6 

(四期星) 

只』 

J~ ~6~ :. 

一保﹒ 

僑聽敵鱉逐步落實，吳志糟的問題得到平 反，於一先λ0年蘆居加拿大，一先λ三年先 月，房子由黨主授權具志的女見臭管理 

J 

本報特別啟事 由本今t月一日起，訂閱本祿， 費用將略有調整1.因運費及郵費 之日。且禹漾，目前前收之雜費， 實難以維持﹒在﹒可尸技費方面， 迫得略為增加，以實緝捕-tt請 讀者原諒﹒ 

以下屬制僧司將於一九八四每 七月「日開始實施 .• 

-N千七十八元，半年四十二元， 三個月廿四元(最少訂閱三個月) 零售，學份仍舊三毫﹒ 

h無論訂閱久，，旅費例請先是 大漢公報營業部撞一學 

一九八四千五月一日 

九一元~ 

一諷為 

六年四/ 

德信參主主國藥行 TECK SHUN TRADING CO_ LTD. 

溫哥華緬街327號電話: 687-6977 

日八廿月 

JUNE 1984 

信乃葉之基 

28 

THURSDAY 

由陳奕能中醫師主理 統辦 

斯 本 

參一耳補品 

地道藥材 

京果海味 

成莉莉酒 

唐山雜貨 

但貝口∞齊全 

內，將安排男一戶估用的一房租三分之一直退 還業主代理人臭。 

*J吉f立於嘉未虞美院右!澆交通方便 

司公限有陸華 LIranCELS12醉月ANKT息: 

Y 

售i.. :新舊叉祭起貨機 

維修:任何牌子，導人土鬥 零件:任何牌子，均有存質 

是且質:由-.-t吟至八一f磅，汽油丸電ff) 

1 iii司~~丸~J【~~t~貨車員代理商特別推出: 

電動叉架起貨機 ﹒撐竿叉哥哥 

• ~I 伏特工家用電池 

﹒110伏翁內-.克草本 

• 4400磅起賞力 

• f果用一年 

華府 

貨 

A 

大批運到 

日本全花bAJ菇 

日本上厚多菇 

日本厚冬菇 

日本番信 

日本特大據鼓 

日本大壞鼓 

日本中壞鼓 

真愛分裘局拒 ifi-扛一流披蒂 

$5，200 

有名科平費4點進揮，主E有免費學自 每星期素送到各~人什貸店 清放在星眼藥土 

5791 No.3 Rd. Richmond B.C.V6X 2C9 Phone: 273-1571 

吼:253-4328 (英語〉 

桃園餐室 HO INN CHOP SUEY 19 En' Pender SI .... 

Vancouwer， B.C. 

曲14-3143 61和1122 

無僑h畫:大 任+ 1J!. +俊十誰 做4克+隨t IJ、 迎輛z意酌 

Il『陶陶清軍 島國可食品帶椅研 山HH酬山扭曲大義小酌 

盤問叫你川他被叫滑 

動識到戶 家咽vmlfoι一號 

廠起祺花 NORTHWEST FOOD PRODUCTS LTD. 

355致，直:LL rs vm立:xJ\'宣:R. B.C. 

PH:組684-9820 

五花雪花蔡蔡鮮辭新幸 磅祺吞祺氯氣雲眷鮮這 

十乾乾炸炸鮮吞據安餅 扎起超越超越皮皮餐仔 

家i古批發索"歡迎 

正宗韓國菜館 

韓國式B. B. Q. 

自助火銅 情調幽雅 

著 名 

加 ".. .: 

"'1C. CIa 

璿t7:~ B 

• 

• 

• 

會 

-. 

~\4物搶走忿 ~J第d ~...'It 丹tr.崎章二百七十七It 'f誓:六八四一九一六 .....時間:每日土于十一時至于午九時 

it星期二体皂 

...棋京f膏，八海司HJ當品商闡 1年及處都華肉珍參1-司長位Jf.=:' 九-白持海呆會冬時扒炸站長章是 

寸位傲骨土耳旦蟑品采大于霉國F 元用鮮，島車站羹，用 。但令ooooooooooooo000 

址蟹八群島拭經 席棋船主肉珍吊丹令帝 

三.J.@;咕蒸扒會F手雪歹寸白嚕清采富時耳盒E -\:飯肉串島伊峰呆糞lzz 元. ~區 

為4今 FORTUNE PALACE RESTAURANT 加拿大溫哥華市京士威街2752號1EL:438-2821 

似 

電話: 255-5022 255-8625 

845 E.. HASTINGS ST.， VAN.， B. C. 

七天營業:由下午五時至現土+一時 

星期一至五:特設午餐由正午+二時至干午二時 

綜清時最時鐵鶴*舍，島措京品學技若當二花* 音吉黨革4二呆板If.鐘4二If.州都參汁且事紅J太移特 色黑炒滑蠶豆魚濟豆土妙喝扒驀炒蚱，息，島別 ..魚牛豆~鼓，主六肩毒..肉雙黑雙子. ~單介 令肉腐.說真義和生絲品魚缸鶴琵鑫彙蟬 

，是益萃，國一琶集訓 

站(特價~29.:.90 J I *_11， ~:4叫又主ZZ ":~l足六位用J I足十位用i串， 

..自學章時聞:星期日，二，三，四，由止于II.時半 -*至曉，土丸時半﹒星期五，六，由主令 

小.價每$3.50 11.時半豆漾在一時。逢星期一休息。 

單位份有寬大停車場 

認識 餐恰似 

泉州一的 -s‘OE anιw" 

，喜為牟.濁棋 669-4132這哥抖抖叫二訊號 

夏季新酬實席 

新六和菜 

遠 

是有法手喊海鮮酒家 自V CAPITAL CHINESE SEAFOOD RESTAURANT 158 E. PENDER ST. VAN. B.C. 

TEL: (604) 681-1828 

夭夭菜市﹒中午快餐﹒生猛海鮮 精美小菜﹒籌建喜酌﹒豐儉隨意 

特價酬賓席(預定)柯 冷盤海蜜拼嫖-梅止 

“文熱葷油泡象拔蚱待到 

串燒牛仔肉持部薩達 蟹肉會蕪寓賣wa寸 金華玉樹錯外信心仆 鼓椒嫣龍蝦、心-u 嬴芋香酥鴨無賣到 碧綠鴛鴦說 •• 外時 

清蒸游水石班設點刊 

揚州炒飯附設土 干燒伊麵告1 

紅豆沙糖水嘲 合時生稟業 

特價每席-E二+八-兀聖 

NEW GOLDEN CROWN fIC1i 

SEAFOOD RESTAURANT渡安全 

新金冠海鮮大酒樓 溫哥華喜士定西街122- 128號Tel: 688- 6631 

122-128 W. Hastings St.，Van. B. C. 688- 6632 

精美點，心﹒天天茶市 酒鐘喜酌﹒豐儉隨意 特價酬寶席新張海鮮席 

S 128元S 118完 

四寶大拼盤兩大熱葷似且鮮吊斤 兩大熱葷緣;由會仙拿金沙群帶子 

玉為妙雙鋒蜍肉魚肚羹 雙寶黛滾越北i.會魚唇 屁皮炸子雞碧綠骨香雞 北京丹皮鴨二食:上湯揭龍蝦 海參扒北菇酥恃大生噱 ~~萃麒麟班清慕大石班 于燒伊趕上湯會生提 海鮮娟飯茄汁蝦仁飯 至1子豆沙什菜凍豆腐 

增設原主各種婊品 健身補品每孟$3-85 川15白芷婊牛腦 

慕材婊草羊 

.材婊牛展 

-M-材般牛尾 

特美紅軍這鼎蠶錢當蟹雨 ，毒草Z錢清蒙老八續這個無豆畫畫史潮軍鼓.紅肉熱 ，豆苗黨鐘書E套設往九(雙2小妙紅土軍生~負葷 三涉自海投滑妙生冬+足灣進飯錢素食葉子駐 

:要‘毒ZRZZEd水泊的MEZ 亢用一扒弱 π早午茶市一律免茶)隻群龍 

j1l命"悶:..主七崎字畫τ午三畸重藍贖 回壘餒.-111\:τ午五鴨至唆土丸.-字 

週二休息 

238 KEEFER ST. VANCOUVER 8 C. 

'MWRqu 如 •• 帽EJV 

J扒叫“耐住在大溫哥華 例糊4戶食在秘書寶路 

戶口叫天上人間 z…圳特秘書Ea為純正正 

星期一三百 •• 4+-T時主dm了{寸的 卷，最時間 •. 星期五、六 .. 主品，十時三凌晨十二時 主曹月5 .. 主占1.?"﹒孟干干丸"叮 

四時有不謝之義 五節有長春之草 

河N fA 

7£#刀9£ 

溫哥華叉架起重機中心 

新城餅家餐室 NEW TOWN BAKE ﹒RESTAURANT 168 E. PENDER ST. VANCOUVER B.C. 

話已:689-7835 

鯽|個1m((1個(翩翩~)))~)))))))I))I}II)111lI1lI1111 著名紅豆冰呂宗什葉冰 各艾麵飽西餅中西結婚禮餅 時備精美餅卷歡迎僑胞蔥顧 營霎時間s土午八時半至晚主....時﹒ 

逢星期三休息. 

.特﹒設﹒ 

務粉麵飯巧手小菜 中午快餐冷熱飲品 

各王史小食應有盡有 

告當奈馬合 

結婚禮餅 精美餅券 香滑雪是要、 

GOLDEN HORSE 

Bakerv f， Restaurant Ltd. 

僅:JIf量，“衛4 16M 415 WaiIl St VoUICOuver B. C. 

V6A 214 Cc&d. Phone值3·7252 

黨員飽喝餅 生日蛋糕、 冷熱欽品 

一定好緬家 BestWαnTunHouse 245 East Pender St. V缸lCouver 片打東街245號電話684 -5580 

粥粉飯耳 馳名燒烤賺 精美小菜絲 七天營業吐 

歡迎外賣糊 

專車送餐創 

裝飾輝煌、招呼親切 喜慶宴會、穩第一家 天天菜市、百粵名菜 

為 

A盆AA晨{mmm川υ 續推出皇牌名菜 

仍祇賣一百二十八元 

Q漠宮大酒樓 KINGS LAND CHINESE RESTAURANT 

:2c:zftttp:;;687-6675 新蓮生清玉當七北蟹天嘉 鮮子妙素蘭紅彩京理整費 生紅牛游鮮脆妙片會麗 葉豆肉*吊皮鴨皮燕閻﹒種豆豆 

沙飯石片鴛絲鴨萬富麗里 斑雀飽;三 蘭色磅 

繁畫半 

一二八完 

(足+位用)