出潮杰二六有被甚四財乃來善提者突十爲漢 綁諸年三百攀擄認連"h物放越遂烟來里殘南 票鉄什百7n櫃審繁尔萬槍衆答欺即武酷巨 塲六元贖鋪共富鵝約教應三將装前 匪 槍 《不罔夥有片按計徘陸驊千商窜月査孫 弾,'、等參三此貿該商威驥辮餘會士t新杰 充敷容學入卞次易鎭號嚇不元艮數四集 足萬貌據生餘所 缀共 絕晩 圃十日鎭搶 多秀贖亦校入搶皆襃三塞、身該縫入下路刼 聞魔蹈贖接 以城,卜破夜而曾欲午距南 顔勢 入魁王除無此精餘門半逃疫辛聲"t離郎 部祐現云數某學非威攀除而,等該w点漢新 逃猫盤 入現生鉅爲断家入二t^晃處傕鐘中集 兵镢蹈匪以外富商萃所点該情 烟僅鎭 大,首累贖 塲之値搜艟匪形ft畝鎭有 * 地索越不要欲内四祐 等成令新柜派 心問免穎張攝之 _ — 鑤有鼸職消迎政奂任之" 除徐之息張機張鎪處不 南 免內 之闢-統除 郎而張閣惟事遂贊選然至 敏膽敬以接成舉後第 現不舆是此而暗一 大足 否破內潮反 股也任《^爛慕對計據首 t 曹攝不屮故較法 匪 四行全尙 資 i面張軌事 恐格旣此h间博道有 高 約一雖京閱辦分 五已明段爲後津瑪道 助方紫周即受能癖件嫌內縫速昔银 苹形係最高 一 閣 日廷 齒約於段势討近五欲精高事其rp全可對專春 另之法即時不論典之謂神並不實高由爲竊鏞曹 行付主局但佳此秋趣银》不敢高五p神雜假鋭 特贫與張之四 問舫抗敬殊敢錄以地敬奇不想 任計大《<|歩爺知翳張罄輿有擅十位爽合级, ..... 一 最而月 之使目國""^ ————- — 親嘉去签JS不 薯由^攝弟性問 .二 _______. --_________ . 總驟職行先切躧蘯曹太來乏:r事僚受吸攝敏味 大兄 津四看京積件積拒京政世 院總雜故不万召趙欐壓滑邻而內镧大 i紹院權時律非u5 矣於可有千腦之厥i之典 法府六必因ti多a 荒擬簿邊騰奥另照z勧本廳何後致專均昆嘴消料乾國塗翥處災室?S,,,些缀溫寧懇„««^§些殘g 取恐百參農外數本之內有簾務越糖h會失界方 耳雖移資有地明 為防等隆消酬卿者,蔑,變戀i^激處i^係頃達次A忍附 締\人百事務返各翁—中應事."道簾派夷埯成法豕慮此欣籍沃齒s 嫁直^勞饭^^雖襟卞态悉?霣r,yi雙?i蹇统逢 义;戰餘閑省魂地華則有辦務徐尹員領功情春申欺邊七i雲係而分蜜驟救現亦来儎入髮變ii雙i5滅獄內本翁欲殺權 ^m丸'、攀麴争工云照車處惠項庶*轉亦在憤間此作嗣之肥南一去装製奮火正有熟鍵-醉鞲維宣丰跡守廷報帝宫云 多以暨鲞=^ :t饞 低岸X 錄 11 好級相謂人前者 生勞平争最數因乂 簾助崎渡诉頗"8增 外者毎日齩昆政 讲週作月減府 故多至丄中少取 又少 蹄 掛日有毎攀近.厳 殺政五船r據厲 司項處錢充臨勘知宫則淸敏讓餉面tr—滇簿美,盟^遷^gggff某m^^息入^奪f 汪f疑為外時 賴不不环 英 餿窬淸省遷驟以筐稱撲覃飘千超窣焚„_1査考物物緣盗;^^惟黼火 阅四,突較沮欲龌惟歷以入奈懇敏末界^i女表磁救瞥s镗s暨gg,也之n慈審u^,IS 行條鳙萍司《,麴府极片年爲佔欺殖軍鼓及連進士謝浓器長案疑原恩塗篡2 ,县養湖些火?嫌 政設鼷麥把勧罔馬懸解我瓶短興設民爽t7 大呈殖知事握界蕉 案决片樹亦墾魂編 綱省逾搴 線薛已縱之此爲出面3>殖初 署舉素? 豳由片界問 2:用緣元贜 移核項兼來孤必 囚准殖熟贫須案省以 ______ 懇已逸習箱先長外若根角奈 厶忱^等功官也因看處軒赏s二鍵齒懼次麒愤疑 送敬外又 押執首嚴府日火平事建因犯 x符邻泯一司而 辦領辦A; 之日跡和 其 簡mi滅因掛法管閱太臣故BA^敗宫至種 把鹏玩是息科瑰此並監昨紹淸跡鹏失今種 激使物特H淸接堪次鹏激e爽富g孿火未情 筒館衣備意廷翁燈火皇進將攀飜溥麵緣稱鼷 惟 忽 東: 忽 鼴 行 踪 無 定 一 ""a 立 , ■7® 司〕公〕〔限 机,7® ®、J® (,) ® (行)(發)(產)(土)(菓)(生) Ind印endeiit Fruit & Produce Company lilMITED PHONE SEYMOUR 3430 & 3幼1 8S Pender Stwet W. VANCOUVER B, C. 生:埋溫送光三雲諸 ?i战埋到顧號埠君目 i橋發生本, ;胞行菓行w 人西不本就片孿格禱爸 ,!l岛入收埠娃打來外l 》*詠扳舉之門銜帮計3 勤頓費內牌西襯平: ft佈外等到磁旦付牟ir 成吿復因朗兩怖寶级, 幸仰經本還與中主堂(__ 勿各大總銀駕央則接A 遲堂雄堂五臨之將g^ 疑以驄據十共堂奮城域 乂 坐^准資公璺大鬮分致 镰各九日要几卩向莉稱 此努置未一馕城欺寶通 怖3夢交份票亦化紧霍 瞵佈欲及缀失絲銀Bf 買告之各條唇烏朗二 与衆在芳昆罃齒肖t!日u 月擎案名仲饋之前近aU 易理專量依功笞 —舉合幽力十逾繁無 曰大將傕瞵六値於欽 廈情收資te朱應 注 ▲有 s曹ll 曰於能 銜消 Kay Noodlel Factory 433 Georgia Street East "1, Highland 167 Vancouver, B, G, 廣i •w经 莉 二有 仙試大 自用鎿 當庄六 按贈毫 址送 舉跑 上索小 請雜 寄S 下毛 酶五 费 生 Phond Sey. 1971 —七九菅磨转線喊 f 記 啓 埠 KEI KEE COMPANY .12>> Pender St. E. v魔ouver, P. G, (貸)(雜)(杭)(蘇) 司公貨雜行輔 FOO HUNG COMPANY 107 '柳de),St.超.Phone Sey 34,0 (備〉凍究都冗案义(瓜〉 夷《 COMPAN , m Pender St. East Vanrouvei", B.jG, 九一七五.(磨詩)四i^""東打街片 vo41承接建造廣吿 啓、弟向獎承拔建治樓宇裝修竈火水龍钹花歉油漆修條 鶬搏遷移樓塵i各項,程及買齎樓滩鹏紀代蹄討収像辨衙 門大小案件保喻火燭\赛燕梳揭,寧両s-,辦一4:妥當潘 造樓宇材料r梓算度得宜較别-,、承造磚痛r約徵廉三 十五tl木.^g!約很廉 一十五元丄.A資特別鞏阆第輕瞎多 ir牵堪自信抑盜惠顿成駕臨曲鑭成i講縑相邀格外歉迎 安辦希愤一 «|, .「備i 於1千九一 十^ .^.w抑 在不!转火Ir按電,鏢擲底銀内通失該敏汆敬颺此底銀請 來處报々瑪,F,勞,问^:. •索M擲肽-^4欺不取工龃 一 片伤卜- 一號門稗她線(静麼)弍七九„*" 隶9B在幾臟軒佛雄iK街十五號s:脾鹏張廿餘年中鼸 L. T. sae HAPb oo曰pany 15 China S3t. Hanf。1^d: 08lifoH8. U. S. A- 含碌補肾肚睡九 讓傻銀五元 蛇乃助物中得天地純隔之瓶条厚故其突媾能堅耐至七曰 之久詢惟~天然補HE珍品也丰局特用三蛇胆爲君配以鞭 s旁羊)參莺養瞎培si生精益脇i精H整煉成.il-治 先後天不足青元賠損瞎事不挚及瞎縮精类(从ij椅滑^sl 症與夫病後欠補虚勞過度精神恍惚怔忡徤忘頭映耳鳴限 花虚汗夜尿頻數腰刺不寐四肢济倦等症此4i醇力厚曹 鳙m燥.^之虡確有九牛一 一虎K力果!試之覺.,世翻魂謂 三lxw權丸等此直駕乎其h矣 A三蛇孰谯丸 毎罐價銀五元 !l薛之名目曰過樹容金脚带飯匙通而論其性者過樹容則 龙.rl都金脚带奪壤中部飯匙頭善行下部合三蛇之力能透 風除激4sns煉成丸專治風激l癱半身不接頸膊刺痛il 装木苦於仲縮腰膝酸砍行歩無力筋骨卑(从广)痛一切 鳳谯癱奂(从广)爽凝結核等症包能見效苟1試M而知非 徒托空富者比也 A花柳鲜毒丸 毎鍵頃銀1lf元 此丸絲ir花稱百病如锡梅掛疔芒菓魚口便毒至於墜毒骨 痛餘毒伏忠手足拘攀溃怖不飲長據黃水!切花柳恶毒等 症輕者壹錄霣審倍M包能收效亦永無復發以親乎世豳用 2K治廉従取快於!時者未可同日而語也 -A神效跌打t 四蹈庄每盒價銀弍元三元 本節此丸乃揀邁珍食雉IS8加工泡製能舒筋活絡、截風 毎罐價銀五元 此先主治夜蕖遣糖其有水賠火燥晃色即拽精道失圃尿出 如脂色愁過度稱後昆嵐愁念稍助其精即瑰甚至久流不禁 糖随使&無論有夢而遣ll事而遣亦皆迅奏膺功此誠百發 百中之神竈萬能者也 二元 攀F?傷止血散毎nfi;銀五毛 • 1掃光$母缚傻銀五乇 攀##扯氯先毎缚銀一 完半 錄,4^"氯痛丸每縛傻銀弍元 •二蛇肚濕si毎银銀五毛 三蛇獎塞毎両銀十五元 SK截费夷翻 一 牵五仙 像培元白濁九每罐銀三元 攀內^^漏丸毎罐龈五元 n外科搽痔散毎w銀 一 元 錄内消澳塵丸毎罐銀五元 參珠珀生s^每两l充 雙l一蛇膽據皮每両十五元 9條科离應散姊!I銀I元 外據二牵血仙 本麵短主入護啓 中.西騸食" 各色餅食 " )中()秋()月()餅i 慣 廉 物 美l 諸君光顧 任歡迎 司理粱裕昌 ()月()餅( s色霜 〖速臺 親大毛瓜潮州羹 ss大合白菜 «ss鬆, 雪白募新籰縱 馨蘭費大芥蘭菜 各種覽角敝西i .s>、 、r5 Y )公(§ 寧 ,埠