年四八九一元公 

月十 

卅 

日 

(二期星) 

人 

J良，6.5 

TUESDAY 30 OCTOBER 

，及早間嵐ah遍﹒ 

信於動緣，無巴到包哺乳 不入的地步，萄街，E驢" 商在承接廠軍或丁置的 工鐘時，知道籤敲詐巴 ，但兩可連兔，遂預先要 素，客，付一筆數項《 

-工鐘，動殺"-v，作 

-S敵許用逾﹒村民在教 

鐘前不敢富的情頂下， 唯有照付﹒ 

祖庸關人員被查 灣仔拘甭提人 

【本報時訊“海"人 -R於昨晚七時許，在萬 仔說斯富衡與摳，掃衛交 界摸戳奎爾名涉被嚴實 毒品可震男子時，遭到 ，對方亮刀反aHR.-』旭 

先翩村歹徒橫行追隨潤滑作韓伯院認控制制服 aEhrha且可戶HHl包za--IUZ』'‘ ••• HM陣陣J沌，(1制"凰"這'，圖畫﹒ 

重王"于對叫過努爾一望ιtza 

建屋工程費被迫收加一-l隸"哀怨隊S鹽咽 

【heaR榨訊凶克朗部置或直是廠時，被迫預先，以一克朗西北部揖且最恐怕本身安全受到威脅Mω阿M間自HF 妞，村頂撞異常復囊，將勒索費計入成本肉，露，嚴重，犯察看均周本-，故事主鮮有且，薯，即1.二，111i 

曹方力量訟，以伸展，致否則直絕承接工程，以地人士，勢力很膏，"固一使警方最員進行間查， 

令喲，兩敲詐曲，涯置，近連兔額外的領失。，他們，骨肉地盤及商店一靶，看亦壘，能利用地利 

-且一直理國棋高眉同軍兩種消息掏出，融等案件 

游防良泊湖新血在啥叫叫哭泣Mr.-e ;又有一舊業讀劉罪戚與現 

界盟軍閥訓話躊躇說悅誠MMlv刀斬海死者之勢罪入獄斗半 昨日島勉消肪圈，員，聽種命令工作時，便可費一名前任審員。涉緣謂，芳拘捏一寞，自昨一間轍，一致裁定做台商 甜甜每一次出動親寫考聽擇最高水擎的表現。與今年五月翻在莫讀一解最高法民籌措，陪饗讀接投罪及一項嚴重包 自己鐘衡的一次攝載，他說:「各位身為企對帥，獻花叢殺及盔，.兩團聆畢全集種供，但退人罪均成立，法官依倒 正部運動員在奧運會的務員，獲得的鑫處不是死君之母讀案有關，而庭商議後，復出向法官與處按告兩項接投靠死 表現一聾，還力以赴﹒金錢上的酬勞或者在很1it1，ii'ittit-'isioiA刑，宙人罪則另入獄十 

李氏在新界λ鄉消訪多情形下h亦隨心明il咽-1和{申報仲iJM?jR語詞人員卜悅目，-一λ個月﹒ 割饋，使槍閱三且應話，無你們曾保護他們的生命一EVH叫H汁hH肘HHJ叫iuHtMM叫一 

t圖tRegi--m在滴水圍一帶鹽索非法入攬賽，但未有-被舍棄少文，二十章取 

消訪圈，員時表示 •• 她們財產給。」-MHNU--卜-刊刊刊的uuru川恥UtrUUULU} 

起L-任何費現﹒至於前臼截獲的十個非注入揖-，前，員，設撞一一一罪 •• 

申圖為，才建新界飽區游防曲唱長李寓材﹒昨日一看，輸能將會遍，m個府組一 •.. ! .. ，一一(-M及台-v於本年 

在新界八aw消防訓練學校俊間結素消防學員。一另一方面人民久屁事的maλ具前晚在抄一五百人日，在奏滴地區 司與國F!th‘14lL壇一四大要盡吾爾開工廠，拘捕了七名笠，分別器設廿一妻子 這個'，! .. iw114ill.-MM以11)1付得-Iz--aji一 

u •• ，呀，扒Nutri--E.E.-展是非法入賓的男子。于韓素雪詩及十八am女子棄 

自﹒闕，..n斷EE-- ••• 周圍a.-Fif;ll.-名值主-雪霞，三-v同時間地 

調ii間叫別清水灣頭細算了mM諸位is --區.，川， •••• 巾HUM--silli---lli份量而要接-擻，眾官陳述案情指出 

悔的仙阻四件明隱隱瞞的一臨的呵呵護 掛趾圓圓pt搜索人蛇替“古拉泣如恥 、﹒圓圓明過 ••••••••••••• a祖Ill-心圳小rl叫iVM閃巾行動﹒-老家外家見，但無法見 

eyJ咽，‘但無發現的白得了控制缸"結 

-V品，尬，W喝喝風阻FF.-4，: .. ‘A! ••• 有兩名藏有-a唱家鬥外，E在地上， 

U凶rhi-- •• EEEa--FL『他人之香港身甜聾。另一人則藏有一張筒-要家見當舞女死者。當 4.刊Hy-- •••• 祠國略一冒之舊式香港身份置。-時區有次罪女死省及傷 M咽，一LmHM間V'，LM祠，呵護捕的七名男子，年齡由二十至四十歲-賽在家-R後會驚動兩 國JUVEMmu--圖望了現正破拘留閱當﹒-名，員，動被告離開﹒ 叫圈，-im祖圓圈ERHHiEF」『人民入撞事都處費言人說，故名儷主現-不久首罪女死老則返家 

h-mJu--圍2 ••••• 圓圓一正接受商畫，他可能會被控未有核查其值-，大動過了半小時，被 ﹒呵呵川同岫 •••••• ，J可G『員之身份置﹒-告文逗同上址，再居在 寸us&司11呵?l卜pjjl!jlj」地上夏間，不久， 

詹達壓鑫KJ案那一新伊拉U說躍躍知 UU.司ZMTKZS們ufk、ιr『CD汀，-2.佩佇曲已本港天欲出一把一呎長百瓜刀 

貝自hztE/骨幸主位詩詞問:軒"話語 會否破起訴未知准各簽五千保釋天文台長吾吾 •• 中衡入屋內，舊書在 ERRE斤但也Ekrth民t斬今刀，信果兩名死看 死因研究庭目前說一宗，鐘壓簣何mm諾告官接納gmm'，四人於十國氣象研究工作此較完 

ujumrt恥U叫趾混血過多面死亡，死因 逾人寞之研訊錯團來，簣，賣出回歸一月三十目前往畫ma判，鈕，蜀，圈，他們勸阻盧剛陸眼間 

命令，零錢四名有 

本報捨maH本港一位高鈕，官摘自?看因此使農SEa-骨子包遁的地勵之一﹒遷回 稽並非顱，，往費圓的中品，但圓廢軍毒活動年金三角 •• 晶大量數'，軍需要拓展市，心和 十分活鹽，權是令人但心﹒毒品毆手﹒他指出，這﹒問團一直存在，而 

雙圖擻，熱擅長史會失目前在扭動一一﹒圖畫且仍 ••• 下去，要對付這個問團，最重要 

一路路恃惦做博隊除阿降低諧 接起旦主畫華美萄hf、心豆話 團包辦-EM凡叫回間時世間借口悔戶kll川拿大Rg圖等 

酷的梅緝劃耕細國際公在站傲 不宜E﹒飽穿4租車﹒揖若當也垂直插戳穿，hT 

慕華，貨品mvaT間寫鸝種是凰-EA眩，看丈表示，香港是個自由槽，沒有外 際佐犯罪活動，並奔東單於一兩個國家草地軍管制，有些毒竅利用，本構自由金磁體系， 區﹒通過一些財麓，構驢"，但過手﹒但他補克說 該書官，香港並非唯一的自由港ι 

It: veseuωa 

佛有緣齊美館 687 - 0113 

132 W. HASTI.GS STREET. VAIIICDUVfR • I' V圈tI:. 

2區(活活百貨公司至't面， )一一 

二是過哥孽，陸一正案.讓館，由 香港幢聘.菜名廚精心主運。 

.設有各艾爾函蝶、無心、小藥 

，早、午、曉全目供應..食 外責無任歡迎。蠢服務至土， 令你看賓至如歸之感! 

j青金仙佛單且會金意兩佛 心銀站接漢樹益主氣熱先 去四滿純真真上能主;為毒素善 意屋壽逢重風芝堂護和合照 

骨趣合利 

二.傳、 1.1.真 

特 設 

實 席 

一兀 m e- 

-貝 主寸 且莓， 

足十位用 

歡迎預定，電話: 687-0113 地址: 132 W Hasltlgs. Vancouver. BCV6B 1GB 

{迢迢這公司封面) 

WJ廳時間:七天..﹒.a土午+-1寄至曉止九鷗 

閣下的存款額越高 

每日計算之利率越高 有些戶口需要每日保持一 個存款限額才能享受高利 率o皇家銀行乏日息支票 戶口給閣下一個每目存款 每日計息的芳法，使閣下 之存款可動用自如亦可享 受最優厚乏利率o 

日息支票戶口存款計算如下: 

$1000以τ3塵* $1000至$2999'·99 8塵* $3000至$4999·99 8月塵* $5000以土10_* 

*年息隨時更改 晶晶ROYAL BANK 

留加拿大皇家銀行 

新新 珠寶金行 

四時有本謝寸之花 五節有長春之草 

:JZ早日uk土寸hλ長2 .們VK戶口口，叫作f」Gf法獨 

:d •• 一步撞 

新東義補眼先功缸消除眼腹內債信各 ﹒按治盟昆﹒怕先目眩，眼後令河自1直接管行 刃﹒可畫兒最眼鏡之不便中圓眼科們的色生奪和 樂山去〈川站在用香港hH行﹒﹒車站乍街五吹廿二稽36庄哥中 

電話-V八一九OO-立“且 .. 

中國河南曰“rkE主向無盤心與不耐川大售 笠示義精笠故宮EZ目建↑久五粒見功f理金村 中圓補藥訂玉.e名震中外。軍醫男子虧弱代加Mm弱空ajt咽心無力!水火不演﹒工作過度 •• 持FM裂訪﹒氣血泊 位﹒發育不全﹒先天不足﹒暈眩墓志兩夜多幻夢﹒陣"殷商一偏﹒高 齡百損﹒胃部症狀﹒不誠如何嚴重.“叫起這久，心﹒一-紅霞用. 

這一摸到回響﹒屆四弱骨肉強﹒百發百中，奏效約也 

九伊聞自 

d叫“ω住在大溫哥華 例糊4尸食在秘書寶路 

你叫天主人閥 z…占2主義純正正 

日~ 令裊: (星期一至.Ii.)土++一吟半至下午二時 It餐: (星期一至四J下午i時主見土十的 

雙喜食品廠 

春雲上全新 卷吞海蛋鮮 麵生洞 

一一直些知麵粉 

、￡a at-.、_ _:y 

城FV酬 ， 海鮮酒家專 

ABBOTSEAF∞D RESTAURANT宮、 

872-4744 

餐廳 

加拿大永康 人壽保險公司 The Citadel Assura 

正案香港式高級盒品 

這星期三林息 

陶陶濁辜 會搏精研 大議小酌 息從尊使 

家清掏 壹#-AO打土 

豆豆三 

一」 廠提旗袋， NORTHWEST FOOD PRODUCTS LTD. 

355民罩在:LL ST. V玄N'JXJ\'ER， B.C. 

PfDffi 684-9820 

幸運餅仔 新鮮蛋餐"但 &阿春摟皮一般 鮮實吞皮禹 晨，氣鮮-輯到命 

暴氣妳起.昏 花旗炸趣和 雲吞乾越活 花旗乾輯紅軍 五磅十札 

大議小酌 

桃園餐室 

HO INN CHOP SUEY 

無|僑|堂 任• JJ!. •俊 

Itt光?種 迫顧l-.t 

華人代理伍偉權 對黨統研究有二十餘年乏經彎， 個別之所需各有不開﹒凡對兒女 大學教育保險金，家庭保障，房 屋餐押，疾病和意外保險入怠保 險法低入息說，退休儲蓄金，生 意股東等各種保險，劉囂，量詢﹒ 講賜電話，鐘表歡迎。 

722-601 W.Broadway ym.8.0.v5z4c2 Re: 324-2039 Bus; 873-642 I QUON ENG 

寶盞盛玉酒 

擴充營業 

禮聘香港名廚三位專程加盟主理 

早午茶市 

南北美無 

晚飯時菜 

游水海鮮 

著名燒味 

驀鑫喜酌 

一城中醉于家 

永隆銀符 

金金麟 黃白還 足正迫 于純歡 

SUN SUN JEWHLERT & ART CO. LTD. 

547 MAIN STlO·ET. VANCOUVER.Re. 

珠寶翠鑽 各國金幣 

貨真價實 

都生清香美嘉貳L、萃，缸拉請香威大玉龍:自部番葡炸 汁妙燕燒神翠葷4.有截至1蒸撞魚良蘭皇;飯日芽汁時 特?de麗梅章太玉缸革雀~1特t美涉羔自在揖第煎炒太i特列火鍋葉四 價花未上琶自掌鏡聾巢律{價點糖肉*-玉粒蝦雙于1價揖疇搗拼和 !宮儼僻唱起先黨報大1苦水棋石排豆餅解糞1的絲百藥 

;茁雪包絲酥鴦龍t付過?較起腐j花 ;包耳雙片大帶柳段tAm a雙t球 

喜生子 

實伊翹4百楊靖番當窮貳錦 

擴擅自!年卅蒸芽紅軍花葷輯 要;特講妙大夫炸婆膠高銀燒 歡1價運飯石疇子參四麗湖味 i舊風:不薩市聽聽寶明雙拼 

餐p擴鏡片掌更蝦軍盆 席l g美伊、絲丸 

1點 

，寞時間:自土午+一時至哩塵土十時{逢星期三休息) 

舖段停車場憊，已免費泊牟 

朱 

方 

大 

些復全 

本行增設鐘錶部 ﹒代理名廠鐘錶﹒精工修建 

FM理.干 賓主持 益人錢 紅專價 ••• 

電話669-3247 

﹒黃白金絲﹒鑽石玉器 ﹒結婚金牌﹒賀壽金產 ﹒名飾文計﹒款式新穎 

正價收買金銀首飾鑽石玉器 WAH KJV JEWELLERS LTD. 

504 MAIN STREET孽!JVANCOUVER 

專營 ••• 

LTD. 

ε十W N 

ILL 

E』 

C叫促 

mwm 

Na常國美女牌香朱皇的個 

均可金龍牌最高級香米mu n苗米自間級繁多齊全WM叫 自簾價實憲章服務叫說 

A『PO 

N久負盛譽名牌 •• u-r 

1AA牌嘉未牌古塔牌位刊 

玉蘭牌蓮花牌五羊牌也叫 國實牌華轎雄風牌閥的 澳、美、慧、自倡導回轉豆∞闕 

，未成臘、蒜苗，、花生11 萬未敢戀、銀主制話 

專營米業 

分銷社發歡迎比較