- 

E吐吐舌竄，是告﹒-zzg勢之外，他的仁麓，他的公正-c提言么叫一 軍家是廳，' •• 有名的大家韓三三十年-，他的大企綠毯，他的轉蟬，信，輯錯商人-ill-aw 

iE上泌遁入四川﹒畫畫妻室主-22.丟人所雪，即使當時的川軍-rttit-tJi m-混入廣 •• 一拿大 •• 店的噩噩，因炮，人副主首長，也對他主體盆地，繼韓信至﹒is苓vlajFUUU'MY一耐勞，勤奮向上，再加上富靈活，人室一直過七主戰，全中圓百分之九十九的=-司叩處屋改建 

湖一鐘，會本身草書畫"很好之外，他一人星星苦的筒子，要仍是遍，人上人一一-bmv舖面裝修- 

c一話結吟詩結斗MMM…m站立叫“惜，不只如此，雲ll言，‘大的臣的如勵人給勵 

一部民是個舊式揖人，雖T雲擊，平日足一首究，皇室前7一個言，是由上一一一叫mm代申請高 

一不出戶，像寞的蓋章孟買'，主要川演唱，畫畫畫輯的自牡丹 •• ￡-U耐心政府許四" 

一紋絲的話叫“心如何時們M-HF悶悶詰巾叭叭叫叭叭幻的何一一一一沐附心劃叫你覺 一夭折外，二雪一喜喜薯的撮言人-RT青年齡退休，把所有的生意都受倍受于一一一一注位詢憫估價 

一在後面的二十年，畫畫畫富的最主霓主持，重-童非喬治人才，吃喝玩樂-一一一記UWB臨巷 •• 

-，通費高明的EaE手麓，還 •• 過人的起色與-是一麓，敏生意卸輩不在行，以致大檀旁-zE-MLMA川川hAEM汁: 

一勢，他的ZEi但喜愛，淹一i!(，一一一難NUU告全 -遍了竄，甫的每一一個角落﹒首先，他修路，一鑫袋里的實公館大時覺鮮祖音，十糞個刊R .. 

-種峰最繁盛的商-REaT照路是他一手組建的一囡"工分坐門房兩邊@梅差遍，鮑爾，在帥，氣 

-﹒接簣，他這屋'，閉路兩旁的，屋，他至-麗的大門窗，開往學府，嗯?只有軍擎的人a 

E少費有一半，再接聾，他和當地省府合實興-己個道Z!:1 

-聾，把瓷踴帶入成缸，最後，他又把文化，一「有鐘人，是厲風'，你﹒」黨員後，， 

--」內UAN 

-把最新遁的吏"也帶來7.廳，市因他面，一的﹒「吃的「品，住的一流，享受一麓，安 

-得進步，聽得繁盛'，但恃無圈，他的事樂也一的m畫也一種，但果是錢啊!軍飛上天!」 

因am連一個宿費縛，犬，他扭曲羽潰風風的春一「'，TI」小曼益不得意﹒「袋並不快 熙犬，台，蝕，有自章，磨屋，恤，看最大-簣，ll韓會組道l」 

2 

3‘ 

棋-6'" : 

缺等位朋蛇"Mm削臨 今日忠先史進入i 

(it.﹒脊'"小說) 通墨 

歪歪 

82 

9 

I DAY 

每三八九-元公 

位一.晨，」茵茵零一農 •• 「義的，如 此mAaEH不嘴兒子，老露和奶奶，HHmg霆，旗在包 塵玄，H記全體會地位4. )一董篤篤!」之"莓越來，大-za--「請你 一汙攻um--"這個房間﹒」 

U一.錢其aa?」 

一(﹒「茵茵愣住了孩子，袋不慰他不關心﹒」之 「老一-了你人，沒布人舍不喜歡錢-m打倒HU們，鼓搗偈榨愕然的去﹒ 

的。」之說用力搖頭﹒-「之MM!」 

「袋和茵茵並不啊，，要郭慶今值幹鑫度γ除一一別給1」之HW回到麥子的身邊擁著她 •• 「 7.不領閣"孫孫份特有財產，袋仍然可以把女兒的u-犯們的女兒有父母喜歡鼓鞠了!」 

有成+4.」-首當局了叫“三位老人家的歡心，姐一點也不『 「袋從來沒有MM遍布人艙錢A夕，認且'"的家-敢怠慢，很快，絕叉繁三度值孕7.之笛的兒子還可鼠再分家度，你的女兒，每人處--叫做巧，寫小鐵闕時也宣仿審訊﹒一 誠布圈，一蚣，連有更多的71」一-一你們生產鐵飯錢近，當然，最好你先護見一 「'"和二哥是個輯兄弟，念不懇計較郭慶虛，，-手，你後馬小姐"&女兒﹒」董緝緝艾興奮了 •• 「一 

不過，大2月的好念攻心領﹒」之僚體嘆一口氣 .• -這一次袋們可以氮氧她，抱頭子、鈔累積抓回來一 「錢要去倚著誼會，否則蝕侮臨陣又要aMER蝕，特拉-1」一 本懇飽受氣1」-「鈍，L茜詣的心EmLV通aF遍的直跳 .. 「娶一 「'"老巫龔卒"aaz了三鍾的，﹒」-nL五一次放有生女兒呢!」 

「僧"的1」立國際連忙跑進茵茵的房間，果然-「不會，不會，不會，晦氣蜀道所有的相士， 忽見當蓄的眼前有儡崗位﹒-他們忽略騙你一定會生兒子，」黨認揖直街往越 •. 

「茵茵1」立健坐在床邊，uaa輛車，子兩重手--a現在費告你，前果你再生女兒，你可不霎時 ，麓，"一宇間 •• 「你精神不大野?」Fgw陶信!」 

「立MR'"不起!」茜茜賓唱贊 •• 一-a沒有E「筒，你的恥的 anb持生兒子﹒」團女兒!」 

「aM甚重要這歌?骨肉賀，aaE該向問你遍遍，但一都是兩扇子 你又給aam了一個圖，饋的女兒-m才，恤金nAM姆"划，可是你裂了兩 ﹒嘗嘗，飽闖恤金，aeR笑了，必有一一個大樹mHM你授1過鴨"也傻 ，好，耐克乙之傑興奮的錢﹒ 

「團"免有益重用?」資結借來在-S命科看 .• 一-a父-aaw不-m過﹒」J 

『種蠶蠱俱爸爸‘國回味不認欲念的女兒!」之 侵擾了董燭"一霞，露了生兒育女的恨←亡作T P.M.'之佼和喬信MMM抄了錢次﹒ 

「你也naE脾氣有甚-zmT」畫圖間越翹起了 mmu--「茵茵自己也知道的，你的父倚重Em經女 ，他在包紋，處決這立足之地也沒有了，設 

zum京去!」 

國丸+Jj-i卡 

喜歡兒子，別忘了袋也是 

'4位生女兒，沒有人數哼一 女兒，錢設布了，a蛤也封 不受歡迎的人約﹒」 

五湖星 

。"倒“" 主，:JV~擋車主作時間〉 

免事主傲承 

5處庫本接 借閱油發 

合格莓，每 

工土室發眾堅 作庫肉修建星空 妥閱設泊新墅 

當捨計II屋篩 

電話∞立ISS 

裝修處處右 藝精何處尋 廳一裝修 •• 

叫JU一我人住宅 還一承建 •• 廿 

身一工商樓宇3一油漆 •• 免費 

偉一地產檢磁 

許燒金五 

平勝土木裝修工程 "rm.-雪 

nozω吋阿迪nHHOy -'籤 •• 士蟬間缸-m甜肉“現 承電加單﹒去年岳點 個信AHMT﹒工作品油 前電 •• -H骨富五l間-E-一 

軍五幽l-A=λ 

擅自壁 的A\TJ:: 

脹的首~ E缸貸喧墊 

.l(t章，已 有..歪E 哼，兔tl種手，費事~ 件有哩，安..三.車2 .汽佑誓，年fiW 

E但U1 .翅區重 

FREE SPIRIT VAN 'age KiDtpWay Vaza. B. C. 

Ph. 873-3揭1 

'. 

謀生事邁病痛一死亡一 ，這些事您想叉想不通﹒一 邊一文遍不聞。一 您顧意與我們交朋友以一 分坦董捏曙?請電 •• 

433、1745 

誇盟冷街嗎?1程公司 

1專科大小繭，到雄居冷氣去習 ，﹒設計控盟及仿理-S商為 啥跑甜詣﹒快位每當﹒ 

地站 •• 八七二l{.o=一丸 八七六l-覽一-一 ωU可AENZKFHZ﹒的吋﹒ 

'、kvznoc〈胸悶回-n﹒ 

億商發售公司 

Viking Deco，.切， 

豆豆2室兔包夫餐油 畫平均f費做小屋漆 室主在佑到工改做 

哥23價好種第* 

斯毛修理汽車 

圓圓胞們往ECBe t.-mTAmman-a 仙風﹒組恤2 •• 哩驢"車。 ﹒捌-rkhum宜-ag後H倒閉到 品mh如此間，關報告-mmw闢 FU帽，叭叭的時圈，告彎曲且倒下am艙 

，峨KMMJV叫揖F閥unzm品科學， 

meMFym帥心叫一…mLV 

S.-MR以信maM阿以 

•. um遁入﹒'"簣，蟬，腎、 

JOHNNY CHOW PLUMBING 959 Ef.ST 2L，i AVENUE 

VANCOUVER， B.C. V5V 184 PHONE 870.2057 

876-.6872 

曹振興 

新肘ud修理 

水曬蝶斜嗽 

日在車召 

保君滿忍 

身打屋頂修理公司 

4772 MAIN ST. 

VANCOUVER B. C. 

饋攝膏，工作保聾滿" 

-斑錢工，商業，住宅，工.. 872-7059 

〈甘四小時〉 

a蚊到最平 

-可切大d工智 

!自 格 

抽 

r.司公華強 Kenward Co. 

43\ C8U圖阻SIIIl， YAK捌'tU，B1 VY三-;«"tJ偷比i:!街 

'.I品:6lM-Bf姐l 

前.1. a:t n' 抱起 U • ，J﹒揖{~. UJ a也. • 1(( J:/l. It J:/l. 

• .漪倦別扭斜"修 s克a大，團.，. ﹒己妥小軍故名』 

.     
    
    
    
    
    祠的讀府合法瞬間，組 RS帽雲師雲咎式容 -mg糾陸大小軍醫﹒電組 

-的們惘，d圖蝦，扭前棍， 

-MNIug說衣組成乾衣揖﹒ 

ghl2.捨瘋跑MICRO 室，2.4.mD- 

軒"可eLUWAVHSOVE 

比ZN.，特2倍2. 

拿芯，丸封信，寺 

UUU偉洹攝電﹒ 

公景揮會計師蠻 省級λ息說 

amj核擻，麗富﹒商囂，壺，需 

臂，笈官商叫 

'.蜻址huZ寓，身打，黑街二百R E三OE室內um街放前打街UV 

笛，且當時間-h 

一--星期-至五土午十時至 

一-許諾諾巾叫什CJ…歪扭轉 

Pad自c Driving School 大平祥駕駛學校 ecr師傅缸.Ai(JOE) 

過~JIt. .眉f..V;司 

Brm..:.37-~031 

116:255-£，054 

公司..:255-0952 208-2121 KINGSWAY VAN.. B. 'C. 

生翩凡此 河口山川心 

﹒!CMBM 

bMm叮芯川 ll的mωω 

書照可 

萬間加駛間校 幽J罵母早仍C 

NATIONS DRIVING SCHOOL 地繼:206.六衛星，面街223L 

II: 254-2缸竭. 872-0058 m筆JHc教強;歡租免 答試費導車過車要 

接路最最﹒最三補考接 種試平好真:鐘試送 

全程120元{大，)峙8ft) 

flt.:.4糧食tiB饋.I1M舍，全九書時.串串 

軍事 僑 

胞 

聯合駕駛學校 

..... UN而ID DRIVING'SC訕。0" 較址: 823 ·E. Hastings.銜.(近管人街). 電話: 321-3371曹先生~留下娃名電話故嘻嘻在 

253-1333(電話»rr值2 4小時自i/;.:li) 曾聽慣全程$ 1 3。當斬草華民及學生-}l研E待，e 本校數師.數量寓，講解群餌，殷實公平兔實當逸 

，時間任tt使法速成~fit迎捕錯租車考牌，露方便 .胞，特設，直其速成車，日日教授，試丑路試，夭 夭考取專Iflflk學司里牌，歡迎查斗，鐵日熙，當嚴密﹒ 

三免一安心 二費切裝~ 四佑電修區區 

|價燈理ZZ o ~ ，斬買主 0電電舊且且 四話火房空Z 六: ，屋-L 

工商垂直 程業，目 

﹒摺83年度-JJ新生丑"瞥，生﹒ 

﹒三學問剖.-月，五月&九月開軍事﹒ 

• 8 3年-~饋充﹒純夫也會真科學}q'Q草 ﹒東南亞F3學生可申措入學 

﹒詳情且學生VISA 

詢電:732-1282 

品敢堅嘿足 

可辜人輔導英語辜試金 LASS ~ '130 812-S717元 

吳志強 

aR全程m-EωaaaE;.m包一 

州學的UE公道你一 

細數比時叮叮叫一 向駕泣的心的個﹒u .. 2臣費醫寶寶Ui-aEiztzzt-2一 

咖ι削價azes間。- 

ZKR知恥一 iM|惜一 

Alcan Building |悶叫AJanCanad州路出削 凶I United Blvd.， Coqui肉n，B.c. V3K航S 

制ayfair Ind凶rial Par~，~rnc:xl to Pomnann剖句。 

Products 

嘉華駕駛學校 ALPHA DRIVING SCHOOL 

重寓，卸責優良﹒ 

每小時蚊費22元，六小時興捏130完﹒ 師縛住家電話:~坤威294-4009 周前歸876-8434 

枝 

一兀拈闊的 d﹒的心何必品 、EH'LEnAd-H-L. I.FX司4Ja-- •• aushM鬥WM 

M-c全程叫一仙一以 計9HhR商賈ERS-d呵呵個 

叫j泊位值EE學 

州留心的仆輩輩 

削球份叫負擔R 

H叫川江軍人認g 

香的溫室裝 

擅長Z芳.揖央人 電J& : 298-4823 

• 

本設數時體戰rn:哥宇宙.t)敬畏通多種方言，故費最 平，歡迎au值及有對到底，品援當試，幫助對英語 有困難A士，鼓且憋腥的士牌煦﹒ 

歡迎站起草品方但日p.«常Jifl濁﹒ 

• 

roducts 

這還不是考慮講完聖SAE公司替你安裝節省能濁的雙重瑄璁窗 系統及鋁質外讀以鼓聲你住屋的時最喝T這不但增1J(J你住屋 

和價值，而且還使您將來付出較低康的暖氣責﹒ 

安裝ALCAB室拇騙雪宮，絨的雙重蘆溝窗{肉全空間} 

議將你目前的草草=iU!昆雙重護靖~i賀節省能海﹒.、Ii 諸君j卑詩省最大Eh質製造商查詢﹒畫畫們營業領巨大，保軍領II 鹿甜美﹒ 

』muaF1，〉 ••••• 閉目OO 

。4'，&￡J 

E3.a 勻，εJ 。。舟，6 

通達駕 

0.6，246 East Broadway. (Broadway and Kingsway) ncouv肘，B.C. 

A張營業 

學費特平 

每時MW 

JC 

/鐘山叫一兀 

兔責接送 

可3屆朦駕數學錢 

v1，.，...... ~一τ'~句.rt~租_. 

.簣.農經毆體育歡迎讀撞兔賣錢還 2宙人數控置信I!llII試 

收費最平每小時$ 21 

、將領謀聲;$139入小時 

.瞥!t，:特伯麓﹒.地址: 3 8。喜士定.衝 .&:684-3044 684-6039 

一一「一一 . 

• 

ALCAB公司是頌錢低，品質佳，~可靠的象 軍電瓷鉤，估價完全免費﹒用英語接洽﹒ 

五瓷缸 325-7965 

25 

永新裝傻公司 

電趙:874-1831 讀 約 兔 

賀 

信 

話:42