.>4
、
大
讀
拜
醮
十
缀
簡
A⑥，有大帮麻包出賣
»«者本公旬有大帮麻包約有數十萬？該麻包極宜于装載
薯仔麥穀等物取價格射相宜如華友脊顧請到後列地默選
鑤可也
本公司設在緬街門牌一零二 f^号即夭寅車站對面
電話(矢咬)四五培四
Tfs „n J巨kc。. cppos i uniQn Station
!^，實，4i i in St. Vancouver B. C.
或士頓爭公司謹啓
、
泰靠完l"汰萄i&8i
薪(
暴
啓者吞公司各欵加士連燈久OJ鼸i蒙華商"顳均極
讃fr"幷各用戶亦曾試臉非徒托之,言如華A鹏顧仰祈
f麼亞公司啓
li^i母f皿：s一i A，年虛8固s每盒五元A白濁利毒散每，33 ^ 1
溜毒丸l四元,辭鄉浩肫拔s每盒弍元血化歉止一吸.？1.^
议每
_生肌
i趙
本瞎舘設在加A
國一 l毛五仙
每<£兰元A珠Ias紫金膏每盆畚元，
，4S6,生趙禮彬包K;嬉科花柳維症自制
號l:牌问岳資藥^l.^.,J;r文住祉賜^ 件執ejsl?'. •瑪荧屬 一 毛n仙熟
转转售
Chu Lai Bun
20 、 f..t-tcn s一ref-1;
anads
;在雲高華缚廣荣凑四號門牌開張今辦到各省
道上等樂材正式4麵r-桂各審，rt.1.驗裔丹丸教發售一
有良！J精C製泡熟參争堂套張伊始志存s
傻定必從廉無論遠近取藥新照J.-列西字付来定然從速付
n ▲本堂林弼臣酸离A講樣矢磨三六一 .一七本堂主入旁
,ft/ ，；，vl
獎-创I^春限日Ar愈非敢妄言自誇向畧舉数端以証予言之
不遂各,里登報章恭頌者太多不能盡錄本醫生以存心濟
世.逸見个惜工，^奴用正地道o材将所蔵秘訣精办製煉各
铺？脅丹丸散以利便同胞採購偷梓里偶，^疾症未i臨執
醫.i可将病情詳告依下列西字寄來本醫生定必如命審症
配o錄速付上以應o到囘春焉
.dsb響跌打還魂刀傷炮碟績筋駁骨花擲痔漏
J.pw-i招白痢症瘰簾瘡科湯火損傷外科雜炸
4QV恭頌大國手
啓豕-弟g前向右脇下生瘡兩個屢請中画名醫瀵治都係技
窮罔効累裕囊i^吿空如此窮病相連悲痛交感悠悠日夜驅
賜葯石先生謂此瘡乃係腌癰由下氣血衰弱所致須要內服
滠樂令氣血充足外敷葯散使恶毒外除自然全翁聞先生之
覺與第質体招符s.揚一一一n之存理遂托先生從此着芊果旬
日簡此癰達然若失噫b^有先生之妙手安能拯c予出死入
牛感此考造？，恩愧镞以報特誌穀h聊富謝悃，俾同病者
,£-律賴問為 < 台山雷碌.敬想
血@甲恭頌外科良翳
辨..g予向在魯埃秦操1* s:^ r因搭自由逢彰返囘住祈滴至
半途屮患偶然失礓跌卜被聿藥由右肩轆齒輾斷肩井骨拌
傷數處此玲均不KD,事鮮蹄從口命出管車入観此形找愴
惶夷分郎将此审，戟&廣濟堂延麵林弼臣先、生調理先灌還
,魂.*-痛散隨訂湯劑外敷駁骨藥計醫不滿：月将骨績囘舉
勁.&前敏雄足£先生外科能手有如華陀度出堪稱當世之
聖手也予感先生之德特誌數言于報章葛謝微忱兼告忠跌
打s加r^,問津焉旅雲哥華會邑古井管溪村^f林舉雁頌
i 、A V恭頌林弼臣先生外料聖手
啓*-予、肩背痛如刀刺辛苦異常經染有數月依然痛苦凡
各"L業不能操作前在丰缚遍請中西醫i.診踗皆云症屬風
濕.*"服莉劑水総不應^隨即出塘親到.林弼ft先生就
診據謂此症乃是寒痰閉筋吸塞血道所致(俗云邪is症)先
牛即開以良方施以良劑服後不旬a而苦疾盡餘通体安然
矣园感 先生之德愧無以報特綴数言于報章偷忠外者
知所求醫焉 旅辟尾都頃開邑黃昂嵩謹頌
Acs梦林弼臣先生善治刀傷
啓奔予*操厨工於日前以刀切肉偶爾不愤重傷左指幾乎
糖斷卽求林弼臣先生鬭治塞敷以葯未不旬日已全瘳其
驟翁亦如常予感先生施治之德謹誌數言爲先生頌幷使世
:t,有此：平^甚知所問津焉耳 旅雲恩邑陳開敬银
R.wong Chai -Tonw 4 cs3ton St. valncouver B. C.
.?弟剪一一年驟超頭暈
治之甚能超立而缠每筋
隨鹏,歸纖纖
身脚软跌仆立用西BV
,春後tt&ls1s面軒頃
能操作如是者03一一1
_,治之不徒表1
先&翬腿搭爽條疲
其病霍然洒愈务肥力L
準繩特聲報韓以鳴謝慨服吿忠病餘胞向；
T千l百零五
行氣血扶正设節邪僅蹄〖1
如常足見先^
而問焉
，艰
日腐化成膿J
銀片維囘碎？
骨之妙焉
耀絮我
傲懇巡差忙速1、阵錯脚由『二曆墜l;l
ss^新&^生夾面不料異日移，，—
,.J堪跑4^後将所駁之龙逐一 •！•
，JS時貝顧；8未敢再求楚生復驗延
苯堪不得不再請曹先生用葯拔淸其
;,!8原歩履如初特誌數言印謝曹先生；
賽忠敬媒
脇下有聲向以爲開至今右i臟大-
i被新先生診脈云
:矛脾ffi?木而主風風：
土瓶歪潇濕§痰生與肝風-
夷病源卽商霸窟外用珠
醫消確信先f精內外名不虚
l?.虎臣街七百審五l幕十六讒
l入余南甜掛
曹統新瞎士整啓審弟婦乘車失惯折傷膝脛isi用本埠西
包理三月不菊無効且變不能伸屈曰夜在床痛苦不堪
西罾要價三百元主張用鋸弟思婦入身B度孕不
去於是轉講閣卞醫理用內服外敷共六躔拜1概
犯胎至今產下孩兒母子俱肚特上數言以報閣下知之焉
寓毛爹士度埠！ l
8威謝曹統新先生駁骨之妙
啓者弟小女年方四歳于五月初六由l l層樓跌下于
在地橫架其s-是左脚大髀骨當場跌斷痛哭驚鄰刻謂
:止痛散隨訂湯劑外敷駁藥計醫半月
行走如未跌之前足見先生駁骨*|
l吿忠跌打諸君知津而治焉
:牌一 l百1十四號恩邑入林德拜親
統新先生到先灌
其骨復原並無
妙特登片言以一
為威-
癉尾虚癬
t潘裕
奇？-〗雜荣
炮絲刀溢
纜筋敏骨
白濁芒悉
鹹餘疗每
癰痕流注
^il整生撞治奇難怪症幷贈救急掲歩良方鮝齒孕凌.g或f
遠年頃癮展醫餘效等症不妨試談或其&歩履艱齊山？1.、_冬
便及路途逸隔難來就診者可將簿病自起至t.遂> 力-
列8|賜來或着辨症或着訂方或着付慈或取5;:?,.;新
必如ts:上决不遂換寓奮金也大,沃&rls^
胖七百一干六號簾生樓二賸欲求上門看症折建短本街
一问和話糖八十鼉0- T. Sun 726 Jackson St. f E3nclB§.c8l- 一l
巡